Everybody wants to rule the world

Иногда, когда Натаниэль смотрит на свои руки и видит шрамы, он вспоминает, как в детстве играл на пианино. Гладкие клавиши скользили под его сломанными пальцами, а ноты расплывались в мутных от стекающей крови глазах. Тогда весь его мир состоял из приказов отца и боли, которая их сопровождала. Натан никогда не был доволен своим сыном, а потому и не оставлял живого места на мальчике. Бесконечные тренировки с ножами, игра на пианино и пытки — вот из чего состояло детство Абрама. Лола обожала наблюдать, как сломленный мальчик, сдерживая слёзы и поджимая к себе колени, сидит на тёмно-зелёной, грязной, плитке в углу кухни и тупо смотрит на свои израненные ладони, каждый день высчитывая всё новые шрамы. Последней каплей стал день, когда отец решил продать Натаниэля чёртовой японской мафии. Натан считал своим долгом рассказывать Мэри во всех подробностях, что именно будет происходить с Младшим. Он наслаждался теми взглядами, полными животной ненавистью, что бросала его жена, не имевшая голоса в воспитании сына. Хотя эта женщина и не была лучшей матерью, в тот момент она сделала самый правильный выбор за всю жизнь. Взяв несколько миллионов долларов и Натаниэля, она сбежала. Долгие восемь лет скитаний, и вот к чему это привело. В грязных от пыли руках, Натаниэль держит зажигалку и горящую сигарету. Где-то в старой машине по сиденьям стекает кровь мёртвой Мэри вперемешку с бензином и испражнениями женщины. В этот момент парень не думает ни о чём, кроме убаюкивающего шума волн и неровной текстуры песка под его ногами. — Прощай, мам, — Натаниэль в последний раз смотрит на машину, а после забрасывает окурок в открытый салон. Моментально вспыхнувшее пламя забирает боль без остатка. В этот момент он должен был почувствовать что-то тяжёлое, разъедающее изнутри, однако он пуст, кроме смутного ощущения свободы на периферии сознания. Возможно сейчас, когда весь мир забыл о нём, Натаниэль может по-настоящему вдохнуть полную грудь свежего воздуха, но кроме мерзкого запаха гари ничего нет. Достав из сумки матери разбитый телефон, он набирает единственно верный номер. После трёх гудков на другом конце линии берут трубку. — Дядя Стюарт? Это Натаниэль, — хриплым голосом произносит парень. С этого звонка начинается третий этап жизни юного Натаниэля Абрама Веснински.

