
Автор оригинала
Snarry5evr
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/27219832/chapters/66491731#workskin
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Гарри ожидает, что эта поездка в Хогсмид будет такой же, как и в любой другой год, пока он не видит что-то, что, по его мнению, должно быть у него.
Примечания
Оригинал состоит из одной главы. Я разделила её на несколько частей, для облегчения перевода
Разрешение на перевод получено
Я проверяла текст на наличие ошибок, но если я что-то упустила, пб к вашим услугам)
Посвящение
Посвящается мне и тем, кто хочет больше нижнего Тома
IV
27 августа 2022, 04:00
Сердце Тома забилось в груди. Ожидание Лорда Самайна на ступенях замка было нервным. Затем в вихре тьмы появился человек в красном плаще с символом, совпадающим с тем, что на венце Лорда. Сердце Тома заколотилось. Не опоздал ли он? Неужели Лорд выбрал себе супруга? Том даже не подумал назвать этого человека любовником; он сомневался, что Тёмный Лорд позволит простому любовнику носить его символ. Пока медальон нагревался у него на груди, внимание Тома было отвлечено от незнакомца, даже когда другие шептались. Его тёмно-красные глаза, доставшиеся ему в наследство от матери из-за, согласно легенде, древней связи с дьяволом какого-то дальнего родственника, жадно следили за приближающейся фигурой в серебряном одеянии.
Том с нетерпением наблюдал, как Тёмный Лорд приближается к новичку, и искал любые признаки чрезмерной фамильярности. Но их не было, и Том вздохнул с облегчением. Когда Лорд приблизился к замку, Том почувствовал, как его медальон нагрелся у него на груди, и на мгновение ему показалось, что он ощутил на себе холодный взгляд. Но он ничего не смог разобрать в тени плаща мужчины.
Оказавшись внутри, Том с нетерпением занял своё место на помосте. Он не был достаточно близко к Тёмному Лорду, но он был ближе, чем в последний канун Дня Всех Святых, на котором присутствовал. Тёмный Лорд даже не предложил другому человеку сесть, что ещё больше подтвердило подозрения Тома, что этот человек был простым последователем или слугой. Люциус и Северус присоединились к нему после приветственной речи, чтобы они могли побеседовать и позволить Тому присоединиться к ним, если он пожелает. Том не сводил глаз с Тёмного Лорда, наблюдая за тем, как слуга переходит на танцпол и прокладывает себе путь от партнёра к партнёру. Хотя он казался неразборчивым в партнёрах, Том заметил, что мужчина танцевал больше с волшебниками, чем с ведьмами.
Затем появилась чёрная пара. Большой Гримм трансформировался перед всеми, и Том увидел, как зелёные глаза загорелись весельем. Пока все остальные сканировали воздух в поисках того, чего ждал Лорд, Том рассматривал невиданный ранее мягкий изгиб губ. Его желудок перевернулся от этого редкого зрелища, и он едва успел заметить чёрную сову-женщину, которая теперь стояла перед Лордом. Поприветствовав пару, Лорд вернулся на своё место, а Том вернулся к наблюдению. Танцоры в чёрных одеждах кружились по танцевальной площадке песней за песней, а мужчина в красной форме продолжал свою прогулку среди одиноких гостей. Гримм и сова сделали паузу, чтобы принять напитки, которые им принёс другой мужчина. Трио поговорило минуту, после чего снова разошлось и вернулось к своим танцам. Лорд бесстрастно наблюдал за всем этим.
— Добрый вечер, господа. — Том обратил внимание на хрипловатый голос и с удивлением увидел, что перед ними склонился человек в красном плаще. — Меня зовут Ремус Люпин, доверенное лицо и компаньон Тёмного Лорда Самайна. — его губы скривились в улыбке. — Я считаю, что лучше сразу рассказать об этом. Это избавляет от утомительных вопросов, ведущих к тому, что люди обычно хотят знать.
Люциус усмехнулся рядом с Томом, а Люпин обратил своё внимание на друга Тома. Его улыбка стала шире, почти свирепой.
