Будь Дьяволом II

Фемслэш
Перевод
Завершён
NC-21
Будь Дьяволом II
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Когда события перевернулись с ног на голову, и Дженни стала думать, что все, что произошло, было обманом, она сможет раскрыть истину? Сможет ли она, наконец, получить долгожданные ответы?
Содержание Вперед

chapter eight.

***

От третьего лица.

      Прошло два дня с тех пор, как Лиса в последний раз видела Дженни, она, честно говоря, не знает, поможет ей от этого почувствовать себя лучше или нет, но ей это не нравится. Вид плачущей брюнетки так её беспокоил, что она даже не могла нормально заснуть.       В её голове столько вопросов, на которые нет ответов. Она не может понять, что сейчас происходит, и запуталась ещё больше, чем когда-либо. Какая-то её часть хочет просто встретиться лицом к лицу с Дженни и извиниться, но её тело само останавливается. Она была похожа на кусок металла, разрезанный пополам, который два магнита тянули в разные стороны.       С её губ сорвался вздох, и как раз в то время, когда дверь открылась, в комнату вошла Розэ с бумагой в руке. Она отдала её Лисе и скрестила руки на груди.       — Мы уже списали эту сумму с твоего счета.       Тайка читает содержимое.       — Разве это не слишком дорого? — Спрашивает она, осуждая. Розэ закатывает глаза.       — Мы не в 80-х, Манобан. Кроме того, перестань вести себя так, будто эта сумма обойдется тебе очень дорого, у тебя черная карта, — она говорит.       — Моя компания терпит крах.       — Это не моя проблема, — доктор поворачивается, чтобы уйти, — ты можешь идти, я верю, что Доён приедет за тобой. Куда бы она тебя ни отвезла, тебе лучше вести себя послушно. Я буду там, не смей делать глупостей, — Лиса откашливается.       — Подожди, — позвала она, и Розэ замолчала, — где…       — Просто подготовь всё и будь готова уйти, — это всё, что она сказала, прежде чем выйти за дверь, закрыв её легким хлопком.       Тайка усмехнулась и скомкала бумагу, прежде чем выбросить её в мусор. Она начинает надевать пальто и садится перед окном, глядя на себя сквозь отражение. Если быть честной, её на самом деле не волнует тот счет в 30 000 долларов, который она только что получила. Ей просто любопытно, где находится это место, как упомянула её врач.       Это всё ещё часть сделки Дженни?       Не прошло и нескольких минут, как дверь резко открылась, и она увидела лицо, которое меньше всего хотела видеть. Высокая девушка смотрит на Лису, подняв брови, оценивая всё её существование. Доён стонет.       — Какого черта ты ждешь? Иди за мной, — сказала она и закрыла дверь. Девушка стояла рядом с комнатой и ждала Лису.       Тайка качает головой и следует за ней на улицу. Она посмотрела на неё.       — Не волнуйся, ты мне тоже не очень нравишься, — говорит она, сжимая в руке спортивную сумку, а другая рука остается в карманах.       — Разве ты не талантлива? Меня тошнит от одного только открытия твоего рта, — с сарказмом отвечает Доён, прежде чем развернуться на каблуках, на самом деле не заботясь о том, следует ли последняя за ней.       Лиса поджала губы и уставилась на удаляющуюся фигуру, прежде чем пойти за ней.       — Для человека с маленьким мозгом ты наверняка много говоришь, — ответила она и наклонила голову.       — Заткнись, идиотка.       Они добираются до парковки, когда Лиса решила снова заговорить, как ни странно, злить Доён доставляет ей удовольствие. Она насвистывает.       — Знаешь, человек такого высокого роста не должен вести себя как пятилетний ребенок.       Доён быстро развернулась, подняла ногу и сильно замахнулась ею, ударив Лису по колену, заставив её отступить назад от боли. Она могла бы поклясться, что услышала треск.       Лиса шипит, терпя пульсирующую боль.       — Блядь, — ругается она себе под нос.       — Разве я не ясно дала тебе понять, что пора заткнуться? — Доён угрожает ей сжатыми кулаками, — потому что клянусь, ты станешь калекой.       Черноволосая женщина усмехается.       — Это вызов? Я могу отделить твою голову от шеи прямо здесь, ты даже не заметишь, — говорит она в ответ и ухмыляется.       Доён стиснула зубы.       — Ты…       — Достаточно.       Они обе поворачиваются к обладательнице голоса, то есть Дженни, которая, прислонившись к машине, наблюдает, как они разрывают друг друга на части. На ней был простой черный укороченный топ с длинными рукавами и мешковатые брюки, волосы были завязаны в небрежный пучок и авиаторы.       Доён угрожающе взглянула на Лису, прежде чем войти в машину. Брюнетка смотрит на тайку сквозь темные линзы очков, та всё ещё гладит себя по колену, чувствуя боль.       Этот удар выглядит болезненным.       — Садись в машину, — говорит Дженни и подходит к водительскому месту. Она дождалась, пока Лиса, хромая, сядет на заднее сиденье, прежде чем уехать.       Её даже удивляет, как Лиса до сих пор делает всё, что говорит. Она очень отзывчива и почему-то находит это странным.       Лиса никогда не подчиняется чьим-либо приказам. Она знает, что ненавидит, когда ей говорят, и видя, как она следует за ней, заставляет её думать, что она, вероятно, что-то скрывает в тайне. Должно быть, это действительно так.       Дженни смотрит на неё через редкое зеркало и наблюдает, как она дремлет, тихо массируя рукой колено. Она вздохнула, Доён, должно быть, услышала это, и посмотрела на подругу и Лису. Она прищурилась и поджала губы, чувствуя небольшое напряжение между ними. Когда она не получает никакой реакции, она возвращает свое внимание обратно к окну и ждет, пока они прибудут на место.       Интересно, что случилось...

