
Автор оригинала
DeepShadows2
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/25742557
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Ноябрь 2005 года. Прошло семь с половиной лет после битвы за Хогвартс. Последние шесть лет Северус Снейп жил ничем не примечательной жизнью преподавателя и заместителя директора Хогвартса.
Всё изменилось, когда Гермиона Грейнджер-Уизли дала интервью о том, что подаёт на развод, а через два дня заявилась в Хогвартс в качестве преподавателя Маггловедения.
Примечания
Для тех, кто любит читать законченные работы, предупреждаю: в оригинале написано 100 глав. Главы переводчиком стабильно обновляются.
— Разрешение у Автора получено;
— В этой истории присутствуют сцены насилия;
— Главы поочерёдно будут выпускаться от лица Гермионы и от лица Северуса;
— В первых главах Автор каждую часть повторяет некоторые прошедшие сцены от лица того или иного персонажа (но в последующих главах этого приёма уже не будет).
Посвящение
Seferina, которая верит в меня, в мои переводческие умения и вдохновляет на работу над новыми главами ❤️
81. Выкопанные воспоминания и секреты
03 ноября 2023, 11:34
Северус стоял в дверях гостевой комнаты и разглядывая монолит своего прошлого, с которым он собирался сегодня разобраться. Он и так слишком долго это откладывал, но хотелось сделать для Гермионы что-то хорошее. Учитывая давление пророчества, смешанное с остальными проблемами, в том числе и с судом над Роном, Снейп посчитал, что ей, возможно, было бы приятно получить уединённое место, где она сможет собраться с мыслями и поработать. Но сначала предстояло прочесать скелеты прошлого, брошенные прямо в этой комнате.
Без неё дома было тихо, и Северус понял, что теперь это не доставляло ему такого удовольствия, как раньше. Гермиона сразу после завтрака отправилась на встречу с адвокатом. Снейп выказал свою готовность пойти вместе с ней, но вместе с тем он понимал, что ей хотелось справиться со всем самой. Его грудь переполняло волнение от гордости за неё: этой девушке пришлось столкнуться со многими демонами за такой мизерный срок.
Говоря о демонах — ему предстояло изгнать собственного, обитающего в гостевой комнате. На самом деле, это было не столь страшное существо, но, тем не менее, оно имело над ним власть.
Северус был вынужден приютить здесь своего врага, того, кто издевался над ним всё детство вместе со своими «друзьями». Да, Петтигрю доставлял ему меньше всех проблем, но от этого сон не становился спокойнее, когда скользкий перебежчик дремал прямо напротив его комнаты. Когда Снейп взял себя в руки настолько, что смог вернуться домой, он собрал всё, что больше никогда не хотел видеть, и запихнул это в гостевую комнату.
Теперь же пришло время встретиться с этим лицом к лицу и исследовать захламлённое пространство. Северус насторожился, напрягся, не зная, что именно найдёт из вещей крысы.
Стоя вот таким истуканом, точно ничего не добьёшься.
Первое, что сделал Снейп, открыл окно и впустил в комнату свежий воздух. Взмахом палочки он убрал скопившуюся за долгие годы пыль. Коробки стояли друг на друге неровно, у некоторых, у тех, что стояли на полу, уже были треснуты уголки — от давления сверху. Как бы ему ни хотелось взять и разом всё выбросить, здесь всё-таки находились вещи, которые необходимо было сохранить. А это значит, что нужно просмотреть каждую коробку.
Слава богам, Гринграсс умел присесть на уши… размышлял Северус, прикидывая, сколько у него было в запасе времени. До полудня точно он должен был успеть справиться с этой катастрофой. Снейп хотел привести эту комнату в порядок до возвращения Гермионы домой.
Следующее, что он сделал, — убрал из дома все до единой вещи, принадлежавшие когда-то Питеру. Этим воспоминаниям больше не было места в этом доме. Старая шаткая кровать, служившая Северусу в подростковом возрасте, а затем и Петтигрю, была быстро убрана.
Дышать уже стало легче.
