Сын подонка-злодея

Мосян Тунсю «Система "Спаси-Себя-Сам" для Главного Злодея»
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Сын подонка-злодея
переводчик
бета
бета
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Когда Шэнь Юань проснулся неназванным омегой из последнего романа, который он прочитал, прежде чем умереть, он понял, что очень сильно облажался. Он оказался в теле сына подонка-злодея, умершего до начала романа! В смысле ему надо стать первой женой главного героя, чтобы спасти своих родителей!? Он не собирается жертвовать своей хризантемой, ради спасения мира! ...верно?
Примечания
Я не знаю испанский язык, и буду переводить опираясь на английский перевод. После блокировки фикбука в РФ перевод добавлен на АО3: https://archiveofourown.org/works/57358999?view_full_work=true
Посвящение
Это самая офигенная работа по ЮйЦзю, которую я видела за 4 года моего прибывания в фандоме. Переходите по сылке на оригинальную работу и ставте кудосы.
Содержание Вперед

[ Экстра 11 ] Неожиданная встреча Самолёта (часть 5)

Шан Цинхуа ужасно запаниковал, когда понял, что теперь помолвлен с Мобэй-цзюнем… Они скоро поженятся... Это не может быть правдой! – Всё это должно быть шуткой! – воскликнул он, дёргая себя за волосы. – Брось, братан, – пожаловался Шэнь Юань, и А-Ин предложил ему вкусняшку, – ты сам писал об этих традициях царства демонов, неужели ты этого не помнишь? Все в королевстве... – в этот момент Шэнь Юань выплюнул бутерброд, который дал ему брат, и выпил почти весь чайник, – какого черта? Откуда у тебя специи, А-Ин!? – Щипается, – хихикая проговорил малыш, хлопая в ладоши. – Это невозможно, чтобы мой король женился на мне! На мне! Это, должно быть, ошибка! – Ты не хочешь выходить замуж? – Конечно, я хочу выйти замуж за моего короля! – воскликнул он, – но... – Что? Шан Цинхуа пожал плечами. Он действительно не чувствовал себя достойным быть супругом Мобэй-цзюня. Этот демон всегда был его любимым персонажем, и, быть может, он мечтал о нём, как об идеальном мужчине… Но сам того не ожидая, автор привязался к персонажу своего романа... Но для Мобэй-цзюня это было нечто большее, чем простая привязанность. Цинхуа дотронулся до ожерелья, сверкающего на его шее. В то время он даже не придавал большого значения тому, что метка, которую Мобэй-цзюнь оставил на нём несколько месяцев назад, ещё до рождения их маленькой принцессы, всё ещё была видна. – Я не думаю, что заслуживаю такой чести. – Самолет, – позвал омега с явным раздражением, – если бы у меня на руках не было маленького солнышка, я бы избил тебя, – Шан Цинхуа почувствовал озноб, – какого чёрта ты так думаешь? – Чёрта! – повторил А-Ин, смеясь. Шэнь Юань дал ему конфетку, шепча, чтобы он не повторял это слово перед о-тей или А-Дей. Малыш кивнул и радостно забрал сладость. – Я... – Шан Цинхуа вздохнул, – так не должно быть... Я не Шан Цинхуа! Оригинал исчез, когда я был ещё ребенком, я не родственная душа моего короля! Это... Как будто я обманываю его и... и это... Шэнь Юань посмотрел на своих сестер, и Юэ Ван, взяв А-Ина, ушла в другую комнату. Шан Цинхуа также позволил им увести маленькую Лисюэ, оставляя двух пиковых лордов поговорить наедине. – Самолёт... Ты действительно думаешь, что это важно? Я тоже не отсюда... и всё же это та семья, которую я всегда хотел, – Шан Цинхуа ничего не ответил. Шэнь Юань вздохнул, – в прошлой жизни меня усыновила пара альф... Я провёл половину своей жизни в больнице и виделся с родителями только раз в неделю, когда у них были выходные... но... Был один человек, омега-уборщик, он навещал меня каждый день и иногда оставался, чтобы поиграть со мной в карты или почитать мне книги, чёрт возьми... Я чувствовал себя в безопасности рядом с ним... Много позже я узнал, что этот омега... был моим биологическим отцом... – Какое это имеет отношение ко всему этому? – Что этого омегу звали Цю Цзю... И его аромат был очень похож на запах дождя. Шан Цинхуа замолчал, парализованный, услышав это. Он, конечно, помнил, как основывал некоторые вещи о Шан Цинхуа на своей собственной жизни в современном мире. – Я бета, – тихо повторил Цинхуа, как-то обречённо, – я не могу быть судьбой Мобэй-цзюня... Я никогда не смогу им стать. – Самолёт... – Нет! – прервал он, – я просто не могу этого сделать! Он больше ничего не сказал, встал и пошёл за своей дочерью. Шэнь удивился, но не стал останавливать собрата. Даже если Самолёт и наделает глупостей, Мобэй всё равно не бросит этого придурка. *** [ Цель достигнута. Загрузка функции «возвращение домой».] Шан Цинхуа был удивлён, услышав голос Системы. Прошло некоторое время с тех пор, как он в последний раз её слышал. Новость была настолько неожиданной, не говоря уже о том, что его маленькая Лисюэ недавно заболела, что даже от неожиданности подпрыгнул. «Матушка-система, ты впервые говоришь это... Можешь ли ты пояснить? Я тебя умоляю!» – мысленно попросил он, размешивая травяной настой в молоке, чтобы дать его своей малышке. [ Основное достижение "Небольшое отклонение от романтического сюжета Пути Гордого Бессмертного Демона" достигнуто. Получен доступ к новой функции. Активировать функцию «возвращение домой»? ]

