My Own Science (Моя собственная наука)

Dr. Stone
Гет
Перевод
В процессе
R
My Own Science (Моя собственная наука)
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
- "Есть", - сказал Сенку, - "одна наука, в которой я никогда не буду мастером", - он остановился и посмотрел на тебя. - "Твоя". Но ты не разделяла его мыслей, ты была совершенно несогласна с этим. В этом каменном мире, твои таланты были абсолютно бесполезны.
Примечания
Когда-то данный фанфик уже пытались переводить, но сейчас я его не наблюдаю, поэтому решила всё взять в свои руки.
Посвящение
Благодарю Эмму, что разрешила мне взяться за перевод и поделиться этим прекрасным творением со всеми Вами.^^
Содержание Вперед

Угадайте, кто вернулся!

Ты покрывала Магму всеми возможными словами, которые только могла вспомнить, когда увидела, как он ударил Кинро со спины, вырубив его и разломав шлем Суйки на кусочки. – Почему это не считается нарушением правил?! – воскликнула ты, когда Джаспер озвучил победителя. – Технически, матч не был окончен, когда это произошло, – объяснил Сенку. – Да это просто дерьмо какое-то! – Успокойся, это всё равно бесполезно. К тому же, он потратил большую часть сил на данный бой, и это сейчас самое важное. Ты прорычала, но ничего не сказала. – Второй матч! Хром, Мантия, выходите вперёд! – Ох, уже я?! – вздрогнул Хром. – Проблемы нас ждут впереди, – продолжил Сенку. – Если Кохаку не вернётся к тому моменту, когда этот матч завершится, то она будет дисквалифицирована. – Так что тебе нужно максимально его затянуть, понял, чувак? – ты посмотрела на Хрома. – Я знаю, постараюсь драться настолько долго, насколько это возможно. – Хорошо, а теперь вперёд, вперёд, вперёд! Твои ожидания не были столь велики после того чертовски крутого боя, особенно учитывая тот факт, что дрался против этого куска говна именно Хром. Но даже так, ты всё равно была полностью разочарована. Они вели себя как дети в садике. Затем, внезапно, мелкий мерзавец (которого ты отказывалась считать человеком) сам упал на землю и завопил о пощаде. – Победитель – Хром! – озвучил Джаспер. Сенку цокнул языком, и ты посмотрела в сторону моста. Ты ахнула, когда увидела вдали Кохаку, спешащую сюда. – Ох, девочка, давай же! Быстрее! – Так как Кохаку отсутствует, победитель третьего матча… Сенку! – Но она уже почти здесь! – сказала ты, но, поняв, что протестовать бесполезно, лишь расстроилась. – О господи! – Суйка! – она упала на колени сразу же, как присоединилась к вам, её дыхание абсолютно сбилось. – Кохаку! Ты буквально только что пропустила свой бой! – сказал Хром. – Прости! – подбежала к ней маленькая девочка. – Меня схватил Мантия… – Я так рада! – она загребла её в объятия. – Я так рада, что Мантия всё-таки соврал! Я рада, что с тобой всё хорошо, это всё, что меня волнует! Суйка расчувствовалась от искренних эмоций Кохаку, и на её глаза начали наворачиваться слёзы. – Чёрт возьми, Кохаку… – пробубнила ты. – Всё ещё злишься на меня? – она подняла на тебя взгляд, отпустив Суйку. – Да нет, не то чтобы, – ты вздохнула, нахмурившись. – Ты сделала это ради Суйки – сделала то, что считала нужным. Я не могу на это злиться. Просто… – ты вздохнула, проведя рукой по своим волосам. Кохаку улыбнулась и поднялась, понимая, что ты просто расстроена. – Итак, наша последняя линия обороны с треском пала… Единственная боевая единица, на которую может положиться Царство Науки… Это ты, – Сенку посмотрел на молодого блондина. – Защитник Гинро! – Да! Что ж, парень! Ты справишься! – У него есть хоть какой-то шанс побить