fall onto you

Супергёрл
Фемслэш
Перевод
Завершён
NC-17
fall onto you
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Кара Дэнверс гордится тем, как ей удается проводить расследования. Ее разоблачение финансовых махинаций Люторов принесло девушке признание и кучу наград, а в виде бонуса и большое количество фанаток среди женщин. Благодаря ее статье, Лилиан и Лекс Люторы оказались за решеткой. К сожалению, Лене Лютор удалось уйти безнаказанной, поскольку не нашлось достаточно доказательств, которые говорили бы, что она могла быть причастна к гнусной инвестиционной афере. Несмотря на это, Кара считает иначе.
Примечания
К сожалению, айтишники не продумали тот момент, что символов для описания катастрофически мало, поэтому оно не влезло. Остаток вмещаю сюда 👇🏻 **Продолжение описания:** Вот почему ее шокировало, когда она узнала, кто ее новый сосед. Почему из всех многоквартирных домов Нэшинал-Сити Лена Лютор переехала именно в тот, в котором живет Дэнверс? **Название работы на русском: ** влюбляясь в тебя **Бета:** В силу участивших случаев глупых исправлений типа «на каком этаже у них почтовые ящики, если надо спускаться, до своих этажей», когда речь идет о том, что девушки ждали пустой лифт, медленно ползущий с верхнего этажа, чтобы сесть на него на первом и поехать вверх, бету для незарегистрированных пользователей я отключаю. А то человек будет сидеть и думать, какая я плохая, что не реагирую на исправления, а на самом деле, я просто не могу прояснить, что он ошибся)
Посвящение
Моей Господи 😏
Содержание Вперед

Глава 20: игра

      — Привет, — Кара приветствует Лену, входя в лифт вечером четверга.       — Привет, — отвечает Лютор и нажимает на кнопку этажа Кары вместо своего.       Прошло несколько дней с тех пор, как Лена вернулась в свою квартиру, и кажется, что этих нескольких дней было достаточно, чтобы между ними снова появилась неловкость. Когда они были соседями по квартире, они могли проводить время вместе без всяких на это причин, а теперь даже простое приветствие заставляет их чувствовать себя чужими людьми.       — Занята? — спрашивает Кара, поскольку в последнее время практически не слышит Лену.       — Да, куча дел на новой должности. Ухожу рано утром и возвращаюсь поздно вечером.       Когда лифт достигает этажа Кары, девушка выходит и говорит:       — Береги себя. Спокойной ночи, Лена.       — Гм, Кара, — Лютор рукой придерживает створки лифта, а другой роется в сумочке.       Она достает связку ключей и передает ее Каре.       — Это ключи от моей квартиры, я сделала дубликат, — робко говорит девушка. — Ну, знаешь, раз уж у меня есть от твоей. На экстренный случай.       Кара с улыбкой хватает связку и повторяет слова Лены:       — На экстренный случай.       — Спокойной ночи, Кара.       Дверь лифта медленно закрывается, пока девушки улыбаются друг другу.