[ Да ] [ В следующий раз ]

Сюжет был завершён? Небольшое отклонение? Какого чёрта! Буквально весь Цанцюн готовился к рождению первого внука лидера секты, а он заботился о своей маленькой дочке-принцессе и о своём идеальном мужчине! Это вы называете небольшим отклонением!? К этому моменту в истории у Бинхэ должен был быть огромный гарем, Цанцюн перестал существовать, а он сам должен был быть мёртв! Кроме того... вернуться домой? Было ли где-нибудь место, которое он мог назвать "домом"? Самым близким к дому, который у него когда-либо был, была его квартирка в том мире, но... мысль о том, чтобы оставить свою любимую принцессу... Однако он напомнил себе, что А-Сюэ на самом деле не принадлежит ему. Она - наследная принцесса северных земель, дочерь его короля. А король… они не могут быть вместе. Им не суждено... Всё это просто обман. Возможно, уйти таким образом... – Ачу. Чихание маленькой принцессы насторожило его, и он вернулся в настоящее. Шан Цинхуа надел на неё пушистую белую шубку с кошачьими ушками на капюшоне и огромным синим бантом, подаренным Шэнь Юанем. Он аккуратно взял малышку на руки и дал ей лекарство. Лисюэ надула губы, принимая его. – Кисло, – пожаловалась она с недовольным лицом. – Извини, принцесса, папа знает, что не вкусно, но тебе от этого станет лучше, – сказал он, целуя в лоб свою маленькую дочь, – может быть, я должен отвезти тебя на Цяньцао... Его принцесса была наполовину человеком: её демоническая и человеческая энергия не совсем хорошо сочетались. Когда принцесса только родилась, то была очень белой, почти голубой, но её энергия текла нормально, а температура была лишь чуть-чуть ниже человеческой нормы. Через несколько дней у малышки выровнялась температура, но вялость и болезненность не исчезли. Шан очень волновался: его крошка так легко начинала болеть на холоде, но, как северный демон, не выносила жара. По словам Му Цинфана, её состояние с течением лет улучшится, когда разовьётся её духовное ядро. Сейчас оставалось лишь держать девочку в тепле, принимая различные лекарственные травы для искусственного поддержания холода. – Ох... Принцесса, я думаю, у тебя снова жар, – сказал Шан Цинхуа, гладя дочь по волосам. – Папа, – пробормотала она, кутаясь в шубу, – а-а-а, холодно. – Лихорадка? Шан Цинхуа был поражён, так внезапно услышав рядом с собой голос Мобэй-цзюня. Их король вошёл в комнату и обратил свой взгляд на грязную, разбросанную по кровати, одежду, которой пользовался Шан Цинхуа, и на лекарства. Омега молча передал ему их маленькую дочь, и Лисюэ крепко вцепилась в своего отца-альфу, всё ещё закутанная с ног до головы. – Холодно, – довольным шёпотом сказала она, обнимая отца. – Мой король, – робко позвал Шан Цинхуа, заметив беспокойство во взгляде демона. Шан слегка улыбнулся, пытаясь успокоить альфу, – это не так серьёзно, как выглядит: мы, люди, всё время болеем. Му-шисюн сказал, что частые простуды А-Сюэ прекратятся с возрастом. Мобэй-цзюнь только кивнул, осторожно взяв маленькие ручки своей годовалой дочери. Иногда Мобэю было трудно держать свою дочь на руках: она была такой беззащитной и хрупкой. Всю свою жизнь он рос как демон - в его мире всё решала сила, а их дочь была просто... маленькая. У короля северных земель было сильное желание защищать свою маленькую принцессу несмотря ни на что. В эти моменты омега так любил просто наблюдать за своим демоном: Мобэй смотрел на дочь как на самое прекрасное, что с ним случалось в этой жизни, как на самое драгоценное сокровище, какое он только держал в руках… Было бы очень трудно оставить всё это позади. – Подготовка почти завершена, – объявил Мобэй-цзюнь, садясь в кресло-качалку, что стояло рядом с камином. Шан, обескуражено повернулся, чтобы посмотреть на любовника, – завтра доставят твои одежды. – Мой король… Ох, подготовка к... – не зная, как сказать, омега подошёл к Мобэй-цзюню, – Я... Этот слуга не верит, что... такая