Возрождение хищного богатенького сынка

Ориджиналы
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Возрождение хищного богатенького сынка
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Шу Нин делал всё в своей жизни ради младшего брата и матери, но в итоге попал в тюрьму и умер. Вернувшись обратно в свои 13 лет, он понял, что все его использовали. Его мать была второй женой по счету, поэтому в прошлой жизни ему пришлось бороться со своим старшим братом от первого брака ради компании. Однако, переродившись, нужно ли ему вновь сражаться? Ведь его брат никогда не причинял ему зла, так ещё и расследовал причины его смерти.
Примечания
Перевод создан в целях ознакомления. На звание «профессионального перевода» не претендует. Редактироваться (скорее всего) не будет. Однако, включена публичная бета, и по возможности выделенные ошибки будут исправляться.
Содержание Вперед

Глава 102

— Хорошо! — Шу Нин не заподозрил ничего плохого и даже почувствовал легкое ожидание. Шу Хэн спокойно обнял Шу Нина за талию. Его младший брат был таким глупым, таким невинным и таким милым, что он очень боялся, что однажды его у него отнимут. Но на самом деле у Шу Нина не было таких уж грандиозных планов на будущее, так что всё равно, даже если бы он забрал его перед тем, как идти домой. Всё равно днем у него ничего не было, по крайней мере, так думал Шу Нин, а на самом деле... Почему он оказался в комнате отдыха в кабинете председателя? — Это новейшая онлайн-игра, созданная моей зарубежной компанией. Попробуй её и запиши все свои мысли и мнения о ней, а когда устанешь, просто поспи. Что, что, что? Шу Нин был ошеломлен. У него была компания по онлайн-играм? Он уедет на встречу, а я продолжу работать? И как я могу спать... Ах ( ⊙ o ⊙ ) Даже постель поменяли? Боже мой! Он уже давно всё спланировал. То, что он хотел мне что-то подарить, было лишь предлогом. Шу Нин удивленно посмотрел на Шу Хэна. Он пошевелил губами и смог сказать только одно «хорошо». Он попался на уловки старшего брата, он действительно это сделал _(:зゝ∠)_. И он не чувствовал ни малейшей злости... Как дешево он обошелся! Они ещё немного посидели вместе, а потом Шу Хэн ушел на свою встречу. Шу Нин играл в игру. В прошлой жизни он уже играл в неё, и она была популярна. По крайней мере, в половине мира. Но сейчас он чувствовал себя несколько иначе, и в этот раз он был более серьезен. Через два часа Шу Хэн вернулся. Он заметил, что Шу Нин, надев наушники, сидит на кровати, скрестив маленькие ножки, и очень серьезно играет. Слегка приподняв брови, он набросился на него и толкнул вниз. Шу Нин застонал, его старший брат был таким тяжелым, что всё его тело погрузилось в кровать. — Что ты делаешь? — Ты уже давно играешь, неужели тебя больше не волнуют твои глаза? — Это работа! — Если тебе это нравится, может, в будущем я передам свою компанию тебе? — увидев, что Шу Нин собирается воспротивиться этой идее, он тут же прикрыл его маленький ротик. — Я близок к смерти от усталости, не хочешь ли ты помочь разделить часть бремени? Ха-ха, это не смешно. Шу Нин закатил глаза. Видя, что Шу Нин действительно не хочет иметь с ним ничего общего, Шу Хэн не стал расстраиваться из-за этого. Он отпустил его, затем сел и снял костюм, после чего лег обратно. — Давай немного поспим, а вечером вместе отправимся домой. — Хорошо. Шу Нин отказался от игры. Хотя он и достиг решающего момента, ничто не могло сравниться с его старшим братом. Они легли вместе на односпальную кровать и медленно, тихо заснули. Шу Нин действительно заснул, но Шу Хэн открыл глаза и на легких ногах поднялся с кровати, чтобы посмотреть, что записал Шу Нин. Дополнительные примечания? Игровые стратегии? Под игровыми стратегиями были записаны