***

      Лена не понимала, как тяжело быть руководителем группы. Особенно, когда ты не нравишься всем членам своей команды. Сегодня она снова задерживается допоздна, потому что никто не хочет выполнять свою работу, из-за чего ей приходится делать все в одиночку. Втайне она надеется, что таким образом сможет вызвать к себе уважение. Однако никто не ценит ее усилий, и Лена каждый день все больше теряется. Она устало входит в свою квартиру, открывая дверь с тяжелым вздохом, но понимает, что на кухне орудует Кара.       Стоп, погодите.       Это не кухня Лены. Она еще раз смотрит на номер квартиры на двери и понимает, что ошиблась.       — Ты что-то забыла? — спрашивает Дэнверс с широкой ухмылкой.       — О Боже, прости. Я хотела вернуться домой, — качает головой Лена.       Должно быть, она так сильно устала, что подсознательно пошла к Каре.       — Нет, останься. Раз уж ты здесь, может, поужинаем? Я приготовила слишком много макарон.       Паста звучит идеально. Особенно, потому что Лена совершенно забыла поесть. А после долгого рабочего дня у нее нет сил даже на то, чтобы приготовить салат. К тому же, Кара смотрит на нее с широкой улыбкой, из-за чего отказать становится вдвое сложнее.       — Хорошо, — отвечает она, входя в знакомое пространство.       Девушка идет за тарелкой и замечает одну вещь, которой не место на кухне.       — Что здесь делает теннисная ракетка? — спрашивает она.       — Я не смогла найти ситечко для макарон, — пожимает плечами Дэнверс.       — Что? Ситечко в В-три. Оно есть в списке! — кричит Лена, открывая шкаф, чтобы показать его Каре. — Боже, как ты выживала до меня?       — Едва ли, — тепло улыбается девушка, когда Лютор кричит на нее.       Она соскучилась по этому.       — Идиотка.       Пока они ужинают, Кара подмечает, что лицо Лены мрачное.       — Тяжелый день на работе? — спрашивает она.       Лена колеблется, прежде чем что-то ответить. Не то, чтобы она не хотела рассказывать. Просто прошло уже несколько дней с последнего разговора, и Лютор, честно говоря, не знает, с чего начать.       — Что случилось? Ты можешь рассказать мне.       — Верно, — кивает Лена и делает глубокий вдох. — Моя команда ненавидит меня.       — Почему?       — Я не знаю. У меня такое ощущение, будто я все делаю неправильно. Они меня не слушают. Они не выполняют своих задач. Они игнорируют меня. Просто тусуются между собой, — жалуется Лена, отправляя в рот немного пасты.       — Тогда пойди и пообщайся с ними, — предлагает Дэнверс.       — Что?       — Присоединяйся к ним, когда они проводят время вместе. Или даже сама пригласи пообщаться. Они, на самом деле, не ненавидят тебя. Они просто не знают тебя. Откройся им.       — Хорошо, я попробую, — улыбается Лена, наматывая на вилку пасту.       Почему-то, Кара всегда знает, что сказать, чтобы успокоить ее.       После ужина Лютор чувствует, как на нее наваливается усталость, и зевает.       — Я пойду к себе. Спасибо за ужин.       — Гм, завтра! — выпаливает Кара.       — Что?       — Если хочешь, можем поужинать завтра вместе. Поскольку ты ешь в одиночестве и я ем в одиночестве… Не могли бы мы поесть вдвоем?       — Конечно! Мы можем поесть вдвоем, — слегка улыбается Лена. — Увидимся завтра вечером?       — Хорошо. Спокойной ночи, Лена.       — Спокойной ночи, Кара.

***

      — Мне нравится Лена! — объявляет Кара, входя в дом Сэм.       — Мне реально пора начать запирать дверь, — бормочет себе под нос Ариас и появляется из кухни.       Кара расхаживает по ее гостиной взад-вперед.       — Мне очень нравится Лена. Ты счастлива?       Сэм ничего не отвечает, скрещивая руки на груди, и смотрит на Кару, у которой, похоже, нервный срыв.       — Мне нравится Лена! Сначала я думала, что чувствую это, потому что она съезжает. Но теперь я понимаю, что не могу перестать думать о ней. Вчера она случайно пришла ко мне, вместо того, чтобы пойти в свою квартиру, и я была так чертовски… счастлива? Вот черт, Сэм, я была безумно счастлива видеть ее! Как от прогулки под луной и прочих клише счастливых, которые вводят их в неописуемый восторг. Затем я попросила ее поужинать со мной еще раз. Что со мной происходит? Я не приглашаю девушек на ужин! Она сбила меня с пути. Привет, ребята, что вы здесь делаете?       Кара прекращает болтать, когда видит Еву и Люси, выходящих с кухни.       — Ты всегда заходишь в чужие дома с признаниями? Потому, что, если честно, мне это нравится. И наконец-то! — восклицает Люси с широкой улыбкой на лице.       — Небольшая помощь? — спрашивает Дэнверс всех троих своих бывших не-девушек.       — Почему ты рассказываешь это нам? Пойди и скажи ей, что она тебе нравится, — ругается Сэм.       — Я не могу. У меня нет денег. Пока нет, — Кара смотрит вниз и качает головой.       — Что? — одновременно спрашивает троица.       — Пари? Если я влюбляюсь в нее, то должна оплатить весь ремонт.       — Дыра заделана! Перестань думать о тупом пари! — Сэм начинает злиться.       — У меня есть план, поверьте. Я достану деньги.       — Ты смешна, — смеется Люси.       — Дело вот в чем… А если я ей не нравлюсь? Я потеряю и деньги, и друга. Мне все равно на деньги, но я не могу позволить себе потерять ее, как друга.       — Ты определенно нравишься ей, Кара, — пытается успокоить подругу Ева.       — Откуда ты знаешь? Она говорила тебе?       — Я чувствую это нутром, — отвечает с улыбкой девушка.       — Я не могу рисковать всем, основываясь на твоей интуиции!       — Мы поможем. Собери нас всех вместе. Мы попробуем оценить чувства Лены, — предлагает Люси.       Она поворачивается к Сэм с Евой, и те тут же кивают.       — У тебя есть три супер-подруги, которые могут помочь. Что может пойти не так?

