Рейстлин, Поттер и махровые иррациональности

На следующий день Рейстлин рассказал Рону и Невиллу о своих ночных приключениях. – Мог бы разбудить меня, – сказал Рон с нотками обиды в голосе. – Я бы тоже не отказался от похода на кухню после того, как мы пропустили ужин из-за посиделок с Хагридом. – Ты посмотрел в это зеркало? – спросил Невилл. – Нет. Только я хотел подойти, как снова услышал Пивза, и скорей побежал обратно в башню, – соврал Рейстлин. – Показать вам его сегодня ночью? Мальчики легко согласились. Однако чуть позже, на уроке истории магии, который вел профессор Бинс, единственный профессор-привидение, Рон снова заговорил о зеркале. – Хм… Гарри, а оно не опасно? Папа рассказывал, что бывают проклятые зеркала. – Вот как? – Да. Была одна история – нашли изуродованных мертвых маглов, а рядом зеркало. Потом оказалось, что на нем проклятие – если в него скорчить рожу, оно искажало внешность. А еще Фред рассказывал про зеркало, которое засасывает внутрь… Короче, оно меняет местами человека и его отражение, человек остается запертым в зеркале, а отражение потом убивает всю его семью и дру… – Струсил, да? – Что? – Рон выглядел оскорбленным. – Сказал бы сразу, что боишься. Не ходи, – усмехнулся Рейстлин. – Ничего я не боюсь! Конечно же, я иду с вами! Идти втроем под мантией-невидимкой было неудобно. Рейстлин заранее знал, что не встретит ни Филча, ни Снейпа, но невидимый Дамблдор не должен был понять, что Рейстлин догадался о спектакле. Пусть увидит, как они боятся обнаружения и сбрасывают мантию только в классе. Зеркало и Дамблдор были на месте. Некоторое время мальчики издалека любовались золотой рамой. Невилл сделал пару неуверенных шагов в сторону зеркала. Рон схватил его за руку. – Невилл, стой! Гарри, помнишь, что я говорил про проклятые зеркала? Пойдемте-ка отсюда подобру-поздорову… – Да брось! Сейчас я проверю его на типичные проклятья, – Рейстлин сотворил заклинание. – Их нет. Можно в него смотреть! Иди, Невилл. – Отчего ты сам не подходишь? – резонно заметил Рон. Рейстлин фыркнул. – Думаешь, я вру? Ну ладно. Хорошо. Я думал, что ты мне друг, а ты, оказывается, считаешь, что я хочу подставить тебя под проклятье. Не ожидал от тебя! – Я не это имел в виду! – смутился Рон. Тут Рон и Рейстлин услышали всхлипывания. Невилл стоял перед зеркалом, и по щекам у него катились слезы. «Я вижу лишь его обычное отражение», – отметил Рейстлин, – «Значит, оно показывает что-то только самому человеку. Наблюдатель не увидит ничего. Зря я боялся». – Отойди! – Рон бросился к Невиллу в попытке оттащить того от зеркала. – Не трогай меня! – Невилл оттолкнул Рона. – Сам отойди! Из-за того, что ты влез, они пропали! «Но зачем тогда Дамблдор здесь торчит, если он ничего не увидит?» – Кто «они»? – не понял Рон. Невилл не ответил. Он смотрел в зеркало, плакал и улыбался. – Невилл, что там? Дай и мне посмотреть, – сказал Рейстлин. Невилл нехотя уступил, и Рейстлин встал напротив зеркала. Маг посмотрел в зеркало и увидел себя. Длинные седые волосы, золотые глаза со зрачками в форме песочных часов, бледная кожа, черные одежды с вышитыми серебряными рунами… Рейстлин подумал, что без проклятого зрения, которое показывало старение и смерть всего живого, смотреть на себя намного приятнее. Значит, со стороны он выглядел не так уж плохо? Рейстлин-отражение как будто услышал его мысли и улыбнулся. Теперь маг не был уверен, что зеркало показывает его – он не