Разбирая коробки, Северус понимал, что большая их часть действительно была мусором. Например, поношенная одежда, которую он никогда больше не наденет: либо потому, что она ему не подходила по размеру, либо потому, что сейчас он такое уже не носил. Единственными ценными вещами была последняя виниловая коллекция его отца, кедровый сундук одежды матери и коробка, которую открывать сейчас не хотелось. Расплывчатые каракули были читаемы достаточно, чтобы понять: от этого Северус не сможет избавиться точно так же, как и заглянуть внутрь.
«Шкатулка памяти Северуса 01.09.1960».
Почерк его матери. Немногое из того, что от неё осталось, пережило его отца, — за исключением воспоминаний, которые Северус хранил в своей памяти. В этой коробочке хранились истории и всякие мелочи, с которыми, как он думал, никогда, будучи в здравом уме, не столкнётся. Взмахом палочки он отправил шкатулку к подножию лестницы, чтобы позже отнести её наверх, в свой кабинет.
Наложенные на дом чары дали понять, что кто-то вошёл в их гостиную через камин, и лишь последующий крик заставил Северуса по-настоящему напрячься.
— Это был не я, клянусь! Это был не я! Снейп, вы здесь?
Ушей Северуса достиг безумный бред Поттера. Он со стоном закатил глаза.
Отбросив то, что и так уже было определено как мусор, Снейп вышел из комнаты и направился на первый этаж.
— Мне кажется, или это уже стало нормой — вваливаться в мой дом с воплями во всё горло? Уже второй раз… — Северус, спустившись вниз по лестнице и встретившись взглядом с молодым человеком, замолчал на полуслове.
Гарри выглядел испуганным, прижимая к груди пергамент кремового цвета. Его лицо говорило о том, что парень явно торопился — он весь запыхался. Зелёные глаза были широко распахнуты.
— Клянусь своими детьми, это не я, я не сказал ни слова, — его слова отдавали извинениями.
Северус приподнял одну бровь; из всего того, что он знал о Гарри Поттере, мальчишка никогда бы не стал клясться своими детьми. Несмотря ни на что.
— О чём вы вообще?
— Скитер. Она знает, что мы были в Азкабане, она понаписала кучу всякой фигни, — выдохнул он, пытаясь взять себя в руки.
— Насколько я помню, Скитер больше не пишет для Ежедневного пророка, — заявил Северус, скрестив руки на груди.
Гарри потряс пергаментом — лист был исписан её характерным зелёным наклонным почерком.
— По-видимому, она начала выпускать что-то своё. Мне это Дин передал.
— Дайте сюда, Поттер, — потребовал Северус, протянув к нему руку.
— Я никому ничего не говорил, — снова повторил он.
Северус видел, насколько серьёзно мальчишка подошёл к этой тайне и его угрозам.
— Верю-верю, а теперь возьмите себя в руки и дайте спокойно это прочитать.
Отмахнувшись, Снейп глянул на новостную рассылку. Уже с первыми словами статьи сердце ухнуло вниз и быстро-быстро забилось. Когда он дошёл до той части статьи, где Скитер называла Гермиону «блудницей», Северус уже находился на грани взрыва. Челюсть ходила ходуном, а пальцы сминали края пергамента.
«Северус Снейп готовится сделать ей предложение».
Его словно окатило ледяной водой. Лёгкие свело судорогой. Северус осторожно сглотнул в попытках совладать над своим телом. Он знал, что Поттер всё это время за ним наблюдал, потому отвернулся, дабы скрыть весь ужас от прочитанного.
Глупая корова.
Северусу следовало лучше следить за своим языком, разговаривая с Уизли. И пусть в тот момент он чувствовал, что поступает правильно, сейчас ему пришлось столкнуться с последствиями. С позорными последствиями. Ведь Снейп, беседуя с этим идиотом, далеко не это имел в виду.
С каждым словом статья для него становилась всё менее и менее терпимой. Обвинений в его тёмной власти над Поттером и намёков на то, что у них с Грейнджер была внебрачная связь, оказалось для Скитер недостаточно. Нет, ей вздумалось раскрутить всё так, чтобы показать — он незаконно вступил в отношения с несовершеннолетней девочкой, его студенткой.
С Ритой нужно было что-то делать. Северус не собирался сидеть сложа руки и позволять той и дальше втаптывать в грязь и себя, и Гермиону. Не тогда, когда они все успели выдохнуть и привыкнуть к отсутствию омерзительных статей в «Ежедневном пророке» от её имени.
