
Автор оригинала
Continuer123
Оригинал
https://www.fanfiction.net/s/14036504/1/The-Secret
Пэйринг и персонажи
Описание
Субару и компания направляются в город на воде Пристеллу, когда внезапно возникает яркая вспышка света и на время ослепляет всех. Сначала Субару думает, что это ерунда, но когда он замечает, что все остальные начали вести себя иначе, он задается вопросом, что могло быть причиной этих перемен.
(Арка 5, но все знают про Возврат с Того Света.)
Примечания
Сюжетное продолжение спин-офф фанфика "Re:Zero Смотреть как он умирает снова и снова".
Знакомство с фанфиками "Re:Zero Смотреть как он умирает снова и снова" и "Смотря Арку 4 в Театре отчаянья" крайне желательно для лучшего понимания сюжета.
Глава 10: Уловка
09 декабря 2024, 03:49
— Жаль, что я не последовал собственному совету… Я так устал, что едва могу стоять прямо.
Субару пожаловался на свои вредные привычки, когда холодный утренний воздух встретил ветерана хронического недосыпа. Когда он жил в Японии, ему никогда не разрешали — спать допоздна, поскольку — утреннее приветствие от отца было особенно разрушительным последствием игнорирования будильника.
— Субару, пожалуйста, не переутомляйся…!
Эмилия поймала его, когда он выходил во двор, и, казалось, была полна решимости присмотреть за Субару, пока все остальные не проснутся.
— Ах! Ничто так не заряжает меня энергией, как забота моей драгоценной Эмилии-тан!
Она закатила глаза в ответ на поддразнивания Субару, но все равно почувствовала румянец на щеках.
— Так вот почему мой «тупоголовый» рыцарь всегда бросается навстречу опасности? Возможно, мне больше не следует поощрять такое поведение…
Субару не хотел этого признавать, но поддразнивания Эмилии тоже стали намного сильнее. Его редко кому удавалось поставить в неловкое положение!
— Ххх…! Э-Эмилия-тан, давай не торопись!
Несмотря на их игривые подшучивания, Эмилия все ещё крепко сжимала руку своего рыцаря. Очевидно, она просто шутила!
Верно ведь?!
— Очень хорошо. Однако, в качестве страховки, я оставляю за собой право взять тебя за руку, когда мне захочется!
— С каких это пор она стала такой смелой?! Выходит что я-я самый застенчивый в этих отношениях. . .?!
Субару ни за что не признался бы в этом, но он начал подозревать, что Эмилия могла испытывать к нему чувства. Ему было трудно понять, как такое могло случиться, учитывая резкую перемену в поведении. На текущий момент они разве что официально не объявили о своих отношениях.
— Э-Эмилия-тан, как бы мне ни хотелось держать тебя за руку до конца дня, мне она нужна была свободной, чтобы я могла закончить свои утренние дела…
Эмилия надулась, но в конце концов смилостивилась и отпустила его руку.
— Ни одно продуктивное утро не обходится без целенаправленной зарядки!
Субару уже вовлек все земли Мейзеров в свой культ радио гимнастики. Это был только вопрос времени, когда он покорит и великий город Пристеллу!
— Надеюсь, я не помешала вам, голубки!
Эмилия и Субару подпрыгнули и тут же отступили друг от друга на два шага, пытаясь скрыть свои очевидные чувства.
— Фельт-тян! Тебе пра-а-а-вда нужно прекратить так делать!
Хихикающая Фельт наслаждалась смущением двух своих старших друзей и изо всех сил старалась не высмеивать непоследовательный стиль растяжки Субару.
— О! Привет, Фельт! Не хочешь присоединиться к нам и позаниматься радио гимнастикой?
Фельт на мгновение замолчала, по-видимому, задаваясь вопросом, всерьез ли он просит её принять участие в этом бессмысленном движении.
— Подожди минутку! Так вот как это называется?! Я видел, как куча людей в Столице занимались подобными вещами… Только не говори мне, что это ты начал!
Субару изобразил свою лучшую злобную ухмылку.
— М-ва-ха-ха! Так значит я уже покорил даже Столицу… Похоже, мой план править миром с помощью физической активности наконец-то начинает осуществляться!
Он сжал свободную руку в кулак, делая вид, что сжимает ладони вместе, и при этом маниакально смеялся. Субару пожалел, что у него нет маленькой кошечки, которую он мог бы погладить, когда он изощренно излагал свои планы по мировому господству.
— Если бы только Пак был здесь…
— Ого! Какую же жуткую рожу ты состроил, братец!
Субару вышел из транса и сунул руку в карман. Что бы он ни искал, ему определенно нужно было покопаться, чтобы найти.