помнил, чтобы когда-нибудь так тепло и открыто улыбался. «Больше похож на Карамона…» Рейстлин-отражение беззвучно рассмеялся, достал монетку и начал показывать фокусы с ней. – Ну и вид у тебя, – сказал Рон. – А? – Рейстлин с трудом оторвался от зеркала. – Как будто тебе в тесте попался вопрос, который ты не учил. – Ерунда, – фыркнул Рейстлин. – Я всегда учу все вопросы. Рон тоже посмотрел в зеркало и чуть не задохнулся от восхищения. – Вау! Я вижу себя, но я старше, у меня значок старосты школы, Кубок школы, награда «За особые заслуги» и Кубок квиддича! И я капитан команды!.. Оно показывает будущее? – На раме написано: «Ацдрес огео втеи нал ежо ноцил еов те нюа вы закопя», – сказал Рейстлин. – Ацдрес… ежо?.. Не по-английски… – Если читать справа налево, получается «Я показываю не твое лицо, но желание твоего сердца». Невилл всхлипнул. – А ты чего ревешь? – спросил Рон. – Что ты увидел? – Я… я не хочу об этом говорить… – пробормотал Невилл. – Ну ладно, – пожал плечами Рон. * * * Следующей ночью Рейстлин вознамерился еще раз посмотреть в зеркало. Он не до конца разобрался, что за желания олицетворяет его отражение. В полночь, накинув мантию-невидимку, маг вышел из спальни и спустился в гостиную. – А я говорю, ты никуда не пойдешь! – послышался голос Гермионы. – Из-за тебя Гриффиндор потеряет баллы! Мало того, что Снейп каждый раз их отнимает из-за твоих плохих зелий?! Гермиона Грейнджер стояла, заслонив от Невилла выход. – Мне надо! Ты не понимаешь! – с чувством сказал Невилл. – Пусти! Это важно! Пожалуйста. Рейстлин остановился посмотреть, чем кончится дело. – У тебя не может быть никаких важных причин гулять по школе ночью! Это запрещено. Тебя поймают и исключат, – строго выговаривала Гермиона. – Немедленно возвращайся в постель, иначе мне придется рассказать всё Перси. Невилл вытащил палочку и направил ее на Гермиону. – Отойди. Отойди по-хорошему. Глаза Гермионы расширились. – Ты… ты чего?.. – Пусти или я тебя заколдую, – Невилл выглядел непривычно решительным. Гермиона сделала шаг в сторону, и Невилл проскользнул в проход. «Что за идиот. Она сейчас пожалуется старосте», – закатил глаза Рейстлин. Гермиона осталась стоять, как вкопанная. На лице у нее отражались муки выбора. «Или всё-таки не расскажет?» Помедлив некоторое время, Гермиона бросилась в сторону спален девочек. «Расскажет… Мне разумнее вернуться в постель. Дернуло же этого идиота гулять по школе именно сегодня!» – раздраженно подумал Рейстлин. Внезапно Гермиона вернулась в гостиную. С ней не было старосты, но она держала в руке волшебную палочку. Девочка открыла проход и выбежала из гостиной быстрее гоночной метлы. Маг подивился эпидемии глупости, охватившей первокурсников-гриффиндорцев. Что мог увидеть в зеркале Невилл, что заставило его пойти на такое безумство? «Он плакал… Может быть, у него умерли близкие, а в зеркале он видел их живыми?» – предположил Рейстлин. Поколебавшись немного, маг тоже покинул гостиную и устремился к зеркалу Ацдрес. На главной лестнице Рейстлин догнал Невилла и Гермиону. – Тебе повезло, что на нас пока не наткнулся Филч и миссис Норрис! Еще не поздно вернуться, вдруг всё обойдется, – нудила Гермиона. – Где же этот проход?! – Невилл абсолютно не слушал Гермиону и беспомощно озирался. – Это был четвертый этаж?.. или пятый?.. Рейстлину мучительно захотелось дать Невиллу подзатыльник. Подумать только! Этот идиот даже не запомнил, куда идти! Маг тихо