***

      Спустя почти час езды Дженни наконец остановилась перед домом среднего размера с подъездной дорожкой снаружи. Доён последовала за ней из машины, и Лиса нерешительно выходит из машины с растерянным выражением лица.       Дженни входит в дом вместе с Доён, Лиса следует её примеру и оглядывается назад, знакомясь с местом. Она заметила, что там почти пусто, если не считать дивана, стола, нескольких предметов на кухне и украшений.       Кроме этого нет ничего.       Она ставит сумку на пол и засовывает руки в карманы, Дженни стоит перед ней и смотрит на неё, скрестив руки на груди. Когда Доён покинула помещение, Лиса воспользовалась возможностью, чтобы начать разговор, но, колеблясь, всё же это сделала.       — Что это?       Брюнетка пожимает плечами.       — То, где ты будешь жить, — говорит она и снимает очки, — итак, тебе придется понизить твои ожидания. Мы далеки от финиша.       Лиса кивнула.       — Предполагаю, что меня посадят. И кто будет выполнять эту работу? Не говори мне, что опять твоя подруга?       — Она не участвует, — ответила Дженни, — я, возможно, наняла людей, чтобы убедиться, что ты не выйдешь наружу, не волнуйся об этом, — на её губах появилась усмешка.       Обе они смотрели друг на друга целых десять секунд, прежде чем Дженни отвернулась и начала готовиться уходить. Она взяла сумку с дивана и бросила её на плечо.       — Если у тебя больше нет вопросов, я ухожу.       Она проходит мимо Лисы и собиралась схватить дверную ручку, когда сильная рука схватила её за запястье и потянула обратно туда, где она стояла. Она вздрогнула от удивления и посмотрела на высокую женщину, возвышающуюся над ней.       По мнению Лисы, она должна это сделать.       — Что...       — Мне нужно с тобой поговорить, — говорит Лиса почти отчаянным тоном и умоляющим взглядом. Дженни сбросила с себя руку.       — У меня нет времени на твою чушь, Лиса. Я не собираюсь слушать, что ты говоришь, отойди, — она с досадой повышает голос. Черноволосая разочарованно вздохнула и схватила себя за волосы.       — Я хочу объяснить, Дженни.       — В этом нет необходимости.       — Я не это имела в виду, что бы я ни сказала, я ничего из этого не имела в виду, клянусь. Можем ли мы просто не делать этого… — Она качает головой. Дженни усмехается.       — Избавь меня от всех своих оправданий, я думаю, ты уже дала мне это понять, — она уходит, не заботясь о том, что скажет последняя.       Внезапно её с такой силой прижали к стене, что она уронила сумочку на пол. Лиса держала Ким прижатой к стене, свирепые карие глаза смотрели на неё так, будто её собирались съесть.       — Просто, черт возьми, послушай меня, Дженни! — Лиса говорит и кажется, будто в её организме не осталось терпения. Брюнетка бьет её кулаком в грудь.       — Что с тобой, блядь, не так?! Я же говорила тебе, что не хочу слушать все, что ты хочешь сказать. Если ты не можешь ответить «нет», это больше не моя проблема, — воскликнула она.       — Ты не пустая трата времени!       Тело Дженни напряглось от внезапных слов, сорвавшихся с губ девушки. Она смотрит на неё дрожащими губами и замерзшими конечностями. Лиса выдыхает.       — Я очень забочусь о тебе, я чертовски влюблена в тебя, и то, что я сказала, я сказала это только из гнева, — она протягивает руку и прикасается к обеим щекам Дженни, — но не плачь из-за меня, тебе не обязательно отвечать взаимностью на всё, просто ничего не делай, не пытайся. Просто позволь мне любить тебя, Дженни. Меня не волнует, если ты не чувствуешь то же самое, я просто не могу заставить тебя плакать слишком много. Это убивает меня.       Брюнетка сглатывает огромный комок в горле, не зная, что делать и чувствовать. Почему она не хочет, чтобы она ответила на её чувства? Разве не это её главная цель, почему она продолжала всё это делать? Почему...       