ARC Corp

RWBY
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
ARC Corp
переводчик
сопереводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Ремнант всегда был полон неразгаданных тайн, неизвестных и могущественных существ, артефактов и многого другого. Человечество остается в неведении из-за работы храбрых мужчин и женщин из ARC Corp, которые охотятся, сдерживают и нейтрализуют эти аномалии. Исследователь паранормальных явлений - это не та работа, о которой мечтала Блейк, когда покидала Белый клык, но нищим выбирать не приходится.
Примечания
Давно хотел переводить фики Coeur Al'Aran, и тут как раз подвернулся хороший повод :) /*/ Оригинальная обложка от Kirire: https://imageup.ru/img8/3927541/oblozhka.jpg /*/ Примечание: начиная с 6 главы работу полностью переводит H-eon, то есть тот, кто в работе обозначен сопереводчиком
Содержание Вперед

Часть 107

Блейк увернулась от лианы растения, которое пыталось схватить её, и резко отпрыгнула в сторону, когда искрящийся комок шаровой молнии пролетел над ней и сжег растения дотла, после чего увидела, как эту же шаровую молнию ужалила пчела, которая сразу же после этого раздулась и взорвалась. Пчела упала замертво, но ещё несколько жужжали вокруг улья, который светился радиоактивным оттенком зеленого. — Нет сигнала, — раздраженно произнес Жон, постукивая пальцем по своему свитку. — Вот именно сейчас! По всему Патчу должен быть сигнал. Что-то его подавляет. — Никаких дополнительных баллов за догадку, что это аномалия, — усмехнулась Блейк. — Что-то рядом! Жон не стал спрашивать «что» а вместо этого нырнул в воду, мгновенно предположив худшее. В их работе инстинкты были на высоте, хотя в данном случае они были немного неуместны, поскольку все, что произошло, — это маленький золотистый плюшевый медвежонок пронесся мимо на своих корявых лапках, один раз взглянув в их сторону, а затем поднял лапу то ли в знак приветствия, то ли оскорбления. Блейк не могла этого понять. Он скрылся в кустах и пошел дальше. Тем не менее она не стала критиковать Жона за то, что он скинул их в реку. Небольшая неприятность однозначно стоила того, если это хоть раз спасет им жизнь. Он выбрался на поверхность с явным недовольством. — Это просто смешно! — огрызнулся он. — Пугало-убийца, сверхразмерные животные, взрывоопасные пчелы, растения-людоеды и разумные детские игрушки. Почему я боюсь разумной детской игрушки больше, чем всех остальных? — Кино. — Возможно. По крайней мере, у нее не было ножа, — испустил вздох Жон. — Надежды достучаться до ARC Corp практически нет. Будь то аномалия, блокирующая сигнал, или просто какая-то система, которую семья Шни внедрила, чтобы это место не нашли, нам не прорваться. И я не уверен, что мы можем просто уйти. — Ты уверен? — Блейк жестом показала через плечо. — Потому что я за то, чтобы уйти и вернуться позже. — У нас тут явный прорыв, Блейк. И он уже начался давно... Этот наш бывший агент Шни не стал бы специально выпускать все эти смертоносные аномалии. Что-то пошло не так. Сейчас есть очень реальный риск того, что они попадут на Патч и станут классом «Реальности» — и, возможно, убьют кучу людей, пока будут собирать всю мою семью. — Только не говори мне... — Это наша работа — положить этому конец. Блейк оскалилась. — Черт возьми, Жон! — И эй, чем быстрее мы найдем тайник и отключим — или убьем — то, что блокирует сигнал, тем быстрее мы сможем вызвать подкрепление. А что касается его расположения... — Жон повернулся, прислушиваясь к звукам хаоса вокруг них. Вдалеке раздался сильный взрыв. — Я скажу так… Идем за боем к его источнику. — Ура... И пусть она сказала это с сарказмом, она сильно волновалась. Они не нашли никаких следов человека, который кричал до этого, — ни тела, ни выжившего ученика, борющегося с этими существами. Блейк могла только надеяться, что человеку удалось сбежать и никого не убили. /-/ Лес был наполнен звуками смерти. Блейк выстрелила в голову спотыкающемуся велоцираптору, отрубила руку шестифутовому человеку из надувных шаров и ногой впечатала в дерево существо ростом в один фут — синего гнома. Несколько других синих гномов набросились на нее с крошечными осколками камней, вынуждая её отбиваться ногами и топтать их. При смерти они взрывались, превращаясь в голубую, похожую на воду