Sense of Home

«We all need someone to stay». Vancouver Sleep Clinic Один год. Слова прозвучали, и Шон изо всех сил пытался их понять. Всего один год. Конечно, при условии хорошего поведения. За побег из-под стражи, не отягченный насилием, и за кражу машины. В конце концов, угон машины был единственным действительно серьезным делом, которое они имели против него. Хвала небесам, Броуди нашел отличных ребят из гражданских организаций, которые смогли организовать ему защиту. Они убедили его отказаться от досудебной сделки, которую навязывала Шону агент Флорес и на которую он в панике почти согласился. Общественное мнение либерального Сиэттла явно было на стороне «несчастного ребенка», а Лайла, не покладая рук, строчила в социальных сетях километры текстов о невиновности Шона и полицейском произволе. Конечно, показания Бретта и отсутствие внятной позиции обвинения по поводу физических возможностей Шона убить офицера были тем, что склонило доказательства в его пользу, чтобы избежать самого страшного обвинения. Однако именно Дэниэл покорил сердца присяжных. Дэниэл, который стоял и говорил просто и честно, казалось, несколько часов, который рассказал об их скитаниях все, что смог. Дэниэл, который плакал перед присяжными, который говорил с искренностью десятилетнего ребенка, о том, как Шон защищал его все это время. Шон в тысячный раз подумал о том, насколько быстро пришлось его брату повзрослеть. Всего один год. Один год его жизни. Это не так уж и плохо. На самом деле, даже лучше, чем он мог мечтать. Один год, вот и все. * * * Это был самый долгий год в его жизни. Даже дольше, чем он провел в дороге. Двенадцать месяцев взаперти, которые, когда он их вспоминал позднее, казалось, отняли куда большую часть жизни. Почему-то ему было намного труднее ждать, чем бежать. Он лежал с опущенной головой, позволяя дням и неделям омывать его до его освобождения. И дни бежали, бежали… И все же срок закончился. Он не спал прошлой ночью, хотя и не знал почему. Может быть, волнение? Но также нечто более близкое к тревоге. Потому что – ну, а как дальше? Он точно кому-то нужен? Но Шон не мог этим не увлечься, забивая на тупую тревогу. Ведь завтрашний день означал, что он сможет надеть свою одежду, выйти из этого места и обнять свою семью. Это не значило конца его жизни. Всего лишь следующие двадцать четыре часа. Просто проживи еще один день. Шон в совершенстве освоил этот трюк преодоления времени за последний год. Он почувствовал, что к нему возвращается живой дух, только когда ему вернули одежду. Когда охранник ушел, чтобы позволить ему переодеться, вид его старых залатанных джинсов и уделанной толстовки чуть не заставил его упасть. Внезапно последние два года его жизни стали чем-то осязаемым. Человек, которым он был до того, как все началось; человек, которым он был на границе; человек, которым он был сейчас. Все сошлось, когда он снова облачился в одежду, в которой он все это пережил. Он надел рюкзак, на мгновение почувствовав его все еще знакомый вес, прежде чем дать охраннику понять, что готов. У ворот ему дали всего лишь секунду, чтобы приспособиться к солнечному свету. Расплывчатое молниеносное движение - и Дэниэл уже висел на нем, обняв Шона всеми четырьмя конечностями и почти выбив из него дыхание. Блядь. Когда он стал таким высоким? Он упал на колени вместе с висящим на нем Дэниэлом и обнял братишку крепче, чем когда-либо прежде. «Хорошо, Шон, - сказал Дэниэл через некоторое время. - Я очень люблю тебя, но теперь можешь отпустить». Шон засмеялся, отстраняясь от брата, пытаясь и безуспешно пытаясь скрыть рыдания, клокотавшие под смехом. «Ага, - позвал голос позади Дэниэла. Более тонкий, дрожащий голос, чем он помнил. - Ты должен поделиться, малыш». «Боже мой, Лайла». Он медленно встал, и она тоже притянула его к себе. Медленнее и осторожнее, чем Дэниэл, но так же крепко. Он был таким одиноким в прошедшем году. С каждым объятием ему становилось все труднее отпускать. «Ты никогда больше не сможешь так поступить со мной, засранец, - крикнула она ему в ухо. Он засмеялся, но она не улыбалась. - Я серьезно. Я подарю тебе iPhone в подарок на