Медленно вдохнув, Снейп перевёл всё своё возмущение в ледяную сталь.
Поттер не врал: он не мог услышать их перепалку с Уизли потому, что его тогда ещё не было в Азкабане. Следовательно, на этот раз его пронесло и Северус никак не станет его наказывать за болтливый язык.
Закрыв глаза, он постарался успокоить свой разум и мысленно погрузился в ту атмосферу, которая царила здесь до прихода Гарри.
— Где она это публикует? — зарычал Снейп, подрагивая губами.
— Я, — нервно вздохнул Гарри, — я не знаю. Я ещё не успел проверить, сразу примчался сюда.
Зажав пальцами переносицу, Северус ходил взад-вперёд. Все его действия должны быть обдуманы. Не следует срываться на Поттере или, что ещё хуже, на Гермионе.
— И вот что вы сделаете дальше: выясните, где у Риты Скитер находится штаб-квартира её издания, скажете мне, а потом обо всём забудете.
— Я не позволю вам её убить, Северус, — Гарри словно протрезвел от страха. Снейп снова увидел перед собой главного аврора и защитника волшебного мира.
И ему тут же захотелось наподдать тому за его близорукость.
— А кто сказал, что я собираюсь её убить? Такое действие отправит меня прямиком в Азкабан, а я не готов так поступать с Гермионой.
Поттер оценил этот жест.
— Тогда что вы собираетесь делать?
Северус сам ещё не до конца знал, что сделает: ему требовалось немного времени, чтобы решить, как лучше всего будет отомстить ей за её же слова.
— Вы когда-нибудь слышали о таком выражении, как «сбить спесь»?
— Да, — Гарри склонил голову набок и нахмурился от невысказанных вслух вопросов.
— Мисс Скитер, — с трудом сдерживаясь, чтобы не рыкнуть, — вот-вот поубавит свой пыл. И как она поведёт себя, когда навернётся, зависит только от неё.
— Я подумаю, что с этим можно сделать, — Поттер с любопытством оглядел библиотеку. — Где Гермиона?
Никого, кроме самой Гермионы, не касалось, где она была. Если она не рассказала Гарри, то Северус уж точно не станет рассказывать об этом сам.
— Отлучилась. И подозреваю, будет в полнейшей ярости, когда вернётся.
— Да-а, у неё со Скитер свои счёты, — Гарри сгримасничал и провёл пятернёй по лохматым волосам. Если бы Снейпа сейчас не волновала Рита Скитер, то его бы стошнило от того, насколько мальчишка сейчас был похож на своего отца. — Думал, Скитер оставит её в покое, ведь Гермиона до сих пор никому не рассказала, что она — незарегистрированный анимаг.
Северус, повернувшись к молодому человеку, сузил глаза.
— Что?
— Рита Скитер — незарегистрированный анимаг, — пожал плечами Гарри, будто в этом не было ничего особенного. — Гермиона продержала её в банке почти всё лето.
Нет-нет, скорее всего, Снейп, ещё не отойдя от шока, плохо его расслышал. И решил ради своего спокойствия переспросить:
— В банке?
— Да, Рита превращается во что-то типа жука, — беспечно продолжал Поттер.
Проблеск воспоминания. Украшенная драгоценными камнями пуговица в виде жука на мантии смотрителя. Трепещущие крылья, когда портключ перенёс его в Министерство, а затем домой.
— Украшенный драгоценными камнями жук? — отчаянно переспросил Северус.
— Э-э, да, Гермиона нам её показала в поезде, по пути домой, эм-м, после смерти Седрика, — он, похоже, до сих пор не понимал, насколько важен этот лакомый кусочек информации.
Для Северуса это была одновременно золотая жила и потенциальный смертный приговор. Проклятый репортёр был там всё время. Мужчина понятия не имел, как много она могла услышать. И, конечно, Скитер будет приберегать всю информацию до последнего.
— Я воздержусь от того, чтобы сказать, какие же вы идиоты, раз ото всех это скрыли. Ведь прямо сейчас вы мне предоставили информацию, необходимую для того, чтобы я сделал то, что должен, — взглянув на мгновение на потолок, Северус подавил желание хорошенько встряхнуть Гарри. — В следующий раз, Поттер, когда появится человек с манией величия, готовый вас убить, или вы узнаете, что кто-то является незарегистрированным анимагом, будьте любезны, сообщите кому-нибудь об этом.