жижу, и превращали в месиво её брюки от костюма. Человек-шар тихо завыл и замахнулся рукой на её лицо. Блейк злобно оскалилась в ответ, позволив воздушному шарику отскочить от её щеки со всем уроном... ну, воздушного шара. Существо снова ударило её с писклявым звуком, а затем посмотрело на свою руку, словно осознавая, насколько неудачный выбор оно сделало. Она ткнула его один раз лезвием и стала наблюдать, как оно улетает со звуком «фвииииииииииииииииииии». — Настоящие динозавры, — отметил Жон, стоя одной ногой на голове тираннозавра Рекса, который тяжело дышал и лежал на боку. Может, сцена и выглядила героической, но гигантский зверь был таким, когда они его нашли. — В фильмах он всегда казался таким ужасающим, но этот бедолага едва жив. Наверное, тогда атмосфера была другой. Более богатая кислородом. Бедняга не может втянуть достаточно кислорода в свои легкие. — Это бедное существо проглотило бы тебя за один укус, если бы могло. — Если бы могло. Но не может, так что не стоит беспокоиться. Как вели себя велоцирапторы? — Способны двигаться и сражаться, но гораздо менее проворны, чем, возможно, были бы, если бы атмосфера была похожа на их собственную. Как думаешь, эта аномалия — динозавры или просто что-то оживляет окаменелости в земле? — Без понятия. Хм... — Жон указал пальцем. — Бумажный самолетик. — Что? Что-то ткнулось ей в затылок, а затем с вихрем пронеслось мимо. Это был самолет из бумаги, но не бумажный, как предполагал Жон. Он выглядел как настоящий старый самолет с двумя крыльями, пропеллером и крошечными пушками под крыльями. Он вихрем пронесся вокруг нее, поворачиваясь к ней хвостом, чтобы навести пушки. Из бумажной кабины на нее с ревом бросился крошечный пилот ростом в полдюйма. Блейк схватила его в охапку и раздавила, прежде чем он успел выстрелить. — Справедливо, но и очень жестоко, — отметил Жон. — Это просто смешно, — Блейк позволила скомканной «бумаге» упасть на пол. — Сколько аномалий держали здесь Шни? Думаешь, это из-за их агрессии? Они все нападали на нас, кроме того плюшевого мишки. — Возможно. Некоторые были менее эффективны, чем другие, но ты вполне можешь думать, что все они очень агрессивны. Возможно, даже слишком опасны, чтобы продавать их, если ты не хочешь, чтобы твоих клиентов убивали аномалии, которые они только что купили, — Жон наклонился и поднял одного из синих гномов. Тот помахал в его сторону своим каменным обломком, но рука Жона была достаточно длинной, чтобы удержать его на таком расстоянии, чтобы он не смог ударить. — Ты можешь говорить? Кивни два раза, если понимаешь, что я говорю. Гном, зависший в воздухе, отпрянул назад и метнул камень в лицо Жона. — Я буду считать это за «нет», — вздохнув, Жон развернул его и прижал существо к груди, почти как будто обнимая его. Один короткий поворот и громкий треск, с которым его голова дернулась в одну сторону, несколько разрушили этот образ. Существо взорвалось и распласталось по его груди. — Было бы неплохо допросить что-нибудь здесь. Знаешь, при всей их агрессивности, немногие из них были... ну... — Опасными? — Да. Пугало, конечно, опасное, но, кроме него и пчел, все остальное выглядит жалко. — Там был мимик, — припомнила Блейк, имея в виду довольно неуместный и явно неправильный деревянный сундук с золотыми элементами, на который они наткнулись ранее. Блейк лишь раз закатила глаза и разрядила в него обойму, убив тварь, когда та распахнулась, оскалив зубы и щупальца. — Это могло быть опасно. — Да, конечно, на конвенции LARP. — А как насчет пятидесятиметровой змеи? — Той, которая была слишком тяжелой, чтобы двигаться, и просто шипела на нас? — Там было зловещее дерево с красными глазами и ртом, полным острых как бритва веток. — Уходящее корнями в землю. Блейк открыла рот, чтобы привести ещё один пример, но потом остановилась. — Хм. Вообще-то, да, если не считать нескольких прыгающих пугал, аномалии здесь довольно никчемные. Думаешь, именно поэтому Шни заперли их здесь? Слишком жалкие, чтобы представлять какую-то ценность? — Очевидно, не все, учитывая эпидемию спор, которая только что была в городе, но это точно похоже на то, что здесь хранились аномалии, одновременно слишком опасные, чтобы их выпускать, и слишком бесполезные, чтобы кто-то захотел их купить. Отвергнутые аномалии, о которых