день рождения и буду постоянно следить за тобой в программе «Найди друзей». Затем она немного рассмеялась, отойдя в сторону, чтобы позволить ему обняться со Стивеном. Тот объяснил, что Клэр ждет их в Бивер-Крик, кое-что устраивает. Шон глубоко вздохнул, чтобы успокоиться. Погрузился в тепло и солнечный свет тюремной автостоянки. Она не так уж отличалась от внутреннего тюремного двора, который он досконально изучил за год: все такое же, из бетона и сетки, но стоянка ощущалась как часть другого мира. Невозможно было не заметить, насколько по-другому он чувствовал себя снаружи клетки. Чувствуя, как ноги и весь организм слегка ослабели от такого семейного воссоединения, с близкими слезами, он повернулся, чтобы положить сумку в багажник машины. Именно тогда он увидел ее там, парящую немного позади остальных. «Мама», - выдохнул он, бросая рюкзак на ноги и подбегая к ней. Слово на букву «М» выскользнуло в шоке, но он не пытался вернуть его. Вместо этого он позволил ей заключить его в объятия и крепко прижал к себе, вспоминая последний раз, когда они так сделали в Аризоне. «Ты… приехала?» «Я здесь. Мы все здесь». Она обхватила его одной рукой, а другой схватила Дэниэла. Шон позволил себе на мгновение почувствовать себя ребенком. Он бы стоял так всегда, если бы Стивен не откашлялся. «Поехали, - сказал он мягким голосом. - Клэр с нетерпением ждет встречи с тобой». «Куда, эээ... Как далеко мы едем? Я имею в виду, в Бивер-Крик?» Шон потер затылок, стыдясь спрашивать. Он пробыл в конкретно этой тюрьме всего около месяца, будучи переведенным из тюрьмы для несовершеннолетних после дня его восемнадцатилетия. Клэр и Стивен практически умоляли администрацию отправить его поближе. Все были удивлены, когда это сработало. Он знал, что находится где-то в Орегоне, но это было почти все, что ему было известно. Карен, казалось, понимала его смущение. «Всего в паре часов езды на машине, - она успокаивающе сжала его плечо, затем усмехнулась. – Ну, может, чуть дольше с папой за рулем». Стивен рассмеялся: «Смотри, у меня еще не отобрали лицензию». «Да, только потому, что они забыли, что она у тебя есть». Шон с замешательством наблюдал, как Карен и Стивен так легко шутливо перепирались. Сколько он пропустил? Он знал, что Дэниэл переехал в старую комнату Карен после того, как попал под опеку Клэр и Стивена. Так что, по крайней мере, на этом фронте они расслабились. Но снова увидеть их так непосредственно общающимися было более чем странно. Он бросил взгляд на Дэниэла, молча спрашивая: «Какого черта, чувак, что происходит?» Дэниэл улыбнулся в ответ. «Привыкай, старший брат», - сказал он, обняв Шона за талию, когда они стояли и смотрели, как их мать и дедушка шутят и смеются, как будто последних десяти лет никогда не было. Лайла подошла к ним сзади, обняла Шон одной рукой за шею, а другой взъерошила волосы Дэниэла. «Только Лайле может сойти это с рук», - подумал Шон с улыбкой. "Странно, правда?» - прошептала Лайла Шону, тоже наблюдая за Карен. «Так чертовски странно», - согласился Шон. Но он не мог перестать улыбаться. Шону предложили сесть вперед, но ему совсем не хотелось сидеть отдельно от всех. Вместо этого он устроился на заднем сиденье, а Дэниэл втиснулся между ним и Лайлой. Совершенно неудобно и так прекрасно. Долгое время стояла тишина. Шон не мог сказать, было это неловкое молчание или нет, но он все равно обнял Дэниэла, наслаждаясь тишиной вместе. Лайла сделала то же самое, обнимая Дэниэла и друг друга, а Шон все улыбался, глядя на дорогу. «Хэй, Дэниэл», - наконец прошептал Шон. «Ммм?» «У тебя на день рождения новый PlayBox, верно?» «Ага! У меня есть все игры, которые у меня были, плюс несколько новых!» «Погоняем, когда вернемся?» «Конечно! - Его голос был взволнованным. - И мы можем играть в многопользовательскую игру, устраивать вечер пиццы и игр, как раньше!» «Ого, ты действительно скучал по мне, - засмеялся Шон. - Я не помню, когда в последний раз ты позволял мне включить PlayBox без боя». Дэниэл отвернулся, лицо его покраснело. Шон со смешком взъерошил братишке волосы, на что Дэниэл энергично передернул плечами. «Эй, ты же позволяешь