***

— Грёбаный Веснински, — злобно прорычала девушка, — для чего тебе телефон?! В дверях квартиры Абрама, гордо вскинув подбородок вверх и поставив руки на бёдра, стояла печально известная Элисон Рейнольдс — лучшая и единственная подруга парня. Он вслух этого не говорит, но имеет подозрения, что у Элисон нет друзей кроме него, ведь она ежедневно названивает ему и будто бы не имея других дел, вечно таскает куда-то. И прямо сейчас он успешно игнорировал её, до того момента как эта полоумная решила заявится к нему домой. — Я точно помню, чтобы войти в здание нужна ключ-карта, — Абрам прислонился к дверному проёму, вытянув свои слишком длинные для 160-ти сантиметров роста ноги, и скрестил руки на груди. — А я помню, что ты обещал провести со мной время, — Элисон повторила его позу. Абрам нахмурился. Он прокрутил в голове последние несколько дней, но так и не смог вспомнить когда обещал подобное. Его замешательство заметила девушка. — Не напрягай свои извилины. Я вчера мысленно пообщалась с тобой, и ты согласился. Все богатые сучки имеют между собой ментальную связь, так что я избавила тебя от необходимости включать свой чёртов телефон. О, ну теперь это имело смысл. — Элисон Джамайка Рейнольдс, ты меня иногда поражаешь, — устало вздохнул Абрам. — Заходи. Шагнув на своих неизменно высоких шпильках, девушка зашла в просторную квартиру Веснински. — Да, тут как обычно пусто и темно. Сама по себе, квартира была в современном стиле минимализма в блеклых тонах. Где-то прослеживались еле заметные оттенки красного, но в основном преобладал черный, белый и серый. Все окна были зашторены плотными занавесками, не пропускавшие и каплю света хмурого понедельника за окном. Казалось, будто тут никто и не живёт. Элисон прошлась немного дальше и села на одно из кресел в гостиной, около искусственного камина. Она закинула одну ногу на другую, и её короткая юбка неприлично высоко задралась, открывая вид на бёдра, за взгляд на которые Брайан Сет Гордон убил бы. Будто бы не замечая девушку, Абрам прошёл мимо и сел на кресло напротив. Рейнольдс тихо фыркнула. — Иногда я задумываюсь, не гей ли ты? — Ты об этом хотела поговорить? — изогнул бровь в вопросе парень. — Повторю ту же фразу, что и всегда — я не качаюсь. — Когда-нибудь ты расколешься, дорогой, но сегодня не об этом, — Элисон вальяжно поставила ноги ровно и наклонилась чуть вперёд. — Как насчёт поездки со мной в США? Плечи Натаниэля мгновенно напряглись. Уже четыре года он даже не думал в сторону Америки. С тех пор как Стюарт официально взял над ним опекунство, парень навсегда уничтожил в себе все мысли о Соединённый Штатах. Слишком опасно, слишком рискованно, слишком маняще. Кости Мэри, оставленные на пляже Калифорнии, ещё не успели остыть, а Натаниэль уже пытается вляпаться в очередное американское дерьмо. — Мне и в Британии неплохо. Знаешь, потягивать послеобеденный чай восхваляя королевскую семью звучит гораздо лучше, чем есть дешёвый бургер в ковбойской шляпе под какую-нибудь Тейлор Свифт или Билли Айлиш. — Мне показалось или ты только что оскорбил моих девочек? — Элисон грозно посмотрела на пожимающего плечами парня. — В любом случае, подумай о моём предложении. Ты же знаешь, что я не могу навсегда остаться в Лондоне. У меня есть что-то типо личной жизни, поэтому я не могу вечно заботится о твоей красивой заднице. — Под личной жизнью ты подразумеваешь Сета? Я давно предлагал закопать его где-нибудь рядом с моей матерью. — Эй, я тебе говорила что покончила с тем абьюзивным мудаком, — девушка скрестила руки. — Недавно я познакомилась с ангелом, спустившимся в этот бренный мир ради помощи таким ублюдкам, как ты. Её зовут Рене, свет моей жизни, и я собираюсь с ней встретится в живую, поэтому ни один британский придурок не посмеет мне помешать. Абрам устало вздохнул и потёр переносицу. — Ну так едь одна, Эл, — Веснински посмотрел прямо на Рейнольдс. Его ледяные глаза пробирали до дрожи. — Ты знаешь почему мне не рады в Америке. — Я знаю, — девушка немного поёрзала на кресле, а после ровно села. — Знаю, но не могу тебя оставить здесь. Без меня ты совсем зачахнешь. Утонешь в работе, а потом умрёшь от того, что забыл о необходимости есть. Абрам, ты потеряешься. Я всё ещё помню, каким ты был, когда мы только познакомились. Это произошло три года назад, на одном из благотворительных вечеров, устроенных семьей Элисон. Было приглашено множество знаменитых персон, среди которых были Хэтфорды. Стюарт, хоть и не был главой семьи, имел весьма высокое положение, поэтому был отправлен в качестве представителя Хэтфордов, и взял с собой восемнадцатилетнего Натаниэля. Мужчина надеялся, что его племянник