Saints Row: The Third Street Gang

      Мягкий свет экрана телевизора небольшим бликом отражался от поверхности нового холодильника. Белые стены радовали глаз отсутствием трещин, а отсутствие пятен выдавало свежий ремонт. Но, заметный слой пыли и валяющиеся по полу пустые бутылки и упаковки от снэков также говорили от том, что хозяин всё ещё был неряхой.       Мысль об уборке покинула меня столь же стремительно, сколь и появилась. Куда сильнее меня занимал вопрос о том, смогут ли “Акулы Стилуотера” прервать свою тридцатилетнюю серию поражений. Я взял горсть чипсов и закинул их в рот, после чего отхлебнул прохладной содовой. После этого я поудобнее расположился в кресле и наблюдал за футбольным матчем. Но, как и всегда, покой уходит в самый неожиданный момент. В моём случае это был звонок телефона. Я приложил трубку к уху и меня оглушил грубый голос Джонни Гэта.       – Какого чёрта до тебя не дозвониться?        – Джонни? Что такое? – протянул я с недовольным лицом.       – У нас очень важное дело, и есть шанс, что мы разорим Вайс-Кингс на миллионы зелёных.        – Джонни, я смотрю матч! – заявил я.       – Ты про матч Акул с Выдрами? Знакомый букмекер вчера сказал, что победят гости, – в голосе его прозвучала насмешка. – Лёгкие пять тысяч, Плэйя.       Я несказанно удивился от этой новости.       – Что? Я на Акул поставил штуку баксов!       – Не нужно быть неудачником. В другой раз ставь на победителей, – глумился бандит.       – Иди в задницу, Джонни!       Я в гневе выключил телефон и откинулся в кресле. Матч уже не казался таким интересным и с каждым движением команды становилось противнее. Снова зазвонил телефон. Я косо смотрел на него и ждал, когда пройдут гудки. И хотя я был предан банде, но совершенно не хотел работать с Джонни Гэтом, пусть он и был лейтенантом. Каждый контакт с Джонни раздражал меня, но тем не менее я взял себя в руки и глубоко вздохнув, всё же взял трубку:       – Что!?       – Хуй во что! Как думаешь, звонил бы я тебе, если бы я мог всё решить без твоей задницы? – крикнул в трубку Джонни и продолжил. – У нас работа, поэтому дуй в церковь!        – Ты козел, Джонни, – вырвалось из меня.       – Может ты всё-таки засунешь своё недовольство в жопу и сделаешь то, что тебе говорит лейтенант? – спросил Джонни Гэт и, не дождавшись ответа, святой бросил трубку.       Настроение стремительно падало. В этот раз я решил вызвать такси. Через пару минут я смог выцепить жёлтую машинку и, протянув водителю десятку, отправился в церковь. Когда таксист услышал конечный адрес, он повернулся ко мне чтобы переспросить, но обратив внимание на цвет моей одежды, он передумал и молча повёл машину.       Я без проблем добрался до базы и сразу направился к комнате Джонни. На лестнице я услышал два голоса: его и какой-то девушки. С каждой ступенькой громкость повышалась. Я остановился возле кабинета и ждал нужный момент, чтобы зайти, но ругань не прекращалась. Тогда я резко открыл дверь и вошёл, но лейтенант со своей подругой даже не посмотрели в мою сторону.        Я встал позади них и с каменным лицом следил за драмой. Джонни сидел за рабочим столом, а перед ним стояла Аиша. Рядом был свободный стул, за который она, почему-то, не села, а вместо этого стояла напротив лейтенанта и сжимала руки возле груди.       – Боже, ты никогда не меняешься? – жаловалась девушка.       – Правда? – усмехнулся Джонни. – Легко говорить тому, у кого миллион баксов в кошельке, Иш!       – У тебя вечно одни претензии! – продолжала Аиша.       – Блять, начинается… – отвернулся Джонни.       – Что ты от меня хочешь? – наклонилась девушка. – Ждёшь, что я всё брошу и получу пулю от Вайс-Кингс?       – Нет! – пригрозил ей рукой Джонни и спокойным тоном  продолжил. – Я жду, что хоть иногда ты будешь помнить о тех, кто был с тобой до твоей ебучей славы!       – Ой, пошёл в жопу Джонни! – разозлилась Аиша и ударила по столу.       – Я пошёл в жопу? – удивился он. – Пошла ты!       Он встал и показал пальцем на певицу.       – Пока мы наводим порядок на улицах, ты бегаешь по вечеринкам со сраными звёздами!        Джонни обошёл стол и приблизился к Аише, но она даже не шевельнулась.       – Ты единственная, кто свалила с района при первой возможности, пока повсюду был бардак! Мне нелегко приходится, знаешь ли! Но ты заявлешься домой лишь тогда, когда тебе что-нибудь нужно! Иш, что ты ждёшь от меня, когда приходишь ко мне и кидаешь претензию за претензией, но не можешь сказать даже сраное спасибо!?       – Я благодарна тебе, – подняла голову вверх Аиша. – но дело не в этом.       – А в чём, блять? – развёл руками Джонни.       – Джонни, ты думаешь, что мне нравится работать на врагов моих друзей, которые к тому же, блять, похитили мою сестру средь бела дня!? – сорвалась на крик Аиша.       Джонни осёкся.       – Не я подписывал контракт, – отвернулся лейтенант и вернулся в своё кресло.       Аиша раскрыла рот и глаза её забегали по сторонам от возмущения.       – Джонни, ты козёл! – бросила она ему.       – Подтверждаю! – влез я в разговор и оба уставились на меня.       – Пошёл в жопу! – синхронно ответили мне Гэт и Аиша.       Я пожал плечами и отвернулся. Сцена успела мне надоесть и я ждал, когда они прекратят. Джонни глубоко вздохнул и рукой позвал к себе Аишу. Жест она заметила, но лишь фыркнула в ответ. Тогда Джонни продолжил:       – Иш, в конце концов я спас твою сестру.       – Нет, – повернулась она ко мне и показала пальцем. – Он спас.       – Херня полная. Я ему приказал! – нахмурился Джонни, но в моменте повернулся ко мне и понизил тон. – По факту же?       Я развёл руками, потому что не хотел лезть в чужие разборки. Со стороны это казалось страшнее, чем любая война банд на улицах города.        – Слушай, – обратилась Аиша к Гэту. – если можешь помочь, я буду благодарна.       – Ага, – хмыкнул Джонни, чем снова разозлил её.       – Но не пытайся сделать меня крайней, Джонни! – повысила тон девушка.       – Хорошо! – саркастично ответил лейтенант.       – Отлично! – с тем же сарказмом отозвалась Аиша.       – Здорово! – продолжил Гэт.       – Круто! – развела руками девушка.       – Заебали! – резко вставил я. – Ты вытянул меня из дома, Джонни, и всё это ради того, чтобы я стоял и слушал как вы орёте друг на друга? Потрахайтесь уже наконец, а не мне ебите мозги!!       – Что!? – возмутилась Аиша.       Джонни засопел, раздумывая над тем, что сказать мне, но быстро успокоился и передумал.       – Ладно, подъебал, – откинулся в кресле Гэт. – Присаживайся, раз Аиша не хочет.       Девушка фыркнула и отвернулась, а я послушался и сел на место за столом перед ним.       – Я бы хотел прославить район и всё это время думал – как мы можем это сделать? Долго не мог поймать нужную мысль, но в какой-то момент меня осенило, – наклонился ко мне Джонни и понизил тон. – Знаешь, как различные психи появляются в заголовках газет? Они настолько одержимы желанием прославиться, что готовы убить кого-нибудь. И кого же они убивают? Правильно – богатых и известных людей, чувак! Всю оставшуюся жизнь они проводят за решеткой, но, черт возьми, они же счастливы!       – К чему ты ведешь, ненормальный? – скривил я лицо.       Гэт нелепо улыбнулся,а его довольные глаза сверкали через очки.       – Сегодня мы убьём Аишу, – подмигнул он мне.       Я ошарашено посмотрел на Джонни, затем окинул взглядом абсолютно спокойную Аишу, после чего снова уставился на Джонни с немым вопросом.       – Он любит драматизировать, – захихикала девушка и положила мне на плечо руку. – Смотри, я подписала контракт с Kingdome Come Records.        – А этот лейбл целиком и полностью принадлежит Вайс-Кингс, – добавил Гет.       – Но реальность такова, что как только ты заходишь в эту игру, то выйти уже не не сможешь. Контракт связывает тебя со всех сторон, они шантажируют тебя и вытягивают всю кровь.        – Ублюдки, – процедил сквозь зубы лейтенант.        – Я давно рассказывала об этом Джонни, но сейчас у него появился план, который может помочь мне. После того, как они похитили сестру…       – Зацени тему: сегодня мы пошлём нахуй Бенджамина Кинга и его пидорасов продюсеров. Ты переоденешься в водителя и отвезёшь Аишу в студию. Внутри будут лишь пешки Кинга и кучка карьеристов-менеджеров, о которых никто не заплачет. Как только вы двое зайдёте в помещение, сразу установите взрывчатку в двух местах –  внизу и вверху здания, где находится студия. Хочу, чтобы там всё сгорело к чёртовой матери. В запасе у нас пару часов – достаточно, чтобы оба справились со взрывчаткой. Одна будет у Аиши, а вторая у тебя. Она притворится, что ей нужно перетереть с продюсером, а сама заложит бомбу на верхнем этаже. Ты же сделаешь то же самое, но внизу. А после вы должны свалить из здания и разыграть похищение. Как только пойдёт шок и трепет, здесь появляюсь я на машине. Мы сажаем Аишу на заднее сидение и увезем прочь. Остаётся утилизировать тачку, замести следы и вуаля – Аиша исчезла, контракт разорван, Кинг потерял деньги, а самая красивая женщина на свете возвращается в Квартал Святых. Гениально же, правда?       Я уставился на Гэта и долго не мог переварить сказанное им. Лейтенант выглядел так, будто рассказал мне о плане детского праздника, а не подрыва здания в центре города. В свою очередь Аиша выглядела весёлой, а на моменте со взрывом и вовсе засияла.        – Ты совсем ебнулся, Джонни? – воскликнул я. – Это же натуральный теракт!       – Эй-эй, – развел руками Гэт. – Ты видишь на моём лице бороду или платок на голове? А может качаю нефть в ебанном Персидском заливе и гоняю на верблюдах?        – Джонни, это всё ещё теракт! – настаивал я.       – Хватит ныть, Плэйя, – фыркнул он. – Война не бывает без шума, и если я подорву пару ублюдков Вайс-Кингс, банда от этого только выиграет. К тому же я объясню вам с Иш как пользоваться этим дерьмом.       – А персонал? – вдруг спросила Аиша.       – Я же сказал, Иш, – закатил он глаза. – Мы сделаем всё вечером, в выходной день, так что с персоналом всё будет в порядке.       – Что-то не верится, – покачал я головой.       – Те, кто не спасутся – выучат технику безопасности в аду.       – Джонни! – крикнул Аиша.       – Эй, ты же сама хочешь покончить с этими ублюдками. В конце концов – они похитили твою сестру, Иш. Ублюдки заслуживают худшего!       Аиша промолчала и отвернулась.       – Джонни, ты конченый псих, – сказал я и встал из-за стола лейтенанта.       – Это говорит человек, который под кайфом выбил Лос Карналес из Квартала.       Я хотел ему возразить, но слова не лезли на язык. Вместо этого я открыл рот и в последний момент осёкся, что подхватил Джонни Гэт.       – Лучше бы ты стрелял также уверенно, как ноешь из-за приказов! – засмеялся Гэт. – Переоденься во что-нибудь приличное и приезжай назад.       – Во что? – спросил я.       Аиша осмотрела меня с ног до головы и ответила:       – В костюм.       – Костюм? – удивился я.       – Водителей в спортивных штанах у меня не было, – захихикала Аиша.       – Ну вообще-то был, – почесал затылок Джонни.       – Джонни!        Я вздохнул и направился к выходу.       – Увидимся, – махнул я им рукой, но парочка уже забыла про моё существование.        – Джонни, спасибо тебе, – подошла к нему Аиша и поцеловала его.       – Да ладно, я всё равно хотел взорвать это здание, – ухмылялся Гэт.

***

      Я всё ещё находился под впечатлением от плана Джонни. То, что он предлагал было полным безумием, но лейтенант был уверен в собственной идее. Так что я направился на поиски костюма.       Спустя какое-то время блуждания по бутикам в центре, я нашёл приличный магазин. Внутри меня встретили мраморные стены и пол из плитки чёрного и белого цветов. В воздухе витал запах дорогих духов. Между стеллажами и полками сновали молодые девушки в костюмах.        Я подошёл к витрине, где стоял манекен в синем костюме и посмотрел на его цену. Сумма даже для нынешнего меня была слишком большой. Однако я поймал себя на мысли, что никогда не носил пиджак. Хорошая и дорогая одежда была недостижимой мечтой. Даже на прошлой работе мне не хватало на неё и я чудом выцепил дешевую рубашку. В таких модных местах я чувствовал себя неуютно. Я бросал взгляд на костюмы без понимания того, что делать дальше. Растерянного меня спасла консультантка.       – Вам чем-то помочь?        Я оглянулся на голос. Передо мной предстала девушка в очках. Она была одета в строгую юбку, блузку и пиджак. С её лица не сходила фальшивая улыбка. Я несколько секунд соображал то, что ей сказать, и при этом продолжал пялиться, из-за чего девушка слегка покраснела.        – Можете подсказать что по этой теме? – я указал рукой в сторону стеллажа с брюками.       – Вам подобрать костюм? – наклонилась работница магазина.       – Именно.        Я проследовал за сотрудницей вглубь магазина. Проходя между стеллажами, я радовался про себя, что здесь  не задержусь. Никогда не считал себя знатоком мод, а одежду брал из того, что первое попадалось в руки.        За примеркой одежды прошли два часа, за которые я устал. Все мои робкие возражения о том, что всё и так сойдёт, были обрублены продавщицей. Она заявила, что не выпустит меня из помещения, пока я не стану похож на человека. И поэтому я чувствовал себя здоровенной куклой, которую постоянно переодевала впавшая в детство женщина. Всё это время она пыталась подсунуть что-то вроде кардигана или замшевой жилетки, но я сопротивлялся. И подобные споры между нами проходили по всем частям моего прикида. В конце концов я отстоял свою обувь, свободную рубашку и широкие брюки. Девушка же, пусть и с ворчанием, но приняла мою позицию, с условием, что не при каких обстоятельствах не позволит мне надеть галстук.        