shimizu hakutō

«Да быть того не может…» — проносится в голове у Сону, пока он быстро заворачивает в какую-то подворотню рядом, пытаясь успокоить выпрыгивающее  из груди сердце. А что, если Рики его узнал? Вдруг он подумал, что Сону расскажет о том, что видел, и теперь захочет избавиться от лишнего свидетеля?  Сону настолько страшно, что он абсолютно отключается от внешнего мира, полностью отдаваясь во власть паники и навязчивых мыслей. Именно поэтому он пропускает момент, когда за углом слышится несколько приближающихся голосов: кто-то из находящихся внизу поднялся на улицу. Сону едва успевает среагировать, и не найдя решения лучше, прячется за какую-то потрепанную дождями и временем вывеску.  — Ты как обычно, бро. Мы сегодня кучу бабок благодаря тебе подняли, — Сону изо всех сил напрягает извилины мозга, чтобы воспринять японскую речь на слух.  — Красиво ты его уделал, — включается в разговор второй человек, и Сону понимает, что Нишимура, вероятно, сейчас среди них. — Ага, — односложно отвечает Рики, и у Сону не остается сомнений, что этот тихий и низкий голос действительно принадлежит именно ему. Страх накатывает новой волной, и Сону лишь сильнее вжимается в пыльную стену спиной. Раздается звук чирканья зажигалки. Интересно, Рики тоже курит…? Сону понимает лишь часть разговора, однако, больше ничего криминального он, в целом, для себя не отмечает. Проходит несколько минут, которые кажутся Сону целой вечностью, пока голоса и шаги не затихают, удаляясь прочь. Сону шумно выдыхает, делает шаг в сторону, чтобы выбраться из своего укромного угла, но цепляется за край торчащей из стены ржавой трубы и с воплем летит вниз, приземляясь в опасной близости к припаркованному красному мотоциклу. Хорошо, что не задел, ведь влезать в долги из-за своей неуклюжести – это последнее, чего бы хотел сейчас Сону. — Да еб твою…! — орет перепуганный и злой парень скорее от обиды, чем от боли, и потирает ободранную об асфальт ладонь. Ну почему это всегда он?  — Если бы вы меньше совали нос не в свое дело, Ким Сону, этого бы не случилось — насмешливо доносится где-то сверху, и Сону застывает на месте от ужаса, поднимая голову. Прямо перед ним стоит его преподаватель японского, встречи с которым он так старательно пытался избежать.  — Извините, — растерянно бормочет Сону, неуклюже пытаясь подняться, чтобы поскорее уйти. — Я никому ничего не расскажу, я просто шел мимо… Выражение лица Рики меняется с насмешливого на слегка задумчивое, и Сону тут же понимает, что он, кажется, собственноручно заложил своему преподу тот факт, что он подглядывал за ним и его любительским боем. Какой же ты идиот, Ким Сону.  — Так ты видел? Что ж… — Рики присаживается на корточки рядом с до сих пор сидящим на полу Сону и озабоченно чешет затылок. — Этому действительно лучше остаться между нами. Справишься?  — Конечно, — почти что хнычет Сону, в то время как холодные пальцы Рики обхватывают его ладонь и тянут ее наверх, чтобы рассмотреть ближе. Ссадина не глубокая, но довольно неприятная: выступившая на ней кровь смешалась с грязью, от чего рана доставляет неприятные ощущения. — Отпустите меня, пожалуйста. — Уверен? Тебе нужно промыть ладонь, — Рики достает из спортивной сумки бутылку воды, и, открутив крышку легким движением пальцев, льет воду на ладонь Сону, смывая с нее следы крови и дорожной пыли. Сону наблюдает за происходящим и пытается понять, когда они успели перейти на ты, и почему Рики вообще сейчас сидит с ним в какой-то подворотне и промывает ему руку. — Готово. Вставай. — Спасибо, извините, — суетится Сону, поднимаясь и подбирая выпавшие из кармана сигареты и телефон. Рики выжидающе смотрит на него, отряхивая одежду Сону от пыли. — Далеко отсюда живешь? Я могу проводить. Уже поздно. — Нет, все в порядке, — оправдывается Сону, пытаясь закончить диалог, но взгляд Рики так настойчив и холоден, что у Сону в очередной раз пробегает по спине холодок. Атмосфера ночных подворотен пугает, да и Рики не настроен так агрессивно, как изначально полагал Сону. Мало ли что он предпримет, услышав отказ. Пожалуй, придется согласиться хотя бы для собственной безопасности. — Недалеко… — Давай прогуляемся и поболтаем, — смягчается Нишимура и берет Сону за локоть, легко подталкивая его к улице. — Этот район бывает неспокойным. В последнее время тут ошивается много всякой шпаны, даже были случаи вооруженных грабежей.  — Вы серьезно? — искренне удивляется Сону, вспоминая, насколько часто он выходит побродить по улицам поздним вечером. — Я думал, что Япония является самой безопасной страной. — Не бывает полностью безопасных стран. Даже в Японии по сей день существуют группировки, которые крышует полиция. И если ты думаешь, что я делаю что-то незаконное, это не совсем так. Полиция в курсе того, что мы устраиваем нелегальные бои на деньги, но пока никто не умирает, им, в целом, все равно. Они выходят на освещенную мягким неоновым светом улочку, где воздух становится свежее, а в голове проясняется. Сону удивлен, что Рики первым заговорил о роде своей деятельности, но от этого ему становится спокойнее, и он охотнее задает вопросы. — Почему вы этим занимаетесь? — спрашивает Сону, пиная попавшийся под ноги маленький камушек. — Вы же преподаватель, а если кто-то об этом узнает? — Я не преподаватель, — губы Рики впервые за вечер трогает улыбка, и Сону невольно засматривается, ощущая какие-то новые приятные чувства. — На самом деле, я уже закончил университет, и теперь я подрабатываю там IT-специалистом, но так как моей специализацией в университете были японский и корейский языки, и моя мать знакома с ректором, они очень просили меня ненадолго заменить профессора языковых курсов. Честно говоря, я был не в восторге от этой идеи.  — Закончили университет…? То есть вам… — Сону так сильно удивляется, что на несколько секунд останавливается и замирает на месте. Рики тихо смеется, и останавливается тоже. — Мне почти двадцать пять лет. Судя по твоей реакции, ты удивлен. — Я не ожидал, что вы настолько старше, — бормочет Сону, надеясь, что темнота ночи спрячет легкий румянец смущения на его щеках. Ситуация ощущается все более нереальной, потому что Рики теперь не кажется кем-то далеким и недосягаемым, особенно, когда Сону теперь в курсе некоторых подробностей его жизни. Сейчас Рики идет с ним рядом и непринужденно болтает, будто они друзья. — Можно на ты, если что. — А как же «установленные в Японии правила»? — не может не съязвить Сону, чем заставляет Рики нахмуриться и в шутку закатить глаза.  — Мы сейчас не в университете, поэтому от них можно отступить. Установленные в Японии правила также не подразумевают бои без правил, которыми я занимаюсь. — Почему именно драки?  — Это не драки. Это вид борьбы, а борьба — это своего рода искусство. Я начал заниматься ей еще в школе, когда одна компания начала меня задирать. Тогда я понял, что не хочу давать себя в обиду. Ну а потом это превратилось в своего рода увлечение, и теперь я даже зарабатываю этим на жизнь.  Рики реально крутой. Сону делает этот вывод по мере того, как японец делится новой информацией о себе. Едва ли Сону мог хотя бы словесно защитить себя от обидчиков, не говоря уж о том, чтобы кого-то ударить. Насилие — это плохо, и эта истина, которая сидела в его голове столько же, сколько он себя помнил. Но если это насилие во благо? — Я думаю, что бить кого-то — это плохо, — отводит взгляд Сону, перед этим встречаясь с острым взглядом Рики. Время прилетело так быстро, что Сону не заметил, как они почти пришли. Нужно зайти в круглосуточный, иначе сегодня придется лечь спать голодным. Рики будто читает его мысли и останавливается, закуривая. Это выглядит слишком сексуально и непривычно, и Сону нравится.  — А если кто-то ударит близкого тебе человека, ты тоже не станешь отвечать, руководствуясь мыслью о том, что бить кого-то — это плохо? — Сону молчит, наблюдая за тем, как Рики выдыхает клубы серого дыма после затяжки. На улице пусто, лишь где-то поют поздние цикады, да орут бездомные коты. Сону не находит, что ответить. — Мне нужно зайти в магазин, я сейчас приду, — говорит Сону и разворачивается в сторону круглосуточного магазина, который находится на противоположной стороне дороги. Рики молча кивает, не отрывая глаз от черного неба.

