все хорошее и плохое, что BTS когда-либо делали, относящееся к проблемам социальной справедливости

1 января 2017 – TW // суицид – пропустите всю секцию про первое января, если это Ваш триггер. Намджун публикует неофициальный сингл «Always» на Soundcloud. Лирика песни детально описывает мысли Намджуна о смерти, как он мечтает, чтобы кто-то его убил, говоря «Я пытаюсь понять мир, но мир никогда не понимал меня», и говорит, что если бы Бог существовал, он [Намджун] бы схватил его за воротник и кричал бы ему в лицо, спрашивая, зачем он заставляет его так сильно страдать. Примерно в это же время фанаты нашли песню, которую Намджун написал и опубликовал на Soundcloud, когда ему было всего 16 лет, называющуюся «Suicide», повествующую о том, как много боли он испытывает. В песне постоянно проглядываются суицидальные мотивы и присутствуют строчки в роде «Может, эта песня будет моим прощальным письмом», а также рассказывает о том, как он хочет спрыгнуть с моста, по которому часто прогуливается. Вскоре после публикации «Always», Намджун выходит в эфир и рассказывает, что больше не чувствует себя так, и написал эту песню довольно давно, но посчитал, что не загружать ее было бы потерей, несмотря на то, что чувствует себя иначе сейчас. Он рассказал, что чувствовал себя так по большей части в 2015 и начале 2016, и загружает эту песню как своеобразный способ пойти дальше и попрощаться с той частью своей жизни. Я также видела, как некоторые (верующие) фанаты назвали строчку о Боге в «Always» неуважительной и «анти-христианской» (несмотря на то, что он не упоминал никакого конкретного Бога). Намджун атеист и у него есть еще одна песня, в которой он говорит о том, что Бога нет, и что Намджун является своим собственным Богом, и в этой песне используются довольно насмешливый тон в сторону христианства, поэтому я не думаю, что ему есть какое-то дело до того, как о нем думают христиане. Я знаю, что у меня есть предпочтения, как у атеиста с депрессией, но мне не кажется, что отвечать ненавистью и обвинениями в неуважении к религии человеку, который рассказывает о своей боли и суицидальных мыслях – по-христиански. 3 января 2017 – Намджун выходит в прямой эфир на 25 минут, где извиняется за расизм и свою необразованность в прошлом и говорит о том, как много рефлексировал в последние годы и хочет становиться лучший версией себя с этого момента. Один переведенный отрывок: «Я никогда не думал о том, что мои слова или поведение могут задеть кого-то. По мере того, как я проходил через 2016, я начал думать над этим. Мои слова и действия, вне зависимости от моих намерений, могут вызвать проблемы или ранить чьи-то чувства. Я подумал, что мне стоит брать бОльшую ответственность за свои действия. То, что я говорил или делал, не может быть отменено. Я научился принимать это. Было сложно принять то, что я мог задеть кого-то, когда я не собирался. Мне потребовалось много времени. Теперь, когда я делаю что-либо, я задумываюсь: «Как будут чувствовать себя другие из-за моих действий?». Сейчас, как я и сказал, я чувствую себя гораздо лучше, касательно моих чувств и эмоций. Теперь, когда я слышу что-то о себе, пусть даже критику или обвинения, я думаю над тем, что побудило их сказать это обо мне? Что я сделал не так? Что я сделал, что могло причинить дискомфорт другим людям? Мне нужно знать, как менять образ своего мышления, если он неправилен». 21 января, 2017 – BTS выпускают клип на песню «Not Today». Песня рассказывает об изгоях общества, который поднимаются «из грязи в князи» и наносят ответный удар, включает в себя такие строчки как «разбивая стеклянный потолок, который удерживает тебя». Когда Намджуна спросили, знает ли он значение этой фразы, он сказал, что полностью в курсе о ее значении, а также «Я написал текст, говоря позволить нам – включая BTS – не молчать о социальных проблемах». 17 марта, 2017 – Намджун и американский рэпер Wale выпускают совместную песню «Change». Wale поделился, что когда предложил Намджуну коллаборацию, Намджун хотел написать песню о нынешних собятиях и социальных проблемах (это произошло примерно в то время, когда Трамп стал президентом и Президент Пак в Южной Корее был отстранен). В песне, которую Намджун назвал «мольбой об изменениях», он читает о проблемах, связанных с Южной Кореей, в то время как Wale читает о проблемах в Америке. Из обзора Биллборда на эту песню: «В этом необузданном хип-хоп треке, дуэт критикует «альт-райт», «расистскую полицию», и декларируют, что у них «нет веры в правительство». 