Beastly Beauty

- Чимин. Он ранен. Они вызвали скорую... Мир начал замирать вокруг меня, осколки льда были готовы вонзиться в мою кожу от реальности того, что Чимин серьезно ранен. Мои уши больше не могли слышать, что говорил Чонгук, поскольку мысли, мчащиеся в моей голове, заглушили его. Я бы не узнала, что мой телефон выскользнул из руки, если бы не бесчеловечно быстрая реакция Хосока. Он поймал устройство прежде, чем оно даже приблизилось к касанию пола, но эта легкость оживила мои чувства и вернуло меня обратно в прежнее состояние. Хосок нерешительно встретился со мной взглядом, протягивая телефон. Когда я взяла его и приложила к уху, голос Чонгука снова раздался. - Ты встретишь нас там? - рассеянно спросил он на фоне отчаянных криков и бегущих шагов. - В какой больнице? - я выдала слабый вопрос, когда у меня перехватило дыхание. Неразборчивые глаза Хосока смотрели на меня. - Их еще нет, черт! - его голос на мгновение затих, и я услышала стон Чимина от боли. Затем Чонгук крикнул на кого-то, и внезапно пожарная сигнализация загудела как из телефона в моей руке, так и из потолка надо мной. - Чеëн, мне пора! Просто отправляйся в ближайшую больницу! - выкрикнул он, пытаясь перекричать шум. А после линия оборвалась. Мой разум велел мне двигаться, но я застыла на месте. Взгляд переместился на вид из окна, и сердце забилось сильнее, когда студенты начали собираться, указывая на что-то за пределами здания, в котором мы были. Их глаза были широко раскрыты, многие из них отступали от того, что видели. Хосок, не теряя времени, схватил меня за руку и потащил за собой к двери. - Пойдем со мной, - сказал он, быстро шагая к выходу, и выводя нас из студии. Когда мы вышли наружу, в воздухе витал тяжелый запах дыма. У меня перехватило дыхание стоило посмотреть вперед и увидеть гневные обсидиановые облака, поднимающиеся из соседнего здания - того самого, в котором мы были всего пару часов назад. Едва заметный из-за оглушительной тревоги, я уловила вой сирен вдалеке. Даже с осознанием того, что приехала скорая, чтобы забрать Чимина, тошнотворный узел в моем животе не утихал. - Куда мы идем? Хосок, мне нужно в больницу, - сказала я в отчаянии, когда он уводил меня от горящего здания. - Я знаю, я отвезу тебя. Я была слишком ошеломлена, чтобы задавать вопросы, поэтому молча последовала за ним через толпу эвакуированных студентов, расстояние до его машины было слишком длинным, как мне показалось. К тому времени «скорая помощь» наверняка уже увезла Чимина в больницу. По прошествии некоторого времени мы добрались до парковки общежития для парней. Мы миновали несколько рядов, прежде чем Хосок вынул ключи из кармана и нажал кнопку, в результате чего машина в нескольких метрах впереди нас засигналила. Если бы я так не беспокоилась о лучшем друге, я бы таращилась на иномарку с черными колесами и глиняно-серой краской. Быстро подойдя к пассажирской двери, я села на кожаное сиденье, пристегивая ремень безопасности, параллельно с Хосоком. А затем мы выехали из парковочного места и помчались к выходу из кампуса. Когда мы оказались на главной дороге, я подумала о худшем сценарии. Чтобы отвлечься от своих безумных мыслей, я переключилась на Хосока. - Как ты услышал Чонгука по телефону даже через сигнализацию? - спросила я. Было настолько громко. Он никак не мог услышать его голос через весь этот шум. - Я не слышал, - быстро ответил он, не сводя глаз с дороги. - Мне достаточно было услышать часть разговора до того, как сработала сигнализация. Я нахмурилась, все еще неудовлетворенная ответом. Громкость звонков на моем телефоне всегда была низкой, чтобы никто не подслушивал мои разговоры. Мы остановились, когда попали в пробку. Я раздраженно застонала, ерзая на сиденье, в то время как узлы в моем животе продолжали сжиматься. Я не хотела ничего больше, чем просто увидеть Чимина, убедиться, что с ним все в порядке, и утешить его. Почувствовав взгляд Хосок на себе, в то время как мой взгляд прожигал дыры в бампере машины перед нами, желая, чтобы она сдвинулась с места. Конечно, это не повлияло на очередь машин, остановившихся перед ней. - Он будет в порядке. Я повернулась к нему, обнаружив, что он смотрит в ответ удивительно мягкими глазами. - Надеюсь, что это так. К тому времени, как мы наконец подъехали к больнице, прошло почти полчаса. С этого момента все прошло, как расплывчатый сон. Я бросилась к стойке регистрации, немедленно сообщив брюнетке, к кому я пришла. - Боюсь, Пак Чимин сейчас в операционной, так что вам придется подождать здесь. Мое сердце чуть не перестало