
Автор оригинала
艳归康
Оригинал
https://chrysanthemumgarden.com/novel-tl/lhbarh/
Метки
Описание
Ю Лянсин никогда не включал микрофон в игре. Это было потому, что его голос был… как у котёнка!
Но был один день, когда встретил тиммейта, который так много говорил, что хотелось взорваться. Раздражённый, он сказал голосом, способным расколоть небо и землю: «Замолчи».
Речь прекратилась. В тишине внезапно раздался долгий, смачный стон…
Ю Лянсин: «……»
Позже он понял, что этот человек был великим королем. Гораздо позже, сам того не осознавая, он стал целителем короля, …а также его парнем.
Примечания
я больше не выкладываю перевод этой новеллы на фикбук, читайте продолжение на фанфикусе!! https://fanficus.com/post/6356fe2e7ec9830018773bcf
Ch83 - Я бы тебе понравился?
18 февраля 2022, 03:26
Кан Шэнчжэ: «.....»
Кан Шэнчжэ: «???»
Ю Лянсин не шутил; весь многоквартирный дом принадлежал ему. Когда два года назад он поступил в университет, чтобы продолжить учебу, ни отец, ни мать не остановили его, они продолжили спокойно путешествовать по миру. Однако, когда Ю Лянсин приехал в город А, Бай Янь небрежно обронила ему фразу о том, что снимать квартиру довольно хлопотно, можно ведь купить весь дом в пригороде города А.
Естественно, Ю Лянсин стал законным владельцем дома. Низкое содержание Ю Лянсина ни в коем случае не было показателем того, насколько его ценили в его собственной семье; на самом деле, его положение было намного выше, чем у Бай Яо.
На мгновение выражение лица Кан Шэнчжэ стало тусклым и растерянным. Глядя на его более чем двухметровое тело, Ю Лянсин вдруг почувствовал, что он довольно симпатичный. Его мысли приняли другой оборот, и он открыл рот, чтобы сказать: «Ты веришь мне?»
Кан Шэнчжэ: «ЭМММММ…»
Пока он смотрел на Ю Лянсина, мозг Кан Шэнчжэ вращался в чрезвычайно медленном темпе. На самом деле можно было в это поверить. Когда слова Ю Лянсина вспыхнули в его голове, Кан Шэнчжэ вдруг вспомнил того богача, который наградил его 520ю тысячами во время прямой трансляции. И по этой причине его восприятие действительности получило сильный удар. Однако теперь, когда он смотрел на улыбающегося Ю Лянсина, мыслительные процессы Кан Шэнчжэ постепенно пришли в движение, и он слабо почувствовал, что это не верит ему.
Нет, он не просто не верит ему, он считает это совершенно невозможным.
Это было не субъективное предположение, а объективное отражение реальности. Кан Шэнчжэ был уроженцем города А и очень четко представлял цены на жилье в городе А. Хотя он не был сравним с Имперской столицей, город А все еще был городом первого уровня, и даже если здание было расположено на окраине города, это не умаляло того факта, что земля и имущество были чрезвычайно дорогими. Целый дом может ориентировочно стоить несколько миллионов, а полностью меблированный многоквартирный дом…
Это были бы сотни миллионов…
Человек рядом с ним имеет сотни миллионов, он — его Лян Лян, с которым он познакомился в интернете и с которым пытался завязать отношения…
Как бы он ни думал об этом, это было невозможно.
Подумать только, Лян Лян — человек, который попросил диди забрать его, потому что это было дешевле, Лян Лян — человек, который раскошелился на пятьсот двадцать тысяч для него, это было похоже на сказку.
Кан Шэнчжэ медленно наложил вето на эту мысль в своем сердце, но все же задал последний вопрос: «Эй, ты серьезно?»
Ю Лянсин не ответил на его вопрос прямо. «Что ты об этом думаешь?»
Кан Шэнчжэ серьезно промурлыкал: «Будет лучше, если это не так, иначе я буду на несколько уровней ниже по крутости»
Ю Лянсин подумал в своем сердце: Ты слишком много думаешь, с каких это пор ты крутой?