Магму? – шёпотом спросил Хром у Кохаку. – Честно говоря, вряд ли… – Замолчите! – ты неистово замахала руками. – Нам не нужны тут ваши негативные настроения! Я, как бы, до сих пор цепляюсь за хоть какую-нибудь надежду, так что, пожалуйста! – Не переживай, Т/и, в этих деревенских играх разума не обязательно должен победить сильнейший! – воскликнул Гинро и указал на свои заполненные щёки. – Вам, наверно, всем до смерти интересно, что же я держал во рту всё-ё-ё это время?! – Думаю, это довольно очевидно. – Это сырые ингредиенты, которые были нужны для тонизирующего напитка Сенку, верно? – ответил Хром. – Ты что, бурундук, хранишь их на длинную зиму? – Сенку поднял бровь. – Я набил рот ещё до того, как начались деревенские игры! – И этим он тоже гордится… – промямлила ты, всё ещё пытаясь цепляться за небольшой оставшийся лучик надежды. – Четвёртый матч! Гинро, Арго, выйдите вперёд! – А с ним вообще всё нормально будет? Сожрать ингредиенты сырыми? – ты наклонилась ближе к Сенку. – Максимум, он заработает – боль в животе, – он улыбнулся. – Но в данной ситуации, лучше всего просто ничего не говорить. Проглотив всё, что держал за щеками, Гинро как-то зашатался. Но когда он атаковал, его скорость чудесным образом возросла, и он смог ударить своего оппонента несколько раз. – Насколько я знаю, это не должно было придать ему столько сил, верно? – спросила ты Сенку. – Он просто впервые оказался под действием кофеина, – ответил он. – Даже если это ошибочное предположение или самовнушение, здесь ни на миллиметр нет ничего плохого. Внезапно, его оппонент собрался и нанёс множество ударов в ответ. Гинро усмехнулся, кажется, ему вообще не было больно. В отличие от всех вас, которые увидели его побитое лицо. – Слишком тяжело на это смотреть, – ты отвела взгляд. Гинро столкнул своего оппонента со скалы и был объявлен победителем. Но сразу же после этого он убежал, ведь боль в животе взяла верх. – Знаешь, – сказала ты, ни к кому конкретно не обращаясь, – мне кажется, что дальше будет только хуже. Сенку усмехнулся, у него были подобные ощущения. – Что ж, полагаю, ты прекрасно понимаешь ситуацию, – сказал он Хрому. – Если мы позволим Магме дойти до финала, то всё кончено. – Это будет либо Гинро, которого только что избили, либо ты, Сенку. Ваши шансы победить Магму равны нулю, – добавила Кохаку. – Верно. Значит, наш единственный шанс спасти Рури – это побить Магму самому. – Полуфинал! Магма, Хром, выходите! – Ну же, парень, – ты потерла руки, больше подбадривая себя. – Давай же, сила любви, приди. – С каких пор ты веришь в это дерьмо? – спросил Сенку. – Я не верю! Я до сих пор пытаюсь цепляться хоть за какую-то надежду! Хром смело ринулся вперёд на свою цель и был жестоко побит прежде, чем успел что-либо сделать. Магма продолжил избивать его, хотя тот уже лежал на земле, просто чтобы помучить. Этот чёртов ублюдок. На лице у Хрома были вперемешку размазаны кровь, слёзы и пот. Но он не сдавался, он даже подполз к самому большому куску от оставшихся очков Суйки и защищал его. – Я не могу смотреть на это, просто не могу, – ты повернулась спиной к этой ужасной сцене, замотав головой. Затем, в конце моста, ты заметила знакомый силуэт. Ты узнала его похожую на кимоно одежду и чёрно-белые волосы. Да и в целом его пронырливый вид. Но прежде, чем ты успела отреагировать на его появление, ты услышала крик Магмы и обернулась посмотреть на матч. Хром держал шлем от очков Суйки на конце своего орудия, уже успев подняться. – О боже, он сошёл с ума. – Нет, но он сделал серьёзную