Лайле?!» «Потому что я классный, а она девчонка, вот почему». Лайла поймала взгляд Шона и усмехнулась. Боже, как было приятно ее увидеть. Ей не удавалось часто навещать Шона, он видел ее несколько раз за последний год. Многим было непросто до него добраться, но особенно Лайле. Она не водила машину, и ее мама не была большой поклонницей Шона. «Как долго ты здесь?» - спросил Шон ее на ухо. «Думаю, пару дней. Все еще пытаюсь разобраться с делами в школе». Казалось, она не желала обсуждать это дальше, и все они вернулись в комфортную дремоту на протяжении большей части поездки. Шону было достаточно наблюдать за пролетающими мимо дорогами, рядом с ним - его брат и лучший друг. Он знал, что скоро у него будет время для настоящего разговора с Лайлой, но пока ему нравилась эта поездка, эта машина, уносившая его от несвободы. Это не было долгим путешествием. Достаточно скоро он начал узнавать улицы и дома. Закусочная, в которую он ходил в детстве со своими родителями, бабушкой и дедушкой до рождения Дэниэла. Парк, в котором он чуть не сломал руку, бросившись с качелей, незадолго до ухода Карен, - отчаянно пытаясь вернуть ее внимание, которое рождение крошечного Дэниэла украло у него. Участок земли, на котором проходила рождественская ярмарка, где он и Дэниэл впервые встретили Кэссиди и Финна. Охваченный внезапным желанием, Шон опустил окно и, вытянув голову, наблюдал, как мимо проплывает Бивер-Крик. Он смаковал ветер на своем лице, чувствуя, как к орегонскому лету начал подкрадываться осенний холод. Он глубоко вздохнул, скорее чувствуя, чем видя на себе взгляды Лайлы и Дэниэла. Он проигнорировал взгляды. "Аууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу!!! Он взвыл настолько громко, насколько позволяли его легкие, прежде чем снова улыбнуться Дэниэлу. Это была его первая настоящая широкая улыбка во все лицо за два года. Ремень безопасности Дэниэла был сдернут братишкой в течение пары секунд, он без колебаний забрался на Шона, высунул голову в окно и завыл вместе с ним, в то время как Лайла смеялась, явно сбитая с толку. АУ-АУ-АУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!! Карен и Стивен закатили глаза, но улыбки расползлись по их лицам, когда они наблюдали, как жители Бивер-Крик в шоке смотрят на них. Когда они повернули на улицу, которая вела к дому Стивена и Клэр, Шон замолчал, прислушиваясь. Он слышит - ЧТО?! Дэниэл, по-прежнему сидя на нем, стих через мгновение, наблюдая за ним, озорная ухмылка расползлась по его лицу. «Давай-давай, Шон, ну же», - завопил Дэниэл очень насмешливо. Лайла, как всегда тонко понимая момент, шикнула, затащив Дэниэла обратно на его место. Но Шон почти не заметил, потому что звук со стороны дома Клэр и Стивена стал громче. Кто-то выл в ответ. «Этого – бля – не может быть!» Шон от волнения ударился головой о крышу машины. Дэниэл захохотал позади него, но Шон уже пытался выбраться из машины, которая замедляясь, но не совсем остановившись, въезжала на участок Рейнольдсов. Его взгляд устремился к стоящей вдалеке фигуре, и Шон рванулся, напрочь забыв про ремень безопасности, с которым Дэниэл не сделал ничего, чтобы помочь. Вместо этого он фыркал от смеха, пока Шон возился с застежкой. Наконец, вывалившись из машины, Шон ясно увидел его. Финн стоял, держа в руках огромную связку воздушных шаров с приветствием. Он улыбался своей легкой ленивой улыбкой, как будто они не впервые за почти полтора года видятся друг с другом. Шон не остановился и не позволил себе подумать. Он итак провел последний год в размышлениях - думая об этой перспективе снова и снова - вместо этого он просто позволил себе действовать. Он прыгнул на Финна, забыв обо всех запретах. Шон держал лицо Финна в руках, затаив дыхание от бега по лужайке, губы оказались на расстоянии волоса друг от друга, прежде чем он заколебался. Разумный голос в его голове взял верх. «Ты... это нормально, если я тебя поцелую?» Но Финн только рассмеялся. «Ебать, мой парень». Шон жестко впился губами в губы. И в отличие от года фантазий - мечтаний и воображений, репетиций ответных реплик в пустой камере – этот поцелуй был настоящим. И это было намного