найдёт себе друзей, ведь тот совсем не идёт на контакт ни со своими сверстниками, ни со своей семьёй. Слишком зажат и осторожен. Нотки паранойи Мэри преследовали и его, играя незамысловатую мелодию в голове, и говоря остерегаться каждого. — Ребёнок, — позвал его Стюарт, — я собираюсь отойти по делам, а ты постарайся поговорить с кем-то, иначе мы останемся на этом вечере до самого конца. Натаниэль вздрогнул от этой угрозы. Ему совершенно точно не нравилась идея оставаться тут дольше положенного, ведь такая толпа была слишком опасной. Вдруг, Морияма где-то там поджидают его? А если среди всех этих людей затесалась Лола? Нет, он обязан выбраться отсюда поскорее. — Конечно, дядя, — соврал парень. Сейчас его первостепенной задачей было найти выход, через который он мог бы пройти незамеченным. Нож, спрятанный в ботинке, приятно согревал. В кармане было двадцать долларов, которых, если посчастливиться, хватит автостопом добраться до резиденции Хэтфордов. Натаниэль грезил об отдельном жилье, но пока он старался не досаждать дяде своими бессмысленными просьбами. Если Мэри была готова сломать ему несколько рёбер за его эгоистичные желания, то страшно подумать, что сможет сделать мужчина, пусть и не такой высокий как Натан, но всё такой же крупный. О последствиях своего побега он подумает позже. Быть побитым лучше, чем быть мёртвым. Как только Стюарт кивнул и отошёл от него, Натаниэль огляделся в поисках уборной. Он надеялся на окно, в которое он мог при желании залезть и выбраться из этой потенциально опасной зоны. Ладони потели от тревоги, а шея неприятно зудела от слишком неудобной рубашки. Пробираясь через бесконечное количество незнакомых лиц, он добрался до туалета. Но не успел парень завернуть за угол, как заметил, что мужская уборная закрыта. Что-то подпирало дверь изнутри, не давая ей открыться. Натаниэль подошёл ближе и прислушался. С другой стороны послышались тихие стоны и глухие стуки. Он не стал и дальше слушать и с отвращением отошёл. Оставался лишь один выход — женский туалет. Парень не видел ничего постыдного, чтобы зайти туда, однако ему не нравилась идея того, что находящиеся там девушки могут почувствовать себя некомфортно. — Извините, здесь кто-нибудь есть? Ответа не последовало, значит путь свободен. Натаниэль проскользнул внутрь и сразу приметил открытую форточку, расположенную ближе к потолку. Забраться туда не составило бы труда, будь он на сантиметров двадцать повыше, но гены матери определённо обделили его этой привилегией. Чёртовы богачи с их высокими потолками. Выругавшись, парень начал осматривать уборную. Чисто теоретически, он мог бы оттолкнуться от стенки кабинки, но эта хрупкая конструкция могла и не выдержать. Тогда сюда бы сбежалось большое количество людей, что привело бы к ещё большим рискам. Делать нечего, поэтому Натаниэль старался подпрыгнуть и зацепиться рукой за раму, а после подтянуться. — Забавно выглядишь, кролик, — послышалось откуда-то сзади. К Натаниэлю подкралась девушка, чуть старше его самого. В красном облегающем платье и высокими шпильками, она была несколько выше него, поэтому смотрела на него сверху вниз. На её губах играла лёгкая ухмылка, обещающая проблемы. — Я не кролик, — парень слегка сузил глаза и спрятал руки в карманах брюк. — Что же ты тут делаешь, малыш? Где твоя мама? — глаза Элисон светились озорством, будто она нашла себе новую игрушку. Натаниэль невольно оскалился, когда девушка подошла ближе. — Воу, полегче, парень. Мы все тут друзья, — Элисон подошла к раковине и включила кран. Посмотрев несколько секунд на своё отражение, она плеснула холодной водой на себя. Вся её косметика размазалась по лицу, когда она с усердием тёрла его рукавами платья. Веснински с некоторым удивлением посмотрел на Рейнольдс. Краем глаза девушка заметила его недоумение и усмехнулась. — Слышал что происходит в мужском туалете? — Натаниэль кивнул. — Это мой парень трахается с какой-то шлюхой. Ухмылка не сходила с лица Элисон, и он точно не мог сказать, были ли капли, стекающие с её глаз слезами или обычной водой. Выдохнув, девушка прислонилась спиной к стене и съехала вниз, сев на пол и подтянув колени к себе. Натаниэль, почувствовав себя неудобно, подсел к ней на расстоянии вытянутой руки. — Я решила первой испортить свой макияж, прежде чем это сделает он. — Прежде чем она заплачет. Натаниэль кивнул. — Знаешь, пусть он и мудак, но я его правда любила. Зак был одним из тех, кто не смотрел на моё богатство. Я думала, он действительно особенный. Оказалось, он не видел не только мои деньги, но и меня саму. Натаниэль снова кивнул. — Знаешь с кем он трахается? — парень слегка мотнул головой. — С