честь... – Ты не слуга. – был его единственный ответ. – Мой король... Мобэй-цзюнь глубоко вздохнул, он вспомнил слова, сказанные ему Ло Бинхэ когда он решил сделать предложение Шан Цинхуа. Он должен был набраться терпения и прислушаться к желанию партнера. – Мы можем подождать... – Мой король... – Она заснула, – прервал демон омегу, взглянув на малышку, которая действительно заснула на руках своего отца. Не говоря больше ничего, он встал и положил принцессу в её колыбельку рядом с кроватью омеги. Шан Цинхуа подошёл, чтобы коснуться лба дочери... Температура немного спала. – Цинхуа, – позвал демон, поглаживая пальцами лицо Омеги, Шан Цинхуа вздрогнул от такой нежной ласки, – поспи... – Мой король знает, что А-Сюэ нуждается в заботе этого отца... – Я останусь. Я позабочусь о ней. Отдохни. Шан Цинхуа молча кивнул, немного не решаясь снять тунику… но в конце концов демон уже много раз видел его обнаженным. Он распустил волосы и устроился на удобной кровати, которую король заказал специально для них двоих, и закутался в несколько очень теплых одеял. Он посмотрел на Мобэя, который продолжал сидеть рядом с дочерью, просто молча наблюдая за маленькой принцессой. Это был хороший образ для завершения его дня: идеальный мужчина, заботящийся о их маленькой принцессе. Он бы очень скучал по этому, если бы действительно вернулся в изначальный мир. Мобэй-цзюнь искоса посмотрел на омегу, который произнес последнее вслух, сам того не осознавая. Пока демон решил не спрашивать... Омега не высыпался за последние несколько недель. Цинхуа, безусловно, очень заботился о своей дочурке. Он не бросит их… по крайней мерее её. *** Мобэй во второй раз за эту неделю осматривал убранство главного зала: до свадьбы оставалось несколько дней... После того, как альфа спросил Цинхуа о том, куда он собирается вернуться, омега не ответил, а просто извинился и покинул дворец. Омега оставил его присматривать за малышкой, которая не отходила от отца почти весь день. Увидев незваного гостя, демон зарычал. Как же давно он не встречал своего дядю, и ещё столько же не хотел видеть. – Что ты здесь делаешь? – спросил Мобэй-цзюнь, задыхаясь от гнева. – Мой племянник собирается жениться: я пришёл поднять праздничный бокал вина, в его честь. После этого ты официально взойдешь на трон, есть ли в этом что-то неприемлемое? Мобэй-цзюнь не ответил. Лисюэ с любопытством смотрела на демона, стоящего перед ней. Взгляд Линьгуан-цзюнь остановился на маленькой полукровке, которая, почувствовав взгляд, снова спряталась за спину своего отца, слегка дрожа. – Я предполагаю, что эта малышка, должно быть, та самая маленькая принцесса, о которой я так много слышал, – Лисюэ ещё сильнее закуталась в плаще короля, – жаль, что твоего супруга нет рядом... Я слышал, что это человеческий омега, своеобразное «приобретение». Странно, что его нет рядом, когда осталось так мало времени... Омега не должна оставлять своих детёнышей одних. Мобэй зарычал, но ничего не ответил. – Почему ты смотришь на меня с таким выражением? Твой дядя просто высказывал своё мнение. – Я хочу, чтобы ты ушёл. – Это не я порочу этот клан, породив полукровку с человеческим омегой. Мобэй взял на руки свою маленькую дочь, она крепко обняла за шею своего отца-альфу, пряча лицо. – Ты слишком мягок с ней, – пробормотал он, – будет жаль, если с маленькой наследницей-бастардом что-нибудь случится. – Прочь. – прорычал Мобэй, в то время как его глаза дико сверкнули, и он обнажил клыки. Линьгуан-цзюнь просто улыбнулся, увидев эту реакцию. Он добавил, что скоро вернётся, чтобы должным образом поздравить королевского супруга перед свадьбой. У Лисюэ по лицу текли слёзы, Мобэй-цзюнь поцеловал щенка в щёку. Он не допустит, чтобы с его маленькой принцессой что-нибудь случилось... Он защитит свою принцессу и своего будущего мужа. Несмотря ни на что.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.