Это мой сын, смекаешь?

      Немного прибавив ходу, «Жемчужина» вскоре пришвартовалась на острове. Джек послал двоих пиратов в разведку по берегам острова и ещё двоих в джунгли. Вскоре все вернулись, доложив, что угрозы не обнаружено. Пираты с радостью подоставали с корабля ром и всякую снедь, разложив её на песке. Джек же первым делом полез купаться с сыном. Осознавая ответственность за ребёнка, он не пил. Леголас тоже разделся и пошёл следом. Джек стоял на песке по плечи в воде, держа сына на руках, чтоб он привык. Он заметил обнажённого эльфа, что тоже собирался поплавать, и не смог оторвать глаз.       —Папа, я хочу плавать! Папа! — позвал Питер нетерпеливо, пытаясь привлечь к себе внимание, но Джек не реагировал. Он начал шлёпать ладошками по воде и двигать ногами под водой, стараясь вырваться из рук отца. Случайно он заехал пяткой по вставшему от картины голого эльфа члену Джека. Пират резко вздохнул, чуть не согнувшись от боли пополам, и вытянул руки с сыном подальше.       —Что случилось? — спросил Леголас, подойдя к ним.       —Да Питер хотел поплавать и двинул мне случайно ногой в живот, ничего страшного, — отмахнулся будничным тоном Джек.       —Давай его мне, — протянул руки Леголас, и Джек не без облегчения сплавил сына ему. Леголас положил его на живот, поддерживая ладонями, и начал объяснять, как плавать. Питер больше плескался и играл, чем слушал, но, как не утонуть при попадании в воду, он понял. Они пару раз выходили из воды, растягивались на песке и сохли под палящим солнцем. Другие пираты тоже регулярно купались, пили, сохли и снова купались. Ближе к вечеру вода стала холоднее, поэтому Питер купаться больше не полез. Он наплавался, устал и уснул, лёжа на пляже на плаще Леголаса. Джек завернул его побольше в плащ и подошёл к Леголасу, что сидел на песке и грелся в лучах заходящего солнца. Остальные пираты уже успели нажраться до поросячьего визга, поэтому уснули, кто на корабле, кто на пляже под пальмами.       —Я смотрю, мы единственные, кто остался на ногах, — сказал бодро Джек.       —Только потому, что мы не пили ром, — ответил Леголас.       —Кстати сказать, никогда не думал, что мне будет так весело и без него, — заметил между прочим Джек.       Леголас поднял голову, обернулся и с улыбкой посмотрел на него.       —Питер — хороший ученик. Я думаю, из него вырастет выдающийся пират, — сказал Леголас.       —Не выйдет из него пирата, — ответил Джек, приземляясь рядом с Леголасом. — Когда я забрал его себе, при нём было письмо. В одиннадцать лет он должен пойти в школу волшебства. Он волшебник. Они там колдуют с помощью палок для риса. (Одну я такую украл случайно, но так особо и не разобрался, как она работает.) Его место там, в мире волшебников, таких же, как он сам, — Джек с грустью взглянул на спящего сына.       —Но может он захочет остаться здесь, с тобой, — Леголас положил свою ладонь поверх ладони Джека и чуть сжал, пытаясь поддержать.       —Представь себе: мир, где ты знаменитость и каждая шавка знает твоё имя, мир, где ты стал великим до того, как научился говорить, где каждый знает твою историю и где ты свой по праву рождения, где стоит достать палку для риса и весь мир у твоих ног. И ты выберешь вместо чудесного мира это? — Джек кивнул в сторону дрыхнувших на песке пиратов. Ярко иллюстрируя ничтожность пиратской жизни, Пинтел в этот момент громко и протяжно захрапел. — Я бы не выбрал, — мрачно закончил Джек.       Леголас сжал его ладонь чуть сильнее, отчего Джек обратил на это внимание и немного смутился.       —Ладно, до его 11-летия ещё как до Порт-Рояла пешком! Пошли лучше искупаемся, — Джек встал, не выпуская из руки ладонь Леголаса, делая вид, что не замечает этого. Леголас повиновался, встав вместе с ним. Они зашли в воду, и Джеку пришлось отпустить его руку, чтобы было удобно плыть.       —Почему ты решил забрать Питера себе? Как ты вообще нашёл его? — спросил Леголас, гребя брасом за Джеком, который устремился вперёд кролем. Услышав голос Леголаса, Джек остановился и перешёл на брас.       —Я шел по улице и увидел его, лежащего на крыльце сиротского приюта средь бела дня. Он был одинок. За дверью ходили люди, но никому до него не было дела. Какая-то девка, похожая на стервятника, вышла из дома, перешагнула его, будто он был грязью и ушла. Я не мог оставить его там, — выдумал Джек на ходу слезливую историю. Зная, какой тонкой душевной организации Леголас, Джек попросту не захотел отталкивать его от себя столь жестокой правдой о выкупе, пьянстве и воровстве.       —Ты очень любишь его, — констатировал факт Леголас. — И он тоже очень к тебе привязан. Мне отец поначалу уделял много времени, но больше меня воспитывала мама, до тех пор, пока она не умерла. Когда её не стало, отец замкнулся в себе, отдалился от меня. Он был вечно занят, а я болтался по лесу с друзьями, когда было свободное время, — поведал Леголас свою историю. Они приплыли к берегу и остановились, встав ногами на дно. — Я всегда надеялся, что мама вернётся, и всё будет как раньше, ведь в истории были случаи, когда эльфы возвращались из Чертогов Мандоса, но увы, мама не была таким великим воином, как Глорфиндел. Она не вернулась. И вот я здесь, а отец так никогда и не узнает, куда я исчез. И сердце моё щемит от тоски, от безумной печали и скорби от осознания, что я никогда больше его не увижу и не смогу рассказать, куда я исчез.       Джек молча подошёл и обнял его, крепко прижимая к себе. «Ты совсем замёрз, — сказал он, чувствуя холодное тело эльфа. — Пойдём на берег. Я отнесу Питера в кровать, а ты пока оденься и выпей рому, вмиг согреешься».       Леголас лишь молча кивнул. Джек быстро оделся, поднял с песка Питера вместе с плащом и отнёс на корабль в свою каюту. Когда он вернулся, Леголас уже одетый сидел около костра, который оставили пираты, смотрел в огонь и пил ром. Джек захватил ещё пару бутылок, приземлился рядом с ним и принялся пить. Оба достаточно быстро захмелели, принялись петь песни, бегать вокруг костра, а после и прыгать через него.       —Что-то мне жарко, — сказал Леголас, останавливаясь прямо посередине куплета. Они в десятый раз пели «Пятнадцать человек на сундук мертвеца».       —Пойдём прогуляемся по берегу, цыпа, и ты вмиг остынешь, — ответил Джек. Он подошёл к Леголасу, взял его за талию одной рукой и повёл вдоль берега. Волны тихо набегали на песок, омывая их уставшие от танцев ноги.       —Что значит «цыпа»? — спросил с опозданием Леголас.       —Ну это как «цыплёнок», только короче, — пояснил Джек, притягивая его к себе ближе.       —У вас такая пиратская традиция всех звать по-птичьему?       —Знаешь, цыпа, не то, чтобы да, но так получается…       —Ты же Джек Воробей, сын твой Птенчик, меня ты назвал цыплёнком…       —Всё верно, цыпа. Но довольно об этом! У меня есть мыслишки поинтереснее, — Джек загадочно посмотрел в глаза Леголаса и погладил собственную бороду. — Видишь, какая сегодня красивая луна? — спросил неожиданно он, ещё крепче прижимая Леголаса, что только успел немного отдалиться от него, к себе. Тот поднял голову и сфокусировал взгляд на луне.       —Да, итиль прекрасна сегодня как никогда, — ответил Леголас, только сейчас заметив, что рука Джека лежит на его талии. Он взял его ладонь свободной рукой и аккуратно убрал с талии.       —Но знаешь, что самое красивое в этом вечере? — продолжал Джек, повернувшись лицом к Леголасу, чувствуя, как он сопротивляется, и, не дождавшись ответа, выдал: — Ты, — Джек остановился и притянул Леголаса к себе так, что их талии соприкоснулись. Леголас не до конца понимал, что происходит, поэтому лишь растерянно смотрел на Джека. Тот наклонился вперёд и коснулся губами губ Леголаса. Эльф на поцелуй не отвечал, пытаясь отодвинуться.       —Нет… не надо… — пробормотал Леголас, упершись ладонями в грудь Джека.       —Ты что меня не любишь? — спросил Джек, перестав его целовать.       Леголас замер, глядя на Джека всё тем же пьяным растерянным взглядом. На его лице отразился мощный мыслительный процесс, в ходе которого он пытался понять, почему отказывает Джеку. Потому что он грязный пират? Но ведь он единственный, кто проявляет определённую заботу к Леголасу, и он не совершил ещё ничего дурного. Потому что он знает Джека всего лишь месяц? Но ведь иногда хватает мгновения, чтобы влюбиться. От Джека разит ромом и морской солью, но ведь от самого Леголаса так же пахнет ромом и солью. Капитан же расценил молчание, как согласие, закричал: «Ах, вот оно как!», и в приступе ярости швырнул пустую бутылку из-под рома в сторону пальм. Раздался глухой стук удара о ствол, а после звон от падения на песок.       —Да что ты вообще понимаешь! — крикнул в возмущении Джек. От броска его пошатнуло, он потерял равновесие и хотел было зацепиться за Леголаса, но лишь случайно толкнул его.       —Это просто свинство, цыпа! Вот что я думаю! — продолжал кричать Джек, шаткой походкой устремляясь к костру. — Я для тебя всё!.. Ик!.. Ой… Я научил тебя стрелять!.. Я ради тебя у Уилла желание отобрал!.. Хороший был парень!.. Ик!.. Ой… Его там небось давно прищучили, в вашем Средземленье! Средмезленье… Мезсреднье… Ай, к чёрту! И тебя к чёрту, и земление твоё! И колдуна этого! Всех к чёрту! Бездушные, чёрствые твари! Вот вы все кто!       Леголас упал на песок и остался сидеть там, где упал. Он лишь продолжал пить ром из бутылки, будто это было его особое задание. Джек вместе с костром всё больше и больше расплывались, а мысли куда-то улетучивались из головы. Все аргументы стёрлись из памяти, а сам Леголас поймал себя на мысли, что нет совершенно никаких преград между ним и Джеком, который ему всё же был симпатичен, поэтому нет причин сопротивляться. Кое-как Леголас поднялся на ноги и пошёл к Джеку. Тот уже остыл, затянул в очередной раз «так выпьем же чарку...» и принялся бегать вокруг костра. Леголас подхватил и тоже начал петь, бегая за ним.       —Вот это настоящая пиратская жизнь! — закричал Джек, а после остановился и выпил ещё ром из горла бутылки.       —Такая жизнь мне по душе! — заявил Леголас. Он бежал, подпрыгивая за Джеком и не рассчитав, снёс его, повалив на песок.       —А этот вечер всё-таки приобретает более интимные очертания, верно, цыпа? — игриво сказал Джек, глядя на распластавшегося на нём Леголаса. Тот не сразу понял, о чём Джек, но лишь залился краской, отводя взгляд.       —Я передумал… — пробормотал он.       —Насчёт чего, цыпа?       Леголас только ещё больше покраснел и замолчал окончательно. Свободной от бутылки рукой Джек коснулся щеки Леголаса, поглаживая. Леголас не возражал, кое-как сфокусировав взгляд на Джеке.       —Скажи честно, цыпа, ты меня любишь? — спросил ещё раз напрямую Джек.       После небольшой паузы Леголас покраснел до кончиков волос и тихо ответил: «Да». Джеку потребовалось пару секунд, чтоб переварить ответ и осознать весь масштаб своего счастья, а после он приподнялся и поцеловал его в губы, крепко обнимая за плечи.       —Я тоже люблю тебя, цыпа, — выдал Джек, отпустив его губы после долгого и страстного поцелуя.       Бутылки с ромом были благополучно забыты, потому что парочка лежала около пламени костра и бесконечно целовалась, пока сон не сморил их.