— Понял. Мне сейчас пора на работу. Дам знать, если получится выяснить, откуда она публикует свою чепуху, — пробормотал он, возвращаясь к камину.
— Будьте так добры, — проворчал Снейп, прижав указательный палец к виску. Прежде чем Гарри успел уйти, у Северуса мелькнула одна важная мысль. — Гарри, если вдруг пересечётесь с Гермионой в Министерстве, не говорите ей об этом. Если, конечно, она сама об этом не скажет.
И снова эта приводящая в бешенство ухмылка.
— Говоря вашими же словами — очевидно.
— А теперь убирайтесь из моего дома, пока я вас не проклял, Поттер, — махнул рукой Северус. Угроза в этот раз была наполовину шутливой.
Ухмылка сменилась выражением благодарности.
— Спасибо, что поверили мне, Северус.
— Вы, скорее всего, и не могли слышать наш разговор, — объяснил он. Единственными людьми, кто присутствовал там, были Сангвини, он сам, Уизли и надзиратель. Ну и Рита Скитер, собственно.
— Это правда? — Гарри не торопился уходить.
— Что? — хмыкнул Северус, не понимая, о чём его спрашивают.
Аврор приподнял бровь.
— Вы действительно хотите жениться на Гермионе?
К сожалению для Поттера, в данный момент это был неверный вопрос. Вспышка гнева сжала его грудь, и Северус, опасно прищурившись, подошёл к молодому человеку почти вплотную.
— Мне кажется, вас это не касается, м?
— Полагаю, — он открыл рот, потом снова его закрыл, — это не так.
— До свидания, Поттер, — ему всё-таки удалось выдавить эти слова, не придушив Гарри Поттера.
— До свидания, Северус, — и метнулся к камину.
Оставшись наедине с собой, Снейп перечитал статью. Злило ровно так же, как и при первом прочтении: сейчас даже чуть сильнее. Грубость написанного была не единственной вещью, которая приводила его в ярость. В словах, выставляющих Гермиону в дерьмовом свете, явно был подтекст, который действовал Северусу на нервы.
Выводило именно ту его часть, которая была свидетелем, как её, сломленную и избитую, сбросили с башни. Захотелось прыгнуть вслед за ней. Не то чтобы защитить честь, но по-другому и не сказать. То, что писали подобное про него, было вполне ожидаемо, ему было всё равно, но вот смириться с тем, как его ведьму втаптывали в грязь, Северус не мог.
Хотелось сделать всё возможное, чтобы Гермиона никогда не смогла прочитать эту чепуху. Внутри всё сжалось от мысли, как она отреагирует, когда всё-таки прочитает. Если бы он только мог — нашёл бы все копии и бросил бы в огонь.
Однако это шло вразрез с его обещаниями. Больше никакой лжи, никаких секретов, чтобы защитить. Была только одна вещь, которую Северус скрывал с её согласия, и то — до тех пор, пока он не узнает больше. Если попытается скрыть и статью, подорвёт данное ей слово.
Нервно расхаживая по комнате, Снейп швырнул пергамент на стул. Его планы на приятный вечер в компании восхищённой и вместе с тем удивлённой Гермионы практически разрушены.
Активное хождение по гостиной успокоило его настолько, что теперь Северус мог более-менее ясно мыслить. Он разберётся со Скитер, а когда покончит с ней, она больше никогда даже не подумает над тем, чтобы выкинуть что-то подобное, чтобы вообще вставлять их имена куда-либо. Скрестив руки на груди, Снейп подошёл к одному из книжных шкафов и пробежался глазами по корешкам томов. Один из них бросился в глаза, и он понял, что именно будет делать.
Ухмыльнувшись, Северус потянул толстую книгу вниз.
О, Рита скорее закопает себя в землю, чем ещё когда-нибудь подумает о том, чтобы снова заговорить о них с Гермионой.
Сунув книгу под мышку, он отправился на кухню пить чай. Придётся потратить время на её чтение, но Снейп знал: то, что он искал, точно находилось именно там.
В конце концов, не зря она называлась «Редкие энтомологические виды и их алхимическое применение».