Избранный Императором

      Лаборатория магоса дышала ритмом машин, её стены вибрировали от непрекращающегося гудения систем. Пульсация света от мигающих красных и белых люменов казалась отдалённым эхом, едва уловимым за завесой звуковых потоков.       Центром внимания был массивный терминаторский доспех "Катафракт". Над ним склонился магос Алон, его мехадендриты с грацией многоцелевых конечностей выполняли сложные задачи.       В этот момент, когда работа шла на пике концентрации, магос улавливал вибрации пола. Шаги. Медленные, тяжёлые, размеренные. Его внутренние алгоритмы мгновенно вычислили: шаги принадлежали крупной фигуре.       Порог переступила фигура, чьё само присутствие казалось чуждым гармонии места, но не нарушало её. Армилл. Он остановился перед магосом, позволив сложившейся тишине заполнить пространство. А затем также эффективно прервал её.        — Зачем ставить био-сканер, если вы отвергаете плоть магос? - Спросил легионер. — Временная мера безопасности, когда плоть будет отвергнута на должном уровне, это устройство больше не будет иметь здесь пользы. - Ответил Алон. — Доживёте думаете до этого времени? Знаете ли, не только я один могу обойти эту систему. — Анализ... угроза? — Нет-нет магос, любопытство скорее... - он отмахнулся, - но я не за этим же пришёл. Вы предпочли личную встречу, взамен вокс-переговорам. Хотите что-то утаить? — Вы прекрасно знаете, что Юртен доверил мне контейнер с оружием "Кровавый Прилив", я взял на себя смелость проверить контейнер и выяснил, что для активации оружия требуется кровь Примарха. Учитывая, что Юртен смог активировать оружие... кто он такой? — И вы даже не спросите почему контейнер реагирует и на меня? — Ответ очевиден, частица крови вашего Примарха течёт в вас или у вас есть её запасы, но Юртен... — Почему вы решили спросить меня? Неужели нельзя пригласить полковника на беседу? — Юртену не стоит знать об этом. — Вот она ваша благодарность... он ведь доверяет вам магос. — Дело не в этом. Любопытство, ответы. Вам известны ответы. — И вы думаете я вам всё расскажу? Я, тот для кого ложь - это работа. — А вы думаете есть иное решение? Полковник не ответит, а от вас будет получен один из многих вариантов ответов. — Ну хорошо, я отвечу вам. Только есть два условия. Первое. Вы будете молчать по поводу этого разговора. Второе. Вы ответите на мой вопрос. — Принято... одобрено. — На корабле о вас ходят слухи. Один из них про то, что вы смогли восстановить титан лишь одним прикосновением. Я знал о такой силе ещё века назад. Ей обладала женщина из вашего культа. Складывается мнение, что Император выбрал вас не зря. Так почему вы отказываетесь от этой силы и предпочитаете работать привычными методами? — Что бы сказали мои технобратья и сёстры, увидев это? Я бы был уже тогда не членом "Механикус". Никто не поверит, что я благословлён Омниссией. — Юртен бы мог помочь вам с этим. — Верно, но что будет тогда со мной когда всё закончится, когда наша миссия будет выполнена? Технобратья и сёстры ничего не забудут, поэтому я вынужден воздерживаться от силы дарованной мне Омниссией. К тому же пользуясь благословением часть меня покидает мою оболочку, вряд ли полковник будет доволен тем, что я прекратил функционирование раньше положенного срока. — Это не совсем то, что я хотел услышать, но так и быть. — Ваша очередь. — Что ж... касательно полковника...