биться. - В операционной? - Чон Чонгук зарегистрировался здесь как посетитель? Где мы можем его найти? - Хосок встал рядом со мной, встретившись глазами с администратором. Мои мысли все еще метались от известия Чимина, нуждающегося в операции. Что бы с ним ни случилось, это было серьезно. - О, Чон Чонгук был госпитализирован в качестве пациента. Он в палате 138. - Пациента? - голос Хосока был наполнен беспокойством, он задал тот же вопрос, который хотела задать я. - Спасибо вам, - сказала я, дотронувшись до плеча Хосока и направившись к холлу палаты пациентов. - Эй, подождите! Вам нужно зарегистрироваться в системе, прежде чем увидиться с ним! - сказала медсестра. Я быстро взяла ручку, которую она протянула мне, заполняя форму дрожащей рукой, и положила её в ладонь Хосока, покрытую перчаткой. Пока он подписывал, я уже прошла по коридору в таком темпе, как только позволяли мои силы. Чувства оцепенели, чтобы бороться с тревогой ожидания, но когда реальность наконец вернулась, эти осколки льда вонзились в меня еще глубже, встряхивая мое тело с каждым шагом ближе к палате. Чистый белый цвет ослепил мои глаза, едкое дезинфицирующее средство обжигало нос, холодный воздух вызывал мурашки по коже, а в груди начали барабанить частые удары. Мои глаза заметили дверь в тот момент, когда она открылась. Я остановилась, отчего Хосок чуть не врезался в меня сзади. Чонгук замер, когда его глаза встретились с моими, на его лице отразилось облегчение и беспокойство. - Ты здесь, - у меня перехватило дыхание, когда я заметила повязку, наложенную на одну из его рук и все его предплечье. - Что произошло? - Ты привела его сюда? - его взгляд переместился на Хосока. - Да, - Хосок шагнул вперед, почти защищая меня. Между ними возникло странное напряжение, которое нельзя было не заметить, но я не позволила этому отвлечь меня. - Чонгук, прошу. Расскажи мне, что случилось. Чимин будет в порядке? Чонгук вздохнул и открыл дверь пошире, жестом приглашая нас войти. Он посоветовал мне сесть, поэтому я подошла к одному из стульев возле больничной койки, а Чонгук сел на край матраса напротив меня. Хосок остался у двери и прислонился к стене, как и всегда. - Мы с Чимином проснулись сегодня рано, чтобы попрактиковаться. Он был в студии со своей партнершей по танцам, а я репетировал один в соседнем классе. Примерно через час я начал слышать крики, а когда выбежал посмотреть, что происходит, я обнаружил, что его партнерша по танцу кричит о помощи из-за пределов студии. Огонь уже разгорелся, и пламя было настолько сильным, что даже я не мог разглядеть Чимина через стекло. В груди резко проявилась боль, но я собралась с силами, чтобы услышать дальше. Чонгук провел ладонью по своим черным волосам, чтобы стряхнуть их с лица. Он опустил глаза и продолжил: - Я сказал ей вызвать пожарных и скорую помощь, а затем вошел, чтобы найти Чимина.., - Чонгук выдохнул и покачал головой, как будто пытался избавиться от воспоминаний. - Он потерял сознание в студии. Огонь не распространялся нормально, казалось, что у него была своя игра, нацеливаясь на Чимина. Пламя удалялось от меня, но приближалось к нему, и мне удалось зацепить руками его тело, чтобы дотащить его до двери, но... - Но что? - хрипло спросила я, и на глаза навернулись горячие слезы. - Пламя поднялось к его ногам, и он начал кричать, - прошептал Чонгук. Я закрыла глаза, пытаясь предотвратить образ обжигающегося Чимина и голос его криков. - Он был босиком, и это...это ужасно. Студенты помогли мне вынести его на улицу, и тогда я позвонил тебе. - Значит, они оперируют его ноги? - Хосок заговорил позади меня, на что Чонгук кивнул. - Они сказали, что ожоги довольно серьезные. - Он будет в порядке? - спросила я, желая, чтобы мои глаза перестали слезиться. - Медсестра сказала, что операция должна пройти хорошо, но заживление займет некоторое время. Ему нельзя будет стоять на ногах, пока они не заживут. Он не сможет танцевать. По моей щеке скатилась слеза. Я была благодарна за то, что он жив и дышит, но знала, как он будет опустошен, если поймет, что не сможет больше танцевать до конца семестра. Но что действительно грызло меня изнутри, так это чувство, что случившееся не было случайным. Я не знала как это произошло, но знала причину. Чимин упомянул о моих кошмарах в кругу друзей в оперном театре. Капюшон предупредил меня, чтобы я никому не рассказывала о наших встречах, и одно заявление Чимина могло решить его судьбу. Нет, Чимин не несет ответственности. Я проигнорировала предупреждение и рассказала ему о происходящем. Я та, кто