ошибку, – сказал Сенку. – Он пытается поджечь одежду Магмы с помощью линзы от очков. – Но это очки, а не увеличительные линзы! – Именно, он на десять миллиардов процентов не получит огня, – затем он заорал. – Это не сработает, Хром! – Не волнуйся, Сенку, – сказал он. – В конце концов, я же научник Хром! Он глубоко вздохнул, как будто бы пытался успокоить дрожь в своём теле. – Неужели он… – глаза Сенку расширились от осознания. – Что-что? Что это?! – ты взглянула на него. – Когда он защищал маску Суйки, он собирал в неё воду, чтобы получить выпуклую линзу, способную разжечь огонь! – О боже мой, это гениально, – ошеломлённо сказала ты. – И что, она пра-а-авда сможет разжечь огонь? Вот так просто? – Да, они называются зажигательными линзами, – объяснил он. – Пожары возникали даже из-за выпуклых присосок для стекла и возду… – он перестал говорить. Вы оба обернулись и увидели Гена, стоявшего на вершине балки, держащей мост. – Давно не ви-и-иделись! И сейчас, когда он стоял перед тобой, ты смогла отреагировать на него возвращение. – Ты, пронырливый сукин сын! Как ты туда забрался?! – Ох, Т/и, дорогая! Я только вернулся, отсутствовав долгое время, и ты приветствуешь меня оскорблениями? – на его лице застыло обиженное выражение, хотя он до сих пор ненавидел эти сравнения с пронырой. – У меня был тяжёлый день! – Что ты тут делаешь?! – спросила Кохаку. – Думаю, что единственный, о ком сейчас стоит беспокоиться, это Хром, или я не прав? – он улыбнулся. – Мне нужно, чтобы Научное Царство победило, знаете ли. На кону стоит моя кола. –Хе-хе-хе, ты некоторое время наблюдал за нами, не так ли, зараза? – Сенку улыбнулся. Ген спрыгнул вниз, чтобы оказаться с ним лицом к лицу. – Как много времени нужно Хрому, чтобы получить огонь? Это очень важно. – Ты так легко об этом спрашиваешь, но это, вообще-то, не просто посчитать. Но так и быть, погоди немного, и я смогу это провернуть. Он поднял палец перед своим лицом – то, что он всегда делал, когда нужно было заставить работать свой мозг сильно и быстро – и, говоря твоими словами, вошёл в зону. Его взгляд был сфокусирован и напряжён, и он игнорировал всё, что его окружало. Спустя короткий промежуток времени, он улыбнулся. – Шестьдесят секунд. Этого будет достаточно, – он упёр руки в бока. «Чёрт, это было горячо», – ты улыбнулась. – Оке-е-ей! Теперь настала пора поработать менталисту! – Ген убежал выполнять свою часть работы. Минутой позже ты увидела его, стоящим на вершине хижины вождя. «Он что, акробат, или что это за дерьмо?!» – Ох-х-х, малыш Магма! – выкрикнул он, лукаво улыбаясь. – Ты прошёл через столько трудностей в прошлый раз, когда мы виделись, не так ли?! Спасибо, что убил меня-я-я! Магма был в ужасе. – Ты… Ты же тот самый пришлый колдун! Как, чёрт возьми?! – Ну, всё просто, с помощью колдовства, конечно же! Ген поразмахивал руками, и, внезапно, из его рукавов вылетели лепестки цветов, мягко опускаясь на Магму. – Итак, Магмочка! – сказал он. – Я только что применил на тебя заклинание! Если ты сделаешь ещё хоть один шаг, то твоё сердце взорвётся! Большой парень вздохнул и положил руку на свою грудь. – Этот колдовство считается вмешательством в бой! Это против правил! – заорал он. – Конечно, только если оно действительно взорвётся, – улыбнулся Сенку. – Именно! Если же он блефует, – ты улыбнулась, вы двое дразнили его, – тогда тут нечего бояться. Насмешки со стороны толпы – это совершенно нормально. – Тогда почему бы тебе не двинуться и не проверить?.. – Хотя, если он не блефует, то твоё сердце разлетится