***

      — Это великолепно, — говорит Кара Еве, когда приходит к ней в магазин. — А вот это слишком острое.       Оказывается, Ева позволяет Сэм и Люси пробовать новые вкусы в своем магазине, на которые теперь позарилась и Кара, разумеется, исключительно для того, чтобы высказать собственное мнение.       — А у тебя есть еще такое? — Кара указывает на пустую чашу, призывая Еву наполнить ее.       — Это дегустация, Кара. Ты не можешь допить все, что есть в наличии, — раздраженно говорит Ева, но все равно встает, чтобы наполнить чашу.       Когда она ставит ее обратно перед Дэнверс, та переводит на подругу взгляд и спрашивает:       — Ева, ты меня ненавидела? После всего? Было ли тебе сложно?       Девушка садится и грустно улыбается.       — Ненавидела тебя? Никогда. Но да, это было тяжело. Какое-то время.       — Я сделала тебе больно?       — Да, сделала.       — Я просто… Я просто хочу извиниться. Мне очень жаль, что я обидела твои чувства.       — Спасибо, я ценю это.       — Я не хотела причинять тебе боль. Я просто подумала, что будет лучше, если мы не будем вместе.       — Что за внезапные извинения, Кара? — с искренним любопытством спрашивает Ева.       — Я только сейчас поняла, какой сволочью была по отношению к тебе. Мне действительно повезло, что ты все еще дружишь со мной, — говорит Дэнверс с нервной улыбкой.       — Как думаешь, это как-то связано с твоей бывшей соседкой? В прошлом ты бы прыгала из постели одной девушки к другой, и никогда бы не подумала извиниться передо мной за то, что сделала, — замечает Ева.       — Наверное. Она каким-то образом заставляет меня стыдиться всего дерьма, что во мне сидит, — слегка смеется Кара.       — Что ж, это полезно, ибо иногда оно из тебя прямо-таки прет, — улыбается Ева.       — Мне кажется, она заставляет меня желать стать лучше, понимаешь?       — Да уж, тебе стоит сказать ей, что ты на самом деле к ней чувствуешь. Ты многим ей обязана.       — Ага, тем, что научила меня быть смелой, как сделала ранее ты, — улыбается подруге Кара.       Девушка возвращает ей улыбку.       — Мы поможем тебе заполучить эту девушку.