***

      Слабый свет плясал по стенам, отражаясь от древних стеллажей, уставленных книгами с кожаными переплётами на обложках. Аромат восковых свечей и звуков пламени в камине создавали уютную атмосферу.       Юртен сидел на ковре. Он был сосредоточен на строках древней книги, пожелтевшие страницы которой шуршали под его пальцами. На его коленях покоилась Эйла. Её глаза были полузакрыты, взгляд устремлён в огонь, но мысли явно унесли её куда-то далеко. Её ровное дыхание, почти незаметное, едва ощущалось в тишине комнаты.       Её взгляд ещё какое-то время был задержан на пламени, прежде чем глаза девушки стали окончательно закрываться. — Эйла. - Растянуто произнёс её имя Юртен. - Ты засыпаешь. — Не сплю... - тихо произнесла она, - присыпаю... — Ты точно в порядке? Я не хочу, чтобы Архивраг вновь попытался добраться до меня через тебя. — Этого не будет. Я не повторю эту слабость, даже через сон им меня не достать. — И поэтому ты решила поспать на моих коленях. — Нечего было предлагать. - Она усмехнулась. - И знаешь, когда одна твоя нога была из железа, спать на коленях твоих было невозможно. — Ты и не пробовала раньше, не выдумывай. - Юртен перелистнул страницу, притихнув на минуту, словно погрузился в книгу. Но он возобновил диалог, коснувшись плеча девушки свободной рукой. Сама же Эйла уже перевернулась, став смотреть в потолок. - Ты отправляла сообщение на Терру? — Какое сообщение? — Эйла, ты же палатина, это не серьёзно, что у тебя в подчинении только две сестры. — Ты же знаешь, что с Экклезиархией всё так быстро не будет. Я отправила запрос, но только Императору ведомо, когда мне ответят. — Похоже мне придётся поиграть в политику. — Юртен, не стоит. - Сказала Эйла, приподнявшись, став смотреть на него. - Не иди на конфликт с ними, я знаю как ты любишь требовать, им это не понравится. Люди видят в тебе святого, не порть им это своим конфликтом. У нас будет поддержка в виде сестёр, обещаю тебе. — Вот бы ещё с инквизицией решить всё. - Проговорил Юртен со вздохом, перелистнув ещё одну страницу. - К несчастью большинство инквизиторов косо смотрит в мою сторону вместо того, чтобы оказывать помощь. У Екатерины тоже не всё так радужно. Радует, что хоть можно без проблем реквизировать полки гвардии и договориться с Астартес о помощи. — Может заделаешься лордом Терры, когда всё закончится? — Торопишь события. — Но задумываться уже стоит начинать. — Хорошо, - Юртер медленно перелистнул ещё одну страницу, - ну и... кем будешь ты? — Вообще-то мы с тебя начали, но будь по твоему. - Девушка стала почёсывать затылок, задумавшись. - Ты же знаешь, что из сестринства нельзя уйти. Да и не хочу я. — Оу, неужто собираешься в будущем стать аббатисой? — Это не мне решать. Это не вам гвардейцам мечтать выслужиться до офицера. — Знаешь ли, на них ещё учиться надо. И тут как бы не только всё от тебя зависит. — Ты не рассказывал мне как ты дослужился до полковника. — Разве? — Ну ты то должен помнить. — Если коротко, то упорно сражался, не задумываясь о будущем. Делал всё возможно ради победы и чудом оставался в живых, даже в самоубийственных миссиях. Ведь будучи Всадником Смерти, выжить очень трудно, это испытание проходят единицы, и эти единицы по итогу становятся гренадёрами. Ну, а если и эти живут подолгу, то уже до высшего офицерского состава тебе недалеко. — И тебе дали право выбрать имя... — Да... хотя знаешь, моё звание сейчас уже не играет роли, учитывая, что я стою рядом с Примархами. Но я не могу просто отказаться от своего звания, оно приелось ко мне, как и та шкатулка с костью, что носят криговцы. Никуда не деться от своих корней, даже учитывая тот факт, что я выращен можно сказать искусственно. — И ты сейчас говоришь об этом так спокойно... — Так я уже это давно осознал. И привык... и в конце-концов я такой же человек, как и ты. - Он перелистнул страницу, глубоко вздыхая, буд-то усталость от книги начала брать вверх. - А когда-то люди писали воистину замечательные книги... а сейчас приходиться из этого бреда книжного извлекать что-то интересное. Надо будет заглянуть в дворцовую библиотеку Императора, в надежде найти хоть что-то стоящее и сделать копию. — И о чём были раньше книги? В Схоле я читала о святых Империума... — Да, с одной стороны это хорошо, но с другой... сейчас нет особого разнообразия в литературе. Раньше авторы могли придумывать свои истории... вселенные, писать об этом в книгах, что были в разных жанрах. Я видел тот мир лишь в видениях... но как буд-то я и жил в нём... — И какой же был тогда мир?       Юртен лишь хмыкнул, остановившись на конце страницы, которую затем перелистнул: — Какой период тебя интересует? Может религиозные войны? — Стой... неужели люди и тогда верили в Императора? - С удивлением произнесла она. — Нет конечно, был просто... Бог. Тогда людям тоже нужно было во что-то верить, у какого-то народа была своя вера, у какого-то другая... И из-за этого шли целые войны. - Криговец положил перо на страницы и закрыл книгу, отложив её. - Я могу долго рассказывать о столице человечества, когда её ещё звали "Землёй". Но так ты точно в сон уйдёшь. Может перед сном проще тебе рассказывать? По чуть-чуть. Уроки истории я не готов тебе днём преподавать, сама знаешь, работа. — Договорились. Может сейчас хотя бы расскажешь, куда мы летим? — Я же говорил тебе. — Но я ничего не знаю про эту систему. Это ты у нас всезнающий. — Не такой уж я и всезнающий. — Давай, не томи уже. — И когда ты стала такой любопытной у меня? - Нахмурился Юртен. — С этого момента. - С довольным выражением лица ответила девушка. — Мы летим к границе сектора Литеш Восточной Окраины, в систему Дамокл подсектора Текарн. Тебе это что-то говорит? — Если честно... нет. — Так и знал. - По щелчку Юртена, к ним подлетел сервочереп, что стал транслировать через свой глаз изображение системы. - Это наше место назначения. Из этой системы набираются текарнские гвардейцы... но в последнее время что-то с десятиной у них не так. Чую нас ждут очередные местные проблемы. - Полковник провёл пальцем по проекции системы, увеличивая изображение одной из планет. - Это местный столичный мир Райюку. Я бы назвал этот мир "Ульем", но судя по имеющейся информации это больше напоминает "Райский мир". — Ты говоришь так, буд-то в этой системе что-то необычное. — Ну учитывая, что местного губернатора по традиции называют "Сёгуном"... — И что это значит? — Колонисты, что прибыли в эту систему, были с древней Терры, из земель известных как "Нихон". А ещё древнее Японии... тебе конечно это ни о чём не говорит... но я в будущем объясню, так рассказ на дни затянется... Сёгун - это военный правитель, если можно так выразиться. — Хочешь сказать, что местный губернатор потомок из семьи военных? — Точно сейчас не скажу.

