Worthless Necessary

Остальная часть урока прошла без сучка и задоринки, и Айзава с Каном раздали остальным ученикам заметки Мидории, — Хорошо, вот некоторые заметки, которые Мидория написал о вас. Посмотрите их, и если у вас возникнут какие-либо вопросы, подойдите и поговорите с Владом Кингом или со мной. Пожалуйста, не приставайте к Мидории по этому поводу. У Хагакурэ чуть челюсть не отвисла, когда она посмотрела на свою бумагу, а затем опустила взгляд на свою невидимую форму и неловко заерзала, — Неужели моя форма настолько плоха? — Эээ… я не могу сказать? — Оджиро почесал голову, — Никто из нас тебя на самом деле не видит. — Почему я не додумалась использовать алмаз? Это всего лишь углерод, один из самых простых элементов! — воскликнула Яойорозу, — Кроме того, мне, наверное, стоит поработать над рукопашным боем… Монома смог легко отобрать у меня оружие. — Ха! — рассмеялся Монома, но тут же получил подзатыльник от Кендо, — Знаешь, ты единственный, кто участвует в этом глупом соперничестве 1-А и 1-Б. Просто брось это уже. Иида подошел к Мидории, когда зеленоволосый мальчик повернулся к нему лицом. Иида сделал глубокий вдох, прежде чем начал хаотично размахивать руками, — Мне жаль, что я повредил твои руки еще больше! Как представитель класса, я должен был помочь тебе вписаться, а вместо этого я только повредил тебя! Я очень… Мидория почти сразу напрягся, не сводя с Ииды настороженного взгляда, пока тот размахивал ими, словно пытаясь что-то разрубить. Ииду тут же оттащил назад Шинсо с помощью своего оружия, — Я же сказал тебе успокоиться. Ты его напрягаешь. — Прости Ииду. Он просто слишком восторженный, — Урарака рассмеялась, — Я прочитала твои заметки о нас, и они действительно потрясающие! Мне было интересно… не мог бы ты дать мне несколько уроков ближнего боя? Кода почти пискнул, когда Мидория перевел взгляд на девушку, уставившись на нее. Урарака неловко поерзала; она надеялась, что, возможно, проводя больше времени с ним, Мидория в конце концов потеплеет к ним, но, похоже, Мидория все еще не решался сделать первый шаг. Мидория поднял руки, чтобы подать знак, но Урарака быстро остановила его, — Нет, тебе не обязательно отвечать сразу… особенно с твоими руками в таком состоянии… — Она улыбнулась ему, — Если ты не хочешь, тебе также не обязательно меня учить… Мидория просто смотрел на них в замешательстве, а Айзава крикнул, — Иида, ты можешь проводить Мидорию в лазарет? — Да, сенсей! — ответил Иида, — Пойдем, Мидория, проверим твои руки.

***

— Тебе повезло, что ничего серьезного; это просто ушиб, а не перелом или растяжение. Тебе действительно нужно быть осторожнее, Мидория, — Шузенджи вздохнула, осматривая его руку. Зеленоволосый парень явно чувствовал себя неуютно рядом с ней, но оставался совершенно неподвижным, настороженно наблюдая за каждым ее движением, — Однажды я больше не смогу лечить твои раны. Твои руки могут выдержать лишь определенное количество нагрузки. Она нежно поцеловала руку Мидории, стараясь не отнять у него слишком много сил, но Мидория даже не выглядел обеспокоенным тем, как тратится его энергия; на самом деле, он, казалось, вообще не отреагировал. — Я продолжаю это говорить, но пока успокойся, Мидория. Ты можешь тренироваться, но, пожалуйста, не используй руки, чтобы блокировать атаки, пока я не скажу, что можешь. Тебе нужно дать своему телу отдохнуть и восстановиться, прежде чем все повреждения накопятся и станут постоянными. Мидория просто слегка поклонился Шузенджи, когда встал, и Иида сдержался, чтобы не протянуть руку, чтобы помочь ему подняться; это определенно не помогло бы им в том, чтобы Мидория доверял им. Они должны были позволить Мидории инициировать все и дать ему понять, что они будут рядом с ним, несмотря ни на что. — Эй, Мидория, — заговорил Иида, и Мидория повернулся, чтобы посмотреть на более крупного мальчика, — Что тебе нравится и что не нравится? Я знаю, что тебе не очень нравится, когда тебя трогают, поэтому я подумал… может, мы расскажем об этом классу, чтобы тебе было комфортнее. Мидория просто покачал головой. Неважно, что ему нравилось или не нравилось. Он был довольно нервным последние несколько дней, он это признавал, но как только он, наконец, полностью поправится, это уже не будет иметь значения. Он вернется к нормальной жизни, едва реагируя, когда люди хватают его, чтобы ударить об стену, или сталкивают с лестницы. — Ты уверен? Я убежден, что мы сможем что-нибудь придумать. Это не составит большого труда, я обещаю, — Иида еще немного поторопил, но Мидория только снова покачал головой. Люди не сдержат обещаний, никогда не сдержат. Обещать что-то сделать было так же хорошо, как и не обещать этого делать изначально. Кого это вообще волновало? Мидория знал, что Незу, по крайней мере, так считал, но он также знал, что Незу в любом случае не сможет этого сделать, и у директора в последнее время было слишком много дел, чтобы заниматься такими тривиальными вопросами на уроке.