***

      — Почему здесь больше не бывает твоих не-девушек? — спрашивает Лена, откусывая кусочек пельменя.       — Прости?       — Я знаю, что раньше они не приходили, потому что здесь была я, но теперь я съехала.       Потому, что мне больше не нужны не-девушки, — думает про себя Кара и задается вопросом, стоит ли ей набраться храбрости и сказать Лене правду сейчас.       — Нет необходимости, — вместо этого отвечает она. — А что? Ты хочешь быть моей девушкой? Прием заявок открыт, — шутит Дэнверс, втайне надеясь, что Лена скажет «да».       — Иногда мне кажется, что я уже, — говорит Лена, и Кара смотрит на нее широко раскрытыми глазами. — Только без привилегий, — заканчивает она и слегка хихикает.       — Тебе нужны привилегии? — дразнит Кара, пытаясь оценить реакцию девушки.       — С тобой? Нет, спасибо.       Ответ Лены настолько быстрый, что действует как стрела, пронзающая самое сердце Дэнверс. Она почти вздрагивает от метафорической боли, которую это причиняет ей.       — В эту субботу я организовываю вечер игр, хочешь присоединиться? — пытается сменить тему она.       — А кто еще будет? — спрашивает Лена.       — Троица балбесов. Сэм, Ева и Люси. Может, еще кого-нибудь позову, пока не знаю.       — В какие игры вы играете по вечерам?       — Не знаю. Обычно, шарады, твистер, дженга? Думаю, что большую часть времени мы будем просто пить.       — Я никогда не играла ни в одну из перечисленных.       — Что?       — Игры, которые ты только что упомянула. Я не знаю, как в них играть.       — Во что ты обычно играла с Лексом в детстве?       — Шахматы?       — О Боже, я не буду играть в шахматы на вечере игр. Знаешь что, заходи в субботу пораньше. Я научу тебя основам. Тогда ты будешь готова к нашему вечеру. Как тебе такой вариант?       — Идеально.

***

      Кара делает вид, что заводит старую кинокамеру.       — Фильм.       Кара поднимает два пальца вверх.       — Два слова!       Кара показывает Лене один палец.       — Первое слово!       Кара поднимает кулак и бьет им воздух.       — Удар кулаком! Заниматься боксом! Драться!       Когда Лена произносит третье слово, Кара радостно указывает на нее.       — Драться! Бой… Бойцовский клуб!       — Ура, ты поняла!       Они уже час играют в шарады, чтобы обучить Лену правилам и познакомить с игрой. Затем Кара показывает ей остальные игры, и Лютор даже обыгрывает ее в «Монополию». Но Кара мстит, побеждая в «Эрудите». Они даже играют в шахматы. Просто потому, что Кара хочет, чтобы Лена научила ее некоторым крутым ходам. Это самое веселое времяпровождение с тех пор, как Лютор перебралась обратно к себе.       Когда приходит Сэм, она видит Лену и Кару в уже обычной обстановке.       — Похоже, ничего не изменилось, — подмечает вслух она.       — Привет, Сэм. Я здесь с самого утра, — приветствует подругу Лютор.       — Конечно, — Саманта понимающе улыбается Каре.       Девушка просто смотрит на нее, кивая головой, чтобы та закрыла дверь.       Кара заказывает пиццу после прибытия Евы и Люси, а потом они весело болтают за ужином, прежде чем начать играть. Это похоже на обычное собрание друзей, без каких-либо скрытых целей. Дело в том, что они заранее не придумали план, каким образом будут выяснять, испытывает ли Лена чувства к Каре. И теперь Дэнверс сожалеет, что они этого не сделали, потому что беспокоится, вдруг Лена поймет, что это за ночь на самом деле.       Беспокойство Кары развеивается, когда шарады проходят без сучка и задоринки. Кара и Лена объединяются в команду против Евы и Люси, а Сэм играет ведущую и судью. Они хорошо ладят, читают движения друг друга и работают как единое целое. Та команда, что теряет балл, должна выпить, поэтому к следующему часу Ева и Люси уже хорошо выпившие.