***

      Корабль вышел в реальный мир, пробив толщу реальности, оставляя за собой едва заметный шлейф нестабильной энергии. Передний обзорный иллюминатор командного мостика открыл вид на огромную планету, что величественно парила в центре космического пространства. Это был столичный мир, что был окружён поясами спутников и орбитальных станций. Вокруг планеты кружились сотни кораблей: от торговых судов до патрульных кораблей, что соблюдали строгое построение, словно они находились в таком положении уже не первый день.       На мостике же царила привычная суета, но всё было организовано с выверенной дисциплиной. В центре внимания находилась Ливия, что восседала на троне, отдавая приказы.       Рядом с ней стоял Юртен, что всматривался в проекцию планеты на гололите. Шли минуты, Юртен ждал момента когда им удастся наладить связь с патрульными кораблями. И сеанс связи состоялся. Вокс-динамики возле Ливии ожили и из них раздался старый мужской голос: — Неизвестный корабль, именем Великого Сёгуна приказываю вам заглушить двигатели и назваться. Немедленно назовитесь.       Ливия оглянулась в сторону Юртена, что кивнул ей. Капитан вдохнула, напрягая свой голос: — Говорит капитан Ливия Соркен с "Крыла Ворона". Я имею честь быть капитаном этого корабля, что принадлежит избраннику Бога-Императора. — Мы идентифицировали ваш корабль. Для нас это честь, хоть и в такое неспокойное время. Прошу прощение за недоверие, как можете видеть мы все здесь готовимся к обороне. — Вам что-то угрожает? — Ксеносы. Флот Тау атаковал один из наших аграрных миров. Если он падёт, то это откроет им дорогу сюда. Надеюсь избранник прибыл помочь нам? — У него здесь своя миссия, он требует аудиенции с вашим губернатором. — Великому Сёгуну сейчас не здоровится, но думаю она всё же сможет принять вас. — В таком случае скоро избранник явится со своей свитой.

