В джазе только драконы

Их отель находился на берегу моря. Его окружали высокие пальмы. А из-за конусообразной крыши он более походил на замок. Девушки вскрикивали от радости, рассматривая всю эту огромную площадь. Они уже представляли, как будут загорать на пляже и наслаждаться свежими фруктами и красивыми мужчинами. Вишня осматривался и стоял рядом с Сарой, а Аарон выходя из автобуса и передавая свои чемоданы консьержу, тут же взял укулеле девушки, при этом держа свой контрабас: - Душечка, давай сюда - я понесу! - воскликнул он, чуть не упав на каблуках. Ви грозно посмотрел на друга и всунул ему в руки саксофон: - Спасибо, Авалон. У неё такое доброе сердце, - прошептал он Саре. Мужчина взял её за плечо, и быстрым шагом они пошли ко входу. Хиллу же пришлось корчится в три погибели и прикрывая свою задницу, поднять упавшее укулеле. Заходя в отель, на входе, девушек приветствовали пожилые, но судя по внешнему виду, богатые мужчины, которые покачивались в своих креслах качалках, покуривая сигары и читая газетку. Когда мимо прошли Вишня и Сара, то Ви с сарказмом спросил у девушки: - Вот и миллионеры. Смотри, пожалуйста. Как собак нерезанных. - И всем, наверно, лет под семьдесят пять.. - удивлённо сказала девушка. - Семьдесят пять. Три четверти века. Тут призадумаешься.. - Надеюсь, они привезли с собой внуков. - Да, неплохо было бы, - рассмеялся Ви и они вместе пошли дальше. А среди этих мужчин сидел самый импозантный - Осгуд Филдинг третий. И к великому несчастью Аарона, среди всех девушек именно он оказался самой привлекательной для Осгуда. Поднимаясь по лестнице, у Хилла неожиданно слетел каблучок. И Осгуд тут же побежал его поднимать. - Не беспокойтесь, мисс, - он встал перед ним на колено, - вы позволите? - Вы очень любезны. - Перед вами - Осгуд Филдинг третий. - М-м-м.. А я Золушка вторая! - недовольно ответил Аарон. - Больше всего в женщине мне нравятся её ножки, особенно лодыжки, - кокетничал Осгуд, ощупывая его ногу. - Мне тоже, какое совпадение! Будьте здоровы, - одёргивая ногу. Старый ловелас тут же побежал за ним: - Позвольте мне взять хотя бы один инструмент! - О, пожалуйста. Вы настоящий кавалер, - хихикнул Аарон и отдал ему в руки свой тяжёлый контрабас, укулеле и саксофон. - Ого! - Осгуд чуть не свалился от тяжести. Зайдя внутрь, он опередил Хилла: - Сразу видно, что в вас бурлит молодая кровь! - У меня кровь очень редкой группы! - Вы знаете, меня всегда безумно волновала эстрада. - В самом деле? - Да! Признаться, это недёшево обошлось моим родителям. - А, вы вкладываете деньги в эстраду? - В эстрадниц. Я семь или восемь раз женился.. - призадумался Осгуд. - Сбились со счёта? - Мама ведёт весь счёт. Она что-то мной недовольна в последнее время. - Неудивительно. - И поэтому, когда в этом году раскрылся скандал Джо-Джо Уайта - она меня отправила во Флориду. Я здесь на своей яхте. Так сказать, ловлю рыбку, - на последнем предложении Осгуд начал приближать к лицу Аарона. Отодвинув от себя мужчину, Хилл сказал: - Верну вас на землю, Мистер Филдинг, я не та рыбка! - А если я пообещаю вам не шалить, согласитесь поужинать со мной.. - Извините, я буду играть.. - А на каком инструменте вы играете? - На контрабасе! - проговорил сквозь зубы Хилл. - Потряса-а-а-ающе, - протянул Осгуд, - а какую технику вы пред причитаете? Пощипывания или поглаживания? - По большей части я хлещу на отмаш! - Вы, должно быть, лихая женщина! - Ещё бы! - загоготал во всю Аарон, надеясь, что это оттолкнёт его. - Моя последняя жена была акробаткой. У неё был номер, где она могла курить и держать сигарету между пальцами ног. Но моя мама решила, что нашим отношениям нужно положить конец. - Почему? - Она не любит девушек которые курят. Аарон коварно улыбнулся: - Прощайте, мистер Филдинг. - Как вы прикажете этот понимать? - Никак. Нам с вами не по пути, - Аарон зашёл в лифт. - О, нет-нет! Вы так легко от меня отделаетесь,- Осгуд сразу за ним. - Нам на самый вверх и без остановок, и прошу - не отрывайте глаз от двери, - сказал юноше в униформе, который был в лифте. Двери закрылись и стрелка начала медленно подниматься. Когда она дошла до цифры три, то резко опустилась обратно на один. Из лифта выбежал Аарон, поправляя одежду. - За кого вы меня принимаете? - крикнул он и с размаху дал