***

      Сэм отводит Кару на кухню, чтобы обсудить план изменения игр.       — Шарады — это скучно. По шарадам очень сложно определить ее чувства!       — Но мы отлично сработались. Это ни о чем не говорит? — пожимает плечами Дэнверс, совершенно довольная тем, как проходит их вечер.       — У меня есть идея, — улыбается Саманта и возвращается в гостиную. — Правда или действие! — внезапно кричит она.       Кара бросает на нее взгляд в стиле «что ты творишь?», но девушка лишь кивает и подмигивает в ответ. Им действительно стоило спланировать заранее, чем заниматься на вечере игр, потому что переход от шарад к «Правде или Действию» выглядит вынужденным. Однако, кажется, Лена не замечает этого и просто веселится.       — Как играть в «Правду или Действие»? — спрашивает она.       — Я говорю «правда или действие», а ты выбираешь, что хочешь. Если правду, то я задаю вопрос, на который нужно ответить честно. Если действие, то ты должна будешь сделать то, что я скажу. Если ты отказываешься выполнять это, значит, пьешь, — поясняет Ариас.       — Звучит достаточно легко, — улыбается Лена.       — Правда или действие? — спрашивает Сэм.       — Из-за того, как ты смотришь на меня, мне становится несколько страшно, чтобы решиться на действие, поэтому я выбираю правду, — смеется девушка.       — Ты сейчас влюблена?       После этого вопроса Кара украдкой смотрит на свою бывшую соседку по квартире.       — Да, — отвечает та.       Сердце Дэнверс замирает.       — Ооо, в кого? Скажи нам. Скажи! — начинают тараторить Люси с Евой.       — Вопрос был не об этом, — ухмыляется Лютор.       — А она хитрая, — подмечает Сэм. — Хорошо, Лена, теперь твоя очередь. Ты можешь спросить любую из нас.       — Окей, Сэм, — говорит девушка, — правда или действие?       — Действие.       — Эммм… — Лена делает паузу и смотрит на Кару. — Есть какие-нибудь идеи?       — Ты можешь загадать Сэм все, что пожелаешь, а она должна будет это выполнить.       — Я не знаю… Эээ, допей пиво! — Лютор указывает на бокал Саманты.       Девушка приподнимает бровь.       — И все? Давай, Лена.       Ариас берет пиво, выпивает его и смотрит на Кару.       — Кара, правда или действие?       — Действие.       — Я покажу тебе, как это делается, Лена, — говорит Сэм, глядя на девушку, а затем переводит взгляд обратно на Кару. — Залезай на этот стол и танцуй нам стриптиз.       — Уууу! — кричит Люси.       Ева достает телефон, включая музыку.       — Давай, Кара.       Дэнверс лезет на стол и очень медленно снимает рубашку, стараясь попадать в такт музыке. Она смотрит на Лену, но та смущенно отводит взгляд в сторону. Кара в лифчике спрыгивает со стола и начинает игриво седлать Сэм, расположившуюся на диване.       — Довольна?       — Очень, — ухмыляется Ариас и шлепает подругу по заднице.       Ева и Люси заливисто смеются.       — Ева, — говорит Кара, снова надевая рубашку, — правда или действие?       — Правда.       — Кто самый неуместный человек, о котором ты когда-либо фантазировала?       — О, черт подери, — девушка застенчиво опускает глаза, а затем бросает взгляд на Лену. — Лекс Лютор.       — Что? — кричит Сэм, которую сразу же поддерживает Люси.       Кара просто смеется.       — Подожди… Мой брат? — Лена смотрит на Еву с очевидным шоком во взгляде.       — Не спрашивай, — вновь стыдливо опускает голову девушка. — Это был странный период.       — Дело в лысине? Скажи мне, что дело было в лысине, — все еще смеясь, вопрошает Кара.       — Стоп! Я не хочу этого слышать, — Лена подносит руки к ушам, пока Дэнверс подшучивает над Евой.       Пока все смеются, Лена втайне надеется, что сейчас разговор перейдет к другой теме.       — Лена, правда или действие? — спрашивает Ева.       — Действие, — нерешительно отвечает та, надеясь, что Ева не посмеет поступить с ней так, как Сэм с Карой.       — До конца игры ты должна сидеть у Кары на коленях.       