— Фельт, вообще-то, у меня есть кое-что для тебя, чтобы передать Рейнхарду. Ты его видела?
Она, казалось, была слегка раздосадована, услышав имя этого парня, но подавила свое отвращение, поскольку, похоже, у Субару были важные дела, о которых нужно было позаботиться.
— Нет! Этот придурок просто исчез сегодня утром, даже не оставив записки!
Эмилии не понравилась эта новость, но Субару остался равнодушен.
— Похоже, он проводит какое-то собственное расследование…
— Итак! Мы делаем это или как?!
Менее чем через секунду Фельт стояла прямо рядом с Субару. Она использовала свою божественную защиту, чтобы ускориться так, что Субару и не заметил.
— Ч-что? Я думал, ты говорила, что занятия гимнастикой по радио — это тупо…?
Субару не знал о двойственной натуре Фельт. Она была из тех людей, которые могут любить и ненавидеть что-то одновременно.
— Это тупо! Но все, что ты делаешь - тупо, так что я на самом деле не против попробовать это с тобой!
— Ага, точно. Не делай вид, что я не вижу, как ты улыбаешься…
***
— Похоже, все наконец-то проснулись. . .
Слова Субару потонули в море смешавшихся заявлений небольшой толпы, окружавшей его.
Беатрис, которая снова была на ногах, защищала свою монополию на свободную руку Субару от нескончаемого шквала атак, которые она терпела со стороны Эмилии и Круш.
Эмилия, недовольная тем, что потеряла доступ к руке своего рыцаря, крепко держалась за его плечо. В данный момент она пыталась сцепить их руки, но из-за перевязи это было довольно сложно.
Гарфиэль поприветствовал Субару сердечным хлопком по спине, заработав недовольные взгляды от всех остальных, которые он просто проигнорировал.
Круш, несмотря на все свои попытки сохранить невозмутимый вид, лучезарно улыбалась Субару, что грозило ослепить его.
Мими, что совсем неудивительно, была обнаружена, когда прыгнула Субару на голову. Она подумала, что было бы довольно забавно посмотреть, как друзья Субару ополчаться на маленькую шалость. Тиви неоднократно кланялся и извинялся перед Субару, но, похоже, его это не слишком беспокоило.
Юлий, Рикардо, Ал и Феликс, казалось, были довольны, наблюдая за этим цирком со стороны.
— Нацуки-сан!
А потом появился Отто! Единственный человек, который не вел себя как сумасшедший!
— Отто! Слава богу! Я думал, что на меня вот-вот затопчут и некому будет задокументировать мои последние слова. . .
— Эти шутки не очень смешные, Нацуки-сан…
— Эй, да ладно, не то чтобы я не мог судить по собственному опыту…
— Технически, мы оба можем…
— А? О чем это он?
Субару даже не был уверен, правильно ли он расслышал Отто, поскольку последнюю фразу торговец тихо пробормотал.
— Как дела, Отто? Ты, кажется, чем-то расстроен. Слишком много выпил вчера вечером?
Отто нахмурился из-за клоунского поведения Субару, но решил, что это просто его способ поднять настроение.
— В-вроде того… Но сейчас меня беспокоит не это. Нацуки-сан, не странно ли, что Анастасия-сама просто исчезла сегодня утром?
Субару впервые услышал об этом. Он решил, что Анастасия просто разговаривает с персоналом гостиницы о каком-то новом сюрпризе, который ждет всех во время обеда. Она действительно ушла, не сказав никому ни слова?
— Присциллы здесь тоже нет… Но, честно говоря, это вполне соответствует тому, что я о ней знаю. Сомневаюсь, что эта заносчивая су** вообще потрудилась бы сообщить членам своего лагеря о том, что она делает, не говоря уже о том, чтобы позволить им сопровождать её.
— Теперь, когда ты упомянул об этом, это странно… Держи ухо востро насчет неё, я поспрашиваю, что происходит.
— Хорошо, я возобновлю переговоры с Киритакой. Он, вероятно, что-то знает об этом…
Субару внутренне вздохнул с облегчением. Кроме него самого и, иногда, Розваля, было очень мало людей, которым он мог доверить выполнение серьезных задач. Не то чтобы Субару считал остальных членов лагеря некомпетентными. Главным образом, это была их неспособность предпринять решительные действия без приказа.
Однако, если Отто говорил, что — разберется с чем-то, он находил способ это осуществить. Никаких «если», «и» или «но». Не имело значения, что это было.
В этом отношении Эмилия становилась намного лучше, но она не всегда излучала властность, которую должно было ожидать от правителя страны. В этом отношении ещё многое предстояло сделать.