Осгуду пощёчину, что тот аж, чуть не разложился в лифте. - Умоляю, мисс, этого больше не повторится! - Оставьте меня! - требовательно крикнул Хилл через плечо, бежа по лестнице. - Мисс, такого больше не повторится, не оставляйте меня! - Я пойду пешком! Когда Аарон скрылся из виду Осгуд расплылся в улыбке и потёр щеку: - Какая девушка! *** - Сейчас я прочту - кто в каком номере, - сказал Байнсток, ища свои очки. - А где очки? - Ой, Боже, - Красотка Сью вырвала у него листок и начала распределение. - Ольга и Мэри в четыреста двенадцатом, и будь добра, запахивай халат когда вызываешь коридорного. - Подумаешь, - хмыкнула девушка. - Авалон и Вивьен в четыреста тринадцатом. Долорес, Душечка в четыреста четырнадцатом.. - Я? С Душечкой? - воскликнула Долорес. - А с кем ещё ты хотела? С одноногим? Розелла и Эмма в четыреста пятнадцатом.. Душечка шла вместе с Вишней. - Знаешь, мне жаль, что мы с тобой не вместе, - сказала девушка. - Мне тоже. Но ты не огорчайся, Душечка, мы будем ходить друг к другу в гости, - ответил. - Четыреста четырнадцать.. В Лос-Анджелесе у меня тоже был четыреста четырнадцатый и не очень то приятные вспоминания. Он был ужасный негодяй. - От него ты удрала? - Ну, да. На саксофоне как Бог играл. Однажды вечером он говорит мне: " Душечка, пойди купи селёдки". Селёдки не было и я купила сардины. Так он мне ими запустил прямо в голову.. - расстроилась от воспоминаний. - Ну и ладно с ним. Зачем тебе саксофонист, когда ты встретишь миллионера, да и ещё молодого. - Откуда ты знаешь? - Чисто женская интуиция, - нервно засмеялся мужчина. Сара устало посмотрела на него и захлопнула дверь. Вишня развернулся и зашёл в соседний номер. Молодой паренёк в смешной шапке раскладывал их чемоданы. Когда он увидел вошедшего Вишню, то спросил: - Это ваши вещи? - Да! Ви прошёл чуть дальше и посмотрел на огромный чемодан, лежащий на кровати: - Это тоже наше. - Хорошо, куклёнок, - сказал парнишка и подмигнул. - Тебе, наверное, нужны чаевые. - Да наплюй, дорогая, в конце концов ты работаешь - я работаю, и я очень рад, что ты приехала.. - Ариведерчи, - махнул рукой Ви. - Слушай, куклёнок, а когда ты сегодня вечером освобождаешься? - подходит ближе. - А что? - Я сегодня работаю в ночную смену. Я могу захватить бутылочку джина и подвалить к тебе. - А ты для этого не слишком молод, сынок? - смотря с высока на парня, который еле доставал ему до грудины. - Может тебе показать мои водительские права? Вишня резко схватил его за шею и начал тащить к двери. - Катись от сюда, - пропищал Ви грозным женским голосом. - Вот таких баб я люблю! Таких больших и сочных! Передавай привет своей соседке, - он оттянул свою бабочку и присвистнув, наконец скрылся за дверью. После того, как раздался хлопок двери, мужчина со злости кинул свою сумочку на кровать. У стенки стояли их чемоданы и пропавший чемодан Байнстока, который Ви засунул себе под кровать. Дверь резко раскрылась. Сначала Вишня дёрнулся от неожиданности, а потом выдохнул, увидев, что это запыхавшийся Аарон. Он бросил все инструменты на соседнюю койку и встал перед другом с грозным выражением лица: - Старая обезьяна! - Что? - недопонимал Ви. - Этот старикашка меня ущипнул! - воскликнул Хилл. - Такова уж женская доля. - Если бы у меня было хоть смазливое личико.. - А им наплевать. Им бы только юбка. Она на них действует как красная тряпка на быка. - Так вот что. Меня тошнит уже от этого. Я снова хочу стать быком. Собираем вещички и сматываем, - проговорил Аарон и сорвал с себя парик. - Это куда же? - Куда!? Ты же сам говорил: " только бы нам добраться до Флориды, а там смоемся". - Но у нас за душой ни одного цента! - Можно примкнуть к другому джазу. К мужскому! - Дурья башка! Да ведь Мен и его головорезы будут искать нас именно в мужских джазах. - Я не могу больше таскать на себе это тряпьё! - Подумаешь, его разок ущипнули. Велика беда! Или ты бы предпочёл пулю в живот? - Хорошо-хорошо. Только я хочу знать - сколько нам ещё мучится? - Ну к чему спешить? Разве здесь плохо? - развёл руки Вишня. - У нас прекрасный номер, приличное жалование, а природа! Какие пальмы, летающие рыбки. - Что ты мне морочишь голову этими рыбками? Я знаю почему ты хочешь здесь застрять. На Душечку клюнул! - Я? На Душечку? - А что? Я не видел как вы кокетничали