Очаровать сердце

История Тарна и Тайпа
Слэш
Перевод
Завершён
R
Очаровать сердце
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Тайп, 19-летний парень, чья жизненная цель - стать великим шеф-поваром и однажды открыть свой ресторан. Но всё идёт не так, как он хотел. Он теряет родителей и остаётся с младшим братом. Устраивается на работу поваром за столь необходимые деньги, но в итоге заменяет мать своему брату. Дополнительной проблемой становится его босс, который проявляет к нему интерес, хотя Тайп не гей, но что-то тянет его к своему боссу. (продолжение в примечании)
Примечания
Тарн, в возрасте 25 лет у него нет другого выбора, кроме как стать генеральным директором бизнеса своего отца после потери семьи. На руках мужчины также осталась племянница. От давления на работе и родной крови его жизнь становится всё более сложной. Но все проблемы оказываются пустяком, когда в его жизни появляется Тайп. С первого взгляда он захотел, чтобы этот парень принадлежал ему, но на пути к завоеванию появляется всё новые и новые препятствия.
Посвящение
Нашим любимым мальчикам и читателям❤
Содержание Вперед

Глава 11: Понимающий друг

POV Тайп       — Так как вы расстались? — спрашиваю я, потому что Тарн планировал будущее с этой девушкой, им было бы нелегко расстаться.       Ладно, кроме этого, мне любопытно. В этом нет ничего плохого, тем более, теперь он мой парень.       — На самом деле мы расстались не официально. Её звали Клара. Она бросила меня. Я не знал, куда и почему она ушла. Просто исчезла. Мы запланировали свидание, поэтому я поехал к ней домой, чтобы забрать её, но мне никто не открыл. Когда я позвонил ей, звонок отправили на голосовую почту. Я звонил ей много раз и искал несколько дней. Я был очень опустошён, я не мог вынести разлуки с ней, и использовал алкоголь как лекарство от боли.       — И вот однажды, почти месяц спустя, друзья узнали о моей ситуации и пришли навестить меня. Тогда-то мне и сказали, что она уехала из страны со своей семьей. Не знаю, почему она даже не сообщила мне об этом, но именно тогда я принял решение забыть о ней. Зачем мне топить себя в страданиях и огорчать свою семью из-за девушки, которая даже не рассказала мне о ситуации и не обсудила со мной, однако сообщила моим друзьям? — объясняет Тарн, и в его глазах появляется выражение, которое я никак не могу разгадать.       — Что, если однажды она появится и скажет, что все еще любит тебя и хочет снова быть вместе? — выпаливаю, прежде чем осознаю.       Тарн просто смотрит на меня и ничего не отвечает. Я не знаю почему, но у меня немного защемило сердце. Я думал, он, по крайней мере, скажет, что теперь со мной, что не вернётся к ней. Но, думаю, мы ещё не достигли этой стадии. Он любил её, может быть, до сих пор любит, а я ему просто нравлюсь. Между нами нет любви.       — Я бы не принял и не вернулся к ней. По какой бы причине это ни было, она разбила мне сердце. Я не могу снова быть с ней. Да и зачем мне это? Теперь у меня есть ты. Я ещё не могу сказать, что люблю тебя, но верю, что однажды мы перейдем к этому этапу.       Его слова заставляют меня улыбнуться. По крайней мере, есть надежда.       — Но сейчас давай просто забудем о прошлом и сосредоточимся на нас, — добавляет Тарн, на что я киваю.       — Тарн, я заметил кое-что, чем хочу поделиться. Не знаю, поверишь ты мне или нет, но я думаю, что ты нравишься своей подруге Джесс.       Эта вещь не даёт мне покоя с самого начала моей жизни в этом доме, так что я хочу поговорить об этом с ним.       — Я знаю, что нравлюсь ей.       — Ты знаешь?!       — Да, её любовь ясно видно, не так ли? И я хочу сказать ей, чтобы она не продолжала бегать за мной, пока чувства не углубились, и больше не хочу играть с ней в непонимание.       Я согласно киваю, внутренне радуясь.       Внезапно открывается дверь, я, очевидно, закрыл её, но не запер на ключ. Я пытаюсь встать, чтобы никто не застал нас в таком положении, но Тарн крепко держит меня, не отпуская.       — Тарн, я искала… — Джесс замолкает, увидев меня на коленях своего "работодателя".       Как же вовремя!       — Тарн, что здесь происходит? Что происходит между вами двумя? — спрашивает она, её голос немного срывается. Боже, надеюсь, она не начнёт плакать.       — Тайп мне нравится, Джесси. Я попросил его стать моим парнем, и он согласился, — отвечает Тарн, встав и взяв меня за руку.       Он сжимает мою ладонь, а я поднимаю на него взгляд. Хотя Тарн выглядит уверенным в себе, я вижу нервозность в его глазах, поэтому сжимаю его руку в ответ в знак заверения.       — Ч-что? Но ты м-мне нравишься, Тарн, — признается Джесс со слезами на глазах.       — Я знаю, Джесси, и это причина, по которой я рассказываю тебе о Тайпе. Я не хочу давать ложную надежду и вести за собой, сознательно или нет. Я вижу в тебе не больше, чем подругу. Надеюсь, ты понимаешь, что я пытаюсь донести.       Джесс молчит. Пять минут подряд она молчит, а мы просто стоим и ждём, когда она что-нибудь скажет, хоть что-нибудь.       — Знаешь, я всегда любила тебя, с того самого момента, как впервые увидела в старшей школе. Но тогда я была для тебя всего лишь подругой. Позже ты начал встречаться с Кларой, и, увидев твою любовь к ней, я подумала, что у меня больше не будет шанса, но всё изменилось, когда она ушла от тебя. Весь этот год я делала всё возможное, чтобы показать, что у меня есть чувства к тебе. Я даже начала жить в твоём доме, но теперь у меня точно больше нет шансов.       — Это не из-за Тайпа, я не виню его, потому что ты никогда не думал обо мне как о потенциальном партнёре. Но я счастлива, что ты дал шанс Тайпу, потому что после Клары я уже решила, что ты ни с кем не будешь встречаться. Я рада за тебя, Тарн, как за друга. Мне жаль, если я доставила тебе какие-то проблемы, и не допущу, чтобы это повторилось. Я всегда буду твоим другом и поддержу во всём, — искренне говорит она. Тарн отпускает мою руку, направляясь обнять её.       Они обнимаются, и он благодарит Джесс за понимание.       — Я вернусь домой. Здесь больше нет смысла оставаться, — она хихикает и поворачивается ко мне.       Дыхание застревает в горле, из-за чего мне становится трудно дышать. Дело не в том, что я боюсь Джесс, но остерегаюсь её слов.       — Я надеюсь, ты всегда будешь с ним и сделаешь его счастливым, не разбивай ему сердце. Я действительно рада за него, и за тебя тоже, Тайп, — она мягко улыбается мне, на что я киваю, поскольку не в состоянии ответить. Джесс смотрит на нас в последний раз, прежде чем развернуться и выйти из комнаты.       — Это оказалось проще, чем я ожидал, — Тарн вздыхает с облегчением.       — Ага.       День медленно подходит к концу. Джесс остаётся на ужин, как и просил её Тарн, прежде чем собрать вещи и отправиться в свой уже готовый дом. Я помогаю тёте Лерин с уборкой и, уложив детей спать, наконец направляюсь в свою комнату. Приняв тёплый душ, надеваю ночную рубашку и готовлюсь ко сну.       Когда я лежу на кровати и вспоминаю прошлое, всё кажется слишком идеальным. Всего несколько месяцев назад я оплакивал умерших родителей, прекратил получение образования, столкнулся с трудностями, чтобы заработать хотя бы бат на жизнь, но теперь все по-другому. У меня есть работа, за которую я получаю довольно круглую сумму, двое прекрасных детей, одаривающих меня любовью. Я могу поступить в колледж, и самое главное, у меня есть парень. Всё слишком идеально, надеюсь, что всё так и останется. Ночь пролетает быстро, мысли вторгаются в мой разум, но я отбрасываю их в сторону и погружаюсь в сон.

