Крах Мультивселенной

ГЛАВА VIII

СМЕРТНЫЙ ПРИГОВОР

КВАРТИРА 27, ХАРД-ДРАЙВ, ФРИДОМ-СИТИ, 23 СЕНТЯБРЯ 1952 Г.

      Джон уже находился в квартире и смотрел в прицел снайперской винтовки. Он в течение двух часов ждал выхода дона Сорренто из секс-клуба. Ещё через час его стали посещать сомнения. [Джон] Где же ты, Валериан... Три часа... Даже Евсей столько не заседал в своей "пельменной".       Джон убрал винтовку, не дождавшись Валериана Сорренто. Он чувствовал, что что-то пошло не так. Теодор дал ему точную информацию, но Сорренто уже несколько часов не появлялся. Это было подозрительно. [Джон] Теодор, если это какой-то хитрый трюк чтобы нас убрать... Я убью вас всех.       Он решил выяснить всё лично. Джон зашёл в случайно попавшуюся телефонную будку и стал звонить Теодору, а затем Ллойду. Никто не брал трубку.

ТЕМ ВРЕМЕНЕМ...

      Ллойд очнулся в каком-то цехе мясокомбината. В воздухе сильно воняло мёртвыми тушами свиней и других животных. Голова болела и перед глазами всё расплывалось. Он был подвешен руками об большой крюк. Когда зрение стало проясняться, Ллойд увидел перед собой два силуэта. [Ллойд] Что?... Где я? [Мафиози 1] Очнулся наконец. Боссу надоели ты и твой приятель Джон. Вы сделали самое главное - развязали войну между Капризи и Сорренто. Больше вы не нужны. [Ллойд] Вот кто мой дом сжёг... Капризи... Вам с самого начала нельзя было верить! Крысы! [Мафиози 1] Вы стали знать слишком много. Марвин, кончай с ним. Я пойду покурю. [Марвин] С удовольствием!       Громила стал приближаться к беззащитному Ллойду. Пленник стал оглядываться в поисках спасения. Когда Марвин подошёл очень близко, Ллойд оттолкнулся от него ногами, тем самым раскачавшись и пнув мафиози по лицу. Раскачавшись ещё раз, Ллойд смог соскользнуть с крюка и освободиться. [Марвин] Какого хрена!? Тебе конец!       Марвин достал нож и злостно побежал на Ллойда и повалил его на пол. Герой сопротивлялся, но лезвие всё ближе приближалось к его горлу. Ллойд заметил пистолет в кобуре Марвина и вытащил его. Громила не успел опомниться, как все пули из магазина оказались в его брюхе и груди. Скинув с себя мёртвое тело Марвина, Ллойд отправился искать выход. Приоткрыв большую дверь цеха, он заметил большое количество мафиози Капризи.       В дальнем углу второго цеха он увидел лестницу, ведущую, к окну без стекла. Это был его шанс. Ллойд бесшумно пробрался к стремянке и выпрыгнул в окно. Он приземлился на крышу чёрного автомобиля своей спиной. [Ллойд] Твою мать! А! Они здорово заплатят за это.       Ллойд сел в эту же машину и завёл её. На заднем сиденье лежал дробовик, пачка сигарет "Cherrywood" и тридцать ронов.

Ebonezerland Car Production, SORA 1952

[Ллойд] *Снимает свою окровавленную рубашку и остаётся в одной майке* Что же делать? Пока вернусь к Итану... Нет! Нужно отомстить им! Наверное, Джон уже мёртв... Первым делом нанесу визит Теодору. Слишком долго он водил нас за нос.       Ллойд стал уезжать с мясокомбината. Краем глаза он заметил в боковом зеркале на здании бойни "Kaprisi & co". [Ллойд] Понятно. Я сожгу это место дотла...

НЕМНОГО РАНЕЕ...

"НИМФО-СТАРС", ЮЖНАЯ РЕБЕНИЯ, ФРИДОМ-СИТИ, 23 СЕНТЯБРЯ 1952 Г.