в автобусе!? Муси-пуси, шептались, хихикали, совали конфетки друг другу. Я всё видел! - Да что бы я? Душечку? - Да! Душечку! - Да мы с ней как родные сёстры! - А я, как твоя любящая мать! Я с тебя, милый, глаз не спущу! Неожиданно раздался стук в дверь. Мужчины повернули головы в ожидании. - К вам можно? - сказал за дверью Байнсток. Аарон подобрал свой парик и крикнул: - Да, войдите. Байнсток вошёл к ним и начал рассматривать комнату: - Девочки, к вам случайно не попал мой чемодан? - Что? - удивился Аарон. - Чемодан. Там все мои летние костюмы. - Нет, мы не видели, -сказал Вишня - Ничего не понимаю.. Сначала пропали очки, а теперь чемодан куда-то исчез. - Где моя укулеле? - в комнату вошла Сара. - Ещё и укулеле. Здесь, наверное, орудует опытный вор, - сказал Байнсток и ушёл. - Да ну его! - махнул Хилл, - Вот, Душечка, держи, - он передал ей укулеле. - Мы хотим пойти искупаться, а вы не пойдёте, девочки? - Обязательно! - воскликнул Аарон. - Море моя стихия! - Одну минутку! Авалон, у тебя же нет купальника! - намекал ему Вишня на то, что это будет абсурдная ситуация. - И не надо, у меня тоже нет! - хихикнула Душечка. - Слышишь, не надо! У неё тоже нет.. А как же быть? - Чего проще. Возьмём на прокат. Ты с нами, Вивьен? - предложила девушка. - Да нет, что-то мне не хочется. Пойду лучше приму ванну. - Такая жара, а она в ванну. - Ну и пусть там себе болтыхается, побежали! - подталкивая её к двери, сказал Аарон. - Смотри, не сгори, Авалон! - крикнул Ви из ванной комнаты. - А у меня есть крем от загара, - сказала Душечка. - Прекрасно! Она намажет меня, а я намажу её, так и буем мазать друг друга, не беспокойся, - Аарон щёлкнул Вишню по носу и они ушли. Как только за ними захлопнулась дверь - Вишня повесил снаружи табличку:" не беспокоить" и забежал в ванную, что бы выключить воду. Он подошёл к кровати и достал чемодан Байнстокса. Открыв его, он начал перебирать одежду. Ви решил выбрать бежевые штаны, синий пиджак с серебряной брошью и капитанскую морскую фуражку. Из чулков он достал очки и поправив фуражку, одел их, готовясь покорять сердце Душечки. *** Небольшая компания из девушек бежала на встречу морским волнам. Они кричали, веселились, смеялись и плескались водой. - Ах, Авалон, перестань щипаться! - смеялась Сара. - Этому меня научили сегодня в лифте! - сказал Аарон, сидя в воде по горло. - О, смотри, волна идёт! - крикнул он и подтолкнул Душечку на волну. А Вишня уже успел переодеться в свой костюм и расхаживал по пляжу с газетой в руках. Глазами он выискивал компанию где была Сара. Девушки в это время бежали к своим шезлонгам, что бы взять полотенца. Душечка смотрела на обтирающегося Хилла и посмеявшись сказала: - Авалон, я не думала, что ты такая крупная! - Ох, это ты не видела меня, как я выглядела до того, как села на диету. - Какие плечи, руки! - восторгалась девушка. - Если бы ты таскала мою бандуру, то и у тебя были бы такие. - Но вот одному я тебе по настоящему завидую. - Чему? - У тебя плоская грудь! На тебя легче шить платья, чем на меня. Аарон стоял, разинув рот, и не зная, что сказать. - Эй, Авалон, лови мяч! - крикнула кто-то из девушек, и в руки к Аарону прилет огромный надутый мяч. - Можем пойти поиграть в волейбол! - Хорошо, - не успела возразить Сара, как мужчина взял её за руку и они побежали к остальным. А Вишня искал место, где он может устроиться, что бы наблюдать за Сарой. Он увидел женщину, которая собиралась уходить, но никак не могла заставить своего сына идти за ней. - Пойдём, тебе пора спать, - сказала она мальчику. - Не хочу! - возразил он маме. Ви хлопнул мальца по затылку своей газеткой: - Ты слышал, что тебе сказала мама? В это кресло мы с тобой вдвоём не влезем. Иди отсюда! Мальчик испугался и убежал за мамой вслед. Девушки стали в круг и по считалочке кидали друг дружке мяч: - Любим кофе, любим чай, скольких любишь - отвечай! Раз! Два! Три! Четыре! Пять! Шесть! Семь! Мяч должен был попасть в руки Саре, но его перекинули, и ей пришлось бежать за ним. Мячик прилетел прямо к ногам Вишни. Увидев, что сюда бежит Сара, мужчина выставил ногу и она упала. - Ради Бога, извините, - он бросился поднимать её. - Ну, что Вы! - отряхиваясь от песка сказала Душечка. - Руки, ноги целы? - Кажется.. - Если можно - поточнее. - Почему? - Потому