Sonata nocturna//Ночная соната

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»
Слэш
Перевод
В процессе
R
Sonata nocturna//Ночная соната
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Альтернативная вселенная, в которой Ремус Люпин попадает в Слизерин. На пятом курсе Хогвартса Ремус и его лучший друг Регулус Блэк начинают сомневаться в своей верности и пути, по которому они решают следовать в первой волшебной войне, в то время как ненавистные отношения между Сириусом Блэком и Ремусом Люпином становятся все более сложными.
Примечания
123 главы ТГ=} https://ficbook.net/away?url=https%3A%2F%2Ft.me%2F%2BJYIqzlwA8qU2YTJi Инфа и бред... Но добро пожаловать
Содержание Вперед

Глава 43. Волки, Часть 2

07 января 1977 г. —Ради Мерлина... я думал, они убьют нас. - произнес мальчик, когда они отошли достаточно далеко и углубились в лес, Регулус рухнул, опираясь на Ремуса. —Я бы никогда этого не допустил, - твердо ответил Ремус, чувствуя силу волка в каждом слове. Он никогда не простил бы себе, если бы кто-то причинил боль Регулусу Блэку. Руки Реджи дрожали. Кровь осталась на его ладонях от обещания крови, данного в этом месте. Его дыхание участилось из-за инстинкта убежать от монстров. «Он был ребенком, которому пришлось слишком быстро повзрослеть»,- подумал Ремус. Он был молодым человеком, который должен был отправиться на войну, чтобы быть в безопасности. Он обнял Регулуса, прижимая к себе. —Спасибо… Он не мог выразить словами все, что действительно чувствовал к своему лучшему другу. Регулус Блэк был самым важным человеком в его жизни. Мальчик был тем, за кого он бы умер без колебаний. И ему только что пришлось, дать за него клятву крови. Потому что он знал, что Ремус всей душой желал уничтожить магическое общество, чтобы темные существа могли жить свободно и порядочно. Регулус Блэк поддерживал его. Он был чистокровным магом, воспитанным как принц, наследник состояния. Он понятия не имел, почему Регулус выбрала его. Как этот мальчик мог стать его лучшим другом и никогда не судить его за то, что он волк, за то, что он сирота, полукровка или гей. Регулус вырос в доме, полном предрассудков. Но он решил стать его другом и быть рядом. Это был мальчик, который предложил гулять, чтобы никто не узнал, что Ремус исчезает в полнолуние, мальчик, который играл для него на пианино, когда его тело было изуродовано луной, мальчик, который рассказывал ему секреты, когда они спали вместе, и который так преданно хранил его собственные. —Я люблю тебя, Реджи. —Эй. Мы еще не говорили о том, что ты используешь магию, будучи волком. - Регулус вздохнул, успокаиваясь, чувствуя тепло тела Ремуса, близость и безопасность. Ремус вздрогнул. Он надеялся, что не сжег всю школу дотла. До сих пор этого никогда не происходило. Творить магию, будучи обращенным. Конечно, у него могли быть магические вспышки, которые заканчивались разрушением и взрывом вещей вокруг. Но творить магию, будучи волком? Мерлин, это было в новинку. —У тебя есть идеи, как вернуться? - спросил Ремус, оглядываясь по сторонам. Позже они могли бы поговорить об этом. Прямо сейчас у него было срочное дело вытащить Регулуса отсюда. —Кикимер, - позвал Регулус более спокойным тоном. —Молодой господин Блэк, - радостно воскликнул эльф, появившись перед ними, — О, молодой господин. Молодой хозяин звал Кикимера. — Привет, Кикимер. - Регулус приветливо улыбнулся. Ремус никогда не понимал, почему Регулус так обожал этого эльфа. —Ты можешь доставить нас в Хогсмид? Я не уверен, сможем ли мы появиться в Хогвартсе. —Кикимер доставит молодого хозяина и его чертову собаку, - ответил Кричер, улыбаясь. «Чертов эльф»-подумал Ремус. Он не