Это делало присутствие Отто ещё более важным.
Тогда, в Святилище, именно Отто сумел вернуть Субару в колею и заставить его доверять своим друзьям. Именно Отто помог ему разработать план освобождения Святилища и спасения обитателей особняка. Ему даже удалось сдержать Гарфиэля в битве один на один! При правильном приказе продавец перевернет небо и землю, чтобы невозможное стало возможным.
— Мне больше не нужно беспокоиться о Паке, это огромный груз, свалившийся с моих плеч. Мне действительно нужно поблагодарить его, когда я увижу его в следующий раз…
— Хм? Нацуки-сан? Я только что услышал вздох облегчения? Наконец-то меня признали за всю ту работу, которую я здесь проделал?!
— Не испытывай судьбу! Я все ещё не отомстил тебе за то, что ты ударил меня в Святилище!
Субару пробормотал себе под нос несколько фраз, которые было невозможно разобрать. Скорее всего, он злился на то, что Отто так легко видит его насквозь, но ухмыляющийся торговец уже понял, почему он злится.
— Э-эй, я забыл… Ты не мог бы взять Гарфиэля с собой? Он, кажется, расстроен из-за вчерашнего, может, ты поможешь ему отвлечься от этого.
Рейнхард отреагировал на просьбу Субару именно так, как тот ожидал. Накануне вечером после ужина Гарфиэль и Рейнхард устроили тренировочную дуэль, и победитель был определен изначально. Рейнхарду даже не нужно было двигаться с места, не говоря уже о том, чтобы взять в руки оружие, чтобы победить Гарфиэля.
Это произвело такое впечатление на молодого зверолюда, что Субару начал сожалеть что организовал эту драку. Прямо сейчас Субару был не в том состоянии, чтобы пытаться вразумить его, поскольку он все ещё внутренне сокрушался о возможной реальности разглашения его собственных секретов. Оставался только один человек.
— Я посмотрю, что можно сделать…
Отто был не в восторге от того, что этот крикун окажется рядом с Киритакой, но он вспомнил кое-что, что предложили другие руководители лагеря во время их встречи. Они планировали организовать официальную поисковую группу, чтобы найти человека, напавшего на Субару. Не было сомнений, что Киритака тоже будет вовлечен в это, учитывая его положение.
— Нацуки-сан… я не думаю, что он расстроен из-за дуэли.
— Н-ну, так а из-за чего ещё он мог разозлиться?
Отто наигранным жестом указал на перевязь Субару.
— Ой ну я да-а-аже не знаю!
Его нахмуренное лицо заставило Субару неловко рассмеяться про себя. Похоже, он все ещё не усвоил слова, которые услышал от Эмилии.
— О-о… точно.
~ Доброе утро, граждане Пристеллы.~
— Что это было?!
Все, кроме Отто, подпрыгнули от неожиданности. Громкий голос только что одновременно прозвучал в сознании жителей Пристеллы. Субару сравнил его с голосом, который он слышал во время испытаний Ехидны.
— Вы все не знаете о здешней радиосистеме?
Субару недоверчиво уставился на ухмыляющегося Отто. Теперь он понял, почему Отто все утро слонялся без дела, вместо того чтобы отправиться в мэрию.
~ Извините, если напугал вас! Я знаю, что многие из вас, возможно, не знают о наших утренних передачах.~
— Транслировать голос человека в наши головы?! Радио так не работает!
Субару не был хорошо знаком с голосом этого человека, но он уже мог сказать, что тот ему не нравится. По какой-то неизвестной причине этот парень напомнил ему Клинда.
— Э-э? Это единственное известное мне радио…
Юлий, казалось, был удивлен, что Субару знает о «радио». Во время просмотров это вообще не упоминалось, и никто не упоминал об этом до прибытия в Пристеллу.
И снова реакция Субару вызвала больше вопросов, чем ответов. Ну, во всяком случае, у всех, кроме Вильгельма.
~Прежде чем мы начнем утреннюю развлекательную программу, у нас есть сообщение для всех вас.~
— Может этот парень просто заткнуться?! Я не слышу своих мыслей! — Фельт закрыла уши руками, но ей не удалось заглушить голос, звучавший по радио.
— Не так уж и громко, я не понимаю, на что ты жалуешься.
Гарфиель, который последние двадцать минут сидел, прислонившись к стене, и дулся, наконец-то набрался смелости что-то сказать неугомонной молодой воровке.
— Может скажешь по четче?! Мне показалось, я только что услышала, как ты несешь хрень!
Гарфиель стиснул зубы и сжал кулаки.
