Hidden Truths

Будапешт, понедельник, аэропорт, 7:00. Я опаздываю на самолет. Что может быть хуже? С двумя огромными чемоданами я пробираюсь через толпу людей, отчаянно стараясь не упасть. Вчера вечером мне позвонил, скажем так, правая рука владельца — Сиу Кон. Воскресенье, вечер. — Да, господин Кон! — ответила я, ведь только и делала, что ждала его звонка. — Адель, это вы? — Да! — Прекрасно. Я уже взял вам билет на завтрашний самолет. Надеюсь, вас устраивает время вылета в 7:30? Билет? Самолет? Завтра? — Подождите, господин Кон, разве я не должна прилететь только к концу недели? — К концу недели вы начнете свою работу, а до этого вам нужно устроиться, познакомиться с коллективом и лично встретиться с владельцем. Владелец. Тоджи Фушигуро. Я и мечтать не могла, что однажды буду работать в его отеле. Помимо отеля, у него есть несколько клубов, элитных ресторанов и другой недвижимости, но именно отель считается его главным детищем и визитной карточкой. Работа здесь — это, без сомнения, лучший путь к успеху. — Я даже не подумала об этом… Господин Кон, а куда мне перечислить деньги за билет? И, если не сложно, могли бы вы подсказать уютный район для жилья неподалеку от отеля? Он рассмеялся. — Адель, дорогая, мы все оплатим. А о жилье тебе не стоит беспокоиться. Для сотрудников мы предоставляем комнаты прямо в отеле. — Даже так? — удивилась я. Все шло так хорошо, что это казалось невероятным. Словно судьба наконец-то дала мне шанс. Но в глубине души я понимала: когда все складывается идеально, что-то обязательно должно пойти не так. В аэропорту. — Осторожнее! — громкий возглас вернул меня в реальность, когда один из чемоданов чуть не сбил мужчину. — Простите! — выкрикнула я, ловя падающий чемодан. До выхода на посадку оставалось 15 минут. Я почти бежала, балансируя на каблуках, и уже представляла, как начну новую жизнь в роскошном отеле Италии. Но тут мое сердце замерло. — Где мой паспорт?! — прошептала я, остановившись как вкопанная. Два чемодана, толпа людей, растущий шум. В панике я переворачивала содержимое сумки, отчаянно пытаясь найти паспорт. Сердце стучало где-то в горле, и казалось, что я сейчас сорвусь на слезы. И вдруг за спиной раздался спокойный, чуть насмешливый голос: — Это вы ищете? Я резко обернулась и увидела мужчину. Его светлые волосы были слегка взъерошены, а строгий костюм выглядел на нем так, будто это его повседневная униформа. На лице застыла едва заметная усмешка, а янтарные глаза смотрели на меня с холодным спокойствием, будто он уже знал обо мне всё. На секунду я застыла, не в силах вымолвить ни слова. Его рука протягивала мой паспорт, а сам он стоял, словно ему было совершенно некуда спешить в этом хаосе аэропорта. — Э… да, спасибо большое, — наконец выдавила я, принимая паспорт. Он кивнул, едва заметно усмехнулся уголком губ и произнес, глядя прямо мне в глаза: — Удачи в Италии. Мой взгляд метнулся к его лицу, полному невозмутимости. Как он узнал? Высокий и уверенный, он растворился в толпе, оставив меня стоять на месте с бешено колотящимся сердцем. Кто он такой? —————— Едва успев на свой рейс, я выдохнула с облегчением и устроилась на своем месте у окна. Первый класс. Да, они могут себе позволить такое. Расслабившись, я провалилась в сон. Проснулась от ощущения тепла под щекой. Приподнявшись, я с ужасом поняла, что весь полет спала, прислонившись к чьему-то плечу. Повернув голову, я встретилась взглядом с миловидным парнем, который спокойно смотрел фильм на экране перед собой. — Боже, простите меня! — я тут же отпрянула. — Просто так