будет обижать волшебное существо, которое доставляет вас обратно. Ремус Люпин не сжег школу. Но, возможно, он подумал об этом, когда ему пришлось подробно объяснить Дамблдору, как так получилось, что он ушел из Хогвартса во время полнолуния. —Призванный волками, - повторил Дамблдор с любопытным видом. —Я покинул территорию, услышав их зов. Когда я попал в Хогсмид, это было... это была магия, которая заставила меня появиться там, где они обучают новых членов стаи, - объяснил он, используя свои лучшие способности в окклюменции, чтобы скрыть правду о своих воспоминаниях. У него не было никакого намерения признаваться старому магу, что он мог творить магию, находясь обращенным, — Я думаю, они оставили для меня портал. Но он перестал работать после того, как я вернулся. Дамблдор рыскал в его сознании. Он видел только волков. Вожака. Волчье чувство свободы, когда тебя принимают, когда ты воешь на луну и бежишь со стаей. —Они примут меня в свои ряды, как только я получу метку. —Метка...у тебя осталось меньше времени, чтобы присоединиться к Пожирателям смерти. Я ожидаю от тебя многого, Люпин. - Маг кивнул. —Так и будет, - пообещал Ремус с холодной улыбкой. —Он мне не нравится. Ремус вздохнул, откинувшись на спинку кресла рядом с Реджи перед камином в их комнате. —Мне тоже. Регулус протянул ему бутылку вина. Ремус сделал большой глоток. —Не думаю, что он мне доверяет. Но я не понимаю, почему он все еще продолжает поддерживать нас, - парень нахмурился, глядя, как пламя разгорается все сильнее, — Почему он так уверен в себе, если не доверяет нам? —Возможно, у него есть запасной вариант, - подумал Регулус, беря бутылку, — Ловушка для нас, которую он предпримет, когда мы предадим его. Ремус изучал его лицо. Он был бледен, и у него были темные круги под глазами, из-за того, что тот ночью бегал вместе с волками. —Это было страшно,-прошептал он, его взгляд остекленел от алкоголя, — Волки... я не представлял, что они такие. Когда мы были вместе, я чувствовал их магию, и это было... это было ошеломляюще. И на мгновение я подумал, что потеряю тебя рядом с ними. Ты смотрел на них, и ты... ты хотел пойти. —Это правда, - признался он, содрогаясь при воспоминании, почти снова ощущая дикое влечение, которое тянуло его уступить стае, — Я почти не мог сопротивляться. —Что тебя удерживало? - спросил Регулс тревожным тоном. Он осознавал, как Реджи хотел придерживаться плана, укрепить связь, которую использовал, чтобы сохранить рассудок, несмотря на инстинкты монстра. —Это тьма, - солгал парень. Магия тьмы и Сириус Блэк. Но сказать, что воспоминания о его брате были достаточно сильными, чтобы не сойти с ума, звучало слишком…интимно. Каким-то образом это было почти признанием, что он влюблен в Сириуса Блэка. И он еще не был готов произнести это вслух. Это было его. Только его. Все еще. Он долго думал об этом. О том, что чувствовал к Сириусу. Можно было снова и снова говорить себе, что это всего лишь игра. Но каждый человек вокруг него был способен заметить, как он смотрел на Сириуса. А еще были ночи рядом с ним, когда уверенность и безопасность от занятий любовью с таким человеком, как он, захватывали все его чувства. Звук голоса парня заставлял его теряться в каждой истории, которую он ему рассказывал, когда их тела расслаблялись, руки переплетались, и он слышал его смех, а Ремус думал только о том, как сильно хотел бы, чтобы это длилось вечно. Это было его. Все это. И он не хотел все это испортить. —Магия изменилась после заявления. —Я тоже почувствовал. Но это, Лунатик? Это совершенно другое. Ты творил чудеса, будучи обращенным, - Реджи удивленно улыбнулся, его глаза сияли, когда он