***

      — Ле-ле, пожалуйста, отпусти мою руку. Я пойду сам, — скулит Крис, но я его не отпускаю.       — Нет, либо ты идёшь со мной, либо мы возвращаемся домой.       Я боюсь потерять его в толпе, поэтому обхватываю маленькую ручку крепче.       Мы в продуктовом магазине, запасаемся едой. Я не смог оставить детей дома, ну, скорее пытался, но они плакали навзрыд. Поэтому я взял их с собой, но также прихватил с собой тётю Лерин, потому что мне будет трудно ходить по магазинам и приглядывать за ними одновременно.       Тётя Лерин несет Лин, в то время как я держу корзину одной рукой, а другой — ладонь Криса. Мы бродим по отделам, выбирая необходимые продукты. Я ищу кофейный порошок для Тарна с первой минуты прибывания здесь, но он отказывается попадаться мне на глаза. Остался последний раздел, я надеюсь найти его хотя бы там, если нет, то придётся идти в другой магазин.       Когда мы подходим к последнему отделу, на моём лице появляется улыбка, поскольку я нахожу кофейный порошок, стоявший на верхней полке.       Я ставлю корзинку на пол и отпускаю Криса, предварительно убедившись, что тётя Лерин присматривает за ним, потом тянусь за нужной вещью, но даже близко не дотягиваюсь до полки, так как она расположена очень высоко, даже при моём росте до неё трудно дотянуться. Встав на цыпочки, я пробую снова и на этот раз добираюсь до полки и беру пакет. Однако теряю равновесие и накрениваюсь в сторону, почти падая, но меня ловят.       Я оказываюсь в чьих-то объятиях и смотрю на парня, который помог мне, потом быстро отстраняюсь, поглядывая на него с опаской. Не нравится мне его блеск в глазах, но всё же благодарю:       — Спасибо.       Улыбка появляется на его губах. С этим парнем явно что-то не так. Мне кажется, что я видел его раньше, но не могу вспомнить, где именно. Честно говоря, он меня немного пугает.       — Тайп, нам пора идти, — шепчет тётя Лерин, пока я пристально слежу за парнем.       Я бросаю взгляд на неё, потом перевожу на него, и киваю. Положив кофейный порошок в корзинку, я разворачиваюсь, и мы идём к кассе, желая уйти от незнакомца подальше. Заплатив, выходим, так как Бэн уже ждёт нас. Он помогает мне положить сумку с продуктами в багажник и отъезжает от магазина, как только все устраиваются. Через десять минут езды мы добираемся до дома. Тётя Лерин уводит детей в дом, а я несу сумку после того, как отправляю Бэна обратно, ему нужно вернуться в офис за Тарном.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.