***

Тодороки, Урарака и Кода стояли снаружи лазарета, терпеливо ожидая, когда выйдут Иида и Мидория; Шинсо ушел на сеанс консультирования с Гончим Псом. Они вздохнули с облегчением, когда Иида и Мидория вышли из лазарета; последний со свежими бинтами на руках, и оба все еще были в своих геройских костюмах. — Ну, как дела? — спросила Урарака. — С ним все в порядке. Исцеляющая Девочка считает, что ему нужно просто отдохнуть, — Иида ответил, — Я думаю, нам следует рассказать Айзаве-сенсею. — Разве Исцеляющая Девочка не рассказала бы ему сама? — Тодороки заметил, — Она же медсестра, разве учителя не будут первыми, кто узнает о его состоянии? — Хм… это правда, — задумчиво произнес Иида, — А вы что думаете, Мидория, Кода? Кода быстро показал что-то жестами, чего никто из них не понял, а Мидория просто пожал плечами. В любом случае, ему было все равно. Пока он еще функционировал, он тренировался в меру своих возможностей. Он не мог позволить себе тратить время и топтаться на месте; без причуды, как у других, он знал, что достигнет своего предела гораздо быстрее, чем они. Он хотел вернуться в класс и начать делать домашнее задание. — Мидория… могу ли я поговорить с тобой наедине? — внезапно спросил Тодороки, и Кода и Урарака посмотрели на него в замешательстве. У Ииды на лице появилась лишь небольшая понимающая улыбка, и он быстро заговорил, — А, тогда Кода, Урарака и я сначала вернёмся в класс. Увидимся завтра? Мидория просто посмотрел на своих одноклассников в замешательстве, а Тодороки кивнул, после чего мальчик с двухцветными волосами повел Мидорию в пустой класс. Что он хочет сказать на этот раз? — Я хочу извиниться. Мидория просто тупо смотрел на Тодороки. — Я был эгоистичен и не думал о том, что ты чувствуешь. Я был нечувствителен к твоим эмоциям и в итоге сказал тебе несколько действительно грубых вещей. Ты так много раз помогал мне, рассказывал директору о моем отце, помогал мне, поощрял меня использовать ту сторону моей причуды, которую я так ненавижу, и даже спас нас с Иидой от Пятна. И все же, все, что я сделал, это оскорбил тебя и твои способности. Я просто хочу извиниться за то, что вел себя так грубо по отношению к тебе. Тодороки закончил выступление небольшим поклоном, и Мидория вообще не был уверен, как с этим справиться. С каких пор людей вообще стало волновать, что он чувствует? С каких пор люди вообще стали извиняться? Почему он извинялся? Где-то в глубине души он чувствовал, что Тодороки говорит правду, что он искренне сожалеет о своем отношении к Мидории. Но он никогда не мог быть в этом уверен. Но Мидория устал. Он просто хотел закончить свою работу, а потом лечь спать. Он хотел выйти и патрулировать, но он знал, что Незу следит за камерами безопасности, и он не хотел беспокоить директора. Ему все еще нужно было узнать больше о своем окружении, о том, где он живет, прежде чем он сможет придумать, как улизнуть. Плечи Мидории поникли, привлекая внимание Тодороки, и Мидория просто кивнул в знак согласия. Он должен просто принять извинения Тодороки и следить за ним. В конце концов, даже после того, как люди извинились перед ним, они никогда не были искренними, и все, что они сделали, это попытались завоевать доверие Мидории, прежде чем сказать ему убить себя. Кто сказал, что Тодороки не был прежним? — Спасибо. Я сделаю все возможное, чтобы загладить свое плохое отношение к вам. Мидория лишь покачал головой, прежде чем направиться к двери, Тодороки медленно последовал за ним.