лучше, чем он ожидал. «Чееееерт, Шон», - засмеялся Финн, прижимаясь лбом к Шону, проводя большим пальцем по его щеке. Шон подумал о том, что ему следовало бы почувствовать себя смущенным, но, боже, он был охуенно счастлив. «И кто-то еще говорит, что у тебя нет стиля». Шон закрыл глаза, и на его губах появилась застенчивая улыбка. Он все еще держал Финна за лицо, чувствовал очертания его щеки под рукой, и он мягко провел пальцами по направлению к шее, пульс Финна бился быстрее, чем он мог бы подумать, если бы он не был идеальным эхом его собственного. «Блядь, - повторил Финн, все еще затаив дыхание. – Если бы ты так поцеловал меня в лагере, возможно, я бы сказал, нахер деньги, давай просто займемся сладкой любовью под звездами». Шон всхлипнул от отчасти удивления, отчасти облегчения, отчасти стремительного осознания того, что он здесь, он в безопасности. Его окружали люди, которых он любил, и все было кончено. Наконец-то все было кончено. «Я слишком рано начал про трах?» - спросил Финн, смеясь. «Не так скоро». «Эээ, ну тут как бы – сюрприз!!! Та-дамммм!!!» Это сказал Дэниэл. Они оба повернулись и увидели, что они забыли про воздушные шары, которые Финн отпустил в какой-то момент после того, как Шон бросился на него. Дэниэл использовал свои силы, чтобы с легкостью притянуть их к себе, что наводило на мысль, что за последний год у него было много практики. Дэниэл наблюдал за ними с самодовольным удовлетворением ребенка-архитектора, который все это спроектировал. «Я не хочу пугать тебя, сладкий, - прошептал Финн на ухо Шону, когда он это заметил, - но я собираюсь предположить, что большая часть нашей аудитории не знала о твоем гибком взгляде на сексуальность». Голос Финна обладал той мелодичной игрой, которую так хорошо помнил Шон. Он огляделся на лица вокруг, зная, что должен нервничать или смущаться. Пару лет назад так и было бы. Но теперь все это казалось таким тривиальным и не стоящим волнений - особенно когда Финн обнимает его, а Дэниэл стоит рядом и ржет. Все, чего Шону хотелось, - это глупо и счастливо улыбаться. Неловкий отведенный взгляд Стивена, брови Карен, вздыбленные почти до самой линии волос, и челюсть Лайлы практически в пол. Между ними всеми Дэниэл ухмыляется от уха до уха с воздушными шарами в руке. «Ага, - сказал Шон, сдерживая смех, как мог. - Итак, народ, это Финн, Финн – это все». Лайла выглядела готовой надрать ему задницу. «Хорошо, - прокашлялся Стивен. - Моя философия всегда заключалась, что каждому – свое, Шон, но, может быть, мне лучше поговорить с Клэр, прежде чем ты войдешь. Просто небольшое предупреждение». Карен закатила глаза на Стивена, когда он пошел внутрь. «Не беспокойся об этом, малыш. Я живу в коммуне в пустыне, где полно хиппи. Вы также провели последние два года своей жизни в бегах или в тюрьме. Я сомневаюсь, что поцелуй с мальчиком станет настолько большим скандалом по сравнению с этим. Я поговорю с ней». Она обменялась быстрыми объятиями и «приятно, наконец, познакомиться» с Финном, прежде чем последовать за Стивеном внутрь. Шон обратил свое внимание на Дэниэла, все еще улыбаясь ему. «Ты ж маленький…» «Добро пожаловать», - просиял Дэниэл. Шон не мог не улыбнуться в ответ. «Как ты вообще…» «Мои долги оплачены, - вмешался Финн. - Федералы наконец-то покончили со мной. Я хотел приехать в гости, как только смогу покинуть штат, но супер-братан хотел тебя удивить». «Это как пить дать, епта, оно и есть, ага. Удивление». «Это еще не все! - Дэниэла несло. - Я пойду проверить внутрь, убедиться, что все настроено, хорошо? Я тебя приведу, когда все проверю!» Дэниэл умчался внутрь, и на крыльце остались только Шон, Финн и Лайла. Лайла все еще выглядела изумленной. «Эй, послушай, Лайла, мне очень жаль, что я раньше не сказала тебе, что стал би». «Да знала я, что ты би, Шонни-бой, – ты же буквально носил этот браслет би-гордости с первого года в школе». Рот Шона слегка приоткрылся от удивления, и Финн согнулся в смехе рядом с ним, положив руку ему на плечо, чтобы не упасть. «Я просто хотела, чтобы ты сразу сказал мне, что Финн был больше, чем просто друг. Ты так много рассказывал мне о нем, так