— Перестань быть занудой, все, что я сказал, было по делу…
Он знал, что ему не позволено оскорблять кандидата, но ему действительно было не до того сейчас…
— А, понятно! Похоже, ты и дальше хочешь быть злостным неудачником!
Фельт постоянно подтрунивала над ним из-за его проигрыша Рейнхарду.
— Умолкни, будь добра! Не похоже, чтобы ты справилась бы лучше!
~Привет, привет? Эта штука включена? ~
Юлий и Рикардо успокоились, когда голос подтвердил, что их леди жива и невредима.
— Так вот куда она пропала…
Это была Анастасия. Должно быть, она исчезла рано утром, чтобы связаться с Киритакой. Скорее всего, ещё до открытия мэрии.
~ Я Анастасия Хошин, владелица компании — Хошин и кандидат в королевы Лугуникы. У меня для вас важное сообщение.~
— Ха-ха… Это напоминает мне политическую рекламу, которую показывали по всем телеканалам перед выборами.
Субару не думал, что есть реальный шанс, что это превратится в рекламу с нападками, но с другой стороны… Анастасия всегда отличалась тонким пониманием тактики манипулирования. Для неё это тоже не составило бы труда, учитывая количество компромата, который у неё был на всех них.
Ох, черт… может быть, он просто поспешил с выводами.
~Я собираюсь открыть здесь новый филиал своей компании и хочу нанять столько людей, сколько смогу.~
— А-а?!
Круш и Фельт знали, что это, скорее всего, демонстрация силы, но у них не было возможности помешать ей. В отличие от леди-лисы, ни у кого из них не было денег, чтобы подкупить целый город.
— Она никогда ничего не говорила о подобном…
Юлий и Рикардо были доверенными лицами Анастасии, поэтому в прошлом они всегда были в курсе важных решений, подобных этому.
Каждый из них испытывал странную смесь гордости и разочарования в действиях своей леди. Каждый из них понимал, что за этой сделкой должно было скрываться нечто большее, чем кажется на первый взгляд, поскольку её эксцентричная личность была просто приманкой, за которой скрывались безжалостные деловые приемы. Проблема заключалась в том, что на данный момент они понятия не имели, каковы были её мотивы.
~ Если вы хотите подать на аттестацию, приходите вместе со своей семьей в одно из наших отделений. У каждого из водных врат есть одно.~
— О-о-о! О-о-о! Моя леди произнесла забавное слово! Атти-сат-ция? Что это значит, босс?!
Рикардо отметил милое, но в то же время печальное невежество девушки во всем, что не касалось битв. Для неё было обычным делом использовать слова, которые она слышала от других, в совершенно неправильном контексте, но поскольку все считали её очаровательной, никто никогда не утруждался поправить её.
— Это не важно, просто значит, что у нас впереди ещё много работы…
~ Спасибо за сообщение, Анастасия-сан. Теперь, когда мы с этим разобрались, я рад представить вам прекрасную певицу Пристеллы! ~
Когда голос, доносившийся по радио, умолк и неловко заерзал на своем рабочем месте, мужчина пробормотал что-то себе под нос и прикрыл микрофон рукой. Субару предположил, что у них возникли технические трудности, но вскоре выяснилась причина странной паузы.
~ Лилиана? Куда ты пропала?! Лилиана…?! ~
Прикинув в уму все обстоятельства, Субару понимающе кивнул на факт с исчезновением легкомысленной Лилианы. Девушка заблудилась в своем собственном городе, и репутация, которую она имела среди местных жителей, предполагала, что это было относительно обычным явлением. То, что она могла мгновенно терять интерес, было ещё одним преимуществом блуждающего ума Лилианы.
~ ЛИЛИАНА! Где… О, вот и ты! ~
Субару почувствовал было некоторую жалость к этому парню, но потом он вспомнил истории, которые слышал от Отто и Эмилии о его… склонностях. Как и Клинд, он принадлежал к тому клубу людей, которые «боготворили молодость».
— Может быть, мне стоит сообщить в ФБР об этом парне… Ну, в данном случае, скорее Рейнхарду.
Субару беспокоился о том, что Рейнхард может перейти на «темную сторону» поскольку помнил ситуацию с Фельт, но полностью упустил из виду свою собственную репутацию как «Лолиманта». Серьезно, почему в этом клубе чудаков было столько народу?!
~ А-а? О! Это я! ~
Неудивительно, что Лилиана быстро призналась, что совершенно забыла о своих планах выступить этим утром, и начала подшучивать над Киритакой, вместо того чтобы начать свою песню.
