В поисках Аляски

Эпизод 10. Часть 1: В поисках Великого «Возможно» [Вера] После похорон Антона прошло четыре дня. В настолько плохом настроении Аляску я ещё не видела. Она сидит на нижней кровати, почти ничего не ест. Время от времени к ней заходит Элли и старшие друзья, разговаривают, но в ответ ничего не получают. Я понимаю, что могу подправить её эмоции, заставить поесть, но не хочу этого делать. Если Аляска узнает, что я была у неё в голове, это конец. — Аляска, — я села возле неё. — я заберу тебя, скоро мы поедем в Майами. Всё будет хорошо. Поговори, пожалуйста. — забравшись на кровать, я села позади Аляски и начала заплетать ей волосы, только начала расчёсывать её, как она тихо заговорила: — Гофре сделаешь? — Конечно. — с радостью я приступала к причёске: немного завив волосы, я собрала их в хвост и ещё по просьбе сделала брейды. Всего два на правой стороне головы, поэтому хвост пришлось убрать. Позже к нам зашла Элли. — Здравствуйте! — девочка сразу обратилась ко мне и подошла к Аляске. — Привет, какая причёска крутая. — Это Вера делала. — Аляска в таком состоянии забыла, что меня не нужно называть Верой на людях, но Элли даже не придала этому внимания. Главное, что она не молчит. За время пока Аляска просто сидела, я ей рассказала, как держалась после смерти Лины. А сейчас она сидит и слушает Элли, которая ещё недавно была против неё. Я не смогла защитить Антона и Лину, но хоть бы помочь Аляске. Сохранить её жизнь, ведь она больше всего хочет жить. За пару минут к нам пришёл Майлз и Чип. Чтобы Аляску не беспокоить, я вышла на улицу. — Есть предложение? Рейчел, да? — Да. — Ночью мне пришла идея: а что если мы пойдём в полицейский участок и расспросим копа, который был в ту ночь? — идея Майлза мне понравилась. Я хотела оставить Аляску с Джуди, но она не хочет сама оставаться. Узнав весь план, стало понятно, что просто так нам ничего не расскажут. У меня был один вариант… Одевшись, Майлз вернулся и когда увидел, что Аляска немного грустная, Майлз поговорил с ней, но в ответ получил лишь краткое сожаление о смерти Аляски Янг. Как только парень хотел сесть рядом с младшей, она сразу навострилась. Видно, что ей очень не комфортно. А пока Элли общается с Аляской, но та больше слушала, чем отвечала. Я позвонила старой знакомой, она поможет. Добравшись к полицейскому участку, мы нашли нужного копа. Конечно он не хотел общаться с нами, но у нас есть козырь. — Слушаю? — офицер в возрасте ответил по громкой связи на звонок. — Меня зовут детектив Саманта Джефферсон. Полиция штата. — Слушаю вас. Мадам детектив? — Расскажите всё, что хотят эти ребята. Иначе, у вас будут проблемы! — хорошо поставленный голос Саманты, смог убедить этого офицера помочь нам. — Расскажите, что случилось в ту ночь? — спросила я. — Я видел всякое. — коп вздохнул, положил руки на пояс и продолжил. — Но такое, видел впервые. Она не затормозила, а просто въехала в нашу машину, думал, что умру. Я в последний момент отпрыгнул. — Она сказала что-то? Какими были её продление слова? — Майлз забыл, что они умерли сразу. — Она… она умерла на месте, сынок. Руль вонзился ей в грудь, а мальчик ударился головой. Они не пристегнули ремни безопасности, к тому же, девушка курила когда ехала. Я уже тридцать один год работаю в полиции штата, и все пьяные сворачивают. — Тридцать один. И ещё офицер? — Джуди ворвалась в разговор с улыбкой. — Простите её офицер, девушка с которой вы общались… — Детектив, я понял. — мужчина дополнил мою речь. — Ей нет тридцати. И уже детектив. — Джуди продолжила морально унижать мужчину, но я её остановила. — Джуди! — Уважаемый, — Чип вмешался. — продолжайте, пожалуйста. Говорите, что девушка была пьяна? — полицейский ещё раз голубого выдохнул. — 0.6 промилле, так показал прибор. — Она пила вино. Это всё из-за меня! — Майлз начал винить себя. — из разговора с копом, мы поняли, что вероятность несчастного случая, крайне мала. Когда офицер ушёл, мы вернулись в машину, Аляска не могла сидеть с мальчиками позади. Поэтому, она ехала впереди. У меня на руках. В пути Джуди снова начала шутить. — Почему мы звонили этой Саманте, если узнать правду можно было проще? — Мы готовы услышать твой план. — ответила я, а мальчики подтвердили. Аляска, кажется, не вникала в наш разговор, а любовалась дорогой. — Он уже старый. Если честно. Если бы я одела пуш-ап стала бы к нему ближе, он бы сам всё рассказал. — Что такое пуш-ап? — спросила Аляска, даже не смотря на нас. — Джу-у-уди. — сказала я Джуди и стала думать, как объяснить Аляске. — Пуш-ап — это такой лифчик, чтобы немного увеличить грудь. — девочка лишь посмотрела на меня и снова начала смотреть в окно, безэмоционально говоря. — Когда мы ходили на бал, то Аляска Янг говорила из-за того, что я не ношу лифчик, ей никак не прицепить микрофон. Тогда я сначала растерялась, а потом обиделась на её шутки. — Не волнуйся и не обращай внимание. Тебе же только девять, логично, что