на кусочки. В конце концов, он всё-таки воскрес из мёртвых. – Есть только один способ проверить… – Но действительно ли ты хочешь пойти на этот риск?.. Магма сжал свою грудь, кажется, он сомневался насчёт того, как же поступить. – Хромчик, пока Магма не может двигаться, втащи ему! – Ген вёл себя так, будто бы был сконцентрирован. Хром поднял на него взгляд на секунду, кажется, он понял его план. – Я… Я не могу-у-у! Должно быть, я потянул спину… Или что-то типа того, я не могу сдвинуться с места! – Какая-то это действительно дерьмовая актёрская игра, – сказала Кохаку. – Всё нормально, Ген компенсирует это, – ты улыбнулась. – Пожалуйста, поторопись! – его затрясло, как будто бы он боролся с собой. – Это заклинание… Забирает все мои магические силы! Я смогу только… поддерживать его… всего минуту! Магма выдохнул с облегчением, прежде чем рассмеяться, вернув свою самоуверенность. – Кажется, я в безопасности, Хром! Раз уж ты застрял там, всё, что мне нужно, – это сидеть смирно и ждать, пока у этого колдуна не иссякнет энергия! – О не-е-ет! – ты обхватила лицо руками. – Какое же затруднительное положение!.. Но Хром всё ещё трясся от истощения и боли. – Тебе следует расслабиться, Хром, – тихо сказал Сенку. – Подумай о чём-нибудь хорошем, что ли! – закричала ты. Ты точно могла сказать, что он боролся с собой. Он закрыл глаза и сделал глубокий вдох, затем медленно снова открыл их – его лицо было спокойным, а тело – неподвижным. Ты задержала дыхание, перебирая пальцами, буквально ощущая возникшее давление на себе. Сенку заметил это, но прежде, чем он успел что-либо сделать или сказать, на одежде силача появился небольшой огонёк, заставив тебя ахнуть. Магма захлопал по нему, но это только спровоцировало распространение пламени по всей его одежде, и он закричал – это была услада для твоих ушей. – Не переживай, Магма! – произнёс Хром. – У меня нет в планах убивать тебя, так что я буду супер-добрым и с радостью помогу тебе! Затем он ударил его своим оружием прямо по яйцам и столкнул со скалы. Ты снова ахнула. – Он справился!!! – ты подняла руки вверх с широкой улыбкой на лице. – Победитель – Хром! – озвучил Джаспер. – Это значит, что среди участников остались только наши союзники! – закричала Суйка. – Это полная и безоговорочная победа Царства Науки! – добавил Сенку. – Знай наших!!! – ты подбежала к Хрому вместе с остальными. Ты потрепала его по голове, но затем отошла чуть в сторону, чтобы успокоиться от этих эмоциональных качелей, на которых ты только что прокатилась. – Никогда не видел тебя настолько счастливой. Ты повернулась к Гену. – Этот ужасный день подходит к концу! – ты выдохнула, до сих пор улыбаясь. – Думаю, мне стоит покинуть деревню, я ведь всё-таки чужеземец, Кинро, наш страж, вряд ли оценит моё присутствие здесь, – он двинулся в сторону моста. – Я расскажу Сенку о цели своего визита позже, когда он полностью захватит власть над этой деревней. – Спасибо тебе за помощь. На этот раз ты действительно спас наши задницы. – О, точно, – он повернулся и посмотрел на тебя. – Я заметил, что ты обзавелась новыми игрушками, – он улыбнулся. – Не могу дождаться, когда увижу тебя в деле. Ты не была до конца уверена в том, как лучше ему ответить, ведь не привыкла видеть его таким добрым, без притворства, по отношению к себе. – …Ага. Он усмехнулся твоему ответу и перешёл мост. Несмотря на то, что он сказал, Ген был обеспокоен. Его беспокоил тот факт, что ему не нравилось, когда ты от него отворачивалась.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.