3 июня, 2017 – Тэхен рассказывает, что любит фотографировать. Он называет фотографов, которые ему нравятся, Анте Бадизма и Райана МакГинли. Оба являются открытыми геями, а МакГинли известен тем, что в основном делает нюдовые/эротические фотографии своего парня. (от переводчика: Тэхен опубликовал эту информацию на Weverse вскоре удалил, потому что фанаты раскритиковали его за публикацию обнаженных фотографий, назвав «извращенцем» и «озабоченным», в то время как фотографии несли чисто эстетический характер) 27 июля, 2017 – Тэхен показан носящим этот головной убор в реалити-шоу о путешествиях BTS Bon Voyage: (ссылка №1) Многие могли сказать, что носить такой убор культурно неприемлемо, однако: в Bon Voyage, парни были в туристическом магазине сувениров, и хозяин магазина, черный мужчина с Ямайки, подошел к Тэхену после того, как узнал его и подарил ему эту шапку. Защитники говорят, что из-за этого контекста (кто-то из этой конкретной культуры подарил ему убор), это не является неприемлемым – особенно учитывая, что в корейской культуре не принято отказывать от подарков. 15 августа, 2017 – BTS выступают на Music Bank в Сингапуре и после этого делают селфи с фанатами на сцене. Одна из фанаток, юная девушка в хиджабе, подошла к ним и Хосок сказал остальным участникам не прикасаться к ней, когда они будут делать фотографию, потому что в Исламе считается неуважительным незнакомым мужчинам прикасаться к женщинам, даже случайно или без подтекста. Фанаты, которые заметили это, в особенности мусульмане, были приятно удивлены тому, что парни в курсе, что должны обходить стороной контакт с девушками-мусульманками. Сентябрь 2017 – Тэхена похвалили за то, что он надел прайд-баскетбольную форму на концерт: (ссылка №2) 23 октября, 2017 – BTS создали персонажей для Line Friends, чтобы изобразить самих себя, и нарисовали их/написали анкеты. Тэхен создал Тату (ударение на а), и пометил строчку «гендер» как «VVVVV», что некоторые фанаты восприняли, как указание Таты гендерно-нейтральным персонажем – что позже подтвердилось в 2019. В целом – Нет какой-то конкретной даты для этого, они делали это множество раз, так что я вставляю это сюда, так как это подходит по теме последних нескольких дат: BTS любимы фанатами за то, что часто «разбивают гендерные стереотипы», часто нося юбки и другую «феминную» одежду. В то время, как такие вещи, как гигиена и даже сценический макияж не читаются чем-то феминным/экстраординарным в Южной Корее, ношение подобных вещей определенно точно считается: (ссылки №3, 4, 5) Вдобавок, еще одна общая вещь, которая делалась множество раз – Тэхен, Чимин, Джин и Намджун (от переводчика: Чонгук, Хосок и Юнги тоже! Все участники были замечены связанными с этим брендом в разные годы) много раз появлялись в одежде и аксессуарах бренда Marymond (кофты, футболки, головные уборы и чехлы для телефонов). Marymond – корейская благотворительная организация, финансово поддерживающая бывших «комфортных женщин», корейских женщин, сексуально эксплуатирующихся Японской Империей во время Второй Мировой. Япония никогда толком не возмещала свой ущерб, так что этим занимаются Marymond и другие благотворительные организации. 1 ноября, 2017 – BTS анонсируют свою совместную с UNICEF кампанию, Love Myself, направленную на «обеспечение детям и подросткам по всему миру безопасной и здоровой жизни, без страха жестокости». Из официального заявления UNICEF: «Деньги, собранные участниками BTS во время первой официальной кампании, будут направлены чтобы защищать и поддерживать детей и подростков, оказавшихся жертвами домашнего и школьного насилия, а также сексуальной эксплуатации по всему миру. Также, они будут направлены на создание образовательных организации, чтобы предотвратить насилие». Также, они объяснили, что выбрали название «Love Myself» для своей кампании, потому что надеются помочь людям «найти в себе любовь и принять людей и общество в широком смысле слова с любовью». (ссылка №6) 18 ноября, 2017 – BTS спросили в американском интервью: «Если бы вы могли сказать что-то себе во времена дебюта, то что бы это было?», и Намджун незамедлительно ответил: «Поменяй свою прическу» прямым текстом, что заставило всех остальных смеяться. 20 ноября 2017 – BTS спросили об их кампании Love Myself на красной дорожке AMA и Намджун говорит на английском, когда говорит о любви: «<…> Не только между мужчиной и женщиной или… гендерами, я имею ввиду любовь к окружающим…» Кажется, будто он в этом интервью более беспокойный, сем в других и его английская грамматика не такая хорошая, как обычно в этот временной промежуток (позже мы узнаем, что он испытывает сильные стресс во время интервью на английском, так как ему приходится говорить за всех и постоянно переводить для остальных участников), но многие все равно похвалили его за комментарий о «гендерах», понимая то, что он хотел сказать. 10 декабря, 2017 – Намджун говорит на сцене: «Если мы хоть немного помогли Вам своим существованием, даже если это не много… если мы смогли уменьшить уровень вашей боли с 100 до 99, 98 или 97, это все равно делает наше существование достойным».