«Хватит об этом, поспеши и заплати деньги. Та женщина скоро уйдет. Возьми ключи с собой.»
Кан Шэнчжэ ответил: «Хорошо». Закончив говорить, он подумал о чем-то другом. — А что насчет тебя?
«Я буду ждать тебя в своей квартире», — сказал Ю Лянсин.
В приподнятом настроении Кан Шэнчжэ вышел за дверь. Однако, прежде чем он ушел, его голова снова заглянула внутрь, и он ухмыльнулся: «Подождешь меня, да~?»
Ю Лянсин: «Уходи сейчас же».
Голова Кан Шэнчжэ исчезла за дверью, но через секунду снова появилась. Прищурив глаза, он заявил: «Сначала ты можешь принять ванну~»
Подпитываемый раздражением, Ю Лянсин холодно рассмеялся и усмехнулся: «Поторопись и уходи, хорошо?»
Через несколько минут после того, как он вернулся в свою квартиру, Кан Шэнчжэ постучал в его дверь. Он не знал, бегал ли Кан Шэнчжэ трусцой всю дорогу, но чувствовал, что его скорость была намного быстрее того ленивого темпа, и она даже превышала скорость женщин, которые поддерживали форму с помощью физических упражнений.
Он намеренно заставил Кан Шэнчжэ постоять за дверью несколько минут, прежде чем позволил войти.
Однако несколько минут сознательного оставления его на холоде, казалось, никак не повлияли на Кан Шэнчжэ. После того, как он вошел в комнату, Кан Шэнчжэ выпрямился и широко раскинул руки, прежде чем глубоко вздохнуть, сказав: «Ах~ Небеса~»
Ю Лянсин: «…»
Ты знаешь, что сейчас ведешь себя как извращенец!
Ю Лянсин притворился, что ничего не видел, и пошел в ванную, чтобы умыться и прополоскать рот. «В обувном шкафу есть новые тапочки, там должны быть подходящие. Есть новые туалетные принадлежности, я найду их для тебя и сначала положу на раковину… Кан Шэнчжэ, Кан Шэнчжэ?
С тех пор как саморазрушенный Кан Шэнчжэ пришел в боксерский зал, отношения между Ю Лянсином и Кан Шэнчжэ стали другими, его предыдущее обращение «А-Шэн» постепенно стало невыразимым. Таким образом, Ю Лянсин взял за привычку называть Кан Шэнчжэ его полным именем, как будто это должно было напомнить ему о том, чтобы не делать вещей, которые могли бы вызвать подозрения.
Как правило, он отвечал сразу после того, как его звали, но внезапно ответа не последовало. Ю Лянсин вышел, чтобы проверить, только чтобы увидеть, что Кан Шэнчжэ в настоящее время сидит на корточках перед обувным шкафом, не двигаясь ни на дюйм.
Чувствуя себя странно, Ю Лянсин нахмурился и направил свой взгляд на то, на что уставился Кан Шэнчжэ. Помимо нескольких пар мужской обуви, которые он носил ежедневно, в его обувном шкафу было аккуратно разложено несколько пар туфель на высоких каблуках. Цвета были яркими, а каблуки — небесно высокими; одного взгляда было достаточно, чтобы понять, что они принадлежат молодой женщине, а не матери.
Кан Шэнчжэ ничего не сказал. Лицо, которое улыбалось всю ночь, стало спокойным, и его обычная лень исчезла без следа. После того, как он сменил обувь, он поднялся во весь рост, и с чувством подавленности повернулся.
Прежде чем эта тема была поднята, Ю Лянсин без раздумий объяснил: «Это моей старшей сестры».
Как только он это сказал, он почувствовал, что объяснение было слишком преднамеренным, как будто он особенно боялся быть неправильно понятым Кан Шэнчжэ.