отчего ж ты, задница, не подумал упомянуть эту маленькую деталь? Судя по некоторым вашим ни хрена прямо вот не заметным действиям, он же тебе явно очень нравится. В общем, Джен зря мечтала...» Что-то пронеслось в его душе, какая-то инстинктивная реакция на упоминание Джен. Его старая жизнь. Его старые увлечения и проблемы. То, кем он был до того, как у него появилось хоть какое-то представление о том, как могут выглядеть настоящие проблемы. Может быть, Лайла заметила только тень на его лице, напомнившую ей, что, конечно, в Шоне есть части, которых она раньше не знала. Но это не значило, что она все еще не могла попытаться узнать нового его. «Эй, Шон!» Из-за входной двери выглянула голова Дэниэла. «Теперь можешь войти внутрь!» Шон кивнул Дэниэлу, прежде чем бросить тревожный взгляд на Лайлу, которая вздохнула. «А у тебя есть еще симпатичные друзья, Финн?» - лукаво спросила Лайла, переводя разговор. «Да полно, - промурлыкал Финн, обняв ее, когда они повернулись, чтобы войти внутрь. - Не такие милые, как Шон, но я уверен, что мы могли бы договориться». Лайла фыркнула, и Шон с теплотой смотрел, как они входят в дом. Какая-то надежда поднялась в его груди. Ему никогда не вернуть старую жизнь. В любом случае в ней уже не будет отца. Но, может быть, эта новая жизнь может быть хорошей. * * * Сюрпризом, подготовкой которого был так озабочен Дэниэл, стало совместное приветствие по поводу возвращения Шона домой и запоздалое празднование его дня рождения. Привезли пиццу и суши, и все вместе начали бездельничать в гостиной, есть чудовищные количества всякой ерунды и разговаривать до позднего вечера. Клэр была неожиданно сердечной - казалось, она была искренне рада, что Шон теперь будет жить с ними. Крис тоже пришел со своим отцом. Мальчик казался гораздо спокойнее и счастливее, чем в те дни, что Шон с Дэниэлом скрывались здесь. Оба Эриксона выглядели куда лучше. Вечер дал ему все, на что Шон только мог надеяться. Он мало говорил - что он мог рассказать? Для него каждый день в заключении был одинаковым. Но просто сидеть и слушать наполняло его огромной радостью. По мере того, как приближалась ночь, его веки становились тяжелее, но он заставлял их открываться всякий раз, когда они опускались. Дневные эмоции, бессонная ночь - это сказалось, но Шон отдал бы все, чтобы этот вечер длился вечно. В конце концов, это заметила Карен. «Иди спать, Шон, - ее голос был добрым, в нем было что-то вроде понимания. - Мы все еще будем здесь утром, никуда не денемся». Оказалось, что Лайла и Финн остановились у Рейнольдсов на выходные. Лайла занимала диван, а Финн был счастлив разбить палатку на заднем дворе. Дэниэл жил теперь бывшей комнате Карен, а для самой Карен сегодня на полу комнаты Дэниэла лежал надувной матрас. «Мы подумали, что ты мог бы спать сегодня в гостевой спальне, - объяснила Клэр, - после… ну, мы подумали, что это будет хорошо. Там есть для тебя чистая одежда». «Спасибо, Клэр, - Шон подавил зевок, вставая. - И всем. Спасибо. Я так...» Его горло чуть перехватило, так невовремя. Все же хорошо. «Увидимся утром», - сказал он, в конце концов. Он решил, что это самый безопасный вариант - избежать слез в своем измученном состоянии. Шон поплелся в кровать, и все остальные начали утихать и готовиться ко сну, пока он поднимался по лестнице. Он только начал уплывать в сон, когда услышал, как тихо открылась дверь. «Эй?» - голос Шона был спутанным от подавляющей сонливости, но Дэниэл ничего не сказал. Вместо этого он тихонько забрался к нему в кровать и свернулся калачиком рядом со своим старшим братом, уткнувшись лбом ему в подмышку. Шон ничего не мог поделать, кроме как крепко обнять его. Некоторое время они лежали молча. Тело Дэниэла начало трястись, и Шон тоже не смог больше сдерживать приглушенные рыдания. Шон обнял братишку еще сильнее, зарывшись мокрым лицом в мягкие волосы. «Я знаю, энано. Я знаю...» Они лежали так долго, позволяя себе почувствовать всю полноту своей боли, обнимая друг друга во время слез. Братья-волки выли в ночь, пока не заснули в объятиях друг друга. Эта ночь для них обоих была первой за год, когда их не мучили кошмары.