Виктория

Прошёл один день

Среда, 24 ноября 1993 год

Таджикистанское время: 11:30

Таджикистан, Душанбе

Аэропорт

      Наконец-то мы прилетели. Мне удалось увидеть людей Фары, когда я первой вышла из самолета и начала спускаться по лестнице.       — Салом, Виктория Юрьевна, — сказал помощник Фархада.       — Салом, — сказала я.       Даша и Мария Николаевна не знали таджикский, поэтому мы договорились, что я буду переводить то, что нам говорят.       Даша наклонилась ко мне и тихо спросила:       — Виктория Юрьевна, а что он сказал?       — Он сказал: «Привет», — ответила я.       — Салом, — сказала Даша.       — Салом, — повторила Мария Николаевна.       Не зря я училась на переводчика.       — Онҳо бо шумо ҳастанд? — спросил помощник Фархада.       — Албатта онҳо бо ман ҳастанд. — ответила я и сразу перевела: — Он спросил: «Вы со мной или нет?» Я ответила: «Конечно, они со мной».       Я предупредила Фару, что приеду не одна. С собой ничего не брала, потому что всё равно через два часа обратный самолёт в Москву. Дашу и Марию Николаевну я предупредила, чтобы они тоже ничего не брали.       После этого мы вышли из аэропорта — там нас уже ждала машина. Я села на переднее сиденье, а на заднее — Даша и Мария Николаевна.       Мы достаточно быстро приехали. В Таджикистане я была уже не первый раз: приезжали сюда в прошлом году вместе с Сашей на неделю на нашу годовщину свадьбы.       Водитель вышел из машины и сначала открыл мне дверь, потом моим спутницам. Когда я вышла из автомобиля, то увидела Фару, который ждал нас.       — Фархад знает русский, и зовите его, пожалуйста, по отчеству — Гафурович! — сказала я.       Даша и Мария Николаевна кивнули. Я проложила путь к Фаре.       — Фара, друг мой, здравствуй, — сказала я.       — Здравствуй, дорогая, здравствуй, — сказал Фара.       Я поцеловала его в щёку — он меня в ответ.       — Это Дарья Алексеевна и Мария Николаевна Богдановы, — сказала я.       — Приятно с вами познакомиться, — сказал Фара.       — Нам тоже, — сказали одновременно Даша и Мария Николаевна.       — Пойдёмте, — сказал Фара.       Мы пришли в гостиную, сели и начали ждать виновника торжества. Ждали где-то двадцать четыре минуты. У меня уже начало лопаться терпение, и не только у меня.       Я наклонилась к Фархаду и тихо спросила:       — Дар куҷо ӯ?       — Ман намедонам, — ответил Фара.       Прошло пять минут, и пришёл помощник Фархада. Он был весь перепуганный. Медленно подошёл к Фархаду, наклонился и что-то сказал ему на ухо. Его лицо начало меняться, и теперь он выглядел очень нервным.       Мужчина повернулся ко мне с нервной улыбкой, наклонился и тихо сказал на ухо:       — Вик, он убежал.       — Что?! — прикрикнула я, но вовремя опомнилась, потому что Даша и Мария Николаевна обеспокоенно посмотрели на меня.       — Всё хорошо, — сказала я.       Твою мать.

Прошло пять дней

Воскресенье, 28 ноября 1993 год

Грузинское время: 12:17

Грузия, Тбилиси

      Вчера я вместе с Сашей и остальными приехала в Грузию из-за похорон Ильи.       Когда мы ехали в ресторан, мне позвонил Коля.       — Слушаю, — сказала я.       — Привет, Вик, это Коля, — сказал перепуганный Коля.       Меня напряг такой голос.       — Привет, Коль, что-то случилось? Почему у тебя такой перепуганный голос? — спросила я.       — Вик, понимаешь, мы с Пашей и Русланом нашли Банду Бахмана. Он следил за нами. Мы не успели его даже допросить, как Паша бросился и начал бить его. И сделал из Бахмана кусок фарша, — ответил Коля.

Прошёл час

Грузинское время: 13:27

      Мне было очень жалко Этери Львовну. Всё-таки она потеряла сына, и у неё остался теперь только Паша. Её муж и отец Паши и Коли Тимур Николаевич умер такой же смертью, как Коля. На момент смерти отца Паше было шесть лет, а Коле — два года.       Когда мы были в ресторане, Этери Львовна спросила:       — Вик, можешь, пожалуйста, сказать тост?       — Да-да, конечно, — ответила я.       Я взяла бокал белого вина и поднялась со стула.       — Прошу минуточку внимания, — сказала я.       Все замолчали и посмотрели на меня. Я продолжила:       — Сегодня я хочу посвятить тост Илье Георгадзе. Он был мне как младший брат. Можно даже сказать, стал роднее моего старшего брата. Он был очень хорошим сыном, помощником, другом, братом и оставил после себя ребенка, которого скоро родит его жена Дарья. Я уверена, что Илья сейчас находится в раю. И последнее, что я хочу ему сказать: пусть простит меня, если вдруг было что-то не так.