Однако было слишком поздно для Ю Лянсина сожалеть об этом. Кан Шэнчжэ уже принял свою обычную позу и весело улыбался: «У Лян Ляна есть старшая сестра?»
Ю Лянсин почувствовал, что он слишком поспешил с объяснениями, и поскольку ему казалось, что его манеры пропадали, когда он стоял лицом к лицу с этим человеком, он был очень раздражен. Поэтому он ответил лишь «Мгм».
Кан Шэнчжэ бессвязно продолжал: «Сколько лет твоей сестре?»
Ю Лянсин ответил: «Она на четыре года старше меня».
На четыре года старше и член общества, и все же она специально оставила свои туфли на высоких каблуках в доме своего младшего брата. Кан Шэнчжэ задумался: «Твоя старшая сестра, вероятно, не одинока, но у нее комплекс сестры, я прав?»
Ю Лянсин: «…»
Судя по ответу Ю Лянсина, Кан Шэнчжэ понял, что попал в точку. С пониманием он сказал: «Это нормально. Если бы у меня был младший брат, такой как Лян Лян, у меня определенно был бы комплекс брата, я бы даже не смог найти парня».
Ю Лянсин, который глубоко чувствовал горечь, вызванную приставаниями Бай Яо, не мог не спросить: «Почему?»
Кан Шэнчжэ хихикнул: «Потому что ты слишком обаятельный человек. Ты получаешь все, что хочешь; оу, ты должен перестать выпускать свою харизму! Черт возьми, мое сердце становится беспокойным от всех сильных эмоций, которые я испытываю».
Он прикрыл грудь, пока говорил.
Ю Лянсин: «.....»
Ю Лянсин ударил Кан Шэнчжэ кулаком в грудь, и в одно мгновение прикрытие груди Кан Шэнчжэ стало несравненно подлинным и набожным.
Обменявшись еще несколькими шутками, Ю Лянсин все больше беспокоился о том, сможет ли он противостоять желанию забить Кан Шэнчжэ до смерти. Как только он объяснил, где расположены туалетные принадлежности, он вернулся в гостиную, чтобы восстановить самообладание, прежде чем начал сортировать информацию на своем планшете.
Дни, предшествовавшие открытию университета, были слишком напряженными, и в его квартире все еще оставалось несколько вещей, которые нужно было вернуть туда. Это также оказалось хорошим способом скоротать время, и он некоторое время был поглощен разбором своих собственных дел в боковой комнате. Примерно через десять минут он вдруг услышал глухой стук из спальни.
Ю Лянсин направился к источнику, но обнаружил, что Кан Шэнчжэ ворочается на кровати по спирали на 360 градусов. Этот человек был высокого роста и внушительного телосложения. Из-за его яростных метаний и поворотов казалось, что поднялся сильный ветер, отчего песок разлетелся во все стороны, а камни полетели по воздуху.
…Он был похож на легендарную гигантскую птицу в припадке.
Ю Лянсин спокойно наблюдал, как тот проводит свой демонический ритуал, и когда его возбужденное и энергичное движение временно прекратилось вместо легкого соприкосновения, он, наконец, открыл рот: «Что ты делаешь?»
Кан Шэнчжэ сказал: «О, я пытаюсь втереть в себя запах Лян Ляна».
Ю Лянсин: «.....»
Ю Лянсин: «Ты, сейчас же иди на диван».
Все тело Кан Шэнчжэ напряглось, и он сказал: «Не хочу!»
Ю Лянсин: «Говори меньше глупостей, иди».
Кан Шэнчжэ вцепился в кровать обеими руками: «Я отказываюсь!»
Ю Лянсин решил действовать. Схватив Кан Шэнчжэ за руку, он попытался вытащить его, но Кан Шэнчжэ, казалось, внезапно обрел божественную силу, потому что Ю Лянсин вообще не мог сдвинуть его с места даже после нескольких попыток.
Он действительно использовал всю свою силу, чтобы возражать.
Ю Лянсин сказал: «Забудь об этом, вместо этого я буду спать на диване».