смотрел на своего лучшего друга. — Это было потрясающе. Страшно, но потрясающе. Пандора бы с ума сошла по этому поводу. Выдвигая гипотезы, проводя эксперименты и желая все выяснить. Он вернулся в тот же вечер в Хогвартс. Каникулы закончились. «Жаль»,- подумал Ремус. Последняя неделя была слишком хорошей. Просыпаться вместе с Сириусом, пробираясь в Гриффиндорскую башню, смеяться вместе с Реджи и мародерами, шутя над Филчем, превращая его в мышь и наблюдая, как миссис Норрис преследует его по всему замку, в то время как МакГонагалл с подозрением смотрела на них, зная, что это их рук дело, игры в снежки, в которых девушки всегда выигрывали, потому что они безжалостны. Да, слишком хорошо. —Ты готов увидеть Пандору?-спросил Ремус, зная, что между Реджи и Дорой все еще были странные отношения, когда они прощались перед заявлением. —Я полностью с этим смерился, - повторил он, притворяясь безразличным. —Ага. Регулус вздохнул, прежде чем сделать еще один глоток вина. — Я не знаю, что делать, если она помолвлена с Лавгуд. —Ты можешь соблазнить ее или отправить ей красивый свадебный подарок,-ответил он с насмешливой улыбкой. —Ты стал еще большим идиотом теперь, когда встречаешься с моим братом, ты знал об этом?- возразил Реджи, толкая его, — Возможно, это заразно. Смех Ремуса окутал комнату, вызвав тепло в глазах Регулуса. —О том, как быть идиотом… —Скажи мне, что ты не сделал такой глупости, как забеременеть от Сириуса или что-то в этом роде. По правде говоря, Люпин, я не готов иметь с этим дело. На их лицах отразилась улыбка. Пылающий огонь. Зеленоватый свет из окна. Ремус никогда не чувствовал себя в такой безопасности в каком либо месте, кроме этого. —Мы с Эванс собираемся проникнуть в министерство и уничтожить записи о маглорожденных. Регулус бросил на него полный ненависти взгляд, уронив бутылку с вином. —Зачем...? — он вздохнул и сжал пальцами переносицу, почти моля богов о терпении, — Ты понимаешь, что рисуешь всем планом? Что насчет Дамблдор? Разве он не запретил? —Это как раз для того, чтобы позлить Дамблдора, - безжалостно улыбнулся Ремус, — Я хотел отомстить проклятому старику, который думает, что может контролировать нас. —Серьезно, общение с гриффиндорцами сделало тебя саморазрушительным придурком с суицидальными наклонностями. —Ты поможешь мне, Реджи. —Конечно, я это сделаю, - ответил парень, толкая его, — Но ты идиот. Ремус самодовольно улыбнулся. —Я чувствую себя любимым. —Тебя легко любить, Лунатик, - пожаловался Регулус, — Повезло ублюдку. Нам нужно будет собрать информацию, документы и заклинания. Нам нужно выяснить, как проникнуть внутрь, не подвергая опасности план или кого-либо из нас, знать, как защитить себя и как атаковать. Каковы правила игры, по которой они играют, и как ее выиграть. —Спасибо, что поможешь нам. —Ты хочешь, чтобы она простила тебя, как только ты ее предашь. Слова причиняли боль. Потому что они были правдой. Как только он присоединится к пожирателям смерти, будет невыносимо стоять рядом с Лили и лгать ей. Ему это было нужно. Ему нужно было, чтобы Лили помнила, что Ремус был способен рисковать своей жизнью ради нее, что бы она верила, что он не был полностью предан лорду Волан-де-Морту и монстрам. —Как ты думаешь, может быть, она сможет простить меня? - Спросил он с горькой усмешкой, —Она этого не сделает. И он бы не стал ее винить. Она хотела спасти мир. Ремус просто хотел уничтожить его. Уязвленный взгляд Реджа был полон эмоций. Беспокойство, привязанность, верность и чувство вины. —Тебе не пришлось бы предавать ее, если бы не я. Если ты хочешь поставить под угрозу весь план, чтобы она в какой-то момент простила тебя за то, что