Перед зеркалом в раздевалке стоял нелепый гангстер в белой расправленной рубашке, в синих брюках и белых кроссовках, в которых пришёл в этот магазин. В руке я держал синий пиджак, который нацепил на себя и покрутился по сторонам, чтобы лучше себя рассмотреть. Несмотря на то, что консультантка качала головой, мне нравился мой новый образ. Сочетание строгих цветов и официального фасона с элементами уличной моды казалось мне интересным. Девушка же ударила себя по лицу и глубоко вздохнула.        Однако радость быстро сошла с моего лица, когда в зеркале промелькнуло знакомое лицо. Красивая, с азиатскими чертами и лёгким макияжем, она хитро улыбалась. Девушка убрала назад локон черных волос и подмигнула мне, что подействовало на меня, как тряпка на быка.       Я молниеносно развернулся, вылетел из примерочной и осмотрел магазин на наличие Джен, но девушка пропала. Оборачиваясь по сторонам, я поймал себя на мысли, что всё это мне привиделось. Злой и упрямый, я  направился к выходу, не обращая внимания на крики сотрудницы магазина. Но даже когда я вышел на улицу и огляделся по сторонами, то среди прохожих я не увидел никого кто более менее мог быть на неё похож.        – Стойте! Вы должны заплатить за одежду! – донеслось сзади.       Повернув голову, я увидел бегущую ко мне девушку, что подобрала мне одежду.        – Сэр, вы обязаны оплатить все вещи! Если вы этого не сделаете, то я буду вынуждена обратиться в полицию. И у нас здесь всё пишут камеры! – сотрудница магазина пыталась звучать строго, но её слова скорее походили на жалобу.        Девушка остановилась возле меня и опустила вниз глаза.       – Я очень нуждаюсь в деньгах. Меня уволят, если вы не заплатите.        Слова её наждачкой прошлись по мне, отчего стало ещё обиднее. Моя злость из-за Джен лишь усилилась. Тихий голос девушки давил на жалость, что не разрешало ситуацию. Мне стало невыносимо рядом с ней и вдруг я сорвался:       – Да, блять, слышу я тебя! Заплати! Заплати! Да иди ты нахуй!  Девушка выпучила глаза и отшагнула назад. В страхе она выставила вперед руки, ожидая нападение. Когда гнев притих и я заметил ужас на её лице, мне стало неловко. В голове бегал образ Джен, которая всё это время смотрела на меня со стороны и ухмылялась. Девушка была не при чём и не заслужила такого отношения.       – Ладно, – вздохнул я и полез в карман за бумажником.       Я вытянул несколько купюр, насчитал пятьсот долларов, схватил её за руку и вложил ей в ладонь.        – Без сдачи, – проворчал я и направился прочь.       В конце я обернулся и заметил, как ошарашенная девушка провожала меня взглядом, который бегал то меня, то на доллары в её руке. Я сплюнул и пошёл дальше, продолжая прокручивать в голове всю эту сцену. 

***

      Я стоял на парковке у церкви в новом костюме под жарким солнцем. Рубашка помялась и через неё сочился пот. Из-за этого я то и дело чесался. Я раскрыл пиджак и проверил карманы брюк, из которых торчала рукоятка NR4. Я тут же прикрыл её пиджаком, о чём пожалел, так как солнце жарило немилосердно. Ожидание Аишы и Гэта было невыносимым.       Наконец они явились. Прямо передо мной остановилось чёрная затонированная машина, весь вид которой кричал о богатстве – одни золочёные диски на колёсах чего стоили. Заметно, что Кинг не экономит на своих звёздах.       Я уже собрался подойти, как из заднего сидения вылезла Аиша и, поманив меня ручкой, постучала по переднему боковому стеклу. Оно опустилось и я увидел ничем непримечательное лицо мужчины в ещё более пингвиньем наряде и в солнцезащитных очках. Он смутился и приподнял очки.       – Мисс, а мы действительно хотите тут выйти? Здесь опасный район, – в разговоре с Аишей он косился в мою сторону.       – Абсолютно. Тем более, – она указала на меня. – Сегодня ты можешь быть свободен. Я нашла тебе сменщика.       – Но, мисс, я лично отвечаю перед мистером Кингом – заартачился водитель.        – Чувак, давай без этой херни. Я думаю, это заставит тебя изменить мнение, – я вмешался в разговор и протянул ему несколько смятых стодолларовых купюр. – Зачем дёргать босса по-пустякам?        Аиша подмигнула водителю. Тот, после недолгого раздумья, кивнул и вышел из машины. На его место сразу же уселся я.       – Прогуляйся по Кварталу. Здесь очень красиво, – на прощание крикнула ему девушка, после чего пересела на заднее сидение.        – А этот хер не сольёт нас королям? – спросил я у девушки.       Аиша закатила глаза.       – Боже, ну какие вы нудные…       – Я серьёзно, – настаивал я.       – Джонни сказал, что Святые проследят за ним. Если что-то пойдёт не так, мальчики разберутся.       – Мальчики, – осклабился я. – Кстати, где Джонни? Я ждал, что к офису мы отправимся все вместе.       Аиша злобно ухмыльнулась.       – Он сказал, что подъедет к салюту, – Аиша предвкушающе зажмурилась. – Поехали давай.        Я нажал на педаль газа и машина тронулась. Аиша облокотилась на кожанный салон и уставилась в окно. В стекло заднего вида я заметил, как она дышит в окно, а после рисует пальцем флёр-де-лис Святых с третьей улицы.        Мы двигали в сторону Даунтауна, где нас ждали небоскребы, в одном из которых была студия Kingdom Come Records. Всю дорогу мы молчали, но, вдруг, Аиша заговорила:       – Давно в банде?        – Не то что бы. Хотя столько времени прожил на окраине.       – И никогда не состоял в банде? – удивилась Аиша. – Здесь, если ты не в банде, то весь мир против тебя.       – Хотя мои родители были ещё теми скотами, но сделали всё, чтобы я обходил улицу стороной, – вспоминал я. – Поэтому и получал постоянно.       – Долго же до тебя доходило, – усмехнулась Аиша.       – Точно, – фыркнул я в ответ.       Разговор мне не нравился. В словах Аиши сквозила насмешка, будто со мной болтал Джонни Гэт в юбке, пусть гораздо спокойнее и вежливее. Тем не менее она пыталась разрядить обстановку.       – Джонни что-нибудь говорил обо мне? – наклонила она голову.       Взглянув на певицу через зеркало заднего вида я подметил, что в этот раз она смотрела в пол и слегка покраснела. Я молча помотал головой. Девушка усмехнулась и снова уставилась в окно. Я же продолжил вести машину и периодически бросал взгляд на Аишу. Та постоянно ёрзала и не могла найти себе места. Спустя какая-то время девушка облокотилась на спину сидения и наблюдала за пейзажем большого города.       – Как же всё достало.       Я молча поднял бровь, заинтересовавшись репликой подружки Джонни.        – Не так я представляла жизнь успешную жизнь, – вздыхала она, уставившись в окно машины. – С виду кажется, что вокруг лишь деньги, вечеринки и фанаты, готовые разорвать всех по одному твоему вздоху. На деле же всем управляют придурки в желтом и их кретины продюсеры. Тебя будто лишают личности: ты говоришь то, что им нужно, делаешь то, что им нужно, и живешь так, как они требуют. Нужно улыбаться разным мудакам, поддакивать важным шишкам и вечно молчать о прошлой жизни. Вайс-Кингс мне выдумали биографию. Ты представляешь?       – Я и сам удивился, когда увидел тебя среди Святых, – нелепо улыбнулся я.       – Иногда мне удается сбежать, чтобы провести с ними время. Если остальные узнали бы, что я родом из Квартала, произошёл бы скандал. Я знаю Бена Кинга – он не такой плохой человек. Они с Джулиусом были лучшими друзьями когда-то. И ко мне, и к Лин он очень хорошо относился. Но почему-то всё изменилось и теперь между нами пропасть. Я и сама с ним давно не пересекалась. Каждый раз его люди говорят, что, видите ли, босс очень занят. Они просто отвратительны: жадные, алчные, готовые идти по головам ради наживы. Знаешь сколько таких модных звёзд было до меня, Плэйя?       – Боюсь представить, – смущался я.        Аиша опустила глаза вниз и тихим голосом продолжила:       – Лишь Святые относились ко мне, как к человеку. И Джонни, – вдруг надула она губы. – Но иногда кажется, что и для него я теперь просто вещь.       – Ты преувеличиваешь, – пытался я её успокоить. – Он был вне себя от злости, когда узнал, что похитили твою сестру.        – Правда? - бросила она взгляд на стекло заднего вида.        – Да и сам часто про тебя говорит, – продолжал я. – Остальные шутят над ним, что он по уши в тебя влюбился, а он бесится из-за этого.       Аиша покраснела и отвернулась, после чего робким голосом спросила:       – А ты? У тебя есть кто-нибудь?       Вопрос застал меня врасплох. Личная жизнь была последним о чём я думал в тот момент. Однако я опасался, то Аиша сочтёт меня неуверенным в себе, и поэтому я разинул улыбку и с гордостью рассказал о том, сколько женщин у меня было после вступления в банду. Я рассказывал про Уилла, про то, как мы Дексом подкатывали к местным девушкам, и о том, как одна из них пыталась отхлестать меня плёткой. Я надеялся, что её позабавят мои рассказы, но Аиша слушала их с лицом недовольной лягушки. В итоге она не выдержала и выругалась:       – Ты обычный мужлан и извращенец, Плэйя. Настоящий Святой с третьей улицы! Можешь этим гордится и выдумать ещё историю о том, как кого-то трахал.       – Что? Ты же сама спросила, – повернулся я к ней и не заметил, как подрезал машину на дороге.       Водитель прокричал что-то в след, но я показал ему средний палец.       – Я не об этом, придурок, – расстроилась Аиша.       В мыслях мелькнула Джен. Её странное явление беспокоило меня и я не хотел это выдавать. Образ грубого бандита мог рухнуть в любой момент, но Аишу он бы и так не смог впечатлить. Тогда я решил, что от рассказа мне станет легче.       – Есть одна девушка, – начал я и тут же заметил, как Аиша заинтересовалась. – Шутка ли, но она спасла мне жизнь, когда мы громили лаборатории Лос Карналес. А потом ухаживала за мной, пока я лежал в больнице.       – Романтично, – усмехнулась она.        – Только она, возможно, федерал, – протараторил я.       – Чего!? – вскрикнула Аиша.        Повисла тишина.       – Ты ведь шутишь? – прищурилась Аиша.       – Я не знаю, – пожал я плечами. – Мы немного сблизились тогда и я по-глупости рассказывал про банду.       – Тебе повезло, что сзади сижу я, а не Джонни, – покачала она головой. – Он бы придушил тебя, если бы узнал, что ты стучишь.       – Я, блять, не стучал! – разозлился я, но злость эта походила на детское оправдание. – Обычная медсестра. Как я должен был узнать, что она работает на федералов?       – Ты в банде, придурок, – ругалась на меня Аиша. – Любой из Святых знает, что дела банды не выносят из Церкви.        – Но я же не знал! – настаивал я, но Аиша не ответила. – Так вот – я не могу её забыть. Она всюду мне чудится с тех пор и это меня злит.       – Да уж, – злорадствовала он. – После такого только пинать подушку в истерике.       – Слушай, ты спросила про личную жизнь и я ответил. Чего ты вообще взъелась? Ты ведь не в банде даже.       – Плэйя, пошёл ты в жопу, – обиделась Аиша. – Я с детства знаю этих людей. Мы были с Джулиусом, когда здесь царил хаос, и как только дела стали налаживаться, приходят придурки по типу тебя и создают проблемы. Тупица!       Оставшуюся дорогу мы проехали в тишине. Мне было стыдно смотреть в стекло заднего вида и я сосредоточился на дороге. Небоскребы Даунтауна встречали нас посреди городской суеты. По тротуарам бродили важные люди в дорогой одежде, и это сильно разнилось с тем, к чему я привык за эти месяцы. Жизнь здесь казалась абсолютно другой, сказочной, подобной той, что рисуют в кино про богатых американцев. От этого стало завидно и противно вкупе с тем, о чём мы говорили с Аишей.       Наконец мы приехали. Высокое здание из стекла и бетона украшала гигантская желтая вывеска: Kingdome Come Records. Вокруг стояли дорогие машины, посреди которых было чересчур много желтого цвета. Машинально я проверил пистолет, который до этого засунул в задний карман и прикрыл пиджаком. Я посмотрел в стекло заднего вида и сказал Аише:       – Приехали.       – Я не скажу Джонни, – вдруг вставила она. – Но ты должен её найти, хотя бы.       – Зачем? – удивился я.       – Чтобы никто больше не копал под Святых.       – Да, блять, ничего я ей не слил! Ничего важного, понимаешь?       – Джулиусу и Джонни скажешь то же самое? – прижала она руки к груди.       Я осекся и прикусил губу.        – Не знал, что звёзды R&B могут в криминал, Иш, – проворчал я.       Аиша грозно посмотрела на меня, после чего подвинулась ближе и дала мне подзатыльник.       – Не называй меня так! – указала она на меня пальцем и открыла дверь машины.       Внутри действительно было пусто. Лишь иногда я замечал людей в желтом, которые сбивались в группы и о чём-то болтали. Их было необычно много для такого места в, казалось бы, выходной день. Аиша шла спокойно и уверенно. На ресепшене нас встретил человек в сером костюме.        – Аиша! – обрадовался он и тут же опустил глаза в сторону монитора компьютера. – Рад вас видеть, но на сегодня записей у вас нет. Мистер Уильямс не предупреждал.       – Спокойно, – махнула она рукой. – Я всего лишь переговорю со звукорежиссером.        – Я сообщу ему и мистеру Уильямсу, что вы здесь.       – Уоррен в студии? – удивилась она.       – Нет, но вскоре будет вместе с мисс Винтерс, – кивнул администратор.       – Блять! – выругалась Аиша и беспомощная уставилась на меня.       Сзади я услышал шаги чьих-то туфель. Дополняли их два голоса: один мужской – высокий и истеричный, а второй женский – нежный и загадочный. Я обернулся и увидел перед нами двух людей. Первым был лысый чернокожий мужчина в кашемировом костюме желтого цвета. Это был Уоррен Уильямс – один из лидеров Вайс-Кингс. Об его голову отражался свет от ламп на потолке. На пальцах он носил множество колец, демонстрируя свой статус и богатство. За ним под руку шла низкая смуглая девушка, похожая на модель с подиума. Она носила белый топик, обволакивающий большую грудь, и белую юбку, которая болталась с каждым её шагом. Девушка шла на высоких шпильках, подчеркивая стройные ноги в прозрачных колготках. В отличие от компаньона девушка напоминала кошку, которая игриво смотрит по сторонам в поисках добычи. Изредка она поглаживала окрашенные волосы,  не меняя своего надменного выражения лица. Холодными глазами она поймала Аишу и злобно ухмыльнулась. Мужчина тоже, но улыбка его казалась гораздо проще, дополняя её широко раскрытыми руками.       – Это же моя главная звезда! – растянул он каждое слово и подошёл поближе, чтобы обнять её.       Уоррен прижался к ней так, будто хотел раздеть, отчего Аиша нервно улыбнулась. За этим надменно следила его напарница, бросая на меня свои подозрительные глаза. Затем она осмотрела меня с ног до головы и её взгляд зацепился за белые кроссовки и перешёл на расправленную рубашку. Она посмотрела мне в глаза и проговорила:       – Жалкое зрелище.       Резко она повернулась к Аише и нахмурилась.       – Привет, Аиша, – ухмыльнулась она. – Захотела внимания и пристаешь к администратору?       – Привет, Таня… – оскалилась Аиша.       – Ох, нет, мисс Винтерс, – поспешил исправиться менеджер. – Аиша сказала, что у неё срочные дела в студии.       – Это какие же? – буравила её глазами Таня.        – Нужно переписать партию, – мяла она руки, пока оправдывалась. – Звучит, будто мне кто-то на ногу наступил.       – Аиша, дорогая, – приобнял её Уоррен, из-за чего она сжала кулаки. – Я знаю, что ты любишь своё дело, но позволь мне решать, что будет на записи.        – Но фанатам не понравится, – настаивала Аиша.        – Мы твои главные фанаты, дорогуша, – подмигнул ей Уильямс. – Верно, Таня?       – Точно, – сверкнула она глазами. – Тебе идёт образ девственницы-брошенки.       – Я хотя бы не родилась шлюхой, – огрызалась Аиша.       – Спокойно, – похлопал её по плечу Уоррен. – Таня всего лишь хочет быть дружелюбной.        – В любом случае, – закатила глаза Таня. – Уоррен хотел записать новую песню и ему нужна твоя помощь.        – Мы как раз собирались тебе звонить, – улыбался Уоррен.       – Это может подождать? – прошептала Аиша. – Мистер Уильямс, я очень устала, а ведь завтра у нас много работы. Я всего лишь поговорю с режиссером и всё.       – Чепуха, – погладил её по щеке негр. – Ты ведь умничка, и поэтому мы можем на тебя положиться.       Вдруг он бросил на меня взгляд. Осмотрев меня с ног до головы, он скорчил недовольное лицо и показал на меня пальцем.       – Это кто такой?       – Новый водитель, – вставил я.       – Я не с тобой разговариваю, придурок, – нахмурился Уоррен и повысил голос.       – Он прав, – защищала меня Аиша. – Прошлый попросил его подменить.       Таня Винтерс подошла поближе и уставилась мне в глаза, отчего стало не по себе. Несмотря на притягательный внешний вид и приятный запах парфюма, шестое чувство буквально визжало рядом с этой женщиной. Возможно из-за её холодного и бездушного взгляда. Будто на тебя смотрит не красивая девушка, а хищник, выжидающий нападение. Таня провела рукой по моему пиджаку, фыркнула и брезгливо отряхнула ладонь. Я же заметил на её руках длинные ногти.       – Теперь тебя катают деревенщины в костюмах? – повернулась она к Аише. – Или ты его с улицы подобрала? Самое то – напоминает о прошлых временах, не так ли?       Аиша стиснула зубы и промолчала. Я же боялся, что нас раскроют и прикусил язык. Уоррен противно засмеялся.       – Не волнуйся, – успокаивал он звезду. – Все мы пережили непростые времена. А теперь – приглашаю в студию.       Ни я, ни Аиша не стали возражать и мы направились по коридору в сторону большого лифта. Помимо Уоррена с Таней, нашу компанию замыкал здоровяк Вайс-Кингс, по-видимому работающий здесь охранником. Пока была возможность, я решил осмотреть здание: роскошная мебель и ковры, богато украшенные светильники и люстры, куча дорогостоящего оборудования. Мимо нас сновали головорезы в жёлтых одеждах и лишь изредка эту толпу разбавлял какой-то замордованный гражданский. Несмотря на вычурную роскошь и гламур внутреннего убранства лейбла, атмосфера здесь была угнетающей: рядовые члены королей шлялись без дела и задирали менеджеров. Ни Уоррен, ни Таня не обращали на это внимание.       Мы поднялись на один из верхних этажей и вошли в местную студию. Она представляла из себя комнату, обитую звукоизолирующим покрытием, доверху набитую аппаратурой и проводами. За диджейским креслом сидел жирный низкий негр в костюме, с большой золотистой цепью на шее и с сигарой во рту. Когда мы вошли, негр покосился на нас, нахмурился и проворчал глубоким баритоном:       – Таня, где тебя, чёрт возьми, носило? У нас горят сроки. Мистер Уильямс, так просто невозможно работать! Уоррен расслабленно облокотился об стену.       – Расслабься, приятель. В неделе 160 часов. У нас с вами куча времени.        – 168, сладкий, – промурчала Таня.        – Похер. Таня, будь заинькой и иди к микрофону. Аиша, иди к аппаратуре, твои шикарные ручки нужны там.        Тут его взгляд выхватил мою фигуру. Он хотел сказать мне что-нибудь, но передумал. После он, полностью забыв о моём существовании, отправился к аппаратуре. Уильямс поболтал с продюсером, в то время как Аиша выжигала глазами Таню. Периодически она стреляла в меня глазками в поисках подмоги. Такой же растерянный, как и она, я думал о том, как выйти из студии и закончить начатое.       Пока я соображал, Уоррен остановил запись Тани и подозвал Аишу. Он что-то втолковывал ей, после чего растерявшаяся девушка заняла место Тани. Когда они поравнялись друг с другом, на их лицах синхронно возникли гримасы, полные презрения и ненависти. Стоило музыке в студии заиграть, Аиша тут же поймала нужные ноты. Голос её был почти таким же как и на радио. Только взгляд её меня тревожил. Растерянная она смотрела на меня через окно кабины и будто бы просила о помощи. Я же не знал за что зацепиться, чтобы выйти из этой студии живым.        Положение спасла Таня. Всё это время она слушала, как поёт Аиша и с каждой строчкой песни девушка мрачнела. Лицо у неё стало таким, будто она съела лимон. Наконец она не выдержала и дернула Уоррена за рукав.       – Меня тошнит от этой суки, – простонала она. – Я еду к Тони.       Уоррен тут же напрягся.       – Что? Я думал, мы договорились ко мне! – размахивал он руками.       – Малыш, – подошла к нему Таня и рукой погладила Уоррена по лицу. – Ты же знаешь, что мы не можем много времени проводить вместе. Если он узнает, у нас будут проблемы.       – Знаю, – буркнул Уоррен.       Таня поцеловала его и молча удалилась из студии. Он же остался на месте недовольный и злой. Всё это время Аиша писала партию, а я искал выход. Тогда же Уоррен встал рядом со мной и следил за записью. Лейтенант Вайс-Кингс делал вид, что меня не существует, но я попытался завязать разговор.        – Какой красивый голос, – начал я.       Уоррен изменился в лице и покосился на меня.       – Я не просил, чтобы нанимали водителя-пидора, – проворчал он. – Хочешь поговорить о красивом, сходи в музей!       Слова его меня задели, но я старался не подавать вид.       – Простите, сэр, просто хотел завязать разговор.       – Ты в друзья набиваешься? – продолжал заводиться Уоррен. – Думаешь, что катаешь звезду и можешь сесть мне на шею?        – Нет, сэр, – отрезал я.       – Тогда заткнись и не мешай работать, – отвернулся он.       Воцарилось молчание. Краем глаза я видел, что Уоррен затопал ногой в такт песни. Не мог понять, нравится ли она ему или я просто разозлил его. Аиша всё так же бегала глазами по студии в поисках выхода из ситуации.       Впрочем, зрелище, как этот хмырь краснеет от переполняющей его злости, было забавным. Я вдруг захотел заговорить снова, чтобы разозлить его сильнее. Стоило мне открыть рот, как Уоррен тут же отреагировал.       – Я же, блять, сказал тебе молчать, – повернулся он ко мне и шагнул в мою сторону. – Совсем нихуя не понимаешь?       Азарт создал мне проблемы и в моменте я пожалел о том, что поддался ему. Ситуацию нужно было спасать и я сказал первое, что пришло в голову.       – Мне нужно в туалет, мистер Уильямс, – проговорил я.       Уоррен поднял вверх брови и злобно засмеялся. Так смеются мелкие воришки, когда крадут кошельки, или хулиганы в школе, когда жертва просит у них пощады.       – Убирайся и ищи сам, – успокаивался Уоррен и вдруг снова помрачнел в лице. – И ещё раз побеспокоишь меня по всякой хуйне – Аиша пойдёт домой пешком.        Я направился из студии и на выходе обернулся. На меня обиженными глазами смотрела Аиша, а я в ответ просто покачал головой. Взгляд мой проскользил по студии и наткнулся на Уоррена, который показывал на меня пальцем своему громиле, что стоял рядом с ним и что-то шептал.        Когда я вошёл в кабину лифта, то за мной почти сразу возникла громоздкая фигура секьюрити в желтом. На мой немой вопрос он ответил.       – Мистер Уильямс велел сопроводить тебя, – проворчала гора мышц, и, презрительно осмотрев меня сверху до низу, добавила чуть тише. – Слизняк.        Довольный, он встал прямо позади меня и дышал в затылок. Тем временем лифт неумолимо двигался вниз также, как и мои шансы на успех. Это, а ещё злость из-за его поведения накаляли обстановку. Не успев до конца осознать, что я делаю, я молниеносно развернулся и от души врезал локтем. Удар прилетел ему в челюсть, чего тот совсем не ожидал. Здоровяк закатил глаза, слегка покачнулся и свалился на пол.        – С-сука! – прошипел я от боли, хватаясь за руку.        Боль была такой, словно я ударил не человека, а полную железную бочку. Чудом казалось, что такого громилу можно повалить. Я пошевелил рукой и обрадовался, что она цела. Отпустило не сразу. Теперь моё внимание было на валяющемся бандите. Он лежал с закрытыми глазами и из его рта потекла слюна. Я пощупал пульс и почувствовал, что он всё ещё жив. Тогда я понял, что проблема не решена. Всё стало хуже, когда я услышал сигнал лифта. Обернувшись, я увидел, что мы прибыли на первый этаж.        Дверь лифта раскрылась и я увидел павильон полный людей. Их не должно было быть так много, из-за чего я запаниковал. План грозил провалиться и я должен был что-то сделать, но не понимал. Действовать нужно было быстро и мою голову пришла ещё более тупая идея, чем про что именно. Сотрудники лейбла же о чём-то болтали и не обращали внимание на лифт. Я схватил тело и потащил его из лифта.       – Человеку плохо! Кто-нибудь помогите ему! – закричал я и ко мне тут побежали все неравнодушные.       Они схватили короля и попытались привести его в чувство. Они набрали воду из кулера и лили ему на лицо, считая, что это пробудит его, но это не помогало, из-за чего вспыхнула ругань. Суматоха усиливалась и я подгадал в ней момент, чтобы улизнуть.        Долго я бродил по коридорам первого этажа выискивая место для бомбы. Один из них вывел меня на примечательную стальную дверь. Я открыл её и спустился вниз. Вокруг было темно и редкие лампочки освещали лестницу. В конце было помещение, где за мониторами сидел головорез из Вайс-Кингс. Он дремал и закинул ноги на стол. Возле него стоял монитор с камерами наблюдения и лежал дробовик. Это был 12 Gauge. Похожий на обычный обрез он, однако, держал в себе шесть патронов. Об этом мне когда-то рассказывал Трой. Я схватил дробовик и хотел было прострелить королю голову, но взгляд мой зацепился за монитор.        Я пригляделся и заметил в нём людей. Они сидели в камерах, словно звери в зоомагазине. Кто-то из них спал, кто-то корчился от боли, а кто-то молча пялился в никуда. Учитывая то, что под зданием самого известного лейбла на среднем западе в клетках сидели люди, я решил разузнать об этом больше. Поэтому я приставил дробовик к затылку короля и похлопал его по щеке.       – Просыпайся, пидорас, – пригрозил ему я.       Король опешил и когда осознал, что происходит, поднял руки вверх и застыл на месте.        – Ты хули тут делаешь? – запаниковал он.       – У тебя хотел спросить, – ткнул я дуло дробовика ему в затылок.       – Я всего лишь охранник! – оправдывался он. – Мне платит Таня за это! Я всего лишь хотел заработать и всё! Я ничего не знаю о её делах, клянусь!       – В таком случае ты мне не нужен, – вздохнул я.       Охранник закричал и я, опасаясь лишнего шума, в третий раз ударил его по затылку.       – Заткнись и дай договорить, – сердился я. – Сейчас и пройдём внутрь и люди сами всё расскажут. От твоего поведения зависит твоя жизнь. Посмотрим, какие скелеты в шкафу Kingdome Come Records.        Мы прошли дальше и всё это время ствол дробовика смотрел в спину короля. В длинном помещение по обе стороны располагались камеры. Люди в них, когда услышали наши шаги, все тут же перепугались. Мы молча шли вперед и я рассматривал пленников. Их лица казались отдаленно знакомыми, будто бы я видел их где-то. Вдруг меня кто-то окликнул.       – Эй, мистер! – закричал тощий лысый мужчина. – Прошу, дайте воды!       Я повернулся к охраннику, которого всё ещё держал на прицеле.       – Что за хуйня здесь происходит!?        – Говорю же – не знаю! – оправдывался он снова.       – С каждым словом ты становишься бесполезным. Хорошо подумай перед тем, как пиздеть мне в очередной раз!       Он упал на землю и начал молить о пощаде. Я удивился и просто развел руками.       – Ну это уже никуда не годится.       – Нас держат здесь! – послышался тот же самый измученный голос.       Я обернулся и рассмотрел мужчину поподробнее. Он выглядел уставшим, голодным и слабым. На нем была порванная рубашки, от которой разило потом. Приглядевшись внимательнее, меня тут же осенило. Это был известный рок-музыкант по имени Пророк. Год назад его объявили пропавшим без вести во время тура по Америке. Ходили слухи, что в этом были замешаны люди с Kingdome Come, с которыми у него был кабальный контракт, о чем он жаловался в последних интервью. Когда он пропал, его группа распалась, так как с новым вокалистом она уже не имела бы прежней славы. Представители лейбла сообщили, что занимаются его поисками, но за целый год они не принесли результатов.       – Мать твою, – выругался я и опустил дробовик дулом в землю. – Ты же Пророк из группы The Blue Locks.        – Да, – еле-еле улыбнулся он. – Прошу, помоги мне. Они не дают мне воду уже второй день: сказали, что я слишком много болтаю.       – Я же помню твои песни крутили по радио, – удивлялся я. – Помню ту песню про Луну и лунного мальчика. Всегда хотел сказать, что она полное говно, мужик.       – Мне всё равно, – загрустил он. – Я просто хочу домой.       – Эй, – крикнул я охраннику.        Когда я повернулся в сторону охранника, тот с гневным воплем набросился на меня. От неожиданности я упал на пол спиной, а бандит, усиливая напор, взобрался на меня, чтобы забрать дробовик. Я вцепился в оружие со всей силой. Мы не могли ни вырвать оружие друг у друга, ни ударить друг-друга и тогда я пошёл на хитрость. Я немного ослабил хватку, чем воспользовался король и потянул на себя оружие. Затем я коленом пнул его в живот и тогда он согнулся от боли. Его хватка ослабла и он отпустил дробовик. Я перехватил ствол и резким ударом рукояткой попал королю в скулу. Он отскочил вправо и прижал руку к щеке. Я вскочил, отшатнулся и два раза выстрелил ему в лицо. Фонтаном кровь разбрызгало по сторонам и она попала мне на брюки. Пленники тут же закричали от ужаса.        – Дерьмо, – вытирал я одежду. – Как всегда.       – Сэр! – послышался голос сзади. – Не убивайте нас!       Это был Пророк. Он сидел в углу камеры и руками закрывал лицо. Я же осмотрел другие камеры и с удивлением увидел, что здесь было куча знаменитостей, которых я давно не наблюдал. Все они исчезли с экранов телевизора и на радио перестали крутить их песни. Это были поп-звезды, рэперы, рок-музыканты. И мужчины, и женщины. Все они теперь походили на рабов, которых держали на рынке где-нибудь в Африке. Я обратился к Пророку.       – Может ты объяснишь, что тут происходит?       Музыкант с опаской поглядывал на мой дробовик, но взял себя в руки и объяснил:       – Сэр, я не смогу вам сказать слишком много, так как сам почти ничего не знаю. Единственное, что я знаю точно, что всем действительно управляет мисс Винтерс. С её слов мы считаемся мёртвыми.       – И дальше что?       – Видите пустые клетки?       Я обернулся и обратил внимание, что некоторые из них и вправду пустовали, хотя людей взаперти было полно.       – Их всех продали в рабство, – продолжал Пророк.       – Чего? – удивился я.       – Я и сам не хотел в это верить, – скулил Пророк. – Все мы теперь товар. Нас продают каким-то людям по всему миру. Кого-то отправили в Африку, кого-то в Южную Америку, а меня обещали бросить на острове в Тихом океане.        Во время разговора его глаза уставились в пол и он едва сдерживал дрожь, но продолжал говорить.       – А тех, кто устраивает проблемы, она отправляет в бордели к извращенцам. Вы знаете, про бордель ДеВинтер, сэр?       – Нет и не хочу, – отрезал я, не желая расставаться со здоровым сном. –       Тогда вы должны понять, в каком положении находимся мы. – он провёл рукой в сторону клеток с пленниками. – Всех нас объединяет то, что когда заключали контракт с этим проклятым лейблом считали, что получили билет в счастливую жизнь.       Мужчина сплюнул от брезгливости.        – К делу, блять, – занервничал я.       – Мисс Винтерс говорит, что меня отправят на остров в океане, – вдруг заплакал Пророк. – Меня оценили в жалкие два миллиона. Какой-то ублюдок решил, что я буду стирать его одежду. Это отвратительно!       – Соболезную, – фыркнул я и подошёл к другой клетке.       Там сидела девушка с рыжими волосами. Она была в порванном красном платье и с браслетами на руках. Когда она убрала руки с лица я увидел его черты. Черные брови, карие глаза и по-орлиному острый нос. В ней я не мог узнать никого из музыкантов, которые могли быть связаны с лейблом.       – А ты кто такая? По телеку я тебя не видел.       Девушка промолчала.       – Она не из этих мест, – ответил за неё Пророк. – Простая девушка. Вайс-Кингс используют это место, как перевалочный пункт для таких как мы. Иногда они приводят сюда обычных людей. Здесь были девушки из Японии, парни из Африки, даже простых американцев приводят сюда. Здесь они ждут своего хозяина. Эта девушка из Стилпорта. Так сказали они.       Я посмотрел на её измученное ужасное лицо и покачал головой. Я вспомнил надменное кошачье лицо Тани, то как она смотрела на меня и фыркала. Затем на ум пришли слова сестры Аиши и того сутенера, от которого я её спас. Тогда его слова казались непонятными, но теперь я по кускам собрал пазл. Вайс-Кингс были замешаны в торговле людьми и судя по всему за это отвечала Таня Винтерс. И все разговоры о том, какой честный и хороший был Бен Кинг не вязались с тем, что  видел в том подвале. Это не складывалось в общую картину и я решил, что доложу об этом Джонни или Джулиусу.        – Значит эта сука и вправду торгует людьми. Я знал об этом, но не понимал, что масштаб настолько большой. Что ж, тогда я с радостью уничтожу это место, – заключил я и направился к выходу.       – Сэр, подождите! – Пророк вскочил и вцепился в решётку. – Выпустите нас, ради бога! Иначе сюда придут люди в костюмах! Какая-то международная мафия!       – Расслабься, парень. Я взорву это место и вы никуда не поедете. – усмехнулся я.       – Нет! Сэр, постойте! Под зданием есть туннель от старой канализации города. Мы сможем по нему сбежать!       – И откуда ты это знаешь? – поинтересовался я.       – Я слышал это из разговоров Вайс-Кингс, которые сопровождали мисс Винтерс. Прошу вас, пощадите! – последние слова он в отчаянии прохрипел, после чего громко закашлял.        Я осмотрел коридор, но ни намёка на туннель не заметил.       – Прикалываешься?       – Я всё покажу – только помогите нам! Я буду вашим должником до конца дней!       Что-то заставило меня задуматься. Эти испуганные глаза уставились на меня со всех сторон. Хотя я понимал, что нужно найти Аишу и закончить дело, но ноги не слушались. Их было столько и они были настолько жалки, что я не мог не думать об этом.       – Чтоб вас всех! – выругался я выстрелил из дробовика в замок его клетки.       Пророк выбежал из неё и полез обниматься. Я оттолкнул его, но тот продолжал тянуться ко мне.        – Успокойся, – приказал я ему. – Нужно освободить остальных.        Быстро вытащив пленников, мы с Пророком нашли место, где когда-то проходила канализация. Собрав более-менее крепких парней из бывших звёзд мы выломали проём. Вместо канализации перед нами был небольшой тоннель, о котором он и говорил. Пророк крикнул что-то бессвязное, и эхо разнеслось дальше вглубь.        – Будет глупо, если там тупик, – засмеялся я и развернулся. – Из одной клетки в другую – не хорошо.       – Может мы выйдем через главный? – послышалось со стороны.       – Чтобы вас перебили Вайс-Кингс? Нет.       – А что нам тогда делать? Я не хочу лезть в эту грязную дыру, – завредничала одна из спасённых, какая-то популярная в прошлом певица.       – Хотите, чтобы вас взрывом распотрошило? Можете попробовать, но тогда зачем я открыл ваши клетки?       Все промолчали.       – Валите через туннель и молитесь, чтобы вас не сожрали крысы и не задело взрывом. По всему Стилуотеру есть цепочка проходов по тунелям. Всё, убирайтесь прочь!       Никто из спасённых не возражал и постепенно туннель наполнился беглецами. Под конец остался только я и пророк, забравший у мёртвого охранника фонарик.        – А вы не пойдёте с нами? – спросил он у меня, кивая в сторону прохода.        – Нет. Мне нужно устроить фейерверк. Только я не знаю, где заложить бомбу.       Пророк хотел что-то мне ответить, однако вместо этого быстро подошёл ко мне и с неожиданной для его состояния силой пожал мне руку.       – Ещё раз спасибо вам, сэр! Нас бы взаправду не стало, если бы не вы!        – Вали уже, – стонал я от раздражения.       – Сэр, они в подвале держат котельную.       – Котельную? – удивился я.       – Охранники Вайс-Кингс говорили, что здание перестроили в небоскрёб. Отопление идёт из подвала. Трубы ведут газ по всему зданию. Если хотите отомстить за нас, то лучшего места для взрыва не найти.       Меня смутила столь искренняя благодарность от незнакомца и то, что он думал, что я мщу за них. Особенно учитывая, что изначально спасать их я не собирался. Впрочем, портить момент я не стал.        Пророк отпустил мою руку, после чего поспешил в сторону прохода. Бросив мне напоследок благодарную улыбку, он скрылся во тьме туннеля. Через пару минут заглохли шаги и пленники окончательно скрылись.       Я вздохнул, постарался выбросить лишние мысли из головы и, выйдя из “тюрьмы” нашёл котельную, которую осмотрел на наличие удобных мест. Моё внимание сразу же привлёк бойлер, обеспечивающий здание теплом на случай холодов. Приблизившись к нему, я с сомнением посмотрел на бомбу, представляющую из себя ёмкость, набитую тротилом, с часовым механизмом в пакете. Джонни мельком объяснил мне, как работает это чудо террористической мысли, но я был не уверен.        Я подержал бомбу в руках, посмотрел на неё еще раз и прицепил её к бойлеру. Затем я настроил таймер и бросился к выходу, время от времени оборачиваясь на бомбу.        В холле лейбла мне по глазам ударил яркий свет и я зажмурился. Когда протёр глаза, увидел на ресепшене тех самых менеджеров, которые о чём-то болтали и смеялись. В холле не было Аиши, что напрягало. Таймер стремился к взрыву и нужно было бежать как можно скорее. Выход был передо мной и мне нужно было лишь выбежать отсюда, но только вместе с Аишей.       Быстрым шагом я зашёл в лифт и щелкнул на тот этаж, где её записывали. Внутри играла расслабляющая музыка, но она лишь усиливала тревогу. Газовый бойлер мог взорваться в любой момент, а чувство времени меня покинуло из-за волнения.        Я выбежал из лифта и направился в студию. Возле входа стояли громилы Вайс-Кингс, болтавшие друг с другом. Времени у меня было мало так что я просто достал пистолет и выстрелил сперва в одного, а затем в другого. Оба упали на пол и закорчились от боли. Я же попробовал открыть дверь, но та была заперта. Тогда я ногой выбил её и, выставив пистолет перед собой, вошёл в студию. Там меня ждал полуголый Уоррен и Аиша с порванной одеждой. На её лице были синяки и ссадины. Я пришёл в ярость и выстрелил в Уоррена Уильямса. Выстрел пришёл ему в плечо, чем спас ему жизнь.        – Сукин сын! – крикнул Уоррен, схватившись за простреленную руку.       – Ты как, Иш? – спросил я у неё, не сводя прицел с Уоррена.        – Не называй меня так! – разозлилась она, поправляя одежду.       – Рад, что ты в норме.       – Ебанный водила, ты за это заплатишь! – стонал от боли Уоррен.       В ответ я выстрелил ещё раз, но в сторону, чтобы заставить его испугаться. Уоррен зажмурился во время выстрела и закрыл голову руками, словно крыса загнанная в угол.        – Уже не такой смелый? – оскалился я.       – Ты труп! – кричал он. – Вместе с этой певичкой! Вас бросят в клетки, где вы сгниете.        – Как те бедолаги в подвале? – дернул я пистолет вниз.       Уоррен уставился на меня.       – Уёбок! Откуда ты знаешь?       – У меня хорошая интуиция, а у тебя пуля в плече, – улыбался я.       – Ты не выйдешь отсюда живым!       – Как и ты, если не скажешь зачем под зданием лейбла держат людей.       – Плэйя, идём! – дернула меня за руку Аиша. – У нас мало времени.       – Нихера у вас не выйдет, ребятки, – ухмылялся Уоррен. – Эта девка пыталась заложить бомбу под пультом звукозаписи. Как блять умно!       Я посмотрел на Аишу.       – Что? – смутилась она. – Никого не было. Я же не знала, что этот козёл зайдёт внутрь.       –  Ох, я бы вошёл внутрь неё, если бы не появился ты, ублюдок! – плюнул в мою сторону Уоррен.        – Козёл, ты её трахнуть пытался? – рассвирепел я и посмотрел на неё. – Аиша?       – Он бы не смог, – вытерла она тушь с лица. – Это всего лишь Малыш Уоррен.       – Ты заплатишь за это сука, – кричал на неё раненый Уоррен и вдруг бросил на меня свой злобный взгляд. – На кого ты работаешь? Роллерс? Карналес? Итальяшки?       – А это тебя ебать не должно, – пригрозил я ему пистолетом и плюнул в него перед тем, как мы с Аишей удрали из студии.       Мы направились к лифту. Внутри она пыталась привести себя в порядок, хотя скрыть порванную одежду не смогла.       – Что произошло? – спросил я, пряча пистолет под пиджак.       – Не хочу об этом говорить, – отвернулась Аиша.       Я не стал её расспрашивать, но лицо девушки говорило всё за неё саму. Вдруг двери лифта разошлись в стороны и мы быстрым шагом направились к выходу.       – Ты сделал? – спросила она.       – Ага, – озирался я по сторонам. – Но я не помню, сколько у нас времени.       – Отлично! – причитала Аиша.       – Эй, я хотя бы сделал то, за чем мы сюда прибыли!       Вдруг нас окликнул менеджер за ресепшеном. Тот самый, что встретил нас в самом начале.       – Мисс Аиша, вы уже закончили? – спросил он и удивленный осмотрел её неряшливый вид. – Что-то случилось?       – Ничего, – мило улыбалась она. – Просто немного неуклюжая.       – Бывает, – рассмеялся он и снял трубку телефона. – Вы можете переодеться. Я сейчас позвоню.       – Не стоит, – развела она руками. – Я очень спешу.       – Но вы же не выйдете на улицу в таком виде? – удивился менеджер.       Нервы уже были на пределе. Вот-вот должен был произойти взрыв. Или нет? Я не понимал и из-за этого было ещё страшнее. Тогда я не выдержал.       – Аиша! – закричал я и схватил её за руку.       Вдвоём мы побежали на выход, не обращая внимания на ошарашенного менеджера. Огибая группы Вайс-Кингс, я выбежал на улицу, удерживая Аишу. Как только двери захлопнулись за нами и мы добрались до основания лестницы, я решил, что мы в безопасности и расслабился. В этот момент прогремел взрыв, цепной реакцией уничтожая этажи снизу вверх. Крики Аиши утонули в шуме, а ударная волна отбросила нас на тротуар.