чёртовой уборщицей. Ему действительно плевать, чья это юбка, пока она раздвигает перед ним ноги. Кивок. — А ты не любитель разговоров, — Элисон наклонилась в его сторону, положив голову на свои колени. — Как тебя зовут? Парень слега замешкался. В нём кричал голос Мэри, заставляющий соврать, но он понимал, что это бессмысленно. Больше не было необходимости скрываться или бежать. Сейчас, под защитой Хэтфордов, он мог быть собой настолько, насколько сам себе позволял. Девушка хихикнула. — Тогда давай задам вопрос по-другому... Как ты хочешь, чтоб я тебя называла? Ответ сразу пришёл в его голову. — Абрам. Я предпочитаю это имя. — Отлично, Абрам. Я Элисон Рейнольдс, зови меня просто Элисон, — она протянула ему руку. Веснински пожал её. Абрам мотнул головой, отгоняя воспоминания. — Да, я уже тогда был чертовски горячим британцем. Элисон сокрушенно и томно вздохнула, пытаясь вложить в этот звук как можно больше разочарования. — Ты был бегунком, мой милый мальчик, — Рейнольдс поднялась на ноги. — Подумай о том, что я сказала. Жду твой ответ до среды. Девушка направилась обратно к входной двери, но остановилась на пол пути и резко обернулась. — О, и, Абрам, — сладко улыбнулась она, — включи телефон. Парень бесцеремонно толкнул её вон из квартиры и захлопнул дверь. Боже, следовало в тот день просто оставить её в туалете и найти другой выход. Веснински, шаркая ногами, побрёл в свою спальню. Комната встретила его неизменно зашторенными окнами и расправленной кроватью, на которой лежал включённый ноутбук. Завернувшись в плед, он вернулся к своей работе по переводу весьма сомнительных по содержанию файлов. После присоединения к Стюарту, Натаниэль искал способы, которые помогли бы отвести гнев Мориямы от него. Примерно в то же время, когда парень познакомился с Рейнольдс, судьба свела его с Молодым Лордом японской мафии — Ичиро. Ему приглянулся Натаниэль с его дьявольским ртом, который мог послать Рико на восьми известных ему языках. Ичиро сам связался с Натаниэлем и предложил ему сделку. Несколько переводов и помощь в сплочении Мориямы и Хэтфордов — и жизнь Абрама в относительной безопасности. Парень отвлёкся, когда на почту пришло новое письмо. От: bigmafiaboss@gmail.com Кому: notwesninsky@gmail.com Включи свой телефон или я потоплю всю твою блядскую Англию Оу, точно. Абрам аккуратно отложил ноутбук и лениво выкатился из пледа. Порыскав рукой где-то под подушкой, около пистолета он нашёл телефон. Он был полностью разряжен, поэтому парню пришлось тянуться за зарядкой в углу кровати. Только включив это чудо современных технологий, из него посыпались тысяча уведомлений. Добрая половина была от Элисон, еще несколько от Стюарта, а оставшиеся Ичиро. В них были угрозы вспороть ему глотку, прострелить голову и сжечь заживо — ничего нового. Набрав Молодого Лорда, Абрам не смог сдержать смешка. — Мне кажется или ты стал повторяться в своих угрозах? — Сейчас не время для этого, Нат. Кенго мёртв. Парень тут же выпрямился. Вся несерьёзность тут же исчезла из его голоса. — Какова обстановка? — Я начинаю зачистку, но мне нужна твоя помощь. Я не смогу избавится от Мясника, на его стороне слишком много моих людей. Твоя задача вернуться в Америку и устранить его. — ...вас понял, — после этого Натаниэль сбросил звонок. В горле встал неприятный ком, мешавший дышать. Хотелось вырвать его вместе с кадыком, а потом завернуть в мусорный пакет и выкинуть. Телефон слегка завибрировал, осведомляя о сообщении. Он мог даже не заглядывать туда, ведь знал, что там билеты. Билеты на первый ряд премьеры очередного сезона американской истории ужасов. Интересно, будет ли он также обливаться кровью, как зрители обливаются водой в дельфинариях? Нет, там он будет тем дельфином, который родился и вырос в бассейне, мечтая о бескрайнем океане, которого он никогда в своей жизни и не видел. Или косаткой, созданной для скорости и убийств, но медленно чахнущей в узкой цистерне. Бегунок однажды, бегунок навсегда. Пятки чесались от желания надеть свои самые удобные и надёжные кроссовки и собрать свои вещи, бросив всё. В его голове всё ещё остались свежи воспоминания о нужных номерах и людях, готовых за пару сотен долларов создать для Натаниэля его очередную личность. Нога слегка дрожала от нетерпения, а ладони потели. Он должен остаться. Сколько он сможет продержаться один в бегах? Месяц? Два? На этот раз некому будет прикрывать его спину. Мэри пусть и была не слишком нежной матерью, но надёжным партнёром. Сейчас он один. Наедине, в комнате с тысячами демонов, ни один из которых не подкроватный. Сейчас единственный шанс выжить — убить отца. Время настало, и Натаниэль вышел на охоту.