выбрал меня... хорошо. Ты имеешь на это полное право. Это я втянул тебя в это. —Нет, Реджи. Этот мир, втянул нас в это. - Ремус покачал головой. —Ты собираешься стереть записи об оборотнях. - Регулус кивнул. Он улыбнулся. Он знал его слишком хорошо. Годы вместе. Между ними так много всего. Мальчик, который подружился с волком. Ребенок, который научил его принимать монстра. Ребенок, который стал тем самым человеком, способный просчитать каждое его намерение и не отпускать его. Он обожал его. —Если у меня будет такая возможность, я воспользуюсь ею. Ему хотелось попасть в отдел темных существ. Хотя его приоритетом было помочь Эванс, он знал, что этим он сможет привлечь волков на свою сторону. Прклятые записи превращали волков в заложников. Их уничтожение даровало бы им свободу. То, что Темный Лорд обещал им давным-давно, но так до конца и не выполнил. —Мне нравится твой злой нрав, Люпин, - улыбнулся Регулус. На следующее утро Ремус написал письмо Эдмунду Блайту. Зная, что парень действительно будет ему полезен. —Поттер, Блэк и Петтигрю! Я знаю, что это были вы, – в ярости закричала Минерва МакГонагалл. —Что ты натворил? - спросил Ремус, пытаясь выглянуть в проем прохода позади портрета, где Сириус поймал его, убегая от Минни и натыкаясь на него. —Мы прокляли цепи Филча, заставив их преследовать его. —Зачем? - Ремус весело улыбнулся. —У нас было наказание, мне было скучно слушать, как он рассказывает о цепях и пытках, - ответил Сириус, заметив, насколько близки друг к другу они были, — Эй... говоря о пытках. Ты меня игнорируешь. Его руки прижимали Ремуса к стене. Его тело прижалось к телу парня. Почему-то его не беспокоило, что его втягивают в это. Ему нравилось. Быть пленником Сириуса Блэка. Чувствовать, как его магия наполняет это место. Его запах, его близость, жар между их телами. —А что? Тебе грустно?- Ремус склонился над ним, наслаждаясь тем, что выше мальчика. —Может быть... ты проводишь много времени с моим братом. Это заставляет меня ревновать к Регу. —Ты ревнуешь к своему младшему брату, Блэк? - ответил он, не сумев подавить насмешливую улыбку, — Это мило. —Идиот, - прошептал Сириус, глядя на его губы, — Где ты был? Я давно тебя не видел. —Я бегал с волками, - сказал ему Ремус. —Очень смешно, - возразил парень, — Все в порядке. Я знаю. Твоя менструальная проблема с луной… —Пандора! - крикнул Регулус во внешний коридор. Они оба были удивлены и выглянули в проход. —Регулус. - Девушка обернулась на звук его голоса. —Он ведь так и не смерился с этим, не так ли?- уточнил Сириус, нахмурившись от любопытства. —Заткнись, - прошептал Ремус, — Мы должны уйти и оставить их… —Подожди, это выглядит забавно. - Сириус удержал его. —Я не думаю, что… — Ты мне не пишешь. Не разговариваешь со мной. И теперь ты появляешься здесь. - Девушка скрестила руки на груди. —Я не думал, что ты захочешь, чтобы я беспокоил тебя, Дора, - голос Регулуса был робким. Пандора изучала наследника Блэка как любопытный эксперимент, дающий неожиданные ответы. —О Ксенофилиусе…- начал Регулус. И Сириус, и Ремус затаили дыхание от его слов. Регулус до сих пор не разговаривал с Пандорой. И пришло время поговорить о том, что они чувствовали, о том, что происходило между ними, и о том, что они будут с этим делать. Они были лучшими друзьями. Они должны были это исправить. Ремус только удивлялся, почему этот момент должен был произойти именно в то мгновение, когда он держал Сириуса Блэка в объятиях, который возбужденно улыбался сплетням, мучая Ремуса. —Мы расстались, - заявила девушка, — Я расторгла помолвку, и мы расстались. Они вздохнули с облегчением. Сириус выглянул за дверь, чтобы пошпионить, и Ремус