Шни предпочли бы забыть. — Почему бы тогда не позволить ARC Corp уничтожить их? Зачем вкладывать время и деньги в создание объекта и укомплектование его персоналом, если аномалии тебе даже не нужны? — Гордость, я полагаю. Эго. Уф. Если честно, это звучало похоже на Шни. Даже если логичнее было бы сдать бессмысленные аномалии ARC Corp, они хотели оставить их себе, просто чтобы сказать, что они у них есть, даже если они будут заброшены на объекте. Уиллоу и Винтер, должно быть, наслаждались просто владением ими и даже приходили в гости, словно это был какой-то зоопарк с экзотическими существами. Это было так глупо, но богатые люди часто делали глупые вещи, иногда хотя бы потому, что у них было слишком много времени и денег на руках и им наскучили все обычные вещи, которые люди делали, чтобы развлечься. — Думаю, мы уже близко, — хмыкнул Жон. — Хотя бы потому, что эти динозавры не могли уйти очень далеко, из-за атмосферы. Вход должен быть где-то рядом. — Там! Блейк указала пальцем, привлекая внимание как раз в тот момент, когда из-под земли вынырнуло новое существо. Казалось, оно было сделано из мусора и объедков, вплоть до черных мусорных пакетов, и грязь сыпалась из него при каждом шатающемся движении. У существа не было ног, но оно тащило свое тело на двух руках, сделанных из скопившегося мусора. Оно также было покрыто крошечными белыми фигурками, которые кололи и стреляли в него. Блейк заметила, как маленький бумажный танк прополз по руке и выстрелил в бок существа свернутым бумажным шариком. Все безрезультатно. В свою очередь, существо перекатилось на бок и раздавило большую часть бумажной армии, поглотив часть её в свою собственную массу. Оно посмотрело на них и попятилось вперед, стремясь поглотить ещё больше добычи. Блейк выстрелила в него один раз и увидела, как пуля пробила его тело и вышла через спину. Не причинив особого вреда. — Слишком тонкое тело, — сказала она, скорчив гримасу. — Уф. Придется разбросать его части по округе. Мерзость. Жон прочистил горло. — Там могут быть иглы и грязь... а у меня нет ауры... — Ты же не серьёзно! — Я лишь говорю, что одна игла — и я могу заразиться какой-нибудь ужасной болезнью. С другой стороны, ты... Ублюдок. Потребовалось пять ужасных минут, чтобы убить мусорную аномалию, в основном пиная и толкая мусор вокруг и игнорируя его слабые попытки бороться с ней, тыкаясь в нее мокрыми мусорными пакетами. У твари не было достаточной силы или оружия, но это не означало, что она не испытывала отвращения, из-за которого её штаны были заляпаны грязью, а нос словно обожгло постоянной вонью. В конце концов она нашла в центре металлический мусорный бак с какой-то желеобразной массой внутри, и это оказалось существо — или ядро, трудно сказать. Один хороший удар расплющил контейнер и раздавил существо внутри, после чего остальной мусор упал в неживом виде. Жон аплодировал издалека. И с подветренной стороны. — Ублюдок, — прошипела она и затопала в сторону открытой лестницы, ведущей вниз, откуда вышла тварь. — Давай покончим с этим. Лестница вела вниз, в помещение, которое, очевидно, принадлежало Шни. Стены были бетонными, а светильники нанизаны на провода, как в шахте. Учитывая, что ПКШ использовали фальшивые шахты, чтобы скрыть, как на самом деле производится прах, они, вероятно, взяли те же факелы, которые использовались в этих шахтах, и поставили их здесь. Было достаточно светло, чтобы разглядеть сотни, а может, и тысячи мертвых бумажных фигурок, замусоривших пол. Целую войну вела армия, сделанная из бумаги, но они были беспомощны против потока уходящих аномалий. — Здесь была настоящая резня, — хмыкнул Жон. — Заставляет меня задуматься, защищались ли они, атаковали ли что-нибудь, или, может быть, работали со Шни, чтобы попытаться остановить уходящие аномалии. — Такая бумажная армия кажется безобидной, но не бесполезной. Я могу представить себе множество маленьких детей, которые были бы рады получить армейские фигурки, которые на самом деле могут сражаться. Жон хихикнул. — Согласен, я бы тоже от такого не отказался. Смысл был в том, что кто-то с радостью купил бы это, и что это даже было бы благом для игрушки, предназначенной для избалованных богатых детей, если бы она могла только стрелять в них бумагой и не причинять никакого