маленькие хитрости, которые Шу Нин обнаружил во время игры. В сознании Шу Хэна возникла книга, полная красок и очень красивая, её содержание было наполнено всевозможными советами. Все геймеры хотят выделиться из толпы, и если не хочешь использовать скрытые методы, то очень важно быть в курсе новостей, поэтому они обязательно покупали подобные книги, в которых рассказывалось, как улучшать персонажей, как обслуживать оборудование, меры предосторожности и знакомство с различными предметами. Заметки на сайте были ещё более простыми. Шу Хэн, играя с маленькими идеями, которые записал Шу Нин, сразу же придумал много вещей, которые можно было бы реализовать после некоторого обдумывания. Шу Нин проснулся через час или около того и заметил, что его старший брат уже сидит и работает. Он тут же перевернулся на спину, чтобы примоститься рядом, и положил свою маленькую головку на руку Шу Хэна, глядя на экран яркими глазами, а его тело разлеглось на бедрах. Как и следовало ожидать от Шу Хэна, он действительно уже разобрался в этом ( ⊙ o ⊙ ) Рука Шу Хэна легонько прижалась к телу Шу Нина, и он продолжил работу. От быстрых движений тонких пальцев у Шу Нина зарябило в глазах, он почувствовал себя очень раздосадованным. Было ясно, что Шу Хэн специально пытается заставить его отдохнуть →_→ Он успел во всем разобраться и разослать до половины пятого. Все отделы будут уделять пристальное внимание их выполнению. Шу Хэн взъерошил мягкие волосы Шу Нина и посмотрел на него подавленным взглядом. Что же ему делать... Он не мог смириться с уходом... Он хотел бы просто упаковать его и взять с собой, но... Шу Нин — талантливый человек, его доходы от бизнеса стабильны и процветают, как у него может хватить духу отрезать ему путь? — Брат? — Не хочешь прокатиться? — Нет, скоро заканчивать работу, так что давай приберемся? Кровать была в большом беспорядке. Что если их отец внезапно ворвется в комнату? Шу Нин очень волновался, но в глазах Шу Хэна появился намек на улыбку, что расстроило Шу Нина. — Ты совсем не волнуешься? — Если отец придет, я получу сообщение ещё до того, как он выйдет из дома. Как он сможет застать нас за чем-то? Твоё сердце всегда наполнено заботами о том и о сем, неужели ты не боишься, что не вырастешь выше~ Шу Нин вздрогнул. Старший брат всё чаще и чаще растягивал слова, словно уговаривал маленького ребёнка. Но этот его голос был глубоким и приятным на слух, Шу Нин очень любил его. Настолько, что даже его талия стала мягкой. Он решил просто обхватить Шу Хэна за шею и прильнуть к нему, чтобы прижаться лицом, изображая избалованность. — Ты должен пообещать мне, что никогда не будешь беспечным. Ты прав, что я ещё маленький и у меня пока нет своих обязанностей, так что если что-то случится, ты можешь просто переложить ответственность на меня. Как бы отец ни был зол, он ведь не прогонит меня просто так, не так ли? Взгляд Шу Хэна был холоден. — Ты же не соглашался на это, так что как это может быть твоей проблемой? — ... ( ⊙ o ⊙ ) — Когда ты вырастешь, мы ему во всем признаемся. Шу Нин: Σ( ° △°||||)︴ Он был шокирован глупостью. Он хотел вскрыть голову Шу Хэна и посмотреть, не вторглись ли в его мозг инопланетяне. Это было слишком безрассудно. Даже если в его голове, восемнадцать лет — это возраст совершеннолетия, в представлении Шу Чэна Шу Нин всё ещё оставался ребенком →_→ Нет, нет, нет, так не пойдет. От одной мысли о том, что Шу Чэн умрет, у него начинала болеть голова. — Брат, может, подождём, пока мне не исполнится двадцать? Думаю, отец не одобрит нас, если мне будет восемнадцать, так что давай пойдем умолять его вместе, когда мне будет двадцать, хорошо? Шу Хэн на мгновение приподнял бровь и почувствовал, как его сердце заколотилось