ты не носишь лифчик. — Джуди поддержала её. — Зачем тебе понадобился микрофон на балу? И как же ты прикрепила микро? — Аляска перевела взгляд на подкастера и рассказала историю. — Стоп, только я могу носить микрофон в лифе. Даже сейчас ношу. — с ней всё понятно. — А вот радиопередатчик нужно не к ноге лепить, а к животу. — как только она потянулась к животу, я вмешалась. — Джуди, держи руль в руках! И смотри на дорогу. — Ладно-ладно. — Ты можешь использовать наши имена в подкасте, но меня назови Верой, не Рейчел. — Хорошо, не Рейчел. — Послушайте, — Чип решил нам что-то предложить. — офицер сказал, что она была пьяная на 0.6 промилле. Нужно узнать, как чувствует себя человек на этой стадии опьянения. — Как ты узнаешь, когда будет 0.6 промилле? — поинтересовался Майлз. — У Орла есть алкотестер. — ответил Чип. — Ты хочешь украсть алкотестер у директора? — спросила я. — Да. Но кто будет пить? — Я готова! — кто бы сомневался. — Что ваша девочка пила? — Дешёвое вино. — угрюмо ответил Майлз. — Лучше бы виски, но вино так вино, давайте в магазин. — по дороге мы ещё обсудили слова полицейского о тормозном следе, которого не было. Аляска Янг не тормозила вообще. Неужели она самоубийца? А моя Аляска сидя на моих коленях, снова приуныла, но сказала: — Не могли они так сделать. Не могли сами умереть. — Мы узнаём, что чувствует человек в её состоянии. Не волнуйся. В Калвер-Крик мы приехали в готовности. Купили пять бутылок точно такого же вина, как в ту ночь. Мальчики позвали своего японского друга и смогли украсить алкотестер из дома директора. Уже вечером в комнате мы спаивали Джуди. Аляска лежала на животе и наблюдала за процессом. Старшие также следили, стоя у стенки. После нескольких бокалов вина, подкастер подула в алкотестер: — 0.1. Очень мало. — мои слова утешили Джуди, и она начала пить прямо из бутылки. — Аляска, вот так не делай, видишь к чему приводит алкоголь. Закончив с бутылкой, Джуди уже было весело, алкотестер показал 0.4 промилле. — Давай, ещё пол бутылки. — выпив ещё вина, Джули уверенно стояла на ногах. Весьма весёлая, говорила очень понятно. Прибор указал 0.7 промилле. — Звоните. Пусть тёмная приедет на своём тарантасе. — Уверена, что хочешь за руль багги? — спросила я. — Да! — задорно ответила она. — Лучше не надо. Хватит одной катастрофы. — отговорив Джуди от экспериментов, я попросила оставить ключи от её машины и идти спать туда, чтобы Аляска не видела её и не дышала алкоголем. В таком состоянии лёгкой эйфории, случайно в аварию не попадёшь, а если не было следов торможения — авария не случайность. Когда все ушли, Аляска обратилась ко мне. — Антон не мог сам умереть, он не бросил бы меня. — Знаю, он любил тебя. Как и ты его. — сев рядом с ней, я приобняла её. — Аляска, понимаю, что ты потеряла многое. Не грусти, да у тебя сложный характер… люблю тебя. Маму я тебе не заменю. Но если ты будешь слушаться, ты будешь очень счастливой. — Мне скрывать мой характер? — неуверенно спросила малышка. — Не скрывай, будь собой. Давай, чтобы ты не грустила, мы обновим тебе цвет волос? — немного подумав и покрутив волосы, она ответила. — Цвет не хочу меня. Разве что немного светлее сделать. — Сделаем, не волнуйся. Завтра нарисую тебе облачка, если хочешь. Наденешь что-то очень красивое. Пойдём в ближайший город, тебе нужны положительные эмоции. — Правда? — Да, что хочешь одеть? — Сарафан. — это её выбор. Что же, завтра будут для Аляски положительные эмоции. Когда Аляска переоделась в пижаму и легла спать на своей верхней кровати, я подошла к окну. — Вот и ты. — серый котик с красным бантом — мой подарок дочери. А теперь игрушка Аляски. Но кое-что меня заинтересовало: — Помнишь, тот мужчина сказал о двух предметах в машине на лобовом стекле? — Что за лобовое стекло? — сонно спросила Аляска. — Переднее стекло. Игрушка и букет ромашек. Где игрушка Антона? — Он взял её по просьбе Аляски. А ромашки — её любимые цветы. Они были у неё в комнате. — начав вспоминать всё, что случилось. У меня была небольшая логическая цепочка. Убрав мусор со стола, я взяла маркер и приступала к карте мыслей. Даже Аляска начала наблюдать, как я рисую чёрным маркером на белом столе. — Ночной выезд после звонка парня. Аляска что-то забыла, взяла Антона, он взял игрушку, а она ромашки. Вот здесь у нас главный вопрос. Что она забыла? Где её мама? На похоронах был только папа. Без Саманты нам не обойтись. — Рейчел, алло? Что тебя привело ко мне в такое время? — У тебя есть доступ к базам данных? — Да. Что тебе нужно? — Найди одну женщину. Я знаю только то, что её фамилия Янг, и она из Алабамы. — за несколько минут Саманта ответила. — Мэри Эллен Янг. Это та, кого вы ищите, у неё есть дочь, Аляска Янг. — Где она сейчас? Дай её адрес! — Мэри Эллен Янг умерла третьего октября двадцать шестого года. — В этот же день умерла Аляска. — положив трубку, мне всё стало понятно. Посмотрев на младшую, я ответила: — Вот что она забыла…