***

      Шаттл с лёгким гулом прорезал верхние слои атмосферы. Двигатели мягко снизили скорость машины, и транспорт начал грациозное снижение. Из иллюминаторов открывался завораживающий вид на столицу, раскинувшуюся под тёплым сиянием солнца.       Город был не похож на привычные города Империума. Вместо массивных готических шпилей, серых стен и строгих базиликанских конструкций перед глазами раскинулась изящная панорама, вдохновлённая архитектурой древних времён.       Многочисленные пагоды, чьи изогнутые крыши словно парили в воздухе, тянулись к небесам, покрытые черепицей глубокого изумрудного оттенка. Башни казалось с деревянными перекрытиями и элегантными балконами придавали им лёгкость, несмотря на внушительный размер. Между зданиями извивались ухоженные аллеи с деревьями, которые цвели, несмотря на сезон, осыпая тротуары нежными лепестками.       Широкие площади были вымощены идеально уложенным камнем, а их центр украшали гигантские статуи, изображавшие Императора в позах мудрого и спокойного наблюдателя. Эти памятники гармонично вписывались в атмосферу, не подавляя своей грандиозностью, но подчёркивая значимость планеты в структуре Империума.       С высоты можно было заметить, как широкие каналы пересекают город, соединяя его районы. Их воды были зеркально чистыми, а по берегам стояли изящные мосты, украшенные резьбой и статуями драконов. Шаттл медленно пролетал над одним из таких мостов, за которым начинались кварталы, застроенные традиционными домами с деревянными стенами, бумажными перегородками и садиками, где миниатюрные пруды и аккуратно постриженные деревья создавали ощущение спокойствия.       Вдалеке возвышался гигантский дворец - центр власти и символ города. Его золотые крыши сияли, отражая солнечные лучи, а вокруг него раскинулся огромный сад, защищённый высокими стенами. На подходе к дворцу шаттл снизил высоту, готовясь к посадке на одной из площадок.       Шаттл плавно опустился на обозначенную площадку, окружённую массивными фонарями, украшенными резьбой в виде цветущей сакуры. Гул двигателей постепенно утих, оставляя только лёгкий шум ветра, принесённого турбулентностью при посадке. Площадка была выполнена в форме восьмиугольника, её покрывала идеально отполированная плитка тёмного нефритового оттенка.       Уже заранее на месте выстроился почётный караул гвардейцев. Их форма была далека от стандартной, вместо этого, она гармонировала с местной культурой.       По мере того, как рампа шаттла начала опускаться, старший офицер караула, выделяющийся своим красным плащом, отделился от строя и шагнул вперёд. Он встал на одно колено, склонив голову, готовый поприветствовать прибывших почётных гостей.       Первым сошёл по рампе Юртен, облачённый в свою форму полковника. За ним, шаг в шаг, слаженно и синхронно спустились два Чёрных Люцифера. Следом появились три Сороритас. Позади них, держа шаг с видимым достоинством, появилась инквизитор. — Приветствую вас от имени Великого Сёгуна. - Обратился к ним старший офицер. - Для нас честь видеть вас Избранник. — Опустим любезности. - Сказал Юртен, повелевая жестом подняться. - Я хочу встретиться с губернатором. — Великий Сёгун примет вас в тронном зале. - Гвардейцы перестроились, готовясь идти. - Мы сопроводим вас.       Войдя во дворец, они прошли мимо ряда декоративных сводов, которые были украшены тонкими резными панелями с изображениями драконов, журавлей и боевых сцен, отражающих богатую историю этого мира. Потолки, расписанные в манере традиционной японской живописи, изображали небеса на которых были запечатлены герои Империума во главе которых был Император.       Наконец, они подошли к массивным дверям тронного зала, сделанным из чёрного дерева и украшенным золотыми иероглифами. У дверей стояла личная гвардия Сёгуна - десять воинов в тяжёлых силовых доспехах.       Гвардия Сёгуна плавно переняла роль сопровождения. Гвардейцы, что провели делегацию до дверей, сделали глубокий поклон и отступили. Воины личной охраны, шагнув вперёд, синхронно распахнули двери тронного зала.       Зал открылся величественным пространством. Пол был выложен чёрным мрамором с тонкими золотыми линиями, образующими сложные узоры. Стены украшали длинные свитки с каллиграфией и картинами. Вдоль стен стояли колонны, обёрнутые искусной резьбой из нефрита.       В конце зала, на возвышении, окружённом фиолетовыми и золотыми шторами, восседала молодая девушка. Её красота была почти нереальной: гладкая кожа, яркие глаза и длинные тёмные волосы, аккуратно заплетённые в сложную косу. Её кимоно изысканно сочетало различные оттенки фиолетового и золотого, играя на свету.       Рядом с троном возвышалась фигура мужчины, облачённого в силовую броню, украшенную знаками отличия. Его доспехи были покрыты чёрным лаком с золотыми акцентами, которые подчёркивали величие его статуса. Лицо же было скрыто под шлемом.       Когда гости подошли ближе, мужчина поднял руку в жесте приветствия, и зал наполнился тишиной. — Перед вами восседает госпожа Ходзё Масако, правитель Текарна, хранитель его традиций и символ его чести. Традиция требует, чтобы...       Сёгун прервала мужчину, приподняв руку, заставляя того жестом умолкнуть и отойти в сторону, поклонившись. — Прошу прощения за предстоящую дерзость в речи моего Даймё Феникса. - Заговорила Сёгун. - Я даже и подумать не могла, что вы прибудете сюда Избранник. До нас доходили вести о вас... - девушка резко умолкла, прикрыв рот ладонью, прокашлявшись, после чего продолжила, - воистину непростые времена настали для человечества... надеюсь вы не заставите меня кланяться перед вами? Я немного не в состоянии долго преклонять колени, но я сделаю это, если вы повелите. — Вынужден воздержаться. - Сказал Юртен. — Прошу вас, подойдите ближе, нет нужды говорить со мной находясь так далеко.       Юртен сделал несколько шагов вперёд, подойдя ближе к девушке, что смотрела на него не сводя глаз. — Мне известно, что в ваших владениях всё не так радужно, как можно подумать. Я сожалею, что побеспокоил вас в такое время, но у меня миссия, которую я должен выполнить.       Сёгун понимающе кивнула: — Если позволите, давайте обсудим это после трапезы. Вы ведь не против? — Нисколько. — В таком случае мои люди разместят вас и вашу свиту в лучших покоях, а затем мы увидимся в обеденном зале. И после обсудим интересующие вас вещи. - Она попыталась улыбнуться, но через секунды вновь закашляла. - Надо же принять вас, как гостя. — Вы здесь хозяйка, вам решать. — Спасибо за это право. Что ж, увидимся с вами совсем скоро.