сотни и тысячи раз, но на лице это не отразилось. — Хорошо. Шу Нин почувствовал облегчение. В пять часов они вернулись домой и вместе с Шу Чэном поужинали. Вечером они вернулись в свои комнаты и провели два раунда «па-па-па», наполненные такой медовой сладостью, что им не хотелось расставаться друг с другом. Время никого не ждало. Дни их совместного пребывания подошли к концу, и в понедельник утром Шу Хэн сел на самолет, чтобы вернуться в страну М. Шу Чэн полдня проработал в офисе, а после обеда вернулся, чтобы проводить Шу Нина, а Цинь Юйчжо после обеда уехала в деревню. Шу Чэн не рассказал Шу Нину об этой новости и намеренно не позволил им двоим связаться. В любом случае, Шу Нин должен был улететь на следующее утро. Цинь Юйчжо пробыла в деревне около пяти дней. Три из которых проявляла сыновью почтительность, лично выдергивала сорняки, кланялась высказывал много мыслей на могилах. Шу Чэн больше всего заботился о сыновьей почтительности, поэтому Цинь Юйчжо так усердно занималась. Естественно, у неё была своя цель. На четвертый день она увидела свою старшую сестру. Даже в самых смелых мечтах старшая сестра не ожидала, что Цинь Юйчжо приедет на белоснежной машине. Она была гораздо более вялой, чем ей помнилось. Две сестры сидели вместе и болтали. Цинь Юйчжи было тяжело видеть Цинь Юйчжо, поэтому она, естественно, проявляла большое гостеприимство, и в её словах сквозила доля страдания. Если говорить прямо, она жалобно плакала, умоляя спасти её: «Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, спаси меня». Даже эта грязная куча помоев Цинь Юйфу сумел заручиться её помощью и получил виллу, что уж говорить о старшей сестре, которая вырастила Цинь Юйчжо! Её старший шурин тоже был не самым лучшим человеком. В прошлом он был хулиганом, а в молодости увлекся Цинь Юйчжи, которую ещё можно было считать красавицей. Было много ухабов, но в конце концов они сошлись. Глядя на Цинь Юйчжо, которая была ещё красивее, он почувствовал покалывание в голове. Если бы он знал, что это случится, ему стоило бы подождать несколько лет. Посмотрев на крупную талию и тело Цинь Юйчжи, он слегка покачал головой. Цинь Юйчжи рано вышла замуж. У неё было двое детей, сын и дочь, которые были старше Шу Нина. Цинь Юйчжо только притворилась, что не понимает, о чем говорит старшая, и, уходя, оставила двадцать тысяч, сказав, что это для детей. Цинь Юйчжи не хотела её отпускать, поэтому Цинь Юйчжо оставалось только выложить ещё десять тысяч, чтобы откупиться, но Цинь Юйчжи всё равно вела себя бессовестно, поэтому Цинь Юйчжо рассердилась. В конце концов, Цинь Юйчжо всё же оказалась самой могущественной из трех сестер. В её глазах появилась свирепая аура, которая так напугала Цинь Юйчжи, что она сразу же отступила, позволив ей уйти. Из уст Цинь Юйчжи она узнала довольно много о своей второй сестре. Оказалось, что она находится в городе F. Цинь Юйчжо отправилась на своей машине на её поиски и совершенно случайно столкнулась с дочерью Цинь Юйлань. Дом был очень маленьким, в нем жили шесть человек. Старший сын жил на улице и не собирался возвращаться. Когда Цинь Юйлань вернулась, то случайно услышала, как две её дочери просят дом, поэтому остановилась на месте и не стала заходить дальше. Возможно, сестра купит им дом, ведь её дети были совсем маленькими. И даже если это будет не вилла, а просто квартира, этого будет вполне достаточно. В конце концов, она была жадной. Ей пришлось столько страдать, но она так и не изменилась. Почему Цинь Юйчжо должна покупать ей новый дом? Их жизнь в городе не задалась, на всё требовались деньги. Заработок мужа был неплохим, но... мяса продавалось меньше, чем требовалось, а родственники были нездоровы, и им приходилось часто принимать