что, когда люди узнают кто я, они тут же усаживаются в кресло на колёсиках, нанимают адвоката и предъявляют иск в полмиллиона. - Успокойтесь, я никакого иска предъявлять не буду. - Благодарю Вас, - он сел обратно в кресло и взял газету вверх ногами. - А всё-таки, кто Вы? - завороженная его красотой, спросила Сара. - Это не важно, - отрезал Вишня. - Душечка, тебя ждут! - кричал Аарон. Сара взяла мяч и уже хотела уйти. - Ещё раз, извините, - сказал Ви. Девушка посмотрела на него и кинула мяч обратно подругам. Подойдя к мужчине, она сказала: - Мне кажется, я Вас где-то видела? - Нет, сомневаюсь. - Вы живёте в это отеле? - Помилуйте.. - Но ваше лицо мне знакомо. - Вероятно, Вам попадались мои фотографии в какой-нибудь газете, а может в журнале. - А, вот в чём дело. - Вы не могли бы стать чуточку левее, Вы мне загораживаете. - Что загораживаю? - У меня на яхте поднимают флаг, когда пора пить коктейль. - У Вас своя яхта? А покажете какая? Вон та - самая большая? - Нет, конечно. Двенадцати кают вполне хватает. Хоть море избавится от шума и суеты. - Вау! Вы совершенно правы. Скажите, пожалуйста, а кто подаёт вам сигналы? Ваша супруга? - Нет, мой камердинер. - Ну, а смешивает коктейли - ваша супруга? - Нет, специальный лакей. Дорогая мисс, если Вас интересует есть ли у меня жена, то.. - Нет, ни капельки не интересует. - У меня нет жены! - Это невероятно! Вишня продолжил читать статью, а Сара села возле него. - Акции поднимаются? - Да! Да, поднимаются. - Наверное, Вы разбогатели на сто тысяч долларов, да? - Очень может быть. А Вы что, тоже играете? - Я играю на укулеле и ещё пою. - У Вас здесь что, оркестр? - Мы сюда приехали с девушками. Остановились в этом отеле.. - О, Красотка Сью и её виртуозы! - Да, но играю я, правда, просто так. Для удовольствия. - Виртуозы. Значит, Вы играете всякую такую музыку.. Джаз! - Да. Вы знаете, очень горячая! - Я не признаю таких влечений. Я признаю только классическую музыку. - О, я тоже! Между прочим, я три года училась в консерватории. - У Вас хорошая школа. Ваша семья не возражает против вашей карьеры? - Возражает. Папа даже обещал, что оставит меня без гроша, но знаете, это так неинтересно. Эта светская жизнь.. - Эти светские балы.. - Эти выставки.. - Эти же лица.. - Мы с Вами раньше не встречались? - Неа. Я бы, наверняка, запомнил бы такую привлекательную женщину, как Вы. - Вы очень любезны. Наверное, Вы ещё очень добры и беззащитны. - Не понял.. - У меня своя теория, насчёт мужчин в очках. - Какая теория? - он садится поближе к ней и неотрывно смотри в глаза. - Я Вам расскажу, когда мы познакомимся поближе. А что Вы делаете вечером? - Вечером.. - Может, Вы придёте на наш концерт? - С удовольствием, но это будет достаточно сложно. - Почему? - Дело в том, что я спускаюсь на берег два раза в день. Когда прилив и отлив. Я собираю раковины. Это моё хобби. - Хобби? - Да! Мой дедушка собирал, мой отец собирал, и это моя страсть - собирать раковины. Поэтому, мы назвали нашу нефтяную компанию - Shell. - Шел.. - Прошу, Вас, никаких имён. Зовите меня просто - Джуниор. - Душечка, нам пора, нада переодеться к концерту, - подбежала к ним Аарон. - Беги без меня, кисонька, я тебя догоню. - Угу, - Хилл уже собирался бежать в отель, но резко остановился и пошёл обратно. Подойдя к Вишне он начал оглядывать его с ног до головы. А Сара уставилась на Аарона, не понимая поведения подруги. А Ви старался как можно нормальнее спрятать лицо. - Неужели.. - Что это значит? Что вы меня так разглядываете? Стоит мне только показаться в публичном месте.. - Я его тоже узнала. Его портреты печатают в газетах. - Скажите, пожалуйста.. - Отойдите немного в право, пожалуйста. - Да, отойди, ты загораживаешь. Ему должны подать знак с его яхты, - махнула руками Сара. - У него есть яхта? - Аарон стоял с разинутым ртом и ему хотелось ударить друга. - Да. На двенадцать кают. А это моя подружка - Авалон, кстати, познакомьтесь. - Я с мужчиной!? - Ну, Авалон, без жеманства. - Все мужчины - обманщики. - А девушки ещё хуже. Одна девушка жила вместе с подругой и наябедничала на бедняжку, и та за это повесила её на собственном лифчике, - пошёл в наступление Вишня. - О, несчастная, я бы на её месте сама удавила подругу, - скалясь, ответил Аарон. - Авалон, киска, нам уже