~ Я запланировал, что ты будешь петь сегодня утром! П-Пожалуйста, скажи мне, что ты не забыла… ~
После строгого напоминания и едва прикрытой угрозы прекратить покупать молодой певице новые инструменты Лилиана снова была вся внимание и подготовила свой голос к началу исполнения мелодии, прочистив горло и немного разогревшись.
~ Я рада, что так много людей хотят послушать мое пение! Пожалуйста, послушайте — «Песня о любви Демона Меча, акт второй»~.
Услышав название песни, Субару отключил звуки, доносящиеся из радио, и погрузился в раздумья. Заметьте, это было непросто, поскольку голос волшебным образом проецировался в голову слушателя. Не так-то просто было закрыть уши руками и заглушить звук. Заглушить радио можно было только при интенсивном сосредоточении или при ещё более громких раздражителях в округе. Такова была степень концентрации, которую знакомое прозвище навеяло на Субару.
— Какая безвкусица. Неужели Анастасия не могла выбрать менее оскорбительную песню для исполнения? В конце концов, она знает, что Вильгельм в городе! Мне действительно не нравится, что она пошла и устроила всё это, ничего не сказав на собрании!
Субару взглянул на Круш и Фельт, и они, казалось, обдумывали схожие мысли относительно действий Анастасии.
Очевидно, Круш и Фельт, у которых в лагере был свой Астрея, были не в восторге от того, что именно эта песня прозвучала в эфире, чтобы её услышал весь мир. Однако, что расстроило их ещё больше, так это то, насколько очевидно Анастасия дала понять, что она берет управление в Пристелле под свой контроль. Очевидно, что она планировала создать здесь большую опорную базу и фактически подкупала жителей города, чтобы они поддержали её. Эта намеренная демонстрация силы требовала какого-то ответа, иначе другие кандидаты будут выглядеть слабыми.
— Могло ли это быть причиной, по которой она изначально пригласила их всех сюда?
Планы Круш по защите Субару от влияния Анастасии выглядели более безнадежными, чем она себе представляла. Хотя Субару, возможно, и не подозревал об этом, этот поступок также продемонстрировал истинную глубину богатства Анастасии. Круш мало что могла сделать, чтобы не дать ей просто скупить других конкурентов или, не дай Од, весь лагерь Эмилии. Простого союза между двумя лагерями будет недостаточно, чтобы удержать их.
У Фельт были похожие мысли, но она уже явила свой козырь в рукаве. Ей потребовались все силы, чтобы не рассмеяться над очевидным блефом Анастасии. Сестрица и Братец присоединятся к её лагерю. Эмилия ни за что не оставит Королевские выборы, за что-то меньшее, что обещала ей Фельт.
— Я… чувствую себя не очень хорошо. Прости, Эмилия-тан, но, думаю, мне следует зайти внутрь. . .
Субару хотел сам найти Демона Меча и посмотреть, захочет ли старик поговорить с ним об этом.
Он не мог предвидеть реакцию Эмилии.
— Э-э…?! С-Субару, пожалуйста, пойдем со мной на минутку.
Эмилия схватила его и Беатрис и потащила их обоих обратно в гостиницу, в то время как на лицах остальных во внутреннем дворе членов лагеря противников отразилось замешательство.
***
— Беатрис. Да или нет?
Голос Эмилии дрожал от волнения. Субару был буквально потрясен, услышав, как Эмилия говорит таким тоном.
— Эмилия-тан? Что случилось?
Полуэльфийка приложила палец к его губам и шикнула на него, прежде чем он смог продолжить рыть себе могилу. Если она была хотя бы наполовину права насчет этого… то, как только Субару произнесёт ещё одно слово, она впадёт в ярость.
— Н-нет, я полагаю.
Беатрис кратко ответила на вопрос Эмилии, стараясь не встречаться взглядом с обоими.
Опасения Эмилии тут же рассеялись. К её лицу вернулся прежний цвет, и она вздохнула с облегчением. Он не Возвращался с Того Света. Слава небесам. Если бы Субару попытался сделать вид, что ничего не произошло, Эмилия не была уверена, что удержала бы себя от того, чтобы отправить его на очередной виток! Понятное дело она знает, что не смог бы сказать, если бы такое случилось, но теперь он не обязан скрывать от них свою боль.
Эмилия больше не собиралась быть такой агрессивно-навязчивой или властной, однако она по-прежнему будет уделять пристальное внимание своему рыцарю и держать его на правильном пути. Даже если для этого придется снова дать ему пощечины.
— Э-Эмилия-тан! Не пугай так Беако… И ещё, не могла бы ты, пожалуйста, сказать мне, зачем ты притащила нас сюда просто так?