— И кто же вы такой?
Люциус поклонился:
— Люциус Малфой к вашим услугам. — Люциус указал на Тома и Северуса. — Лорд Марволо Слизерин и наш друг, Северус Снейп.
— Ах, — золотые глаза сверкнули. — Так ты наследник Слизерина. В замке сказали, что вы заняли своё место. — должно быть, на их лицах отразилось замешательство, что заставило Люпина усмехнуться. — Когда живёшь так долго, как я, учишься слышать магию в таких местах, — объяснил он.
— Значит, вы давно с лордом Самайном? — спросил Северус, благословляя мужчину.
Широкая ухмылка не покидала покрытое шрамами лицо, но глаза слегка ожесточились.
— Я знал милорда, когда у него было смертное имя. Я был лично избран, чтобы служить ему после моей смертной смерти.
Том понял, что загадочные слова означают, что Люпин знал Тёмного Лорда, когда они оба были смертными.
— И много у него таких слуг? — с любопытством спросил Люциус.
— Каких таких слуг? — Люпин наклонил голову так, что напомнил Тому любопытного волка. — Лично избранных или когда-то смертных слуг?
— И тех, и других? — быстро произнёс Люциус. — Любых.
Губы Люпина изогнулись в ухмылке.
— Вы любопытны, не так ли? За танец или два я мог бы ответить на этот вопрос.
Люпин протянул руку, и Люциус с готовностью взял её, после чего последовал за мужчиной на танцпол. Том знал, что Люциус не заводил любовников с тех пор, как два года назад умерла Нарцисса, и ему было интересно, не положил ли блондин глаз на Люпина.
— Если нам повезет, Люц сблизится с Люпином, и, возможно, ты сможешь пообщаться со своим Тёмным Лордом, — прошептал Северус возле уха Тома. Том согласно кивнул.
Они наблюдали за танцующей парой, и после третьей песни любому, кто знал Люциуса, стало ясно, что он завоеван. Лицо блондина раскраснелось не только от напряжения, вызванного танцем, и двое мужчин танцевали удивительно близко. Том взглянул на Тёмного Лорда, чтобы узнать, как тот воспринимает действия своего спутника, и с удивлением увидел ухмылку на розовых губах. Его зелёные глаза наблюдали за будущими влюбленными, пока они двигались по танцполу, и, казалось, он наслаждался этим зрелищем. Том не удивился, когда через некоторое время потерял из виду Люциуса и его партнера по танцам, и переключил своё внимание на Тёмного Лорда. Как ему привлечь внимание этого человека? Может, загнать его в угол, когда он будет уходить? Он всегда уходил на рассвете, независимо от того, закончилось ли празднество или нет. Может, просто подойти к мужчине вечером? Насколько ему было известно, так ещё никогда не делали, но, возможно, дело было не в том, что это было запрещено, а просто в том, что никто никогда не делал этого раньше.
Том обернулся на звук шуршащей ткани и увидел Люциуса, стоящего рядом с ним. Том ухмыльнулся, увидев на шее мужчины след от укуса, едва скрытый воротником мантии Люциуса. Внешне Люциус выглядел таким же холодным, как всегда, но Том знал его достаточно хорошо, чтобы видеть вокруг него атмосферу удовлетворенности.
— Приятно провёл вечер, Люциус? — поддразнил Северус, отчего на щеках Люциуса появился легкий румянец. Он поднес руку к шее и нежно потёр.
— Я думаю, этот человек мог быть животным в своей земной жизни. — Северус хмыкнул в ответ на мягкое заявление, а Том подавил фырканье. Трио повернулось, чтобы обратить внимание на человека в красной форме, который подошёл к креслу Тёмного Лорда. Он опустился перед ним на колени, одно колено согнулось, а другое достало до пола, и его голова склонилась всего на секунду, прежде чем он поднял голову и заговорил. Зелёные глаза обратились на троицу, и у Тома перехватило дыхание от их изумрудной глубины. Тёмный Лорд кивнул головой, а затем повернулся, чтобы отпустить Люпина. Мужчина быстро поднялся и поклонился, после чего отступил назад и направился к небольшой группе.