***

— А, Шинсо, как дела? — спросил Инуи, когда Шинсо сел на место напротив профессионального героя. — Я в порядке… по большей части, — ответил парень. — Итак, ты хочешь поговорить… э-э… о том, что произошло в USJ? — Инуи спросил, — Тебе не нужно ничего говорить, если ты не хочешь, просто успокойся. — Э-э… Я буду честен… Я все еще думаю о… том, что произошло… — начал Хитоши. — Это глупо… но каждый раз, когда я закрываю глаза… я просто не могу забыть… Ному… как Мидория держал… Шинсо покачал головой, — Извините… Я не хочу об этом говорить. — Ничего страшного, — Инуи вздохнул. Большинство учеников героического факультета восприняли это довольно плохо. Это не значит, что другие факультеты не пострадали, но они были дальше от хаоса, чем ученики-герои, и по большей части были в безопасности от более… графических частей боя. Тодороки, Иида, Шинсо, Бакуго и Монома восприняли это довольно плохо, по сравнению со своими сверстниками. Бакуго начал взрывать вещи через несколько минут после начала их сеанса, ругаясь и крича, что он не может быть номером один, если он недостаточно силен, чтобы защитить хотя бы одного ребенка без причуды, и что ему нужно стать сильнее. Тодороки большую часть времени молчал, но упомянул, что сильно недооценил Мидорию и обращался с ним довольно грубо, и хотя он знал, что хотел извиниться перед Мидорией, он не был уверен, как это сделать. Инуи сказал ему сначала извиниться, а потом решить, что делать, так как он тоже не был уверен, как отреагирует на это Мидория. Иида довольно громко высказал свою точку зрения и сказал, что он хотел бы получить настоящую работу в качестве представителя класса и приветствовать Мидорию в 1-A, но не был уверен, как это сделать, так как Мидория, казалось, одновременно был затронут всем, и в то же время, казалось, не заботился о том, что происходит вообще. Он хотел быть полезным и рассказать классу, что было уместно делать рядом с Мидорией, так как он знал, что большая часть класса была обеспокоена полным отсутствием у парня чувства самосохранения. Урарака была очень похожа на Ииду, за исключением того, что она была без сознания, когда злодеи телепортировали всех обратно в школу, но она слышала от Джиро и некоторых других, что Мидория боролся изо всех сил, чтобы защитить всех, не заботясь о своей собственной жизни. Она действительно защищала парня и хотела избить всех и каждого, кто оскорблял Мидорию, включая его бывший класс 1-C. Монома был очень похож на Бакуго, сетуя, что он недостаточно силен, чтобы помочь Мидории. Изначально Инуи думал, что отношение Мономы к 1-А было вызвано тем, что у Мономы было раздутое эго, но это было совсем не так; Монома знал, что 1-А был силен из-за своих причуд, и, по-видимому, имел комплекс неполноценности из-за того, что его причуду называли «слабой» и «бесполезной» в прошлом. Инуи серьезно задавался вопросом, что случилось с этим деградирующим обществом. — Ты все еще не виноват в состоянии Мидории, не так ли? — спросил Инуи, — Мы все знаем, что он был причиной, по которой Айзава и Мик спасли тебя. Из всех, Мидория, казалось, был тем, кого это затронуло меньше всего. Он пытался провести один сеанс консультирования с зеленоволосой жертвой нападения, но Мидория просто продолжал смотреть на него безучастно, даже не беспокоясь о том факте, что он чуть не умер во время нападения. Было нервирующе видеть, как тот, кто получил наибольшую физическую травму, и, вероятно, наибольшую психическую травму, был тем, кого, казалось, меньше всего заботили произошедшие события. Шинсо молча кивнул, а затем поднял глаза на Инуи, — Я хочу ему помочь… многие мои друзья тоже этого хотят, но мы не совсем уверены, как это сделать. Инуи вздохнул и потер затылок, — Почти половина вашего класса задавала мне этот вопрос, и я буду честен и скажу вам то же самое, что и им. Я сам понятия не имею, как помочь Мидории. Я думаю, вам следует просто держаться его, просто дать ему знать, что есть кто-то, кто поможет ему. Не торопите его; это принесет больше вреда, чем пользы. Я иногда видел вас в столовой, просто продолжайте то, что вы делаете, и не подгоняйте слишком сильно. Позвольте Мидории задавать темп. Инуи собирался сначала попытаться попросить других профессионалов помочь ему разобраться с Мидорией. Может быть, кто-то из них мог бы дать ему совет, как помочь бедному апатичному ребенку, которому было наплевать на собственную жизнь и благополучие.