Субару, у которого были кое-какие догадки относительно разговора, который он только что услышал, практически умолял Эмилию дать ответ, который позволил бы ему взглянуть на это с другой стороны. Он действительно не хотел видеть ещё больше подтверждений своей вчерашней теории.
— Субару, мы обе обеспокоены тем, что Анастасия сказала ранее в эфире. Я просто хотела узнать, чувствует ли Беако то же самое! — нагло соврала Эмилия.
Она хотела быть с ним более откровенной, но не могла допустить ситуации, когда Субару научиться обходить их систему проверки. Она делала это не просто из-за какой-то полу осознанной уверенности, что «защищает» его.
— Только подрядчику Бетти позволено называть ее таким именем, я полагаю! Не называй меня так больше, по факту!
Хотите, верьте, хотите нет, но Субару действительно купился на эту ложь. Скорее всего, потому, что он думал о том же, услышав странное предложение Анастасии. Это почти полностью противоречило тому, что они пообещали друг другу во время вчерашней встречи. Конечно, его там не было…
— О-о-о, Беако, ты такая милая, когда ревнуешь! Не волнуйся,
Эмилия-тан, она просто ведёт себя неискренне. Я разрешаю тебе использовать это имя, когда захочешь!
Беатрис состроила обиженное лицо в ответ поддразнивание Субару, скрестив руки на груди и надув щеки.
— Только Бетти может решать, кому её так называть…
Субару ущипнул её за щеку и посадил к себе на плечо, уперев её о свою перевязь.
— Эй, Беако, я просто дразню тебя! Я бы ни за что не стал обесценивать ласкательные прозвища, которыми называю вас обеих!
Эмилия и Беатрис, казалось, были смущены бесстыдным заявлением Субару и решили, что, возможно, будет лучше вернуться на улицу.
Однако Субару сказал им, что ему нужно срочно кое-что проверить, поэтому он выйдет через секунду.
— Б-Бетти не нравится, что она снова оставляет тебя одного!
Субару погладил её по голове и опустил обратно на землю.
— Я не собираюсь никуда уходить. Я просто ищу Вильгельма и думаю, что он, вероятно, все ещё где-то в гостинице. Со мной все будет в порядке! Я обещаю!
***
Сцена, свидетелем которой Субару оказался, была, конечно, не из тех, которые он мог предвидеть!
— Достопочтенный дедушка, что привело тебя в мои покои?
Субару изо всех сил старался сдержать улыбку, но у него ничего не получалось. Из вежливости он не стал прерывать разворачивающуюся перед ним сцену, но определенно собирался подслушать все до конца!
— Я хотел поговорить с тобой. Р-Рейнхард-доно…
Казалось, что Рейнхард и Вильгельм были в самом разгаре важного разговора, и Субару догадывался, о чем он может быть. Вильгельм, несмотря на то, что он попросил Субару о помощи, все ещё был гордым человеком. Скорее всего, он хотел сам попытаться наладить свои отношения с Рейнхардом, прежде чем привлекать других. Также оставалось в силе предположение, что он, возможно, просто пытался заложить основу для более серьезного разговора позже, восстановив связь со своим внуком.
— О, нет! Похоже, их разговор заходит в тупик, я уверен…
— Прошу прощения, мне, кажется, нужно немного подумать, что сказать.
Когда Субару уже собирался ворваться и попытаться оживить обстановку, Вильгельм остановил его, сделав несколько неловкое заявление. Вильгельм, вероятно, знал, что Субару был там, но просто не хотел давать себе простой выход из создавшейся ситуации. Если бы Субару прервал их сейчас, старик не сомневался, что он воспользовался бы этим как предлогом, чтобы уйти.
— Не стоит извиняться, достопочтенный дедушка. Пожалуйста, возьмите столько времени, сколько вам нужно.
Обычно Субару отпустил бы замечание о том, как лицемерно со стороны Рейнхарда говорить кому-то, что ему не за что извиняться, учитывая, что этот парень привык извиняться буквально за то, что существует, но сейчас он просто промолчал.
Вильгельм прекрасно видел это странное поведение и ему было больно осознавать, что он, скорее всего, был его причиной. По правде говоря, у него были все основания извиниться перед ним.
— Я… я считаю, что был очень холоден по отношению к тебе, Рейнхард. Настолько холоден, что простого извинения было бы недостаточно.
Глаза Рейнхарда расширились на долю секунды. Казалось, он не верил, что Вильгельм вообще его любит. Не то чтобы Рейнхард со временем перестал заботиться о своем дедушке. Скорее, он был шокирован тем, что это были одни из первых слов, которыми они обменялись после стольких лет.