отвесил ему пинка, но тоже начал подглядывать за своим лучшим другом. —Почему? - спросил Регулус, бессознательно приближаясь к ней. —Сначала мне нужно знать природу твоей привязанности, - уточнила девушка с расчетливым выражением лица, — И узнать, что чувствую я. Регулус коснулся пряди светлых волос Пандоры, заправил ее за ухо и нежно провел по лицу, глядя на ее губы, отчего она покраснела. —Природа моей привязанности… — Пробормотал он и посмотрел ей в глаза, уязвимым взглядом, в котором было столько чувств, которые могли бы разрушить все его существо, — Я люблю тебя, Пандора Линч. До такой степени, что я чувствую, что могу умереть от этого чувства. И все же... все же я скорее умру, чем позволю тебе быть несчастной хотя бы один день своей жизни. Он отдернул руку, сделав шаг назад, и Ремус понял, что ему больно, судя по выражению тоски и недовольства на его лице. Пандора была поражена этим жестом. Она коснулась его щеки, пытаясь скрыть свою реакцию на прикосновения и близость Регулуса. —За что? Как ты можешь так сильно любить меня? —Потому что это ты. - Регулус грустно улыбнулся. —В этом нет никакого смысла. —Пандора, ты помогла мне сделать бесподобный подарок моему лучшему другу. И ты никогда ничего не просила взамен, кроме как испробовать свои заклинания. —Это партнерство по взаимному согласию, - возразила девушка. —Ты слишком щедра, у тебя слишком много мечтаний, которых ты собираешься осуществить, и ты самый любопытный человек, которого я когда-либо встречал. Ты-идеальное сочетание лучших качеств каждого факультета. И за это я всегда любил тебя, Пандора Линч. Но я боялся сказать тебе об этом. Потому что я не заслуживаю тебя.-Взгляд Регулуса был наполнен любовью. —Ты настоящий идиот, Регулус Блэк, - ответила Пандора, ее щеки покраснели, глаза блестели, а дыхание участилось. —Я знаю, - ответ Регулуса, был едва слышен его шепотом. —Ты не можешь сказать мне что-то подобное, а потом не ожидать, что я... что я тебя...! За Ровену! Ты мошенник. —Это сильно… - Сириус повернулся, чтобы посмотреть на Ремуса, его глаза светились от возбуждения. —Тихо, - прошептал Ремус ему в губы, — Они найдут нас, и тогда Реджи убьет нас. Но Регулус мог только смотреть на Пандору, он предложил ей руку, чтобы войти в замок, и девушка приняла ее, глядя на Регулуса по-другому, как будто смотреть на него было больно, и все же она не могла не продолжать это делать, продолжать наблюдать за ним. —Я думаю, она влюбилась в него. —Она выбрала правильного Блэка. - Ремус кивнул. —Кретин, - Сириус толкнул его локтем, и Ремус рассмеялся, — Я отомщу за это. —Как? - спросил он, наклоняясь к нему, снова приближаясь к губам парня, — Когда? Я рад, что ты пытаешься это сделать. — Ммм? Сегодня вечером? - Сириус вздрогнул, его учащенное сердцебиение заполнило крошечное пространств вместе с теплом и жаждой поцелуя, который Ремус мучительно все еще не давал ему. —Прости, но я принадлежу Эванс, - прошептал он хриплым голосом, — Полностью и абсолютно ей. —О, ты хочешь, чтобы я теперь ревновал к рыжей? - Сириус улыбнулся, его руки обвились вокруг шеи Ремуса, притягивая его ближе, — Я верю в свою способность держать тебя рядом с собой. —Ты не слишком самоуверен, Блэк? —Я совершенно уверен, что ты без ума от меня,- ответил он, прежде чем поцеловать его, язык нашел язык Ремуса, заставив парня ахнуть и самодовольно улыбнуться. О, да. Он скучал по тому, как пробирался в постель Сириуса Блэка. Но ему нравилось здесь. Ощущение опасности и срочности. Эти мимолетные, украденные мгновения, разжигающие адреналин от того, что их могут поймать в любой момент, и волчий инстинкт - взять его, сделать своим, пометить его как