All For U.A.. (Все для U.A)

Все для ОАЭ ScottishSunshine Глава 44: Хоукс дает интервью Краткие сведения: Хоукс навещает Тою в больнице (снова), и Изуку выписывают Примечания: (Примечания см. в конце главы.) Текст главы СЕРДЦА РАЗРЫВАЮТСЯ НА ЧАСТИ, КОГДА ЯСТРЕБ ОБЪЯСНЯЕТ ПРИЧИНУ СВОЕГО НЕДАВНЕГО ОТСУТСТВИЯ Как заметили многие читатели, на прошлой неделе в небе над Фукуокой не было видно знакомой крылатой фигуры. Ходило много слухов о том, почему Хокса, нашего гордого защитника, не было видно на публике, но в эксклюзивном интервью Крылатый Герой рассказал нам, что никто даже близко не подобрался к правде. «Дело в том, что моего парня недавно госпитализировали, — сказала Хоукс, когда мы недавно встретились. — Есть много способных героев, но я — единственная. И сейчас ему нужно, чтобы я была его напарницей, поэтому я решила взять отпуск. Я бы всё равно не смогла сосредоточиться, потому что всё время переживала бы за него. Хотя я, скорее всего, вернусь к патрулированию раньше, чем позже; между нами говоря, я думаю, что ему надоело видеть меня каждый день. Или постоянно торчать в больнице. Наверное, и то, и другое. Да, вы не ослышались — любимый герой Фукуоки больше не одинок! А кто этот таинственный парень? — Думаю, я бы предпочла оставить его при себе ещё ненадолго, — рассмеялась Хокс. — Я лишь скажу, что он выглядит очень эффектно в полицейской форме и является одним из самых самоотверженных людей, которых я знаю. Конечно, скрытность Хокса понятна; учитывая недавние события, нельзя не задаться вопросом, не связана ли госпитализация его партнёра с его работой в качестве героя. Так это или нет, я уверена, что мы все желаем таинственному бойфренду скорейшего выздоровления! — И ты, и я, — ответил Хоукс. — Могу я поговорить со своими поклонниками напрямую? Но, конечно! «Я просто хотела сказать, что мой парень всегда невероятно поддерживал мою работу в качестве героя. Мне приходилось бросать его десятки раз, но он никогда не злился. На самом деле, если у меня звонит телефон, он первым говорит мне, чтобы я уходила. Он оплачивает чек, если нужно, а когда мы снова встречаемся, у него уже готова аптечка первой помощи». Так что я надеюсь, что все понимают, почему я решила взять отпуск. Теперь моя очередь заботиться о нём. Я обещаю, что как только он поправится, я сразу вернусь к работе! Возможно, сообщение для таинственного парня? — Это отличная идея — он всегда читает мои интервью! — Хоукс сияет. — Думаю, лучше всего говорить прямо: я люблю тебя, детка! Я не против, чтобы об этом знала вся страна! В ответ на просьбу прокомментировать отсутствие Хокса представитель Комиссии по общественной безопасности героев сказал: «Мы все сочувствуем недавним трудностям в личной жизни Хокса и желаем его парню скорейшего выздоровления. Мы с нетерпением ждём возвращения Крылатого героя в наши небеса». Когда его попросили прокомментировать отношения Хокса, его близкий друг и коллега Кролик-герой: Мирко сказал: «О боже, не напоминай мне, Хокс месяцами вздыхал по офицеру (имя отредактировано по просьбе менеджера Хокса). Это почти отвратительно мило, как сильно он влюблён в этого парня». — Разве это не мило? — спрашивает мама, отрываясь от журнала. — Думаю, я куплю себе экземпляр и вырежу это интервью… Тоя стонет и жалеет, что не может задушить себя. — Ой, да ладно тебе, Тоя, — хихикает Нацуо. — Разве ты не рад, что у тебя такой преданный партнёр? — Да, — добавляет Шото с самой широкой улыбкой на свете. — Хоукс так влюблён. Разве не чудесно, что твой парень так сильно тебя любит? — Я могу и сожгу вас обоих, — обещает Тоя, сердито глядя на своих братьев и сестру. — Не думайте, что я не сделаю этого только потому, что лежу в постели. — Я бы предпочёл, чтобы ты этого не делал, — звучит знакомый голос, и Тоя замирает, когда дядя Хисаси входит в комнату. — Доброе утро, все. Затем Тоя замечает знакомый журнал у себя под мышкой и стонет. “Я не знаю, на что ты жалуешься”, - замечает мужчина, протягивая книгу, и Тойя получает фотографию своего сияющего парня, прикрепленную к обложке. “После такого интервью, если Комиссия попытается заставить Хоукса вернуться к работе пораньше, они рискуют вызвать огромную негативную реакцию общественности. Особенно если он пострадает из-за того, что отвлекся ”. — Ты ведь сказал ему, что он может пострадать, если ему придётся вернуться на патрулирование, — вздыхает Тоя. Ему даже не нужен ответ на этот вопрос, потому что это так… по-дядюшкиному. — Я стараюсь сделать так, чтобы ты как можно быстрее поправилась, Тоя, — пожимает плечами мужчина. — Было проведено множество исследований, которые показали, что друзья и семья очень полезны для процесса выздоровления. Кроме того, если ты хочешь, чтобы он вернулся в патруль, тебе нужно только сказать об этом. Тоя не может сдержать улыбку, потому что, каким бы надоедливым ни был Кейго, всё равно… мило с его стороны приходить и сидеть с Тоей каждый день, даже если им быстро становится не на что смотреть. И если Хоукс вернётся к работе, это значит, что он вернётся в Фукуоку. И как бы неловко ни было в этом признаваться, когда заканчивается время посещений и Тоя остаётся один в своей палате, ему становится немного легче, когда он может взять телефон и связаться с пятью своими любимыми людьми, собравшимися под одной крышей. Ему нравится представлять, что он там, с ними, когда они расстилают футоны и спорят из-за ванной; нравится засыпать под знакомый храп Нацуо, бормотание Кейго и приглушённые шаги мамы, которая проверяет, все ли легли. «…Думаю, я подожду ещё немного», — пожимает он плечами. В конце концов, Кейго скоро вернётся к патрулированию. Конечно, это не совсем простительно, если он просто... наслаждается тем, что находится в центре внимания Хокса. Как раз вовремя открывается дверь, и знакомый голос приветствует: «Привет, детка!» Затем Хоукс узнает дядю Хисаши и бледнеет. — Хоукс! — мама улыбается ему, когда герой обходит дядю Хисаши, явно не желая ни на секунду отводить от него взгляд. Это немного нелепо, потому что у дяди Хисаши, вероятно, причуда скорости. Или пять причуд. Тоя уверен, что даже у Крылатого героя не было бы шансов в такой близости. — Мы как раз читали твоё интервью! — О, привет, тётя Рей, — Кейго слабо улыбается. — Нацуо, малыш Шото… — Да, ваше милое интервью, — кивает Нацуо. — Да, это так прекрасно, что у Туи такой преданный парень… — Я ненавижу вас обоих, — сообщает Тоя своим братьям. — Я отрекаюсь от вас — отныне у меня есть только один брат. — Перестань дразнить брата, — вздыхает мама, вставая. — А теперь давай дадим влюблённым побыть наедине… “Это хорошая идея?” — Хисаси, я думаю, что добродетель Тойи давно ушла в прошлое, — мама качает головой. — А теперь просто помни, Тойя, что врачи сказали не перенапрягаться… — Мам! — восклицает Тоя, в ужасе от такого намёка, в то время как два предателя, его братья, смеются. — Я иду, я иду! — смеётся она. — Мы будем в кафетерии, если вам что-нибудь понадобится! И вот так, внезапно, Тоя оказывается наедине со своим парнем. Внезапно смутившись, он опускает взгляд на свои руки. Вчера, после ухода Кейго, с него сняли повязки, и именно в этот момент он осознал всю серьёзность произошедшего. Глядя на ожоги, которые никогда не заживут, на кожу, которая никогда не станет прежней, Тоя в очередной раз вспоминает, что, скорее всего, именно так будет выглядеть его лицо. “У меня отличные новости, детка!” Взволнованный голос Кэйго прерывает его бурлящие мысли, и он поднимает глаза, чтобы увидеть, что герой сияет, глядя на него. “Комиссия разрешает мне отдыхать столько, сколько мне нужно! Я могу оставаться в городе, пока тебя не выпишут! Или пока твоя мама не выгонит меня ...” — ...Что-то я сомневаюсь, что они сказали тебе именно это, — улыбается Тойя. Возможно, он не в курсе всех деталей, но, учитывая, что Комиссия, похоже, держит Хокса в ежовых рукавицах, это... Подозрительно нехарактерно для них. «Что на самом деле произошло?» «…Ну, я заскочил в здание и столкнулся с секретарём Кусе, и знаете что?!» Хоукс сияет. «Он сказал, что их репутация уже пострадала из-за того, что случилось на экзамене, и если я получу травму, это может подорвать доверие общественности к героям! А потом он сказал, что мне нельзя возвращаться, пока меня не осмотрит психиатр! Первый отпуск за много лет!» Ха. Тоя лениво размышляет о том, какие компроматы есть у дяди Хисаси на членов Комиссии героев. Но, сделав глубокий вдох и протянув руку, чтобы взять Кейго за руку (что на самом деле не должно было вызывать у героя такую широкую