реального вреда. Даже если держать их в «запечатанном» виде, это могло бы стать интересным экспонатом, когда две бумажные армии сражались бы за превосходство. И все же Шни спрятали её здесь и заперли. Почему? Неужели их нападение на поместье Шни произошло слишком рано, чтобы они успели заметить эту аномалию? Возможно, это была зона хранения новых аномалий, и Винтер или Уиллоу должны были спуститься и проверить, какие из них безопасны для возвращения на Атлас? В этом был какой-то небольшой смысл, но все это были лишь догадки, пока они не найдут какую-то реальную информацию. Оставалось надеяться, что в этом месте есть компьютеры. Люди, управляющие объектом, наверняка вели записи. Блейк шла впереди на случай опасности, но казалось, что самые мобильные и агрессивные аномалии уже выбрались наверх. Те, кто остался внизу, были слабыми или просто неспособными двигаться — аномальные объекты. Справа и слева от коридора располагались камеры, каждая дверь которых была нараспашку. Многие из них были пусты, в них когда-то находились сбежавшие аномалии, но в одной или двух всё ещё находились предметы. Кофейная кружка в стеклянном футляре, комнатное растение на постаменте, женский бюст за огораживающей лентой, приклеенной к полу, с нарисованными вокруг желтыми словами: «НЕ ПЕРЕХОДИТЬ». Они не стали заходить в камеры, не зная, что может произойти, если они это сделают, но прекрасно понимая, что это будет опасно. Не потребовалось много времени, чтобы найти ориентир. Это место было создано для того, чтобы люди здесь работали, так что вполне логично, что здесь должны быть указатели и тому подобное. А также предупреждения. Первый знак показывал, как кто-то в лабораторном халате поскальзывается и падает назад с шокированным выражением лица. Под ним жирным белым шрифтом были выведены слова: «ОСТОРОЖНО!» — Забота о здоровье и безопасности от ПКШ, — произнесла она. — Какая ирония. Похоже, здесь есть указатели. Налево — хранилище аномальных предметов, направо — Командный центр. Полагаю, мы направляемся туда. — К сожалению, — Жон повернулся в ту сторону. — Можно предположить, что некоторые из предметов ответственны за всю эту ерунду наверху — может быть, сверхкрупные животные, — но я не хочу идти в ту сторону и рисковать тем, что мы попадем под действие чего-то. — Но почему живые аномалии находятся рядом с командным центром? — Неосторожность? — предположил Жон, но вскоре передумал. — Нет, скорее всего, потому, что аномальные существа не склонны к таким резким последствиям, как аномальные предметы. Для многих из них аномалией является сам факт их существования как существ. Они могут быть агрессивными или обладать опасными способностями, но большинство из них должны быть использованы на ком-то. Если их держать взаперти, они, как правило, безвредны. — Предметы, с другой стороны, гораздо более проблематичны. Ты можешь запереть его, но его влияние все равно будет ощущаться на расстоянии, и, как правило, они обладают гораздо более мощными способностями. По крайней мере, из того, что мы видели. Как ни странно, я думаю, что с точки зрения безопасности проще расположить командный центр рядом с агрессивными существами, чем с неизвестными, загадочными объектами. — А камеры у входа? — Для новых аномалий скорее всего, — Жон пожал плечами. — Новые аномалии наверное запирают в те камеры, чтобы персонал проверил, насколько они опасны, а потом Шни уже решают где их разместить на постоянной основе. Никто не хочет рисковать, помещая их в камеру рядом с аномалией, с которой у них может возникнуть реакция, или помещая одну из них в изолятор вместе с остальными, и вдруг выяснится, что она способна открывать двери или разрушать стены. — Справедливое замечание. Ты хорошо все продумал. — Сочетание изучения нашей истории и планирование сдерживания собственных аномалий, — беззаботно ответил он. — Много информации о том, почему и как пала оригинальная ARC Corp, утеряно, но Салем оказала неоценимую помощь в её восстановлении. Остальные члены моей семьи, возможно, и не заботились о прошлом, но я целыми днями разговаривал с ней, и, думаю, ей нравилось, что кто-то заинтересован в том, чтобы услышать её истории. — Это было, когда ты был моложе? — Да. Это было после смерти мамы и моего превращения в аномалию, но до того, как я