Кан Шэнчжэ оторвал лицо от простыней и поспешно заявил: «Не надо, как ты можешь так поступить! Ты, должно быть, очень устал за последние несколько дней, как ты отдохнешь, не лежа на кровати? Ты должен спать на кровати, ты должен спать на кровати, иди сюда, иди сюда, спи рядом со мной».
Ю Лянсин: «......»
Совершенно не чувствуя себя бесстыдным, Кан Шэнчжэ даже сказал серьезно: «Хотя у меня лицо цветка и луны, я верю, что ты не питаешь никаких намерений действовать против правил посреди ночи. Лян Лян, тебе нужно больше уверенности в своем самоконтроле ах~»
Ю Лянсин был так зол, что не мог произнести ни слова, даже открыв рот. После долгого подавления он прибегнул к тому, чтобы дать ему белый глаз.
Не давая Ю Лянсину возможности развернуться и уйти, Кан Шэнчжэ быстро подскочил и потянул его за руку. Ю Лянсин попытался стряхнуть его руку, но вместо этого был вынужден лечь рядом с человеком на кровати, в результате чего они оказались лицом друг к другу, поскольку занимали только одну сторону кровати.
Сцена была очень похожа на ту, что произошла во время встречи в столице. Это было больше месяца назад, и ощущение, что что-то не так, быстро распространилось на шею Ю Лянсина, угрожая бурно утопить его.
Их окружала тишина. Губы Кан Шэнчжэ изогнулись, на его лице расцвела улыбка. «Это здорово~» Ю Лянсин не ответил, и Кан Шэнчжэ добавил другую фразу: «Лян Лян, чем ты хочешь заниматься в будущем?»
Они редко затрагивали такие серьезные темы, поэтому Ю Лянсин ответил на вопрос. «Бизнесом».
Ответ казался довольно несовместимым с честным именем в Вичате («Праведный»), которое было у Ю Линсяна. Кан Шэнчжэ странно спросил: «Тебе нравится зарабатывать деньги?»
Честно говоря, Кан Шэнчжэ чувствовал, что Ю Лянсин не из тех, кто запятнает себя мирскими делами, такими как деньги.
«Мне нравятся цифры», — сказал Ю Лянсин.
Кан Шэнчжэ задумался над тем, что он сказал, и бессознательно кивнул головой, сказав себе: «Действительно, это очень похоже на Лян Ляна».
Ю Лянсин не знал, откуда взялся вздох эмоций в этом предложении. Он спросил: «А что насчет тебя?»
«Я хочу быть поэтом и бездельничать, не двигаясь всю оставшуюся жизнь; я хочу быть поэтом, который пишет стихи только для своих близких».
Судя по впечатлениям, которые он производил, Кан Шэнчжэ был из тех, кто предпочитает бороться за победу. Но без ведома миллионов поклонников, которые смотрели популярного «Виктора КК», их кумир стремился стать поэтом.
Ю Лянсин внезапно улыбнулся ему: «Это довольно хорошо».
Кан Шэнчжэ сказал: «Ты думаешь это хорошо?»
Ю Лянсин ответил вопросом на вопрос: «Ты не думаешь, что это хорошо?»
Глядя ему в глаза, Кан Шэнчжэ серьезно сказал: «Когда люди выбирают партнеров, многие не предъявляют жестких требований, но у них есть общее ожидание, что у их второй половинки всегда должны быть амбиции. Поэтому люди с моим типом характера обычно никому не нравятся».
Безразлично Ю Лянсин сказал: «Почему бы им не подумать об этом? Вы сами сказали, что в жизни есть два типа вещей: вещи, которые нужно сделать, и вещи, которые необязательно нужно делать. Двадцатилетний мужчина с устоявшимися и четкими жизненными убеждениями — как ты мог сказать, что у тебя нет никаких амбиций?»
После того, как он произнес эту фразу, Кан Шэнчжэ долго молчал.
Он уставился на Ю Лянсина. «Я бы тебе понравился?»