      Теодор как обычно сидел за своим столиком с парочкой проституток. Ничего не предвещало беды. Вдруг к нему подошёл Джон. Его взгляд был грозным. [Теодор] Дж... Джон? Ты... Убил дона Сорренто? [Джон] Нет. Его там не было. [Теодор] Э... Это... Плохо. [Джон] Да, это плохо. Где Ллойд? [Теодор] Ллойд? Он сейчас устраняет одного влиятельного члена Сорренто... [Джон] Где Ллойд? Я знаю, что ты врёшь. [Теодор] Вру? Я не вру, Джон! Жизнью клянусь! [Джон] Вот и жизни ты лишишься. *Резко достаёт пистолет и стреляет Теодору прямо в голову*       Кровь и ошмётки его головы разлетелись по столу и по полу. Все в борделе завизжали и стали убегать. Люди из Капризи встали из-за своих столов и начали стрелять по Джону. Он укрылся за колонной, отстреливаясь от них. Джону уже приходилось участвовать в перестрелке в Хэнфорте, поэтому он быстро разделался со всеми противниками. В этот миг вошёл Ллойд с дробовиком наперевес. Он немного запоздал, ведь все мафиози в борделе уже были мертвы. [Ллойд] Какого хрена? Джон! Ты жив? Я думал, что тебя убили! [Джон] Не удалось. Это был отвлекающий манёвр. Они хотели убить тебя, а затем меня. Где ты был? [Ллойд] Уроды держали меня на мясокомбинате. Я кое-как смог спастись. [Джон] Пошли. Нужно поговорить с Итаном. [Ллойд] Эй-эй-эй! Ты же не собираешься убивать его? Пойми, мы с ним с лучшие друзья с самого детства. [Джон] Не собираюсь я убивать его. Нам нужно обсудить все события. Может, нам удастся податься в Марселло. [Ллойд] А как же Монтана? [Джон] Что ещё за Монтана? [Ллойд] Ты не знал? [Джон] Нет. Мне Хелен рассказала про семьи. [Ллойд] Хелен? Нашёл кому верить. В городе ЧЕТЫРЕ семьи. Марселло, Монтана, Капризи и Сорренто. Также есть и другие банды, например: узкоглазые Сай-Синдзы, чернокожие Варнакос и Болисты, а также хитрожопые Нимы. Они все контролируют город. Марселло — Нарси-Вуд, Темпл-Драйв, Хард-Драйв, Эмбридж-Парк, Синистер-Таун и Святую Дженну. Монтана — Фронт-Ярд, Аэропорт и Тюрьму. Капризи — Южную Ребению, Форготтен-Хейвен и Дарнингвуд. Сорренто — Рокпорт, Дрогган и Блюберри-Хиллс. [Джон] А что за дела с Монтана? [Ллойд] Это самая старая и почитаемая семья в городе. У них очень жёсткие принципы. [Джон] Так, давай-ка сначала уберёмся отсюда, а потом уже будет говорить о них. Полицейские скоро приедут.       Они вышли из опустевшего борделя и сели в машину. Тёмные дождевые тучи стали затмевать уже золотистое небо. [Джон] Мы найдём Итана и всё выясним. Если он действительно что-то знал, ему придётся объясниться. *Серьёзно посмотрел на Ллойда* Иначе он закончит как Теодор.       Ллойд молчал, но было видно, что он не хотел верить в предательство своего друга. Медленно опустив свою обеспокоенную голову, Ллойд сказал ему адрес Итана. [Ллойд] Южная Ребения. Улица Кен. Квартира 7.       Джон припарковал машину напротив здания, в котором находилась квартира Итана. Они поднялись на третий этаж и остановились у двери квартиры. Ллойд постучал в дверь. Из-за неё прозвучал боязливый голос Итана. [Итан] Кто там? [Ллойд] Это мы. Впусти нас. [Итан] Окей...       Итан открыл дверь, швырнув пистолет на рядом стоящий диван. Он был одет в одну лишь майку и трусы. Вся компания села за стол. [Ллойд] Дела плохи, брат. [Итан] Ага. Около моего дома стали шастать чёрные тачки. Я вообще из дома не выхожу. [Джон] Так ты ничего не знаешь о покушении на нас? [Итан] Ни сном ни духом. Мне бы самому хоть что-то знать. [Джон] Нам всем нужно найти укрытие. Никто из наших знакомых не должен пострадать. Да, блондинистый? [Итан] Э... Да. [Ллойд] Я знаю одно место, где можно залечь на дно. Это гараж во Фронт-Ярде. Апартаменты, конечно, так себе, но зато безопасно и никто ничего не сожжёт. [Джон] Хуже "Дружбы народов" ничего не будет. Мне нужно вернуться к Хелен и забрать деньги. Отправляйтесь в гараж. Встретимся там. [Ллойд] Окей. Пошли, Итан.       Друзья разошлись. Через некоторое время Джон уже подходил к дому Хелен. Время близилось к ночи.

ТЕМ ВРЕМЕНЕМ...

ДОМ ХЕЛЕН, ДАРНИНГВУД, ФРИДОМ-СИТИ, 23 СЕНТЯБРЯ 1952 Г.