— Уважаемый дедушка, вы были всегда добры ко мне…
— Всё, что я тебе говорил, не было словами любящего дедушки. И что ещё хуже, я почти не разговаривал с тобой с тех пор, когда ты был ребенком…
Рейнхард искренне верил, что его дед не сделал ничего дурного. И даже сейчас он верил в это. Как он мог принять эти слова от него? Все, что он говорил о нем, было правдой!
— П-пожалуйста, прими мои самые искренние извинения.
Это был один из немногих случаев, когда Субару или Рейнхард видели, как Вильгельм заикается. Субару, по большей части, не знал об истории отношений Рейнхарда и Вильгельма поэтому, хотя сцена была трогательной, она также вызвала любопытство относительно истории отношений этих двоих.
— Д-дедушка… я принимаю ваши извинения.
Губы Рейнхарда начали слегка изгибаться в улыбке. Субару никогда не видел такой улыбки, а Вильгельм не видел такой улыбки уже много лет.
— Да! Вильгельм, ты действительно невероятный человек! Если бы это был я, мне, вероятно, пришлось бы несколько раз умереть, прежде чем набраться смелости сказать что-то подобное…
Субару совершенно не осознавал, что именно его решимость вдохновила Вильгельма на это, но говорить этого не было необходимости.
— А теперь…
Вильгельм прочистил горло и кашлянул в кулак. Простого извинения было явно недостаточно, чтобы простить все те годы жестокого обращения, которым он подвергал своего внука. Но, по крайней мере, это было началом. Место, где они могли бы начать свои отношения заново. С Нуля!
— Не хотите присоединиться к нам, Субару-доно?
***
— Серьезно? Вы оба знали, что я все это время подслушивал?!
Субару чувствовал себя довольно подавленным, но Рейнхард и Вильгельм, казалось, совсем не возражали против этого. На самом деле, оживленное поведение Субару вызвало смешки у двух фехтовальщиков, которые можно было охарактеризовать только как надменные.
— Эй! Я всё слышал!
Субару изо всех сил старался изобразить злость, но сцена, свидетелем которой он только что стал, не позволила улыбке сойти с его лица. Он даже не был уверен, сможет ли вернуться к остальным, не ведя себя странно.
— Будь спокоен, Субару. Мы не держим зла за то, что ты подслушал наш разговор.
Рейнхард улыбнулся и положил руку на плечо Субару, по-видимому, почувствовав, что Субару как-то повлиял на изменение отношения Вильгельма.
— А, Субару-доно. Я не хочу торопить тебя, но у тебя есть ответ на мое предложение?
Щеки Субару вспыхнули, и в голове тут же произошло короткое замыкание из-за прилива крови к голове. Как, черт возьми, он мог ответить на что-то подобное так небрежно?! Да ещё перед другим Астреей?!
— Хм… Дедушка, ты не мог бы рассказать мне об этом предложении?
Вильгельм кивнул и улыбнулся двум мужчинам, стоявшим бок о бок.
Какая прекрасная картина предстала перед ним. Как бы ему хотелось, чтобы Терезия увидела эту сцену. Это было бы действительно всё, о чем мог мечтать старик.
— Если бы Субару-доно пожелал этого, я бы с радостью принял его в нашу семью.
Рейнхард, казалось, даже не удивился такому предложению, а наоборот, обрадовался. Братом, пусть даже лишь названным… Насколько уместно, если бы это был Субару, человек, который свел его с его леди?
— Субару, я бы тоже не хотел давить на тебя, но если у тебя есть ответ, пожалуйста, скажи.
Улыбки Рейнхарда и Вильгельма излучали почти угрожающую ауру… как будто они не собирались принимать отказ в качестве ответа!
— У-у-х-х, у-у-у…
Рука Рейнхарда лежала на его плече, а Вильгельм пристально смотрел на них обоих, и у Субару не было ни единого шанса на спасение. Но дело в том, что он даже не был уверен, хочет ли он этого?!
— При всем моем уважении, мне все еще нужно время, чтобы все обдумать! Я…Я действительно люблю свою семью…
Даже если я никогда их больше не увижу…
— …Я… я не могу просто взять и отказаться от имени, которое дал мне отец…
— В этом нет необходимости. Если это то, о чем вы беспокоитесь, просто сделай это своим вторым именем!
Эти парни могли быть по-настоящему страшными, когда были настроены решительно! Субару ничего не мог с собой поделать, хотя идея, безусловно, была заманчивой. Ему нужно было немного подумать.
— Я-я подумаю об этом. Не волнуйтесь, я определюсь с ответом раньше, нежели позже!