пора, - вступилась Сара. - Я был счастлив познакомится с Вами. - Приходите вечером нас послушать - Не знаю смогу ли, но постараюсь. - О, пожалуйста, если вы не придёте, мы очень огорчимся, - и шёпотом добавил, что бы услышал только Хилл, - и захватите яхту! - Бежим, бежим, Авалон! Вишня спокойно выдохнул когда они ушли и ослабил ворот рубашки. - Скажи, пожалуйста, у него яхта!? - Авалон, руки прочь, я его первая увидела! - Душечка, я хочу дать тебе один совет - будь я девушка, а я и есть девушка, я бы держала ухо востром. - А чего мне бояться? Я уверена, что он миллионер. Вивьен как в воду глядела. - Вивьен? - Интересно, какую физиономию она скорчит, когда узнает. - О! И в правду, очень интересно! Побежим скорее, надо ей всё рассказать! - схватив девушку за руку, он понёсся с неё к отелю. - А зачем бежать? - Скорее-скорее! В одних купальниках они выбежали из лифта. Запыхавшиеся, забежали и стали оглядываться. - Вивьен! - крикнул Аарон. - И где же Вивьен? - сказала Душечка. - Ума не приложу. Виви! Виви, выходи! Мы пришли. - Я загляну тогда попозже, - собираясь уходить, сказала Сара. - Нет-нет, погоди, она наверное пошла к кому-нибудь из девочек и сейчас придёт. - Представляешь, она ещё в поезде мне это предсказала. - А, это на неё похоже. - Не пошл ли она по магазинам? - Очень возможно. Помяни моё слово, она сейчас появится в совершено неожиданном наряде, - он опёрся на косяк входной двери и ждал разоблачения друга. - Ла-ла-ла, как я мчусь, как к тебе стремлюсь, ла-ла-ла, потеряла покой я свой.. - доносились звуки. Аарон и Сара удивились и направились в сторону ванной комнаты, что бы узнать, что это за пение. Открыв дверь, они увидели Вишню, лежавшего в ванной полной пены. Заметив их, он сказал: - О, я и не слышала как вы вошли. - Вивьен, - сказала Душечка и подбежав к нему, опёрлась на бортик ванный. Хилл же стоял и не понимал ничего. Как он оказался раньше них в номере? - Девочки, как водичка? - Ох, Вивьен, случилось невероятное. - Что? - Угадай. - Отменили сухой закон? - О, Вивьен, я думала ты у нас догадливее! - подколол Аарон. - Как ты говорила, так и вышло. - Что вышло? - Я встретила того, кого искала. У него миллионы, очки и яхта, - с придыханием сказала Сара. - Я очень рада. - Кроме яхты у него ещё и сапоги скороходы, - не замолкал Хилл. - Авалон! - грозно посмотрел на друга. - А какой он из себя? Рассказывай, Душечка. - Молодой, статный, красивый, и к тому же холостяк! Сразу видном - джентльмен. Это вам не какой-то саксофонист! - Мой тебе совет - не отходи от него ни на шаг! - довольно сказал Ви. - Его я не отпущу.. Он такой симпатичный, собирает раковины. - Раковины? Зачем? - удивлялся Вишня, так по-настоящему. Аарон считал, что его другу нужно дать оскар. - Шел - это значит раковина, - смеялся Хилл. - Авалон, ты нам надоела! - настойчиво проговорил Ви, надеясь, что Ар не ляпнет лишнего и они поговорят потом. - Ты его, наверное, сегодня увидишь. - Неужели? - Он обещал прийти и нас послушать. Может и придёт!? - "Может и придёт!?" Она ещё и сомневается! Он на тебя смотрел, как кот на сало. Придёт! Обязательно! А ты что скажешь, Вивьен? Ты ведь у нас гадалка! Так сказать - пророк.. - продолжал свою тираду Аарон. - Душечка! Эй! Душечки тут нет? - в комнату зашла соседка Сары. - Я здесь! - Целый час тебя жду! Ты забрала ключ и я не могу зайти в номер! - Вот он! Всё, пока, девочки, до вечера! - убежала счастливая Сара. Услышав хлопок двери, Аарон перестал сдерживаться: - Ну, знаешь, много ты фокусов с женщинами выкидывал, но что бы пойти на такую низость! На такую мерзость! На такую подлость! Как ты мог? - кричал Хилл. Слушая одну за другой предъяву, Вишня стал медленно поднимать из ванны. Он был в мокром костюме, который не успел снять, и в пене. Выражение его лица было злым, и смотрел он только на стоящего в удивлении друга. Когда Аарон увидел Ви во весь рост, то замолк и неотрывно глядел на его внешний вид. Поняв, что товарищ идёт на него, он начал отступать назад: - Э-э-э-э, не пугай, я всё равно не боюсь тебя! - Вишня скинул с себя парик и хлюпая мокрыми ногами по полу, надвигался на Хилла. - Лучше не лезь, смотри хуже будет. И не буди во мне зверя, Ви, это может плохо кончится! Вишня схватил Аарона за ворот платья и поднял вверх. - Ох-ох-ох, Ви, ну, что