      Хелен спокойно мыла посуду и слушала радио. Она слегка пританцовывала под зажигательную мелодию вечернего джаза. Вдруг из подвала зазвучал телефонный звонок. Девушка закрыла кран и спустилась. Подняв трубку, она услышала незнакомый для неё голос, но знакомый для тебя, читатель. [Кевин] Здравствуйте. Я позвонил Джону Дейви Харрису, верно? [Хелен] Э... Ну да, но его сейчас нет. [Кевин] Ой, извините, мадам. Когда он будет рядом? [Хелен] Не знаю. Его уже долго нет. Кто это звонит? [Кевин] Меня зовут Кевин Файрфлай. Я глава либерально-демократической партии. Вы его миледи? [Хелен] Что? Нет, мы сожители. *Слышит шаги* Он уже подходит. [Кевин] Прошу прощения. Я подожду.       В этот момент в дом вошёл Джон. Хелен тут же его позвала. [Хелен] Тебе тут политики звонят. Чем ты вообще занимаешься? [Джон] Я ему помог однажды. Не знаю, что он от меня хочет. [Хелен] Держи. *Даёт Джону трубку и уходит дальше мыть посуду* [Джон] Алло? [Кевин] Здравствуй, это Кевин. Ты меня подвозил до больницы, помнишь? [Джон] Да, я помню. Что тебе от меня нужно? [Кевин] Слушай, двадцать шестого сентября будут выборы. Я собираюсь баллотироваться! Но мне нужна помощь. [Джон] Какая ещё помощь? [Кевин] По предварительным итогам побеждает мой главный соперник - Дональд Кранч. Он из республиканской партии. Сделай так, чтобы его репутация упала в самый низ. [Джон] Чего? КАК я уничтожу репутацию ПОЛИТИКА? Ты в своём уме? [Кевин] Погоди! Я знаю, что он довольно вспыльчивый. Выведи его из себя на публике. Например - облей его водой из шланга, притворившись уборщиком. Рядом с ним всегда ходят папарацци. Одно лишнее слово - твоя карьера уничтожена. Придумай что-нибудь! Пожалуйста! Я тебя не оставлю без солидной награды. [Джон] Ладно-ладно! Я сделаю это. Где и когда он будет на публике? [Кевин] Он будет в театре "VERTIGO" примерно в шесть часов вечера. Это в Южной Ребении. [Джон] Окей... Я всё сделаю. Двадцать тысяч ронов. [Кевин] Ско... Ладно. Будь по-твоему. Мой номер ты найдёшь в телефонной будке около театра. Удачи тебе, дружище. *Вешает трубку* [Джон] Меня окружают одни идиоты... [Хелен] *Из кухни* Ты что-то сказал? [Джон] Э... Не, ничего.       Джон приподнял диван и достал из-под него целую стопку денег. Он также забрал свой белый халат. Хелен заметила собирающегося друга и задалась вопросом. [Хелен] Ты куда? [Джон] Я нашёл себе жильё. Мне придётся покинуть тебя. [Хелен] А... Ну... Ладно. Хорошее хоть? [Джон] Оптимальное. У тебя есть чемодан? [Хелен] ... [Джон] А-у? [Хелен] А? Чемодан, да... В нижнем ящике комода. Ты хоть навещай меня... [Джон] Конечно. Мебель можешь забрать себе. *Кладёт вещи в чемодан* Ну, пока. [Хелен] Пока...       Джон ушёл. Хелен, уже в одиночестве, села за стол и положила голову на него. Её глаза слегка намокли, а без того угрюмые губы опустились ещё ниже. [Хелен] И вновь я одна... Как обычно...

СПУСТЯ 15 МИНУТ...

РЯДОМ С ГАРАЖОМ, ФРОНТ-ЯРД, ФРИДОМ-СИТИ, 23 СЕНТЯБРЯ 1952 Г.

      Все уже собрались у нового жилья. За это время Ллойд успел стащить из дома Итана бежевый свитер с оленями. Сам Итан был одет в то самое тёмно-синее пальто, в котором был на ограблении. Сам гараж находился в большом переулке в стене одной из квартир. Поржавевшая металлическая красная дверь и ворота гаража - вот всё что тут было.       Вид у ребят был уж не самый воодушевлённый. Ллойд достал ключи и открыл дверь. Помещение было примерно три квадратных метра. Внутри стояла одна кровать из поддонов, убитый холодильник и сгнивший шкаф. На полу валялись старые газеты, датируемые 1913 годом. [Итан] Твою мать... Добро пожаловать в филиал чистилища. [Ллойд] Чувак, не всё так плохо! Даже кровать нормальная. *Прыгает на кровать, но тут же корчится от боли* Ай... [Итан] А нормальное жильё найти не мог? [Ллойд] Чёрт... А что ты хотел!? У меня все деньги сгорели, забыл? [Итан] Попросил бы меня или его! Сложно что ли? [Ллойд] Ой, ну простите что вас никогда нет рядом! [Джон] Так, прекратили оба. Нужно пробраться в семью Монтана. Итан, ты должен найти и подружиться с их представителем. Ллойд, ты должен обеспечить нам максимальную защиту. [Ллойд] Чего ты от меня хочешь? Каким образом? [Джон] ТЫ хранишь тайники с оружием по всему городу. ТЫ лучше всех владеешь огнестрелом. ТЫ и должен это делать. [Ллойд] Чёрт... Ладно. Я поеду к Уолтеру. [Итан] А я в бар, принадлежащий Монтана. [Джон] Хорошо.       Все кроме Джона ушли. Мироходец устало сел на кровать. Он снял свои очки и положил их около себя. [Джон] Зря я уговорил Лололошку пойти со мной в Архей... Но если бы не это, то я бы не встретил Сайриссу... Интересно...

ЗЕМЛЯ СОДРОГНУЛАСЬ...

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...