Это, казалось, успокоило постоянно растущую ауру, исходящую от двух членов семьи Астрея и они оба отступили назад, издав еще один короткий смешок.
- . . .
— А? Что это такое? Теперь вы двое смеетесь как ни в чем не бывало? Я никогда не думал, что увижу от вас обоих такое ребячество!
Похоже, что их подслушивал ещё один человек. И у этого человека были совсем другие намерения, чем у Субару.
— Досточтимый отец!
Субару увидел, как на лице Рейнхарда отразился шок, который, казалось, сменился неописуемым чувством вины, а затем вернулся к его нейтральной фальшивой улыбке. Субару определенно было больно видеть, как он возвращается в такое состояние.
— …а ты? Это довольно невежливо — врываться в чей-то разговор, не назвав сначала хотя бы своего имени!
Субару выплюнул последнюю фразу, полный отвращения к человеку, который, по всей видимости, радовался, видя отчаяние на лице своего сына.
— Кто бы говорил! Ты смеешь бросать на меня враждебный взгляд? Я предлагаю тебе уйти, пока ты не вызвал мой гнев.
Субару почувствовал, что у него кровь начала бурлить. Ярость, которую он испытывал к этому рыжеволосому мужчине, уступала только ярости к тем, кто убил его.
— Почему бы тебе не рассказать нам, что ты здесь делаешь? Будет ещё смешнее, когда тебя заставят свалить.
Вошедшего разозлило легкомысленное пренебрежение Субару к его званию. Будь это где-нибудь в другом месте, он приказал бы казнить дерзкого сопляка. Здесь же все, что он мог сделать, это потянуться к мечу.
Реакция последовала незамедлительно.
Рука Вильгельма легла на его собственный меч, в то время как Рейнхард встал между мужчиной и Субару, готовый защитить того от любых атак.
— Хенкель! Как ты смеешь угрожать жизни безоружного рыцаря! Ты забыл свое положение?!
Вильгельма трясло от неведомой эмоции, когда рука, которой он пытался схватить меч, больше не слушалась его.
— Забыл? Отец, как заместитель командующего рыцарями Королевства Лугуника, я обладаю высшей властью над всеми, кто называет себя рыцарями.
Субару скривился от высокомерного заявления Хенкеля и дал волю своим чувствам.
— Люди, которые пользуются своей властью, чтобы добиться желаемого, делают это только потому, что у них нет средств добиться этого собственными силами. Я видел страх в твоих глазах, ты ни за что не смог бы противостоять ни одному из них в реальном бою! Прикрываясь своим положением, ты выглядишь жалко.
Хенкель был глубоко оскорблен этими словами.
— Заткни свой никчемный рот, пес. Святой Меча, прикончи этого грубияна вместо меня.
Когда рыжеволосый мужчина посмотрел на Рейнхарда, его взгляд начал колебаться, и он просто застыл на месте и не двигался. Рейнхард ни за что не стал бы выполнять приказы этого человека, но ему явно было больно, что его собственный отец называет его — «Святым меча».
— Отец… Боюсь, я не могу…
Хенкель посмотрел на Рейнхарда с нескрываемым презрением.
— Никчемный.
Затем он перевёл взгляд на Вильгельма.
— А я вот пришел поздравить тебя, отец! Разве ты не должен похвалить и его, Рейнхард? В конце концов, он, наконец, отомстил за твою бабушку! Ну, ты знаешь! За ту, которую ты убил.
Рейнхард замолчал, боясь посмотреть отцу в глаза.
Субару планировал ответить ещё более едким оскорблением, но, увидев реакцию Вильгельма и Рейнхарда, он очень быстро понял, что это не очень хорошая идея.
— …Отец? А почему у тебя такой серьезный вид? Ты ведь был первым, кто осудил Рейнхарда, не так ли?
— Замолчи, Хенкель! Как далеко ты намерен зайти в этом…?!
Субару и Рейнхард стояли неподвижно, наблюдая за происходящим перед ними хаосом.
— Три поколения, проклятые моей матерью. Интересно, как бы Терезия отнеслась к нашему плачевному положению дел?
К этому моменту Субару был уже почти готов сорваться, но Рейнхард поднял руку, не давая Субару приблизиться к Хейнкелю.
— Субару, не стоит утруждать себя этим… Он прав.
— Наша семья создает только монстров. Жалкому сопляку, вроде тебя, не следует участвовать в этом дерьмовом шоу…
После последнего выпада, Хенкель внезапно ушел. Скорее всего, отправился искать другой бар, чтобы запить свое горе.
Оставив всех троих в неловком молчании.