устала… паспорт, самолет… Не дав мне закончить, он поставил фильм на паузу и мягко улыбнулся: — Все в порядке, можете спать дальше. — Нет-нет, спасибо! Я уже достаточно поспала, — смущенно пробормотала я, выпрямляясь. — Хорошо, — он чуть наклонил голову, изучая меня. — Вы, кажется, сильно устали от работы и решили всё бросить, чтобы улететь в Италию? Я замерла. Что, я выгляжу настолько уставшей? — Наоборот! — возразила я. — Лечу на новую работу. А вы? В отпуск? — Поздравляю. — Он слегка улыбнулся. — У меня наоборот: возвращаюсь с отпуска на работу. Похоже, нашёлся отличный собеседник на время полёта. — Аа, ну тогда удачи вам… — Может, перейдём на «ты»? Я не настолько стар, — с улыбкой предложил он. — И могу узнать, как тебя зовут? — Адель Асано. — Юта Оккоцу. Приятно познакомиться, Адель. Судя по фамилии, ты из Японии? — Почти. Мама венгерка, а отец японец. Он понимающе кивнул, словно собирая кусочки пазла обо мне. — Если не секрет, что за новая работа такая, да ещё и в Италии? — спросил он. — Работа в отеле. Взяли на ресепшен, но я настроена на повышение, — самодовольно ответила я. Юта удивленно поднял брови. — Интересно. И как ты планируешь это «повышение»? Я чуть не рассмеялась от его любопытства, но, конечно, выложила всё как есть: — Ну, для начала буду, скажем так, подлизываться к управляющему. Постараюсь наладить хорошие отношения, помогать с любой задачей, показывать, какая я незаменимая. А потом он или она поймет, что меня надо поставить на свое место. Я осеклась, осознав, что только что выдала свой грандиозный план первому встречному. Молодец, Адель. Юта хмыкнул, улыбнувшись уголками губ: — Очень интересный план. Буду верить, что ты станешь тем, кем мечтаешь. — Спасибо, — искренне поблагодарила я. На этом наш разговор закончился. Он снова включил фильм, а я украдкой смотрела на него. Юта излучал спокойствие и уверенность — качества, которых мне иногда так не хватало. Рим, Италия. Понедельник, 10:00. Полет пролетел незаметно, заняв всего час. Я даже не успела осознать, что нахожусь в другой стране, когда голос пилота объявил о посадке. «Вот и началось», — подумала я, выходя в зал прилета. Господин Кон предупредил, что за мной приедет водитель, и посоветовал не тратить время на самостоятельные поиски отеля. Я нервно крутила в руках телефон, мысленно повторяя: «Всё будет хорошо». Через стеклянные двери зала прилёта было видно оживленное утреннее движение Рима. Лучи солнца пробивались сквозь облака, играя бликами на идеально чистом полу аэропорта. Я огляделась в поисках человека с табличкой или хотя бы намека на того, кто мог быть моим водителем. Но людей вокруг было так много, что глаза разбегались. — Госпожа Асано? — раздался спокойный голос где-то за моей спиной. Я обернулась и встретилась взглядом с высоким мужчиной в строгом черном костюме. Он стоял с табличкой, на которой моё имя было выведено чёткими заглавными буквами. — Да, это я, — ответила я, постаравшись выглядеть увереннее, чем чувствовала. — Добро пожаловать в Рим. Меня зовут Карло, я ваш водитель. Прошу за мной. Он взял у меня чемоданы, легко подняв их, будто они ничего не весили, и направился к выходу. Я пошла следом, всё ещё немного ошеломленная. Сквозь стеклянные двери мне открылась панорама города. Высокие здания с вековой историей, шум улиц, лёгкий аромат кофе в воздухе. Карло открыл для меня дверцу черного автомобиля с эмблемой отеля, который уже успел стать моим шансом на будущее. «Добро пожаловать, Адель», — мысленно сказала я себе, садясь в машину и сжимая в руках паспорт, будто это был ключ к новой жизни.