***

— Айзава-сенсей сказал, что ты хотел меня видеть? — спросил Мидория, осторожно устраиваясь на диване в кабинете Незу. Рейко и Рюто свернулись на коленях у мальчика, а Незу откинулся на спинку стула. — Я тут подумал, Изуку, — начал Незу, — Ты можешь позволить своей старой приемной матери ответить за ее действия по отношению к ней, но она нарушает закон. Она не может просто так с тобой обращаться и остаться невредимой. Ее следует арестовать за жестокое обращение с детьми, халатность и дискриминацию по признаку причуды. — Но… других детей заставят перевестись в другие дома… где им может быть некомфортно… — попытался возразить Мидория, но Рейко лишь ткнулась головой в его руку. Незу остановила его, — Подумай об этом, а что, если она будет так же обращаться с другим ребенком? А что, если есть еще один ребенок, похожий на тебя, но она будет плохо обращаться с ним так же, как обращалась с тобой? Он думает, что он этого заслуживает. Он думает, что он никчемный и с ним следует так обращаться. Это неправильно. Незу ненавидел манипулировать чувствами Мидории подобным образом, но это был единственный способ заставить Изуку образумиться и понять, что действия, совершенные его бывшей приемной матерью, не должны оставаться безнаказанными. — Изуку, какими были твои настоящие родители? — не мог он не спросить. Глаза Мидории расширились от вопроса, прежде чем он ссутулился, быстро отводя взгляд от директора. — Они заботились о тебе? Они любили тебя? — спросил Незу. Мидория долгое время не делал ни единого движения, а потом кивнул, его движение было настолько незначительным, что он не заметил бы его, если бы не был внимателен. Это щекотливая тема. Мне не следует поднимать ее сейчас. — Извини, что поднял эту тему. Я виноват, — Незу почесал затылок, — Я знаю, что ты не хочешь создавать еще больше проблем, но я не могу просто сидеть и отпускать ее, зная, что она нарушила несколько законов. — Даже если бы ты это сделал… тебе все равно никто не поверит, — Мидория пробормотал, — У тебя нет никаких доказательств. Никто не поверит ничему, что я скажу, и у тебя нет никаких существенных улик. Незу запнулся, остановившись, чтобы обдумать заявление Мидории. Он был прав, как бы Незу ни не хотелось это признавать. У него вообще не было никаких конкретных доказательств; все недавние травмы Мидории были нанесены в USJ, и не похоже, чтобы кто-то поверил Мидории, особенно со всеми отчетами о том, каким хулиганом он был в школе. Незу просто прорычал себе под нос, прежде чем заставил себя успокоиться. По крайней мере, теперь в UA никто больше не причинит вреда Мидории.