***

Аэропорты всегда казались слишком большими для одного города. Неприлично высокие цены и чересчур живые люди для восьмичасового перелёта. Абраму не нравились слишком людные места, но кажется Элисон была в восторге. — Здравствуй, Нью-Йорк! — девушка вытянула руки и голову вверх и сладко потянулась. Короткая чёрная юбка слегка задралась, но её обладательнице было абсолютно плевать на эти мелочи. Абрам подошёл и заботливо одним резким движением натянул кусок ткани до колена. — Придержи свой стриптиз до встречи с Рене, — на это заявление Элисон лишь демонстративно закатила глаза. Где-то около выдачи багажа крутились люди Хэтфордов — Кейтлин Доу и Эрик Клозе. Как в каком-то анекдоте: «Встретились как-то американка, немец и британец...». И почему в чёртовой английской мафии так мало англичан? Абрам конечно ничего не имеет против политики найма новых кадров в ряды Хэтфордов, но он уже скучает по британскому акценту дяди. Хоть Стюарт и надоедает со своей излишней заботой, но его хотя бы приятно слушать. Не то чтобы акцент помог ему заставить Абрама взять с собой больше людей. Кейтлин и Эрик — единственные, кому Абрам хоть немного, но доверяет. Он понимает, что без приказа они бы не вернулись за ним во время зомби апокалипсиса, но это также означает, что он не получит нож в спину. В этом деле важно не количество, а качество, поэтому эти ребята точно справятся со своим делом. — Босс, — позвала Доу Абрама, — мы получили багаж. Мне вызвать машину? — Да, вызывай. Эл, едь вместе с Кейтлин и Эриком в наш отель, а мне нужно отлучиться по работе. Эрик вырос огромной стеной перед Абрамом, и 160-ти сантиметровому парню пришлось запрокинуть голову, чтобы встретится с внимательным взглядом Клозе. — Сэр, нам было приказано приглядывать за вами. Абрам смерил парня оценивающим взглядом. — У меня при себе две пушки и нож в носке. Я зашиваю себя зубной нитью с двенадцати лет. Ты серьёзно думаешь, что я не смогу о себе позаботиться? — парень скептически изогнул бровь, скрестив руки на груди. Эрик немного опешил от этого заявления, но продолжил стоять на своём. Абрам томно вздохнул и положил руку на плечо Клозе, предварительно привстав на носочки. — Езжайте с Элисон. Это не просьба, — Натаниэль больно сжал плечо парня, — это приказ. Мне всё равно, что сказал вам мой дядя. Сейчас вы под моим командованием. Если понял, бери Доу и Элисон, а потом садитесь в тачку. Эрик с непонятным сожалением посмотрел на Веснински, но кивнул и ушёл вместе с Кейтлин и ничего не понимающей, но тактично молчащей Элисон. Ох, она определённо будет расспрашивать их обо всём в машине. Соглашаясь на предложение Рейнольдс, он не упомянул о своей работе. Его подруга не в курсе о том, кто его семья на самом деле и чем занимается. Хоть о Морияма она знает лишь частично и очень расплывчато, пусть и не в полной степени, но она понимает угрозу, нависшую над Абрамом. Парень размял шею и выскочил из кожи Абрама. Сейчас ему здесь не место, ведь рулить должен Натаниэль. Одно из условий сделки с Ичиро было сохранение его имени. Маленький лорд звал его только Натаниэлем и никак иначе. Сколько бы сам Натаниэль не желал быть Абрамом, Ичиро четко провёл между ними черту, не позволяющую парню потерять настоящего себя. Абрам — живой, свободный парень, дружащий с Элисон. Он парень, о котором заботится Стюарт и которого любят остальные Хэтфорды. Абрам заслуживает любить и быть любимым. Натаниэль же соткан из зубной нити и водки. Натаниэль грубый, жестокий и смертоносный. Ичиро заставил Веснински принять эту версию себя, поскольку Абрам не может делать то, что должен делать Натаниэль. Пачкать руки может только истинный сын Балтиморского мясника, а не его жалкая пародия. Достав телефон Натаниэль написал Ичиро о своём прибытии. Через несколько секунд пришло ответное сообщение.

Японский засранец

прилетел

где мой кортеж?

без него не поеду

В пути. Ради тебя любимого с мигалкой их отправил. Наслаждайся.

меньшего от тебя и не ожидал, дорогой

Услышав в далеке вой сирен, парень усмехнулся и выключил телефон. Следующие пару часов он явно будет вне доступа.