***

             Свиту провели по изящным коридорам дворца. Гвардейцы, сопровождавшие делегацию, отступили, дав понять, что их роль завершена, и охранники в молчаливом поклоне открыли перед ними комнаты.       Внутри покои поражали своей гармонией и роскошью. Низкие столики из красного дерева были расставлены в центре, а вокруг них расположились подушки с вышивкой из серебряных нитей. У каждого члена свиты были выделены отдельные комнаты, но все они располагались в одном блоке. — Не вижу стульев для стола. - Прервала тишину Екатерина, оглядев стол. — Для этого стола они судя по всему и не нужны. - Добавила Емилия. - Но я не понимаю, смысл селить нас в покоях, если мы здесь долго не задержимся? — Ну не в коридоре же нам ждать? - Сказала инквизитор, обращаясь к сестре. - К тому же она хорошая хозяйка, раз так заботится о гостях. — Видимо вы правы инквизитор. Но вся эта планета... здесь как-то... всё странно. — Мне тоже не по себе от местной архитектуры. Но если такие традиции у этого мира, что поделать? По крайней мере они не нарушают имперских законов.       Юртен молча осмотрел покои и кивнул, признавая продуманность их оформления. Он повернулся к остальным: — Через час выходим. Чтоб без опозданий. — Мы разве когда-то опаздывали? - Усмехнулась Екатерина. — Считай это простым напоминаем, мы сюда не на экскурсию прибыли.       Екатерина лишь фыркнула и отмахнувшись рукой, ушла в одну из комнат.