улыбку), он решает подарить этому человеку что-нибудь приятное на Рождество. *** Когда Деку наконец-то разрешают уйти, он не смеет медлить, боясь, что папа найдёт какой-нибудь новый повод для беспокойства. Он складывает свои вещи в несколько сумок (Серьёзно, Тенья, он был в больнице, а не на необитаемом острове), забегает в комнату Тойи, чтобы оставить ему печенье, которое оставила ему Курогири, и успевает спуститься на ресепшн как раз вовремя, чтобы пройти через Врата Перемещения. Почти сразу же его подхватывают знакомые сильные руки. — Маленький Лорд! Гигантомахия ликует, кружа их и опрокидывая кресло. — Ты дома! — Привет, Макиа! — смеётся Изуку, пытаясь похлопать великана по руке. — Рад снова тебя видеть! “Скрепка, смотри! Маленький Лорд вернулся!” Внезапно Изуку обнаруживает, что его толкают к незнакомому мужчине, который сидит на диване. И по какой-то странной причине просматривает один из семейных альбомов. — Для меня большая честь наконец-то с вами познакомиться! — мужчина поднимается на ноги и кланяется. — Арата Кусе, к вашим услугам! Какое-то время Изуку смотрит на него, пытаясь понять, знакомо ли ему это имя. Затем он сдаётся, вздыхает и кричит: «Папа, в гостиной какой-то странный парень!» — Это всего лишь Кузе! — кричит папа из кухни. — Он почти безобидный! “И он смотрит наш альбом, потому что ...” «Я позаботился о том, чтобы Хокс мог проводить столько времени у постели своей возлюбленной, сколько пожелает, и сэр счёл нужным наградить меня!» — незнакомец широко улыбается, а затем хихикает. «О, Троян будет так ревновать, когда узнает…» Хм. Изуку тратит ровно две секунды на то, чтобы понять, почему этот незнакомец получает доступ к фотографиям с его пятого дня рождения. Затем он решает, что, по правде говоря, его семья настолько безумна, что это безнадёжное дело. — Привет, Деку, — ухмыляется Тенсей, проезжая мимо. Затем он бросает на Кусе равнодушный взгляд. — Я вижу, ты познакомился с секретарём Комиссии героев. Да, абсолютно безумный. Изуку даже не удивлен. — Дай угадаю, — стонет он, поднимая свои сумки. — …ты был папиным приспешником. “Сэр не лгал о твоем интеллекте, Маленький лорд!” Изуку просто закатывает глаза и несёт свои вещи в комнату, а Макиа следует за ним по пятам. (О боже, теперь это будет кошмар — пытаться справиться с чрезмерной опекой гиганта.) Он бросает свои вещи на кровать и какое-то время просто смотрит на них, затем вздыхает и хватает свой школьный рюкзак. Ему понадобится какое-то время, чтобы всё разобрать, но он может отправить вещи Тении обратно с Тенсеем. Тогда он сможет перепроверить, действительно ли у него есть всё необходимое для учёбы, потому что он не хочет начинать свой первый учебный день с лекции от друга. Открыв свой портфель, он замечает внутри что-то неожиданное и осторожно достаёт отцовский экземпляр «Краткого обзора эволюции причуд: исправленное издание». Какое-то время он просто смотрит на него, чувствуя себя странно; кажется, что прошла целая жизнь с тех пор, как он в последний раз держал его в руках. Затем он качает головой и решает, что действительно должен вернуть его, и переворачивает книгу, чтобы достать спрятанную там фотографию доктора Гараки. “О! Маленький Лорд, доктор тоже присоединяется к нам?!” Изуку вздрагивает, внезапно вспомнив о присутствии Гигантомахии. Когда он поворачивается, чтобы посмотреть на сияющего гиганта, в его голове что-то щёлкает. Он смотрит на фотографию. Он оглядывается на Гигантомахию. — …Макиа, — медленно начинает Изуку, когда кусочки встают на свои места. Он поднимает фотографию и спрашивает: — Подумай очень внимательно… Когда ты в последний раз видел этого человека? — Хм… — телохранитель почесал голову, а затем ухмыльнулся. — О, я знаю! Когда я встретил Каччана! И это всё, что нужно Изуку, чтобы выбежать из своей комнаты с криком: «ПАПА! Я ЗНАЮ, КТО СТОИТ ЗА ЛИГОЙ!» Примечания: Да, Хокс в настоящее время живёт у Юкиямы. Нацуо регулярно пишет Тое, чтобы держать его в курсе, в том числе иногда присылает тайком фотографии. Тоя, возможно, сменил обои на телефоне на фотографию Хокса, свернувшегося калачиком с плюшевым Тоторо. (Да, у Тои в больнице с ним плюшевый Хокс из лимитированной серии Fukuoka Tower Exclusive. Ему одиноко по ночам.) Спасибо за все комментарии и похвалу!