Дэнверс бросает на девушку взгляд в стиле «очень остроумно» и качает головой, в то время как Лена медленно встает и идет к ней. Кара хлопает себя по коленям, приглашая Лену сесть.       — Прости, — говорит Лютор, садясь.       — Все нормально, это же игра.       — Я просто рада, что это ты.       После этого ответа Кара чувствует, как ее окутывает тепло. Она кладет руки Лене на бедра, чтобы удержать ее в равновесии, а та, в свою очередь, кладет одну руку на плечо Кары, наполовину обнимая ее. Дэнверс смотрит на остальных и подмечает дерзкую улыбку на их лицах. Она внутренне стонет. Ей повезло, что у нее три пьяницы в качестве группы поддержки.       — Твоя очередь, — шепчет Кара.       — Ах да. Эмм, Люси! Правда или действие?       — Правда.       — Какая самая глупая вещь, которую ты делала?       Люси указывает пальцем на Кару.       — Эта.       Все смеются, и тогда она добавляет:       — Тебе следовало задать этот вопрос Каре. Список был бы бесконечным.       — Помнишь, однажды она строила планы на нас обеих одновременно? — кричит Сэм, а затем они с Люси заканчивают в один голос: — А появилась баранья отбивная!       — Баранья отбивная? — спрашивает Лена, но Кара игнорирует ее и просто вздыхает.       Она крепче обнимает Лютор, а та, в свою очередь, в утешающем жесте потирает ее спину.       — Как насчет того раза, когда та девушка… Как ее? Та, из дома которой ты выбежала голышом? — говорит Ева.       — Откуда мне было знать, что она замужем! — защищается Дэнверс.       — О! А тот раз, когда у тебя был жесткий секс, и ты ударила девушку головой о гипсокартон, а она потеряла сознание? — вспоминает Саманта.       — Боже мой! — вклинивается Лена и снова смотрит на Кару, которая избегает ее взгляда.       Троица смеется еще громче, перечисляя больше сексуальных злоключений Кары.       Это ужасно.       Все три новоявленные помощницы, вполне возможно, самые худшие помощницы в истории человечества. Они перечисляют всех бывших не-девушек Кары, и все, чего она желает — чтобы Лена перестала слышать эти истории. Не помогает и то, что Лютор все это время сидит у нее на коленях, из-за чего побег невозможен.       Как она может убедить Лену в своих чувствах, когда все прошлые интриги уже выстроили ее репутацию?       — Кара, — зовет Люси, — правда или действие?       — Правда.       — Из всех людей в этой комнате, с кем бы ты хотела встречаться?       Лена начинает хихикать с этого вопроса, и тогда все четыре пары глаз внезапно оказываются прикованы к ней.       — Что? Кара не ходит на свидания. Так что, ответ «ни с кем», — отвечает за Дэнверс девушка. — Верно?       Кара хочет поправить ее, но, учитывая то, как проходит вечер, она чувствует, что надежды и без того нет. У Лены уже есть четко сложенный образ Кары в голове, и это, наверняка, не то, что она ищет в партнере.       Кто захочет быть с кем-то, кто постоянно дурачится и никогда в жизни не имел серьезных отношений?       — Да, я не хожу на свидания, — с горечью отвечает Кара.       Этот вечер бесполезен.       — Лена, правда или действие? — спрашивает Кара, а затем мягким голосом шепчет: — Выбери действие.       — Действие?       — Слезай с моих колен.       — Фу!!! — кричит Сэм, когда Лютор слезает с колен Кары и садится рядом с ней.       Настроение Дэнверс испаряется, поэтому она просто хватает бутылку пива и пьет чуть ли не залпом. Игра продолжается дальше, но девушка едва ли сосредоточена на ней, продолжая пить. Они задают друг другу глупые вопросы и загадывают действия, а Кара все пьет.       Этот вечер идиотский.       — Хорошо, Лена, — говорит Люси, — где то самое абсурдное место, в котором у тебя был самый дикий секс?       На этом вопросе Кара оживляется и смотрит на Лену. Она сразу же замечает дискомфорт на ее лице.       — Эта играя скучная, давайте сыграем в другую! — кричит она.       — Но Лена не…       — Другая игра, Люси.       — Бутылочка! — внезапно выкрикивает Сэм.       Кара хватается руками за голову.       Ее друзья — кучка идиотов!