обошел детей и направился к зеркалу. В классе снова был наблюдатель. Рейстлин подошел к зеркалу, не снимая мантии. Рейстлин-отражение приветственно помахал настоящему Рейстлину. «Это жестоко. Я вижу, что вернулся в свое тело, но не знаю, как этого достичь!» – в отчаянии заключил Рейстлин. «Однако, странно. Почему я в отражении не старею и не умираю? Если мне вернулось проклятое зрение, я должен видеть себя в зеркале не таким…» Рейстлин-отражение подмигнул. – Ты что подмигиваешь? Рейстлин-отражение щелкнул пальцами и сотворил огненный шар. Потом еще два. – Ну прекрасно, – сказал Рейстлин, наблюдая, как отражение увлеченно жонглирует огненными шарами. Несмотря на скепсис, маг почувствовал любопытство. Что еще оно вытворит? Рейстлин-отражение проглотил шары и довольно улыбнулся. Затем он вытащил из кармана красный шарф в золотую полоску и свернул его в спираль, застывшую в воздухе. Щелчок – и спираль из шарфа рассыпалась в лепестки роз, а внутри обнаружилась Распределяющая шляпа. Рейстлин хихикнул. Рейстлин-отражение вытянул из шляпы бледно-зеленого кролика, нет, это был не кролик, а почти поспевший кроликец. Затем из шляпы появился корнеплод, похожий на сморщенного человечка. «Мандрагора», – узнал Рейстлин. Следом из шляпы появился клинок, похожий на тот, что принадлежал Карамону. Рейстлин-отражение подбросил клинок так, что тот перевернулся в воздухе, и ловко поймал. Он снова запустил руку в шляпу и извлек из нее крохотного дракончика с пятью головами. Присмотревшись, маг понял, что это была миниатюрная Такхизис. Тут Рейстлин не выдержал и громко рассмеялся. – Вот они, те доспехи, – послышалось из коридора. – Я нашел его! Краем глаза маг приметил, как Рейстлин-отражение запихнул Такхизис обратно в шляпу. Через мгновение в комнате появились Невилл и Гермиона. – Если нас поймают… – пробормотала Гермиона. Невилл бросился к зеркалу, и Рейстлин едва избежал столкновения. Почему эти глупые дети не могли просто вернуться в башню и лечь спать?! Рейстлин хотел узнать, что будет дальше, но теперь место у зеркала пришлось уступить Невиллу. «Нет», – маг медленно извлек из кармана палочку. – «Я заколдую их и досмотрю… Никто не помешает мне разобраться в тонкостях этого зеркала и его видениях! Никто…» Вдруг Рейстлин с ужасом осознал, что в комнате всё еще находится Дамблдор, и это подействовало отрезвляюще. Надо играть свою роль. – Невилл, Гермиона! Что вы здесь делаете? – произнес Рейстлин, сбросив мантию. Эффектное появление Гарри Поттера из воздуха шокировало Гермиону. – Как ты это сделал?! – Мантия-невидимка, – объяснил Рейстлин. – Невилл, ты в порядке? Выглядишь неважно. Может, тебе не стоит больше смотреть в это зеркало? – У меня всё хорошо. Не беспокойся. Идите в гостиную, а я останусь. – Без тебя мы не уйдем. Что ты видишь в зеркале? Твое желание… оно ведь невыполнимое, правда? Невилл обернулся, на глазах у него блестели слезы. – Как ты до… Почему ты так думаешь? – Ты плакал. Оно связано с какой-то утратой, – Рейстлин взял Невилла за руку и мягко увел от зеркала. – Я ошибся, посчитав, что зеркало неопасно. Тебе не надо в него больше смотреть. Боюсь, от него можно сойти с ума. Невилл вздрогнул. Гермиона, только что заглянувшая в зеркало, с ужасом отшатнулась. – Мы уходим, – маг спрятал всех под мантию, и вскоре они вернулись к себе в башню. Рейстлин сожалел о том, что пришлось уйти от зеркала и выдать наличие мантии-невидимки еще и Гермионе.