ты взъелся? Что я такого сказал? Уже пошутить нельзя? - Вишня просто продолжал грозно смотреть на него. - Хочешь, я тебе костюмчик поглажу? Резко у них в номере зазвонил стационарный телефон. - О, телефон! Возьми трубку! - стараясь вырваться из хватки друга, кричал Аарон. Нацепив на его голову свою мокрую фуражку, Вишня взял трубку: - Ало. Кхе-кхе, алё. Да, четыреста тринадцатый. А откуда звонят? Хорошо, я жду. - Ало, Авалон, это я - тот самый шалунишка, Осгуд Филдинг третий. Вы ещё дали мне пощечину! Ах-ха-ха-аха-аха-аха, - загоготал он. - Кто говорит? - Её соседка по комнате. Авалон занята. У вас что-то срочное? - Для меня безусловно! Будьте добры, передайте ей, что умоляю её поужинать сегодня вместе со мной на яхте. Разумеется после концерта. Ах-ах-аха-аха-аха-ахах, - его смех напоминал звук, когда человек задыхается. - Так-так, значит поужинать с вами на яхте.. У вас яхта? - Я назвал её: " Новая Каледония". Потому что, у меня была другая Каледония, но она пошла ко дну. Мы как-то перепились и наскочили на риф, ахаха-ха-аха-ах-ааха-ха-аха. Но пусть, Ави не беспокоиться, сегодня всё будет благородно и чисто! Только мы вдвоём, ахахах-аха-ха-ха-аха-ха. - Только вдвоём? Разве у вас нет команды? - Я её сегодня отпустил на берег. Зачем нам посторонние? Вы со мной согласны? Ахх-ах-ха-ах-ха-ах-ха-аха. Ужин скромный - холодный фазан и шампанское. А ночь будет лунной, я навёл справки на метеостанции. О-о-о-о, скажите ей, что у меня куча пластинок Рудольфа Валентина! Богатейшая коллекция, аах-ах-ах-аха-ах-аха. - О, Авалон будет рада. Она просто помешана на Валентино! - На ком я помешана? Что ты мелешь? - вытирая глаза, сказал Аарон. - Чш-ш!- шикнул Ви. - Да, Мистер Филдинг? Вы будете ждать её у причалам на своей моторке? Угу, до свидания. Что вы сказали? Оу, она "прелесть"!? Я ей всё передам, - положил трубку. - Какая моторка, что ты мне передашь? - не понимал Хилл. - Приглашение, малютка. Мистер Филдинг желает сегодня с тобой поужинать. - О, какая наглость! - И вас будет трое на этой огромной посудине. Ты, он и Рудольф Валентино. - Благодарю за честь! Сейчас же звони ему и говори, что я не поеду. - Ну конечно не поедешь.. - Да! - Я поеду.. - Ты собираешься провести время с этой образиной!? - Нет, я собираюсь провести время с Душечкой. - А он куда денется? - А он будет на берегу с тобой! - Со мной? - Так точно, - Ви похлопал Хилла по щеке. - О, дудки! Ты меня толкаешь на панель. *** Marilyn Monroe - I wanna be loved by you. I wanna be loved by you, just you, And nobody else but you, I wanna be loved by you, alone! Boop-boop-be-doop! ( Любимой тобой хочу я быть, Только тобой одним, Любимой я быть тобой хочу. Буп-буп-би-ду) I wanna be kissed by you, just you, Nobody else but you, I wanna be kissed by you, alone! (И чтоб целовал меня лишь ты И больше никто другой Твоих поцелуев лишь я хочу) I couldn't aspire, To anything higher, Than, to feel the desire, To make you my own! Ba-dum-ba-dum-ba Doodly-dum-boo (И не стремлюсь больше К чему-то еще я Лишь страстью сгораю Чтоб ты моим был Ба-дам-ба-дам-ба Дудли-дам-бу) I wanna be loved by you, just you, And nobody else but you, I wanna be loved by you, alone! (Любимой тобой хочу я быть Только тобой одним Любимой я быть тобой хочу) Как только наступила музыкальная партия Душечка стала выискивать глазами своего гостя. Вишня увидел за дальним столиком машущего Осгуда и коварно улыбнулся Аарону: - Авалон, твой кавалер машет тебе ручкой. Хилл посмотрел туда, куда указал Ви. - Идите вы оба к свиньям. - У тебя с ним сегодня свидание. Улыбочку! Через силу Аарон улыбнулся и махнул рукой в ответ. - Слушай, не скупись и гони обаяние на всю катушку! Грозно посмотрев на друга, он выдавил самую широкую улыбку из своего арсенала. Вишня тоже улыбнулся не менее хуже. - На кой чёрт я тебя слушаю!? - возразил Ар. - Ну мы же с тобой приятели. Два мушкетёра. - Ты из меня верёвки вьёшь. Вот как я удержу его на берегу? - Скажи, что тебя на яхте укачивает. Можете поесть и в ресторане. - А вдруг он потянет меня в отдельный кабинет и примется щипать? К ним подбежал, уже знакомый Вишне парнишка, который держал в руках огромную корзину белых роз: - Эй, крошки, которая из вас Авалон? - Вон. Контрабас, - указал Ви. Он поставил возле неё этот букет: - От деда мороза с седьмого столика. Увидев, что его подарок принесли, Осугуд начал снова махать рукой. Аарон хихикнул и подмигнул Осгуду. - А это тебе от меня, куколка, - сказал парнишка и достал из букета одну розу. - Пшёл вон! - Можем запереться, у меня запасной ключ.. - опять он оттянул свою бабочку и свистнув, скрылся. I couldn't aspire, To anything higher, Than to feel the desire, To make you my own, Ba-dum-ba-dum-ba Doodly-dum-boo! (И не стремлюсь больше К чему-то еще я Лишь страстью сгораю Чтоб ты моим был Ба-дам-ба-дам-ба Дудли-дам-бу) Посмотрев на букет роз, Вишня начал искать записку. - Ты зачем трогаешь мои цветы? - возмутился Хилл. - А тебе что, жалко? Завтра он пришлёт тебе другие, - Ви отдал один цветок ему. Достав из груди свою записку, он всунул её в бутоны. I wanna be loved by you, just you, Nobody else but you, I wanna be loved by you, ba-deedly-deedly-deedly-dum Ba-boop-bee-doop! (Любимой тобой хочу я быть Только тобой одним Любимой я быть хочу Ба-дидли-дидли-дидли-дам Ба-буп-би-ду!) Весь зал хлопал и восхвалял Душечку. Музыка продолжалась. Закончив петь, она убежала к Вишне и Аарону, взяв в руки укулеле. - Уже скоро час, а его всё нет. Неужели не придёт.. - расстроенно прошептала Сара. - Может, он забыл? - Ну, знаешь, миллионеры такой народ.. Да, это тебе, кстати, - передал ей букет Ви. - От кого?, - она схватила записку и принялась её читать. - Это от него! Он приглашает меня поужинать на его яхте. Он будет ждать меня на пристани. Да.. Аарон охал и ахал, а самодовольный Вишня сказал ему: - Авалон, она сказала да! - О, Вивьен, подумать только - Сара Ковальчик, безголосая певица у миллионера на яхте.. Если мамочка узнает, она будет счастлива.. А Осгуд продолжал посылать Аарону воздушные поцелуи. - Надеюсь, моя мамочка не о чём не узнает. - Этим блюзом мы заканчиваем наше выступление, спокойной ночи. Крупные знатоки, которых я вижу в этом зале - смеют по достоинству оценить моих виртуозов! А о дирижёре скромности - умолчу, - проговорила Красотка Сью и напоследок подмигнула всем. Забрав укулеле и цветы, Сара стала уходить. - Удачи! - прошептал Ви. - Ты киска! - подмигнула девушка. Когда она ушла, Ви достал свой чехол и положив туда саксофон, быстро убежал в их комнату. Бросив инструмент на кровать, он начал переодеваться. Белая рубашка, белые брюки и чёрный галстук. Наверх пиджак. Фуражка Идти решил через окно. Пройдя по балкону, он зацепился за колону и слез по ней. А в это время из главного входа выбежала Душечка, которая тоже спешила на встречу. Вишня слез с колоны и взяв велосипед, помчал к пристани. Аарон стоял с Осгудом. - Нам было бы так уютно на яхте.. - А если меня вырвет? - Тогда, лучше не стоит. Я знаю превеликий кабак. Там живой оркестр.. Они услышали звук клаксона, и сзади них проехал Вишня. - Вот пройдоха! Достал где-то велосипед, - прошептал Аарон. - Кто ? - Так где этот ваш кабачок? - О, домчимся в одно мгновение на крыльях любви.. Отличная кухня, первоклассный оркестр, танго до утра! - Хи-хи-хи-хи-хи, Мистер Филдинг, да вы динамит! - А вы обворожительная взрывчатка.. Гав! - протянул локоть. Хилл взял его за локоть и с прискорбным лицом направился в кабак. Душечка и Вишня почти одновременно приближались к пристани. Сара пошла на верх, а Ви заехал под мост. Спрятав велосипед, он побежал к лодке. Запрыгнув в неё, крикнул: - Эй, на берегу! Увидев его, Сара побежала к лодке: - Вы давно ждёте? Ви одел очки, но понял, что что-то не так. Серьги! Он быстро снял их и положил в карманы. Протянул руку девушке, что бы помочь зайти на лодку: - Важно не сколько ждёшь, а кого ждёшь, прошу. - Ваши цветы чудесны! -Я позвонил в свою оранжерею, что бы они прислали орхидеи, но погода не лётная.. - он пытался разобраться, как ехать. - О, розы ничем не хуже! Он бил по датчикам и нажимал на кнопки, но ничего не происходило. - Кажется, бензин кончился.. - У вас, что бы не было бензина? Куда же смотрит ваш экипаж?