***

      — Ты поняла правила? — шепчет Кара.       — Просто крутить и целоваться, да? — шепчет в ответ Лена.       — Да. И тебе не нужно их целовать, если ты не хочешь.       — Ничего страшного, это же просто игра, да?       — Верно.       Первые несколько раундов идут хорошо. Ева целует Люси. Люси целует Кару. Кара целует Еву.       А потом Ева раскручивает бутылочку и она останавливается на Лене. Кара смотрит на нее с беспокойством во взгляде, но Лютор вполне охотно подползает к Еве и быстро целует ее в губы.       По всей видимости, Каре не о чем беспокоиться. Может быть, она просто слишком возбуждена из-за возможности получить от Лены поцелуй благодаря этой игре. Похоже, ее подругам все-таки удалось что-то стоящее.

***

      Кара раздражена.       Она раздражена, потому что Лену целовали все, кроме нее.       Когда бутылка Сэм вновь останавливается на Лене, Дэнверс кричит:       — Это шутка? Бутылку заколдовали?       — Хэй, она останавливается там, где хочет, — пожимает плечами Саманта и подползает, чтобы быстро поцеловать Лену.       Когда настает очередь Лены вращать бутылку, та, наконец, останавливается на Каре. На лице Дэнверс тут же появляется яркая улыбка, но она быстро меркнет, когда девушка видит выражение лица Лены. Та выглядит такой нерешительной, словно не желает ее целовать.       Остальные просто аплодируют, словно случилось что-то невероятное. А затем троица и вовсе начинает скандировать.       — Целуй! Целуй! Целуй!       Но на лице Лены все еще есть эмоции, слишком похожие на нежелание.       Сердце Кары разрывается.       Конечно, Лена не хочет ее целовать. Она не знает, что нравится Каре. Для Лены Кара — просто еще одна участница игр, которая целует других девушек ради развлечения.       Дэнверс делает храброе выражение лица и помогает ей, несмотря на боль в сердце.       — Ну, ребята, вы чего. Я бы ни за что не стала целовать Лютор! Прекратите нас заставлять.       — Тогда вам нужно выпить!       — Я выпью три бутылки, по одной за каждую из вас, если это значит, что мне не нужно целовать Лену Лютор! — заявляет Кара.       Она тонет в пиве, надеясь, что алкоголь заставит ее забыть лицо Лены в тот момент.