лекарства, что вынуждало их жить в стесненных обстоятельствах. А сейчас Цинь Юйлань не могла продавать мясо*. И даже если бы оно было, старшие больше заботились о том, чтобы сын был сыт, и это очень огорчало Цинь Юйлань. Она несколько раз плакала наедине с собой. Её сердце болело от того, что её дочь была так молода, а уже не имела ни ценности, ни статуса. П/п: интересный факт, что другое значение «продавать мясо» — работать проституткой, так что ещё под вопросом какое «мясо» она продает. — Вторая сестра, раз уж ты дома, не стой у двери. Цинь Юйлань вздрогнула и тут же изобразила на лице улыбку, быстро скрывая свое замешательство. — Ой, вы так хорошо разговаривали, я не хотела вас прерывать. Я давно тебя не видела, как ты поживаешь? — Всё ещё жива. Цинь Юйлань вздохнула и села напротив Цинь Юйчжо. Когда она видела её в последний раз, она была такой гордой и вознесенной в небеса. Значит, и у неё были мрачные дни в жизни? Почувствовав себя немного счастливой, Цинь Юйлань опустила голову, чтобы взять яблоко, но постаралась, чтобы Цинь Юйчжо её не заметила. Третья дочь вздохнула и тихонько пробормотала, что это яблоко принадлежит бабушке. Цинь Юйлань нарезала фрукты, не обращая внимания на дочь, и посмотрела на вторую дочь. — Возьми свою младшую сестру поиграть. Вторая дочь была довольно коварной и не хотела уходить, видя, что Цинь Юйчжо здесь. Цинь Юйлань дала ей один юань, но та не сдвинулась с места. К счастью, Цинь Юйчжо достала двести, по сто на каждого, и они радостно ушли. У Цинь Юйлань на глазах выступили слезы, и она горестно вытерла их рукавом. — Ты ещё не получила новости, не так ли? Я развелась с их отцом. — она прервалась и рассказала об этом. Цинь Юйлань не жаловалась, а только подумала, что младшая сестра сжалится и даст ей что-нибудь. Не может же она приехать сюда просто так? Цинь Юйлань не верила, что Цинь Юйчжо действительно приехала только для того, чтобы увидеть её. — После моего выкидыша их отец тоже стал уделять мне меньше внимания. Наша жизнь по-прежнему идет хорошо, но детей действительно слишком жалко, особенно старшего. Он учится и работает на полставки, ему очень тяжело. Было бы здорово, если бы шурин поехал с тобой, я бы очень хотела~ — Тебе нужны деньги? — ... Всё так, как ты говоришь. Если у тебя есть деньги, просто дай нам немного. Если тебе не удобно, сестра не будет тебя винить. Я вышла за него замуж по собственному выбору, и эти дни наступили благодаря моему выбору, мне остается винить только себя. Цинь Юйчжо больше всего не понравился слабый и отвратительный вид Цинь Юйлань. Она явно пыталась обвинить других, но при этом притворялась взрослой. Кто бы мог этого не понять? Она смеет угрожать ей? Цинь Юйчжо почувствовала, как у неё защемило сердце, и чем больше она злилась, тем ослепительнее казалась улыбка на её лице, даже ногти уже впивались в ладонь, и это было очень больно. — Сестра, нехорошо с твоей стороны говорить так, будто я бессердечная. И да, мой свекор... умер. Глаза Цинь Юйлань засияли. Цинь Юйчжо продолжила: — Но его последние слова были о том, что мне не разрешается заботиться о доме. Поэтому, если твоя жизнь складывается не очень хорошо, ты можешь прийти и помочь Шу Нину. Как только он войдет в компанию, не говоря уже о нескольких тысячах, ты даже сможешь получить миллионы. После рождения второго ребенка у меня не всё в порядке с организмом, поэтому я восстанавливала силы на чужом острове. Муж купил мне новую машину, как только я вернулась. Она обошлась ему в несколько миллионов. Это та, что снаружи, ты её видела? Шу Нин уже вырос, и его было трудно контролировать, но она должна была оставить несколько пятен в его жизни, верно?
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.