***

— Ладно! Давайте установим основные правила! — Иида упер руки в бока, встав перед классом, — Как представитель класса, я взял на себя задачу, с некоторой помощью Шинсо, Коды и Тодороки, составить список того, что можно и чего нельзя делать рядом с Мидорией. Как вы можете заметить, он новичок, и, вероятно, есть некоторые действия, которые вы можете счесть нормальными, но Мидория, вероятно, воспримет это неправильно! Айзава уже был проинформирован о том, что Иида планировал сделать, и отправил Мидорию в кабинет Незу, чтобы тот не был на занятиях. Директор также был проинформирован, и он хотел поговорить с Мидорией о том другом вопросе, который тяготил его разум. Иида достал флешку и вставил ее в свой ноутбук, и на экране появился текстовый документ, — Изначально я хотел сделать справочник, но он занимал слишком много страниц и был неэкологичным. Придется обойтись цифровой версией. Яойорозу также предложила создать групповой чат. Я добавлю вас всех в него и поделюсь документом. Как только вы все его загрузите, я очищу чат, прежде чем добавить в него Мидорию. Айзава что-то пробормотал себе под нос. Это была довольно хорошая идея. Мидория, похоже, не был знаком с людьми, которые заботились о нем или прикладывали дополнительные усилия, чтобы что-то для него сделать, так что не давать ему знать, что они на самом деле создали руководство, вероятно, было хорошей идеей. — Во-первых, если вы собираетесь с ним поговорить, не прыгайте на него. Убедитесь, что он знает, что вы приближаетесь, прежде чем подойти, особенно если он дезориентирован, — Иида начал, — Во-вторых, постарайтесь не делать резких движений. Он может воспринять это как признак агрессии. В-третьих, пожалуйста, не пытайтесь разыграть его, пытаясь застать его врасплох… Иида продолжал бубнить и размахивать руками, пока Сато не заговорил, — Я не хочу показаться грубым… но разве это не слишком? — Не совсем, если только ты не готов к вывиху суставов, — Айзава ответил безучастно, вылезая из спального мешка, — Мидория был мстителем долгое время, по крайней мере, шесть лет. Он не очень известен, потому что предпочитает оставаться в тени и расправляется со злодеями по ночам, и я скажу тебе прямо сейчас, он тот, кто сражался со Стейном, пока мы со Старателем не смогли его поймать. Он смог сойтись лицом к лицу с Убийцей Героев после того, как Старатель попытался поджечь его. — Что?! Как?! — Ашидо изумленно посмотрела на него. Айзава вздохнул, прежде чем продолжить, — Мидория предпочитает как можно быстрее нокаутировать противника, но он может так же легко сломать вам кости. Годы тренировок и практики означают, что некоторые из его действий укоренятся в мышечной памяти. Эти рекомендации существуют не только для того, чтобы помочь Мидории вписаться, но и потому, что он может действовать инстинктивно и причинить вам боль, если вы подойдете к нему неправильно. Ашидо, тебе повезло, что он только зашипел на тебя, когда ты сунула руку ему в лицо. Я слышал слухи, что в последний раз, когда какой-то злодей пытался подкрасться к нему, Мидория просто перевернул его полностью и ударом ноги повалил его на землю, вывихнув ему плечо и отправив его в нокаут на месте. Не говоря уже о том, что злодей был как минимум вдвое больше Мидории. — Керо, не хочу показаться грубой, сэнсэй, но как его вообще допустили на геройский курс? — спросила Асуи. — Потому что мы верим, что у него все еще есть шанс восстановиться. Вы все помните, что было на той карточке, не так ли? — ответил Айзава, и он мог видеть гневные, разочарованные выражения на лицах своих учеников, — Ему нелегко было в его старой школе, поэтому он может воспринять вас как угрозу и может случайно напасть. Я уже просил его дать вам шанс, показать, что вы не причините ему вреда. Он старается, но он не может сделать это в одиночку. — Просто… не заставляйте его делать то, что ему не по душе, ладно? — Айзава вздохнул, — Я знаю, это нелегко, следовать куче правил, чтобы просто взаимодействовать с ним, но просто отнеситесь к этому как к обычному уроку. Вот как надо обращаться с жертвами травматических событий, оправиться от этого будет нелегко. Пусть Мидория станет первым человеком, которого вы поможете спасти.