Полная луна – 5. Новая жизнь

      Мы собирались поехать в Форкс в субботу утром, чтобы по пути заехать в Порт-Анжелес и купить подарки для Несси. Но в пятницу Мэдди заявила, что она «устала от всех этих перешёптываний» и ей срочно нужно, чтобы Эмбри её пожалел, поэтому в Форкс мы поедем прямо сейчас.       − Мэдди, ты понимаешь, что мы приедем в Форкс поздней ночью? – спросила я.       − Ничего, − ответила она. – Эмбри рад меня видеть в любое время суток.       Мне ничего не оставалось, как согласиться.       Мы действительно приехали только поздно ночью. Причём Мэдди сразу же поехала к дому Эмбри.       − Извини, Джулс, − сказала она. – Ты ведь можешь просто переместиться домой. А мне срочно нужен мой Эмбри!       − Конечно, − согласилась я.       Дверь нам открыла мать Эмбри.       − Почему так поздно? – удивилась она.       − Мы приехали из Сиэтла. Дорога дальняя, − оправдывалась Мэдди.       − Сейчас разбужу Эмбри, − сказала женщина и ушла в дом.       Я взяла свою сумку и хотела уйти.       − Подожди. Не уходи, − попросила меня Мэдди.       Вскоре вышел заспанный Эмбри.       − Девчонки! Мы ждали вас только завтра! – воскликнул он.       − Мне уйти? – обиженно спросила Мэдди.       − Ну, уж нет! Теперь я тебя не отпущу! – возразил он, обнимая её одной рукой, другой рукой притянул меня и тоже обнял.       − Джулс, может тебя отвезти? – предложил мне Эмбри.       − Нет, − отказалась я. – Ты же знаешь, я через минуту буду дома.       − Но там сейчас, скорее всего, никого нет. Как же ты одна? – беспокоился он.       − Мне не привыкать, − успокоила его я.       Я пожелала Эмбри и Мэдди нескучной ночи и отошла, чтобы переместиться.       Вдруг я подумала, что совсем не хочу быть одна в пустом доме. Мне очень захотелось увидеть Джейка. Но я тут же мысленно сама себя одёрнула и придумала для себя новое оправдание, чтобы отправиться в дом Блэков. «Мне нужно сообщить маме, что я приехала» − решила я.       В следующую минуту я стояла у дома Блэков.       Джейк не спал. Он сидел возле дома и разговаривал с Полом. Пол первым увидел меня.       − А вот и хранительница леса, − насмешливо сказал он, кивнув на меня.       Джейк оглянулся, увидел меня и в два шага оказался рядом. Он стиснул меня в объятьях.       − Джулс! – воскликнул он. – Я думал ты завтра приедешь!       − Мэдди приспичило ехать на ночь глядя, − пожаловалась я.       Из дома вышла Рейчел.       − Если Лиз не спит, скажи ей, что Джулс приехала, − попросил Джейк сестру.       Она вошла в дом, а через пару минут из дома выбежала мама.       − Джули! – кинулась обнимать меня мама.       На ней был халат. Видимо, она собиралась ложиться спать.       − Сейчас я переоденусь, и мы поедем домой, − сказала она.       − Мам, не нужно! – возразила я. – Я пришла только сказать, что приехала.       − Лиз, не волнуйся. Я сам отвезу Джулс, − успокоил её Джейк.       Мама вопросительно посмотрела на меня. Я молчала.       − Ладно, − неуверенно согласилась мама.       Джейк прекрасно понимал, что нет никакой необходимости меня отвозить на машине. Ведь я уже через минуту могу быть дома. Но мы оба делали вид, что отвезти меня домой – единственно возможный вариант.       Когда мы подъехали к дому, Джейк сказал, что первый войдёт в дом, чтобы убедиться, что там никого нет.       − А кто там может быть? – удивилась я.       − Вдруг твой кровосос объявился, − напомнил Джейк.       Я согласилась.       Джейк пошёл к дому, а я почувствовала, что за нами кто-то наблюдает. Сосед снова пялился на нас в окно. Почему-то мне это было неприятно. Я отвернулась от его окон и поспешила за Джейком.       Едва мы вошли в дом, Джейк сказал:       − Нет здесь никого.       Я и сама знала, что нет.       Джейк топтался на пороге, не решаясь войти.       − Проходи, − пригласила я. – Хочешь чего-нибудь?       − Нет, − отказался Джейк и прошёл в гостиную.       Я зашла за ним.       − Джулс, может, я останусь здесь, чтобы ты не была одна в доме? – предложил он.       Я кивнула.       − Пойду приму душ, − сказала я.       − Конечно, − согласился он.       Выйдя из душа, я надела кружевную пижаму. Потом подумала, надела сверху короткий халат и спустилась вниз. Джейк сидел на диване и переключал каналы на телевизоре. Увидев меня, он тут же выключил его и подошёл ко мне, погладил ладонью меня по щеке, потом запустил пальцы в мои волосы и поцеловал меня. Я с готовностью потянулась к нему. Он притянул меня ближе.       − Джулс, − выдохнул он. А потом поднял меня на руки и понёс наверх в мою комнату.       Халат слетел с меня едва мы зашли в комнату. За ним последовала майка. Джейк уложил меня на кровать. Он целовал меня, ласкал мою грудь. Увидев шрам на моей груди, он слегка прикоснулся к нему губами.       − Как я мог это сделать? – прошептал он.       − Забудь, − почти задыхаясь, ответила я. – Это было давно. И это был не совсем ты.       Мне удалось справиться с пуговицами на его рубашке. Он скинул её с себя. Я гладила его мускулистые плечи, его грудь. Я горела. Я так хотела его!       Вдруг перед глазами встала непрошеная картинка. Я увидела лицо Сета так, будто он мог быть сейчас здесь.       − Джейк! Подожди! – остановила я его. – Я не могу.       Джейк остановился. Он взглянул мне в лицо, немного помедлил, потом согласился:       − Конечно. Я понимаю.       Он встал, поднял свою рубашку.       − Я буду в гостиной, − сообщил он и вышел из комнаты.       Я свернулась клубочком на кровати и заплакала. Я казнила себя за то, что остановила Джейка. И в то же время, я понимала, что не могла поступить иначе. Разгорячённое тело требовало продолжения, а чувство вины выжигало мой разум. Так я и уснула.       Во сне я пыталась оправдаться перед Сетом. Несла какой-то бред. Но Сет мне не верил. Я кричала, пытаясь ему что-то доказать.       Утром я проснулась с сильной головной болью. Превозмогая себя, я кое-как привела себя в порядок, натянула джинсы и майку и спустилась вниз. Я зашла на кухню, и Джейк зашёл следом за мной. При нём я достала аптечную коробку и выпила таблетку от головной боли. Джейк молча наблюдал.       − Сейчас я приготовлю завтрак, − сказала я. – Ты не против позавтракать тостами?       Джейк кивнул.       Я включила кофеварку и взялась за тосты.       Джейк всё время молчал. Я не прислушивалась к его мыслям. Напротив, я старательно их избегала. Не знаю, чего я боялась. Возможно, я боялась обнаружить там осуждение за то, что я ему позволила, или наоборот злость за то, что я его оттолкнула.       Мы позавтракали, и я собрала посуду, чтобы помыть её.       Вдруг Джейк подошёл ко мне и прикоснулся к плечу.       − Джулс, − позвал он.       Я повернулась к нему. Он провёл пальцами по моей щеке, потом по губам.       − Джулс, − повторил он. – Я безумно тебя хочу. Но я понимаю, что тебе нужно время. Я не собираюсь тебя торопить.       Я взяла его руку и приложила его ладонь к своей щеке.       − Джейк, я люблю тебя! – призналась я. – Но я не могу так поступать с Сетом! Я не знаю, что мне делать!       − Сет сегодня должен приехать. Хочешь, я сам с ним поговорю? – предложил Джейк.       − Нет, − отказалась я. – Пока не нужно.       Он кивнул.       − Я буду в гостиной, − сказал Джейк и вышел из кухни.       Перемыв посуду и всё прибрав, я пошла к Джейку.       − Джейк, я до сих пор не купила подарок для Несси, − сообщила я. – Мы же собирались заехать в Порт-Анжелес по пути, но Мэдди захотела ехать ночью.       − Хочешь, я отвезу тебя в Порт-Анжелес? – предложил Джейк.       − Хочу, − кивнула я.       − Тогда я съезжу домой, переоденусь, оставлю Квила за главного. А потом приеду за тобой, − тут же решил он.       − Хорошо, − согласилась я.       Уходя, Джейк поцеловал меня очень осторожно, будто боялся спугнуть.       После его ухода я решила переодеться. Джинсы я оставила, но вместо майки надела тонкий свитер, так как было прохладно. Потом я причесалась и критически осмотрела себя в зеркале. Глаза сияли так, что, наверно, если бы сейчас была ночь, я своими глазами могла бы осветить всю комнату.       Джейк приехал часа через полтора.       − Извини, я задержался, − сказал он.       − Всё в порядке. Мы же никуда не опаздываем, − ответила я.       Мы ехали. Я смотрела на Джейка и вспоминала, что мне нравилось раньше вот также ездить с Сетом. Мне нравилось смотреть на него. Я всё ещё считаю Сета очень красивым. У Джейка другая красота. Неважно насколько правильные его черты лица. Его украшает другое. Сила, мужественность, решительность – вот в чём главная привлекательность Джейка.       − Что ты хочешь подарить Несси? – спросил Джейк.       − Я не знаю, − призналась я. – Несси выросла и игрушки дарить ей уже не по возрасту. Одежду ей дарить я не решусь. Элис меня убьёт! Да и с размером боюсь не угадать. Несси так быстро растёт! А чем она теперь увлекается, я не знаю, поскольку последнее время мы несколько отдалились.       Джейк задумался.       − Несси и Сэмми нравится читать книги, а потом обсуждать их, − сообщил он. – Последнее что они прочитали и из-за чего очень спорили, называлось «Война и мир». Вроде бы это русская литература.       − Да. Я читала. Неужели им это нравится? – удивилась я.       − Что так плохо? – спросил Джейк. – Я не читал.       − Не то чтобы плохо. Просто это произведение очень объёмное и несколько тяжеловатое, на мой взгляд, − ответила я. – Если бы мне захотелось почитать русскую литературу, я бы выбрала Чехова или Тургенева.       Джейк с интересом посмотрел на меня.       − Ты всё это читала? – удивился он.       − Ну да, − призналась я. – Ты же знаешь, что раньше у меня не было ни друзей, ни леса под боком. Мне же нужно было как-то коротать вечера.       − Значит, заедем в книжный? – спросил Джейк.       − Ага. Давай, − согласилась я.       Мы остановились у книжного магазина. Магазин был странным. В витрине стоял хрустальный шар, а ещё божки и талисманы. Книги по большей части были по эзотерике и оккультизму. За прилавком стояла немолодая женщина в чёрном балахоне.       − Здравствуйте, − улыбнулась она нам. – Что-то ищите?       − Здравствуйте. Я как-то уже не уверена, что у вас это есть, − ответила я, озираясь по сторонам.       − Так спросите, − улыбаясь, предложила она.       − Нам нужна художественная литература. Желательно русская, − сказала я.       − Посмотрите вон там, − указала женщина на дальний стеллаж.       Я прошла в указанном направлении. Джейк шёл за мной. Он явно чувствовал себя неуютно, весь сжался и даже как будто стал ниже ростом.       Выбор был скудным. Ни Чехова, ни Тургенева тут не было. Стояла всё та же «Война и мир» Толстого и «Мастер и Маргарита» Булгакова. Я взяла в руки «Мастера и Маргариту».       − Может это? – показала я книжку Джейку.       − Мне это ни о чём не говорит. Я её не читал, − отозвался он.       − Здесь есть и любовь, и мистика, и даже религия. Очень необычная книга, − объяснила я.       − Бери, − кивнул Джейк.       − Мне кажется, Несси до неё ещё не доросла, − сомневалась я.       − Она быстро растёт. Бери, − убеждённо сказал Джейк.       Когда я расплачивалась, женщина продолжала улыбаться, но как-то натянуто. Мне показалось, что ей эта книга не нравится, и она не слишком одобряет мой выбор. Впрочем, она, скорее всего, вообще предпочитает иного рода литературу.       Когда мы вышли, Джейк облегчённо вздохнул.       − Странный магазин, − поделилась впечатлением я.       − Ага, − согласился он.       − Я давно хотела отыскать тут книжный магазин, но мне всё время что-то мешало. Теперь я точно могу сказать, что вернусь сюда не скоро, − заключила я.       Потом мы зашли в торговый центр, купили обёрточную бумагу и ленту.       − А ты уже купил Несси подарок? – спросила я Джейка.       − Да. Завтра увидишь, − уклончиво ответил он.       − Значит, едем домой?       − Давай зайдём в кафе, поедим мороженое? – предложил Джейк.       − Давай, − согласилась я.       Мы ели мороженое, шутили, смеялись. Джейк, наконец, смог расслабиться после посещения странного заведения, именуемого здесь «книжный магазин». А когда мы уже собрались уходить, он притянул меня к себе и поцеловал.