***

      Трапеза началась в просторном зале. Мягкий свет от люменов освещал длинный стол, выполненный из отполированного чёрного дерева с тонкой резьбой по краям. Он был низким, в соответствии с местными традициями, а вокруг располагались мягкие подушки вместо привычных кресел.       На столе разместились блюда, представляющие местную кулинарию. Ряды тарелок и мисок содержали изысканные угощения. Особое внимание привлекала композиция из лепестков цветов, сопровождаемая тончайшими ломтиками фруктов, словно вырезанных руками скульптора. Для гостей, не привыкших к местной кухне, были предусмотрены блюда классической имперской традиции.       Обед прошёл в почти полной тишине, наполненной лишь звуками мягких шагов слуг, подававших блюда, и едва слышным шорохом веера в руках Сёгуна. Редкие реплики разрывали тишину: обмен короткими комментариями между Екатериной и сёстрами. В целом, за столом сохранялась атмосфера подчёркнутой формальности.       После трапезы Сёгун поднялась и пригласила Юртена на прогулку. Полковник, кратко кивнув, встал, жестом дав понять своей свите остаться.       Они вышли на улицу, став идти по выложенной камнем дорожке сада. За ними следовали Гвардейцы Сёгуна и Чёрные Люциферы.       В какой-то момент они остановились у небольшого моста через изящный пруд. Это послужило началом долгожданного разговора. — Скажите Юртен, вам понравились угощения? Мне будет неловко, если этот вопрос останется без ответа. - Спросила Сёгун. — Ваши повара постарались на славу. - Ответил полковник. — Рада, что вам понравилось. — Масако, если вы не против, я бы хотел перейти к насущным делам. — Как пожелаете. — В этой системе должно находиться хранилище с контейнером древних времён. Насколько мне известно, ваша семья должна знать об этом. — Так вот в чём заключается ваша миссия... - девушка резко прикрыла рот рукой, после чего прокашлялась и протёрла губы рукавом, - прошу прощения. Похоже лекарство прекратило действовать. — Вы больны чем-то? — Я не думала, что болезнь охватившая моего прадеда охватит и меня... — Вы пробовали лечиться? — Пробовала, но мой организм не переживёт тех изменений, что несёт в себе лечение. Это не раковую опухоль удалить... — Сколько вам осталось? — Мои врачи говорят, что три года... - она хмыкнула, облокотившись об перила, - к счастью я сделала многое для своих людей, но не предвидела, что на нас нападут ксеносы... я их недооценила. Они напали в самый неподходящий момент. — У вас есть наследники? Ваши люди должно быть тяжело перенесут вашу потерю. По дороге в залы я только и слышал, как народ отзывается о вас.       На лице девушки появилось некое подобие улыбки, которую сбросил вновь охвативший Сёгуна кашель. — У меня нет наследников. - Сказала она. - Ни детей, ни братьев, не сестёр... ни других родственников. И сомневаюсь, что я успею найти мужа... кому нужна жена, что проживёт только три года?.. — Знаете, в истории человечества бывали разные случаи. Ещё не всё потеряно, хоть мне и жаль слышать такие новости. — Вы очень добры... честно говоря, я немного нервничала, когда узнала о вашем прибытии, но я рада, что вы не такой человек, каким я изначально вас представляла у себя в голове. — И каким же вы меня представляли у себя? — Вам лучше не знать. - Она улыбнулась и сама того не понимая коснулась его руки, что лежала не перилле. - Я знаю где то, что вы ищете Юртен. Оно находится на планете, где сейчас идёт сражение с Тау. И судя по ежедневным докладам... хранилище находится на той территории планеты, что сейчас контролируют ксеносы. — Тау узнали про хранилище? — Вряд ли... — Тогда похоже придётся выбивать ксеносов из ваших владений. — Я не смогу обеспечить вас достаточным количеством моих солдат, мы готовим оборону других миров и этого. — Многовато у вас кораблей здесь возле столицы. — Знаю... прибывшие подкрепления союзников порекомендовали мне так поступить. Так в случае их провала, мои флоты вступят в бой с потрёпанным флотом Тау. — В таком случае я выступаю немедленно. — Вы отправитесь на передовую? - С удивлением произнесла она. - Вы же рискуете. Может будет лучше, если вы останетесь здесь и будете руководить от сюда? У нас есть межпланетная связь. — Хоть я и избранник Императора, я в первую очередь солдат, что не привык сидеть в штабе, поэтому при всём уважении Масако... я покидаю вас. — В таком случае... - проговорила Сёгун и замолкла на секунду, словно пытаясь подобрать слова, при этом стараясь не покраснеть, - я... я буду молиться Императору, дабы он направил вас. — Не утруждайтесь Масако. - Он кивнул девушке, став медленно уходить, нашёптывая себе под нос. - Незачем же тебе слышать лишние молитвы отец...