Он улыбнулся, когда подошёл к ним, и ещё раз поклонился.
— Милорд одобрил мою просьбу пригласить вас и ваших друзей, лорд Малфой. Наше собственное празднование Дня Всех Святых ещё не началось. Милорд обещает безопасный проход в наш замок и обратно, хотя вы не сможете покинуть его территорию. Празднование продлится неделю, но вы можете уйти, когда пожелаете.
Люциус поклонился Люпину:
— Мы с радостью принимаем приглашение вашего лорда.
Люпин широко улыбнулся.
— Примите ли вы ещё один танец в честь вашего принятия, Люциус? — практически промурлыкал мужчина. — Мы вернёмся вовремя, чтобы забрать ваших друзей.
Люциус не ответил, просто вложил свою руку в руку Люпина, и двое удалились.
— Я уверен в том, что он влюблен, — пробормотал Северус рядом с Томом, и Том кивнул в знак согласия. Он встретился взглядом с зелёными глазами, и розовые губы расплылись в понимающей улыбке, после чего прекрасное лицо отвернулось, чтобы ещё раз понаблюдать за танцующими.
В конце концов, Люциус и Люпин вернулись, и Люпин ещё раз поклонился им.
— Мой Лорд готов уйти. — Том взглянул на Тёмного Лорда, не зная, подал ли он какой-либо сигнал, но доверяя советнику, что тот знает своего Лорда. Том кивнул и повернулся к Северусу.
— Ты идёшь, Сев?
— Конечно, — сказал темноглазый мужчина, ставя свой бокал с вином на поднос и двигаясь вперёд. Люпин усмехнулся и повёл их прочь от человека, сидящего в высоком кресле, в сторону прихожей. Том оглянулся, но Тёмный Лорд уже ушёл.
Они вышли на прохладный утренний воздух, и Том заметил тёмную пару, стоявшую у нижней ступеньки. Когда маленькая группа встретилась с дуэтом, воздух вокруг них замерцал, и, словно из ниоткуда, появился Тёмный Лорд. Он шевельнул рукой, и мерцающий воздух, казалось, превратился в его серебристый плащ.
— Слава Аиду, с этим покончено, — сказал Тёмный Лорд мягким голосом, от которого у Тома перехватило дыхание. — Реми, не хочешь ли ты представить наших гостей? — зелёные глаза повернулись к ним и на мгновение окинули Тома. Что-то мелькнуло в их глубине, но исчезло прежде, чем Том успел это расшифровать.
— Милорд, это Люциус Малфой, Северус Снейп и лорд Марволо Слизерин.
— Ах, — мягко сказал Темный Лорд. — Упомянутый наследник Слизерина Хогвартса.
Люпин кивнул головой.
— Действительно. Джентльмены, позвольте представить вам Лорда Самайна, лорда Сириуса и леди Хедвиг.
— Прекрасно, — проворчал лорд Самайн. — Теперь мы можем вернуться домой? — не дожидаясь ответа, он повернулся к паре в тёмном и слегка помахал рукой. Мгновение спустя Гримм и сова направились в сторону темнеющего леса. — Реми, кольцо, — сказал он, прежде чем исчезнуть. У Тома перехватило дыхание. Возможно, это была уловка. Возможно, они на самом деле не…
— Ты действительно не захочешь пойти с ним, — сказал Люпин, привлекая их внимание к себе. Мужчина слегка, но заметно вздрогнул. — Я думал, что аппарация — это плохо, но то, что он использует для путешествия, просто отвратительно. Как будто тебя похоронили заживо и заморозили одновременно. Пойдёмте, — весело добавил он после своего жуткого откровения. Он снял с пальца кольцо и протянул его. — Оно действует как… портключ, кажется, вы их так называете. Сработает через три… два… — Том и остальные прикоснулись пальцами к кольцу, и Люпин произнёс что-то на незнакомом Тому языке.