начал работать в Офисе Сдерживания. Я уже тогда решил, что хочу сдерживать, а не искоренять, и она была лучшим вариантом в плане выяснения того, как это делали в те времена. Как положительные стороны, так и допущенные ошибки. Было несколько интересных моментов, которые я бы не учел. Блейк было любопытно, несмотря на ситуацию. — Какие? — Ну, вот кое-что из разряда очевидного, — это наличие крыла с «повышенной опасностью», с более толстыми стенами и дверями, зарезервированного для опасных аномалий, но оказалось, что это ужасная идея. Первоначально ARC Corp так и поступила и на собственном опыте выяснила, что если держать опасные аномалии вместе, то это приведет к каскадным нарушениям сдерживания, когда одна вырвется наружу и вызовет побег других, из-за чего сотни агентов безопасности погибнут, исправляя это. — Хмм... — Они быстро поняли, что нужно распределять аномалии с высоким риском побега по разным зонам, часто окружая их безвредными или менее опасными. Таким образом, если они сбегут — или когда, для некоторых — легко заблокировать эту зону, и, кроме аномалии, которая вызвала проблему, остальные легко собрать и сдержать без риска. Интересно. В этом тоже был смысл, даже если мысль о том, чтобы вообще держать аномалии, склонные к побегу, не имела для нее смысла. — Зачем их держать, если они постоянно сбегают и убивают людей? — Сейчас мы бы так не сделали, но тогда было другое время. В их время аномалии были прибылью — а ещё они были инфраструктурой. Салем рассказала нам, что у ARC Corp был способ использовать энергию, выделяемую аномалиями, и что её использовали практически все города и дома в мире. Как сегодня прах, но та была возобновляемая и менее опасная для окружающей среды. Но, к сожалению, столь же опасная для тех, кто работает в ARC Corp. — Значит, они не могли позволить себе избавиться от некоторых? — Я могу только предположить, что не могли. Салем была исследователем, а не финансистом, поэтому она не может рассказать нам, как обстояли дела, но она говорила, что аномалии крайне редко выводились из эксплуатации. По большей части, даже если аномалия постоянно сбегала и убивала людей, она считалась жизнеспособной. На самом деле, она считает, что более опасные аномалии выделяли больше всего этой энергии. Это объясняет, почему они не использовали для этого просто безопасные предметы. — Может быть, энергия выделялась только тогда, когда они воздействовали на объекты или использовали свои способности, — предположила Блейк. — Например, как мы сжигаем больше энергии, когда бегаем. Это объясняет и то, почему они позволили им остаться в живых после побега, и то, почему они продолжали их исследовать. Возможно, им нужен был способ стимулировать рост «потребления» энергии аномалиями. — Это или они отправили исследователей в качестве потенциальной добычи, — цинично заметил Жон. — Им явно не нужно было знать, как работают аномалии, поэтому «исследователей» могли использовать, чтобы возбудить или взбудоражить аномалии. Посылаешь их, позволяешь аномалии «поиграть» с кем-то или попытаться убить, а потом пожинаешь плоды их энергозатрат. — Серьезно? — Я не говорю, что они хотели смерти своих исследователей, но, возможно, они использовали их как приманку. Вроде того, как ты вешаешь нитку перед кошкой, чтобы заставить её играть. Возможно, это также делало аномалии счастливыми. Если бы они постоянно изматывали себя, пытаясь убить одиночных исследователей, у них было бы меньше энергии, чтобы потратить её на одну, взрывную попытку побега. — Возможно, так оно и есть... Разговаривая, они шли по коридорам с открытыми дверями, ведущими в изоляционные камеры, которые все были пусты. Одни были чистыми, другие грязными, на некоторых были следы боя и повреждения, что говорило о том, что аномальные сущности не работали вместе, когда сбегали. Некоторые, очевидно, умерли здесь, не дожив до поверхности, что было довольно печально. В любом случае, не осталось ничего, что могло бы бросить им вызов, пока они добирались до места назначения — открытого дверного проема с многочисленными предупреждающими знаками вокруг него, чтобы они проверили, не нарушена ли изоляция, прежде чем войти. Сейчас они были проигнорированы, а внутри зловеще мерцал свет. Жон кивнул, и Блейк шагнула внутрь первой, держа