Очаровать сердце

История Тарна и Тайпа
Слэш
Перевод
Завершён
R
Очаровать сердце
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Тайп, 19-летний парень, чья жизненная цель - стать великим шеф-поваром и однажды открыть свой ресторан. Но всё идёт не так, как он хотел. Он теряет родителей и остаётся с младшим братом. Устраивается на работу поваром за столь необходимые деньги, но в итоге заменяет мать своему брату. Дополнительной проблемой становится его босс, который проявляет к нему интерес, хотя Тайп не гей, но что-то тянет его к своему боссу. (продолжение в примечании)
Примечания
Тарн, в возрасте 25 лет у него нет другого выбора, кроме как стать генеральным директором бизнеса своего отца после потери семьи. На руках мужчины также осталась племянница. От давления на работе и родной крови его жизнь становится всё более сложной. Но все проблемы оказываются пустяком, когда в его жизни появляется Тайп. С первого взгляда он захотел, чтобы этот парень принадлежал ему, но на пути к завоеванию появляется всё новые и новые препятствия.
Посвящение
Нашим любимым мальчикам и читателям❤
Содержание

Эпилог: Мой; отныне и навсегда

7 лет спустя

POV Тайп       — Куриный жареный стейк на двоих, — проговаривает заказ Вени, заходя на кухню. — И это наш последний заказ на сегодня.       Кивнув ей, я собираю необходимые ингредиенты и приступаю к приготовлению блюда.       — Можешь забирать, — говорю ей, когда заканчиваю готовить, на что Вени кивает, покидает кухню и направляется к клиенту.       — Кое-кто пришел встретиться с тобой, — сообщает Микки, принося использованные тарелки. — На сегодня мы закончили, так что можешь со спокойной душой идти домой. Мы с Вени все уберем перед уходом.       — Спасибо тебе, Микки, — благодарю его и снимаю фартук, прежде чем выйти из кухни.       Я вижу фигуру, сидящую в дальнем конце зала и прокручивающую что-то в телефоне. Волоча ноги, я добираюсь до стола и плюхаюсь на стул, едва не зацепившись за угол.       — Закончил с работой? — спрашивает мой муж, убирая телефон в карман.       — Ага, — отвечаю тихо, так как у меня не осталось сил после рабочего дня.       — Поехали домой, — предлагает Тарн, вставая со стула. — Микки, я забираю твоего босса домой! — кричит он, не беспокоясь о клиентах, которые все еще едят.       — Следи за тем, чтобы не утомлять его еще больше, он и так измучен сегодняшним днем! — кричит Микки из кухонного окна, отчего у меня округляются глаза.       Я слышу тихие смешки клиентов в ответ на его слова. Боже! Это парень точно добьется моей смерти. Почему он говорит что-то подобное, когда здесь все еще сидят клиенты?       — Ничего не обещаю! — кричит в ответ Тарн.       — Заткнись, Тарн, — шиплю я, закрывая ему рот рукой. У него совсем нет стыда. — Я вернусь через минуту.       Целую его в щеку, чувствуя на себе любопытные взгляды, и возвращаюсь на кухню.       — Я уезжаю домой. Проверьте все, прежде чем закроете ресторан, — напоминаю Микки и Вени и, получив в ответ кивки, перехожу в свой кабинет, где прихватываю свои вещи и возвращаюсь к мужу.       Пока Тарн везет нас домой, я вспоминаю все изменения, которые произошли за последние семь лет. После нашего замужества я усердно учился и поступил в хорошо известный университет, где проучился четыре года. Получив диплом, я начал работать в ресторане Рида, который мне очень помог. Конечно, потребовалось немало усилий, чтобы убедить Тарна.       Вначале он не соглашался, заявив что просто купит для меня ресторан и что мне нет необходимости работать под чьим-то началом. Но я проявил настойчивость, потому что хотел быть тем, кто внесёт хотя бы какую-то часть денег в открытие своего собственного ресторана. Это была моя мечта, мои амбиции, как же я мог позволить кому-то осуществить ее за меня? Мы нехило так пособачились, и я не разговаривал с ним два дня. Это заставило его понять, насколько я был решителен, и в конце концов Тарн согласился.       Я работал на Рида в течение двух лет, пока не скопил достаточно денег и не получил колоссального опыта. Через два года, очевидно, с помощью Тарна, я открыл свой собственный ресторан. Он небольшой, но мне этого достаточно, чтобы осуществить свою мечту. Каждое произошедшее событие приносило нам огромную радость.       Вдруг меня вырывает из воспоминаний неожиданный подъем моего тела.       — Что ты делаешь?       — Возвращайся ко сну, я отнесу тебя в комнату, — улыбается Тарн и заходит в дом со мной на руках, предварительно захлопнув дверцу машины.       Должно быть, я заснул, думая о прошлом. Я даже не понял, что мы добрались до дома. Сегодняшний день был слишком насыщенным и вымотал меня до предела. Я делаю, как мне говорят, и прислоняюсь к плечу Тарна, зарываясь лицом в его шею, предварительно обхватив ее руками. Но сквозь сон я чувствую, что происходит вокруг меня. Тарн кладет меня на кровать, когда мы добираемся до нашей спальни, и начинает снимать с меня одежду. Затем он забирается на кровать, прижимает меня к себе и натягивает на нас одеяло.       — Ты не собираешься ужинать? — бормочу я, утыкаясь лицом ему в грудь и обхватывая руками его талию.       — Я так и сделаю, когда ты проголодаешься, мы поедим вместе, — шепчет Тарн, покрывая поцелуями мою шею.       — Я голоден, давай поедим сейчас.       Я не хочу, чтобы мой муж не ел из-за меня.       — Оставайся здесь, я принесу ужин.       Как только Тарн ушел, я со вздохом встаю и иду в ванную умываться. Я переодеваюсь в шорты и футболку, прежде чем забраться на кровать и ждать возвращения мужа. Когда он приходит с подносом в руках, мы ужинаем, а потом Тарн уходит умываться. С полными желудками мы погружаемся в мирный сон.