***

      Кара ложится на диван и громко стонет. Нежная рука кладет ей на лоб влажное полотенце, и девушке даже не нужно открывать глаза, чтобы понять, что это прикосновение принадлежит Лене. Она берет это полотенце и накрывает им глаза, надеясь, что таким образом скроет половину эмоций, которые сейчас испытывает.       — Спасибо.       — Я вымыла всю посуду и собрала в пакет бутылки от пива. Тебе просто нужно будет вынести завтра мусор, хорошо?       — Тебе больше не нужно этим заниматься, понимаешь? Я могла бы сделать это утром сама.       — Ты сегодня много выпила. С тобой все хорошо?       — Я в порядке, можешь возвращаться к себе.       Но Лена не возвращается. Кара может чувствовать ее присутствие рядом с собой. Вероятно, Лютор села на пол рядом с диваном. Она аккуратно заправляет выбившуюся прядь за ухо Кары. И это больно. Каре больно, потому что она знает, что Лена делает это только как друг.       — Спасибо… За сегодняшний вечер. Я знаю, что ты защищала меня, — говорит девушка, гладя волосы Дэнверс и то и дело убирая их с лица.       — Без проблем.       — Нет, я очень ценю это.       — Они идиоты. Им не следовало задавать столько личных вопросов.       Лена убирает влажное полотенце с лица Кары и складывает его пополам, стирая пот с ее лба.       — Ты уверена, что с тобой все хорошо? Ты раскрасневшаяся.       Дэнверс открывает глаза и смотрит на Лену, которая стоит на коленях рядом с диваном и с осторожностью ухаживает за ней. Кара задается вопросом, действительно ли девушка не знает, что она чувствует к ней? Примет ли она ее когда-нибудь?       — Все будет хорошо.       — Эта игра с бутылкой… Я знаю, что ты приняла пулю за меня. Я должна была выпить в наказание.       — Ты не хотела меня целовать. И это нормально. Поэтому я взяла все в свои руки.       — Дело не в том, что я не хотела тебя целовать. Просто все начали аплодировать, и этого стало слишком…       — Не нужно ничего объяснять. Ты не должна делать ничего, что тебе не нравится.       И Кара понимает, в глубине души она знает, что должна заткнуться, вместо того, чтобы продолжать говорить, но она не может остановиться и не пожалеть себя.       — Я знаю, что ты думаешь обо мне, как о человеке, занимающимся сексом налево и направо, который топчет чувства других. Поэтому я понимаю, если поцелуй со мной тебя отталкивает. Тебе не нужно объясняться. Я все понимаю, — говорит она, скрипя зубами и пытаясь сдержать слезы.       — Что? Я не думаю, что целоваться с тобой — отталкивающе, вовсе нет. Я просто… Я не хотела делать это на виду у всех.       Кара таращится на нее во все глаза.       Возможно.?       — Сейчас никого нет, — с полуулыбкой говорит она.       — Игра окончена, — подмечает Лютор.       — Верно. Конечно. Да, — отвечает Кара.       На что, черт возьми, она вообще надеялась?       — Я не говорю, что мы будем, но если однажды мы поцелуемся, я не хочу, чтобы это было из-за игры. Вот почему я колебалась.       При упоминании слова «если» сердце Кары снова разрывается. Не «когда», а «если». То есть, вероятность, что этого не произойдет, существует, и Кара считает, что Лена предпочитает именно такой исход. Она пытается держать себя в руках и не задавать лишних вопросов, но ей буквально жизненно необходимо знать ответ на последний, даже если он может разбить ей сердце.       — Если мы когда-нибудь поцелуемся, как ты себе это представляешь?       Между ними воцаряется тишина, и Кара уже начинает сожалеть о своем вопросе.       — Знаешь, забудь о том, что я спросила…       — Если мы когда-нибудь поцелуемся, я думаю, это будет в тихой обстановке. Может быть, в тихой комнате. Не обязательно с романтикой, со свечами, музыкой и так далее. Просто тихой.       — Да? — в голосе Дэнверс звучит надежда, поскольку сейчас они в тихой обстановке.       — Если мы когда-нибудь поцелуемся, я полагаю, единственный звук, который можно будет услышать — быстрое биение наших сердец прямо перед самым соприкосновением губ.       Ответ Лены вызывает у Кары желание плакать, потому что она все время подчеркивает это идиотское «если», благодаря чему девушка знает, что такого никогда не случится. Кара выпрямляется и усмехается.       — Быстрое биение? Ты такой романтик.       — Если мы когда-нибудь поцелуемся, я думаю, это будет глубокий и страстный поцелуй, но в то же время мягкий и сладкий. Такой первый поцелуй, который запоминаешь потом на всю оставшуюся жизнь.       Пока Лена продолжает описывать их воображаемый первый поцелуй, Кара неотрывно смотрит на нее. Ее глаза опускаются к губам Лютор. Девушка гадает, сможет ли превратить эту воображаемую ситуацию в реальную?       Тем не менее, Кара слишком дорожит ею, чтобы инициировать поцелуй, которого Лютор не хочет. Если бы она хотела поцеловаться, она бы сделала это раньше. Поэтому Дэнверс сдерживает себя.       — Если мы когда-нибудь поцелуемся, думаю, это будем только мы. Момент, который не разделит с нами больше никто. Момент, который будет принадлежать только нам.       Когда между ними наступает тишина, все, что может слышать Кара — это быстрое биение своего сердца. Лена неожиданно наклоняется и нежно обхватывает лицо девушки руками, чтобы втянуть ее в долгий поцелуй, который застает Дэнверс врасплох. Он глубокий и страстный, но в то же время мягкий и сладкий, как и описывала Лена.       Такой первый поцелуй, который запоминаешь потом на всю оставшуюся жизнь.       После долгого интенсивного поцелуя они с мгновение смотрят друг на друга, а затем Лютор инициирует еще два очень-очень нежных. Таких, каких у Кары еще никогда ранее не было. А потом Лена отстраняется, и Дэнверс медленно моргает, глядя на девушку с разинутым ртом. Она пытается осознать, что, черт возьми, только что произошло.       — Я думаю, что это будет что-то вот такое.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.