своего. —Я вижу, ты стараешься, - прорычал Ремус и ответил на поцелуй, забыв все, что у него было на уме, кроме того, как сильно он желал Сириуса Блэка. —Мы можем устроить что-нибудь веселое, Ремус. Злая, полная похоти улыбка. —Как же сильно я тебя ненавижу… - ахнул парень, когда Сириус опустился на колени, — Черт возьми… В то время ни для чего другого не было места, кроме как для них двоих, наслаждающихся этим. Им нравилось доставлять удовольствие и дразнить друг друга. Моменты, наполненные этим электричеством в теле. От вздохов, стонов и имен, прошептанных с наслаждением. Рука Ремуса запуталась в волосах Сириуса. Яркий и темный взгляд Сириуса Блэка. Его сердце учащенно билось, билось так болезненно и в то же время, наслаждаясь этой болью, которая говорила ему, что он жив и что это реально. Что это было его. Это принадлежало ему. Лили с нетерпением ждала их в башне Когтеврана. —Ты опоздал, - пожаловалась она, когда увидела, что Ремус пришел. —Меня удерживали против моей воли. - Ремус виновато улыбнулся. —Я убью твоего парня, если он помешает плану, любимый. —Жаль. У нас отличный секс, - посетовал Ремус. Она была готова отправиться в министерство в любой момент. Очень хотела что-то с этим сделать. Это было отчаяние, которое росло все больше и больше по мере того, как прибывал пророк, объявляющий о мрачных метках на домах маглов. Но им нужно было, чтобы план был идеальным. Им нужно было подготовить вещи в лаборатории Пандоры. Они проводили там целые ночи, пока не прошел слух, что они снова стали встречаться. Это было неважно. Но Сириус и Джеймс начинали притворяться, что плачут, когда кто-то упоминал об этом. «Он был глупцом», -подумал Ремус с улыбкой. Лили старалась больше всех. Она помогала Пандоре в экспериментах, переводила руны из зашифрованного письма Эдмунда Блайта, которое он отправил Ремусу, и изучала заклинания и проклятия, которые пригодятся ей, когда она окажется в министерстве. Когда она заснула, положив голову на его плечо, Ремус понял, что сейчас четыре часа утра. Он отложил книгу по рунам Лили на стол осторожно, чтобы не разбудить ее. Они заслужили перерыв. Он закрыл глаза рядом с ней, думая, что поможет ей пробраться в гриффиндорскую башню так, чтобы Минни не заметила, и тут услышал голоса Пандоры и Регулуса. —Скажи мне, с каких пор... с каких пор ты... чувствуешь... - Пандора запнулась. Робкий, смущенный тон, которого парень никогда раньше у нее не слышал. Даже когда она говорила о своих свиданиях с Лавгудом. —Пандора Линч, я любил тебя с тех пор, как встретил тебя. —Как такое возможно? —Потому что я думал, что ты самое удивительное существо, которое я когда-либо встречал. Ты появилась передо мной на вечеринке, когда мне было больно. Я часами притворялся, что мне не больно от каждого пореза, который мои родители нанесли мне, рассказывая анекдоты о Сириусе. Но ты ... появилась и сразу заметила это. Мы едва знали друг друга, но ты потащила меня, чтобы дать мне целебное зелье, и ты говорила о том, что твои родители дали его тебе, потому что ты всегда была слишком рассеянной. —Мы были совсем детьми, Регулус, - нежно прошептала она. —Да. И я тогда этого не знал. Но именно с этого все и началось. —Подожди меня, хорошо? Прежде чем ты уйдешь и подвергнешь свою жизнь опасности, будучи упрямым идиотом. Я хочу понять, что я чувствую к тебе. Я хочу знать, люблю ли я тебя как друга или…мы сможем стать чем-то большим. —Я сделаю это. Я буду ждать тебя, Дора. Но, даже если ты не чувствуешь того же, пожалуйста, пообещай мне, что мы останемся друзьями. Моя жизнь была бы невыносимой, если бы в ней не было тебя.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.