Почему ей не нравится эта идея?       Лиса наклоняется и нежно целует Дженни в лоб, та усмехается и отпускает её.       — Назначь свидание со своим парнем и скажи ему, что любишь его. Этот бедный парень очень тебя любит, — говорит она и поднимает сумку, которую Дженни уронила на пол.       — Почему...       После Дженни смотрит на Лису, ожидая, что она закончит фразу. Она слышала, как её голос дрогнул, и решила проигнорировать это, прежде чем она сделает что-то глупое.       — Почему ты пытаешься подталкивать меня к нему?       Лиса пожимает плечами.       — Он – твой парень.       — Но это не единственная причина       Тайка берет Дженни за обе руки и заставляет держать сумочку. Она помолчала на минуту, глубоко обдумывая, что ей сказать.       Так должно быть.       — В конечном итоге я только причиню тебе боль, я ничего от тебя не заслуживаю, я не стою чьей-либо любви, — Лиса говорит и вздыхает, — так что не глупи, Дженни. Я не стою твоего времени.       Дженни чувствует, как в её глазах наворачиваются слезы. Слова Лисы поразили её до глубины души. Ей как-то было обидно, что она даже не могла понять, должна ли она чувствовать облегчение или несчастье. Затем она неосознанно поднимает руку и сильно шлепает Лису по щеке, застигая её врасплох.       Тайка не сопротивлялась и ничего не говорила, она просто позволила Дженни медленно уйти. Она тяжело вздыхает и кладет руки на затылок. Она ходит вокруг, думая о том, что она только что сделала.       — Это было немного драматично.       Её прервал голос, и она увидела прислоненную к дверному проему Доён, которая, кажется, наблюдала за всей этой сценой довольно долгое время. Доён проверяет свои ногти.       — Дженни не так сильна, как ты думаешь, она не выдержит ни единой боли, иначе в конце концов упадет, — затем она смотрит на неё.       Лиса лишь тупо смотрит на неё и поворачивается к распахнутой двери, как будто её ударили ногой. Она видит приближающуюся Розэ и знакомого человека, несущегося к ней со стиснутыми руками.       Не моргнув глазом, голова Лисы полетела вправо, она могла бы поклясться, что оставила след. Она только осознала, что её снова ударили, на этот раз сильнее. Как только эта рука приземлилась, можно услышать вздох.       — Джису! — Доктор крикнула и потянула её обратно.       Доён только наблюдала за всей сценой, от удивления прикрывая обеими руками рот. Она только что видела, как Лису дважды ударили.       Двойное убийство.       — Сколько раз ты собираешься заставлять её плакать?! — кричит Джису, и её голос эхом разносится в пустом пространстве, — ты...       Розэ оттащила её от Лисы прежде, чем она успела нанести ещё одну пощечину. Она вздыхает и смотрит на Доён.       — Пожалуйста… — Она кивает ей, и Доён подходит и тащит Джису в комнату, где она остановилась.       Старшая девочка пристально смотрит на Лису, и той остается только отвернуться.       Блондинка кладет руки на бедра и пристально смотрит на Манобан. Она качает головой и вздыхает.       — Разве я не говорила тебе не делать глупостей? — Говорит она и продолжает тихо сидеть на диване.       — Когда ты оставишь меня в покое? — Лиса вытягивает шею, как будто ничего не произошло.       — Наверное, никогда, ведь мы продолжаем пересекаться.       — Ты делаешь это специально, да?       — О, поверь мне, это не так.       Лиса откашливается и медленно садится в нескольких дюймах от врача. Она скрестила ноги и положила руки на спинку дивана, глядя на Розэ с легкой ухмылкой на губах.       — Ну что, доктор, я думаю, что у нас есть много вещей, о которых стоит поговорить, не так ли?
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.