предпочел временное утешение безопасности своего лучшего друга. Одна слеза заменяла другую, когда весь мой сдерживаемый страх и вновь обретенная вина вытекала из моих глаз. Я встала со стула и быстро вышла из палаты, но прошла всего пару дверей, прежде чем чья-то рука схватила меня за запястье. - Прости. Мне казалось, что Хосок был тем, кто пошел за мной, но это был голос Чонгука. Его брови были нахмурены от беспокойства, губы сжаты от сожаления, а глаза светились чувством вины. - Простить за что? - спросила я, вытирая мокрые щеки свободной рукой. - Я должен был оказаться быстрее. Может, я мог бы вынести его по-другому. Я не сделал достаточно, чтобы помочь ему. Глядя на него в этот момент, я словно впервые увидела его. Мои предыдущие представления о нем уже начали разрушаться в последние несколько дней, но в тот момент они рассыпались в прах. Он больше не казался легкомысленным или флиртующим парнем, а искренним, сострадательным человеком, который только что стал свидетелем того, как его друг получил травму. Я была настолько поглощена своими эмоциями, что не могла понять, что только сильнее расстраиваю его. Не отвечая ничего, я шагнула вперед и обняла его в объятиях, которые, несомненно, удивили меня больше, чем его. - Ты не сделал ничего плохого, Чонгук. Ты спас его. Кто знает, что случилось бы, если бы тебя там не было. Его плечи расслабились, и я ощутила его дыхание на своей шее, когда он вздохнул с облегчением, а после поднес руку к моей спине, осторожно удерживая меня на месте. - Я хотел утешить тебя, а ты утешаешь меня, - сказал он, издав слабый смешок. - Не плачь, хорошо? С ним все будет в порядке. Как бы я ни боролась против доверия к нему, чем больше я узнавала Чонгука, тем больше я чувствовала, что моя решимость постепенно ускользает. Тот факт, что он подверг себя опасности, чтобы спасти Чимина, мешал продолжать защищаться от него. Сделав шаг назад, руки Чонгука упали по бокам, и мой взгляд скользнул по повязке на его руке и предплечье. Когда меня охватила новая волна вины, я поняла, что была слишком захвачена состоянием Чимина, чтобы спросить Чонгука о его травме. - Ты в порядке? - на его губах появилась легкая улыбка, когда его кофейные глаза переместились на меня. - Я уж думал, ты не спросишь. - Как это произошло? - Огонь, должно быть, растелился у двери, потому что ручка обожгла меня, когда я дотронулся до нее. И мне пришлось вытянуть руку, чтобы заблокировать огонь, и схватить Чимина, - ответил он. - Мне очень жаль. Я должна была спросить тебя об этом раньше. Чонгук пожал плечами. - Ты беспокоилась о Чимине, и я понимаю. Кроме того, раны не такие уж серьезные. Не нужно беспокоиться обо мне, Рыжик. Он подмигнул, и я оценила его попытку поднять настроение. Как раз когда я собиралась как следует поблагодарить Чонгука, мой взгляд остановился на медленно приближающемся Хосоке. Его глаза истощали холод, когда заметили близость между нами, но лед, казалось, растаял, когда он встретился с моим взглядом. Чонгук заметил мое отвлечение и повернулся, чтобы увидеть человека в маске, но взгляд Хосока не отрывался от меня. - Ты в порядке? - спросил он. - Она в порядке, - ответил за меня Чонгук. - Я не спрашивал тебя, - глаза Хосока наконец оторвались от меня, остановившись на другом мужчине. - Я в порядке, - перебила я, надеясь успокоить удушающий воздух, окружавший нас. - Пойдем, - ладонь Чонгука нашла мою, и он начал вести меня обратно в палату. Но один-единственный шаг - это все, что мы успели сделать. Рука Хосока резко схватила мое запястье, остановив нас. Оказавшись в пугающей атмосфере, царившей между ними, я почувствовала, как их холодные взгляды скользят по мне, испепеляя при этом друг друга. Сытая по горло, я высвободила руки из их хваток, окидывая каждого взглядом. - Я не знаю, что за странное соперничество происходит между вами, но оставьте меня в покое, - твердо сказала я, оставив их стоять одних и возвращаясь в палату. Они вошли мгновением позже, оба выглядя слегка смущенными, и избегая моих глаз. Чонгук все еще казался задумчивым, а Хосока, как обычно, было трудно прочитать. Прежде чем они успели сесть, кто-то постучал в дверь. Мы наблюдали, как вошла медсестра с регистрации, держа в руках блокнот и ручку. - Чон Хосок? - Да? - Извините, мне просто нужно знать кем вы приходитесь господину Чону. Вы оставили этот раздел пустым. То же самое напряжение, которое возникло между двумя мужчинами, вернулось в полную силу, когда Чонгук ненадолго поймал мой взгляд, а затем ответил прежде, чем Хосок сделал это первым. - Он мой брат.