***

Оставшиеся несколько минут пути до дома Сону пролетают так же быстро, как и весь остальной путь. Рики интересуется, зачем Сону переехал в Японию и на какую специальность собирается поступать, Сону увлеченно рассказывает о себе, о Чонвоне, о том, как скучает по Сеулу и пытается приспособиться к жизни в другой стране. Рики оказывается хорошим слушателем, Сону чувствует, что интересен, и поэтому позволяет себе чуть больше, и почти забывает о том, как было страшно, когда он увидел драку Рики в жутком подвале, и о том, что Рики старше его на целых шесть лет. Кажется, будто этот вечер и правда нереален, и завтра Сону приедет на занятия и увидит на месте преподавателя совсем другого человека, а не Рики, который сейчас идет рядом с ним, пряча руки в рукавах безразмерной толстовки.  — Мы пришли, — говорит Сону, когда они подходят к его апато. Пару дней назад прямо здесь стоял Сонхун, который так же провожал Сону домой в поздний час. — Спасибо, что проводил. — Не за что, — кивает Рики, пока Сону ковыряется в карманах, пытаясь найти ключи. — Я все еще жду от тебя завтра выполненную домашку.  — Кажется, я не могу найти ключи, — паникует Сону, в который раз обшаривая карманы толстовки и штанов. Потерять ключи от съемной квартиры в двенадцать часов ночи — хуже не придумаешь. Мерзкий и липкий страх начинает скрести когтями по спине Сону, и он беспомощно оглядывается вокруг, пытаясь найти заветную металлическую связку. — Ты серьезно? Может быть, выронил, когда упал?  — Я не знаю, — хнычет Сону, пытаясь вспомнить, когда последний раз он чувствовал присутствие ключей в кармане. — Я снимаю квартиру у дальней родственницы родителей, у нее должна быть вторая связка, но сейчас слишком поздно, чтобы беспокоить ее. Черт!  — Давай прогуляемся до места, где мы встретились. Если не найдем ключи, можешь остаться у меня. — Что? То есть как у тебя? — Идем. Или ты хочешь ночевать на улице?