***

      — Ах, подождиии, — хнычу я, почувствовав, как лицо Тарна утыкается носом в мою шею.       Я спокойно спал, пока его надоедливое «я» не начало меня беспокоить. Вместо того чтобы остановиться, он начинает лизать мою шею, отчего я взвизгиваю и открываю глаза.       — Тарн… — со стоном произношу его имя, глубже зарываясь головой в подушку, чтобы дать ему больше доступа.       Нависнув надо мной, Тарн надежно обхватывает мою талию, пока посасывает и покусывает мою шею. Я обхватываю одной рукой его шею, а другой хватаю за волосы и притягиваю его лицо еще ближе. Оставив несколько отметин по обе стороны от моей шеи, он двигается вверх, прижимаясь своими губами к моим. Я стону от внезапного действия. Язык Тарна проталкивается сквозь губы и исследует мою ротовую полость, прежде чем прижаться к языку. Он так хорош в поцелуях, что я не думаю, что когда-нибудь смогу достичь его уровня.       — Это всегда лучший способ проснуться, — шепчет Тарн, ложась на спину рядом со мной после того, как наши губы разомкнулись.       Когда дыхание выравнивается, я смотрю поверх Тарна и резко сажусь на кровати. Уже девять часов. Время завтрака для детей уже прошло. К счастью, сегодня выходные, так что мне не нужно отправлять их в школу, но все равно мне не следует бездельничать.       — Знаешь, иногда можно лениться и наслаждаться жизнью, не думая о детях, — заявляет Тарн и ловит мой удивленный взгляд.       — Я сказал это вслух?       — Нет, но я могу читать тебя как открытую книгу. Я знаю, о чем ты подумал, увидев твой обеспокоенный взгляд. Есть только две вещи, которые заставляют тебя беспокоиться. Во-первых, вещи, связанные со мной. Во-вторых, вещи, связанные с детьми. Пока я здесь, прямо рядом с тобой, я могу с уверенностью сказать, что ты думаешь о нашем чаде. Я даже могу сказать, о чем ты думаешь.       Тарн ухмыляется, прекрасно зная, что сказанное им — правда.       — Нет, спасибо, — отказываюсь, не желая, чтобы он озвучил мои мысли, и слезаю с кровати. Иногда меня пугает, насколько хорошо он меня знает.       Я слышу его смешок, прежде чем захожу в ванную и принимаю душ. Потом направляюсь в детскую, которая оказывается пустой. Дети, должно быть, уже внизу. С этой мыслью я спускаюсь по лестнице и направляюсь на кухню. Мои брови удивленно приподнимаются, когда я слышу тихие голоса, разговаривающие на кухне. С любопытством я замираю у входа в кухню, наблюдая за происходящим.       — Тетя, как ты думаешь, маме и папе понравится? — спрашивает Лин, замешивая тесто большой ложкой.       — Конечно, Лин. Вы готовите для них, так что им понравится это больше всего на свете, — отвечает тетя Лерин, вытирая стойку от расплескавшегося теста.       — Готово, тетя? У меня болит рука.       — Осталось совсем немного, если Лин больно, тетя сделает все остальное.       Конечно, тетя Лерин просто утешила их, потому что тесто еще далеко от готовности.       — Тетя, я хочу закончить.       Крис дёргает ее за руку, подпрыгивая вверх-вниз.       — Хорошо, хорошо. Я помогу тебе. Ты не против? — хихикает тетя Лерин, спрашивая моего брата, на что Крис соглашается.       Так тетя Лерин помогает им обоим готовить тесто для, как я предполагаю, блинчиков.       — Я хочу помочь, — просит Лин, когда немного теста выливают на сковородку.       Тетя Лерин протягивает ей ложку, но держит ее за руку и помогает выпекать блин. Она проделывает то же самое с Крисом, пока не испекутся все блинчики.       — Теперь, когда они закончили, не зайти ли нам внутрь? — внезапно говорит Тарн у меня за спиной, заставляя меня обернуться, чтобы посмотреть на него.       — Тарн, они готовят для нас завтрак, — шепчу я, чувствуя, как мое сердце переполняется нежностью.       — Я вижу это, — отвечает Тарн слишком небрежно, но я вижу по его глазам, что он чувствует то же самое, что и я. — Ты плачешь? — с улыбкой дразнит он, заметив, что мои глаза наполняются слезами.       — Ничего я не плачу! — фырчу на него и захожу на кухню, слыша за спиной его хихиканье.       — Мама! Крис, я и тетя Лерин приготовили для вас завтрак.       — Спасибо вам большое, мои родные.       Я целую детей в макушки и благодарно улыбаюсь тёте Лерин.       Мы занимаем свои места, пока тетя Лерин подает нам еду. Я откусываю первый кусочек блина и медленно пережевываю его. Конечно, это вкусно, потому что им помогали. Я не замечал двух пар любопытных глаз, уставившихся на меня, пока я ел, пока Тарн легонько не шлепнул меня по ноге под столом.       — Вкусно? — одновременно спрашивают Лин и Крис с обеспокоенным видом.       — Это очень вкусно, я восторге. Спасибо, что приготовили их для нас.       На их лицах появляется облегчение, прежде чем они поворачиваются к Тарну, который ест так, словно голодал несколько дней.       — Папа, как тебе?       Вопросы Лин привлекают его внимание.       — Это так вкусно, что я не могу перестать есть, — отвечает он, на что дети довольно улыбаются.       Убедившись, что нам понравилась еда, которую они для нас приготовили, дети подмигивают друг другу и приступают к завтраку. Мой взгляд не отрывается от них, пока они набивают свои маленькие ротики блинчиками. Я мысленно возвращаюсь к тем дням, когда кормил их с ложечки. Наши дети так быстро растут. Как будто только вчера я впервые увидел Лин, но сейчас ей уже девять лет. Моему младшему брату, которому тогда было три года, сейчас десять. Они делают меня самым счастливым человеком на свете. И Тарн, мой муж, он — мой мир. Он помог мне стать самим собой и осыпал меня всей любовью, о которой я мог только мечтать. Без него я даже не могу представить свою жизнь.       — Снова погрузился в свои мысли?       Голос Тарна в очередной раз выводит меня из задумчивости.       Я оглядываюсь вокруг и понимаю, что сейчас на кухне только он и я.       — Где все?       — Тетя Лерин забрала детей погулять. Я здесь, жду, когда ты вернешься ко мне. Но это оказалось невозможным, поэтому мне пришлось вмешаться.       Тарн притягивает меня к себе.       — Я просто думаю о том, насколько моя жизнь стала лучше после встречи с тобой. Как ты подарил мне счастье. Как ты продолжаешь изливать на меня свою любовь. Как ты сделал меня частью своей семьи и как растут наши дети. Спасибо тебе за все, Тарн.       Я обвиваю руками его шею, пока он крепко обнимает меня за талию.       — Разве не я должен благодарить? Ты — свет в моей темной жизни. Возможно, я принес тебе счастье, но ты — мое счастье. Я продолжаю демонстрировать тебе свою любовь, потому что ты этого заслуживаешь. Ты не часть моей семьи, Тайп, ты и есть моя семья. Без тебя я был бы никем. Я люблю тебя, и ты мой, отныне и навсегда, — шепчет Тарн, нежно целуя меня в лоб.       — Я люблю тебя, Тарн. Ты тоже мой, отныне и навсегда.       Мы влюбленно улыбаемся друг другу и обмениваемся поцелуем.

-Конец-

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.