наготове оружие, а затем вздохнула и махнула ему вслед. — Он расцвел. На месте таинственного бывшего агента Шни теперь стояло дерево — остатки его одежды были разбросаны по полу, а на металлических плитках чернели румяные пятна крови. Его «расцвет» был взрывоопасным, и он знал, что это произойдет: он стал жертвой той же чумы, которую наслал на Вейл. — Думаю, он вручную запустил «прорыв», как только понял, что умирает, — отметил Жон, проходя мимо дерева к панели управления. — Явное послание для нас, когда он понял, что пора «уходить», — Жон нажал несколько кнопок, и раздался короткий сигнал тревоги, а затем шипение и щелчок, когда дверь за ними закрылась. — Все двери на объекте закрыты. Те, что наверху, не вернутся вниз, но остальные будут закрыты. Теперь нам просто нужно найти то, что блокирует сигнал свитков. — Э-э-эм... — Блейк указала на табличку на стене, рядом с рычагом. На ней было написано: «БЛОКИРОВКА СИГНАЛА», и лампочка рядом с ней горела зеленым. — Ну... — неловко улыбнулся Жон. — Это объект , предназначенный для использования людьми, поэтому, полагаю, они хотели бы, чтобы все было четко освещено и обозначено, особенно вокруг кнопок и рычагов. Отключи его и давай посмотрим, работает ли он. Блейк потянула рычаг вниз. Раздалось громкое жужжание и несколько щелчков, словно разрядилось статическое электричество, а затем свет погас. И в тот же миг на их свитках появился сигнал. Блейк даже получила пропущенное сообщение от Руби, которая была на обеденном перерыве и интересовалась, как у них всех дела. — Ты звонишь своей семье? — спросила она. — Да, да... Но я тут подумал... — О-о-о. Мне стоит уже переживать? — Может быть. А может, и нет. Сейчас мы платим за аренду нескольких бюджетных «комплектов сдерживания» в городе, а все потому, что Сафрон выдвинула необоснованное требование, чтобы у нас был специальный комплекс сдерживания, — Жон сел в офисное кресло и крутанулся на нем, закинув ноги на стол. — Так вот… Это выделенный изолятор с большим количеством камер, работающей инфраструктурой и отсутствием нынешнего владельца. — Жон! Здесь полно неизвестных аномалий! — Все из которых моя семья непременно уничтожит. Я не говорю, что мы их утаим и сами погибнем от рук моей старшей сестры. Мы все расскажем и поможем им прочесать это место, но когда оно опустеет, конечно, было бы расточительством уничтожать это место. И будет гораздо безопаснее, если мы с тобой сможем хранить аномалии подальше от города. Согласна? — Конечно, пока мы не повторим ошибки прошлого и не закончим все катастрофическим прорывом. — Мы уже не та компания. Мы не собираемся держать суперопасные аномалии ради энергии. Мы будем хранить аномалии с низким и средним уровнем риска, — улыбнулся он, и ей уже не понравилось, что он вообще хотел сдерживать аномалии среднего уровня риска. — Посмотри на это с другой стороны: у нас будет новое место, где мы сможем остановиться, а не убогая квартирка. Здесь внизу есть целые жилые помещения с кафетерием, спальнями, —он пролистал камеры. — Здесь даже есть спа-салон с собственным бассейном! Вопреки здравому смыслу, Блейк навострила уши. — Спа...? — Похоже, там есть и джакузи. Предполагалось, что люди, работающие здесь, будут оставаться в тайне и не выходить на Патч, поэтому нужно было обеспечить им достаточно развлечений и удобств, чтобы они были довольны. И мы могли бы украсить это место. —...— Блейк отвела взгляд. — Но… твоя семья никогда не даст на это разрешения. — Не страшно спросить. — Твоя «просьба» вполне может привести к тому, что нас убьют, если в дело вмешается твоя параноидальная сестра. Она воспримет это как то, что ты хочешь перезапустить старую ARC Corp, а потом выйдет на тропу войны! — Вот почему вместо неё я буду спрашивать отца. Нам в любом случае нужно доложить ему об этом. Блейк застонала и закрыла лицо одной рукой. — Делай что хочешь. Эти камеры работают и снаружи? Я попробую найти источник крика, который мы слышали ранее. Мы же не хотим оставить там какого-нибудь бедного студента. Жон освободил стул, чтобы она могла занять его. — Конечно, я пока позвоню. Наш собственный объект, Блейк. — Не привязывайся к тому, что у нас могут отнять по щелчку пальцев. — Я назову его Стив! — Только попробуй!
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.