- удивилась она. - Ого. Поехали. Но поехали они почему-то задом. - Я только недавно приобрёл эту лодку. Экспериментальная модель. - То-то я смотрю, мы как-то странно едем. - Да, вы правы. Задом наперёд. Может быть, вам это не приятно? - Важно не как едешь, а с кем едешь, - повторила его слова. Когда они приехали Вишня помог ей подняться с лодки и они пошли к каюте. - С берега она казалась такой крохотной, а на самом деле как миноносец или крейсер, - удивлённо сказала девушка. - Ну, что вы, яхта, как яхта.. У нас таких три! - Три? - Да. Мамина стоит в Саутгемптоне, а папина в сейчас в Венесуэле. Там прокладывают новый нефтепровод. - А мой отец вложил капитал в железную дорогу - "Балтимор - Огайо". - Ого! - А где левый борт, а где штирборт? - Это зависит от того, с какой стороны вы смотрите. Как правило, корма находится с одной стороны, а нос с другой стороны, - отвечал неуверенно. - А между ними мостик, что бы переходить. Не угодно ли бокал шампанского? - С наслаждением! Куда идти? Мужчина молча показал на дверь, находящуюся сзади них. - Оу! Тут оказывается есть и нижний этаж. - Да, как забавно! Не правда ли!? - поняв, что попал не в ту дверь, он повёл её дальше. Открыв следующую дверь, он опять прогадал: - Здесь масса укромных уголков! Это моя гардеробная, - указывая на какую-то кладовку. - Дайте-ка сообразить - где же мне сегодня должны были сервировать ужин.. Сара осматривала окошки кают и заметила то, что им нужно было. - Вон там! - указывая на дверь. Вишня посмотрел туда и воскликнул: - Ну, конечно! Вот дьявольская рассеянность.. По четвергам я всегда ужинаю в маленьком салоне, - пропуская даму вперёд, выкручивался он. - Ах, какое очарование! - сказала Душечка, осматриваясь и трогая декорации. - У вас бездна вкуса! - Ну, для холостяка сойдёт, - запоминая что где, проговорил Ви. - О, какая огромная рыба! - указывая пальчиком на огромного веслоноса. - Я её поймал собственными руками. - А как она называется? - Не помню.. Что-то из семейства селёдочных, - хлопок открывшегося шампанского. - Это селёдка..? Как же умудряются засовывать таких огромных рыб в такие крошечные коробочки? - Э-э-э.. Они в маринаде сжимаются. Шампанского? - С большим удовольствием! - Ну-с, бросили в топку, как говорят моряки! - И в дальнее плаванье! - чокаясь. Отпив немного, Сара воскликнула: - Сколько здесь серебра! - Это мои призы. Водное поло, гребни, конное поло. - Конное поло Говорят, это очень опасно.. - Да. Однажды, я умудрился загнать двух жеребцов! - И вам их не жалко? -Очень. Я даже вожу с собой их портреты. Не знаю, куда они задевались.. По четвергам я ужасно рассеянный. - А почему не в другие дни? - В четверг я отпускаю команду. - Кроме нас с вами тут больше никого нет? - Ни души.. - Мне ещё не удавалось находиться наедине с мужчиной в такой поздний час и посреди океана. - Я вам гарантирую полную безопасность. Яхта пришвартована крепко-накрепко, и я приказала, что бы мне позвонили, если обнаружат айсберги. - Дело вовсе не в айсбергах.. Просто редкие мужчины не воспользуются такой ситуацией.. - Вы мне льстите, - усмехаясь. - И я не о вас! Вы - джентльмен. - Ну, джентльмены тоже люди, но что касается меня.. Я в не игры. - В не игры? А что это значит? - Мне трудно объяснить, но по-моему, я к женщинам равнодушен. - Вы серьёзно? - Они меня как-то не греют. Наоборот.. - Замораживают? - Ну-у-у.. Да. Вероятно, у меня что-то с психикой. Понимаете, обнимаю девушку и ничего не чувствую. - А вы пробовали? - Разумеется! Этим только и занимаюсь! Вишня поставил свой бокал на столешницу и быстро приблизившись к ней, поцеловал. - Видите. Ничего. - Совсем ничего? - Никакого волнения - отстранился и взял бокал обратно. - Мне безумно неприятно.. - Дело не в вас. Просто иной раз, ни с того, ни с сего мать-природа подкладывает человеку свинью. Что-то в тебе резко разлаживается.. - И вы уже никогда не полюбите? - Совершенно исключено! Я был влюблён и это слишком печальная история. Могу предложить вам кусочек фазана? - подойдя к столу, он снял клоши и раздался аппетитный аромат фазана. - А что же случилось? - девушка была слишком любопытна. - Я боюсь вам наскучить. - Ну, что вы! Как можно! - Видит ели, я учился на первом курсе в Престоне, и там была одна девушка, её звали - Нелли. Её отец был вице-президентом автомобильной компании. Она тоже носила очки. То лето мы проводили каникулы на большом каньоне. Мы стояли на высоком утёсе и любовались закатом, как вдруг, возникло стремление поцеловаться. Я снял очки - она тоже сняла очки. Я шагнул к ней - она шагнула ко мне.. - Ах! Боже мой! - Сара прикрыла рот рукой. - Да! Восемь часов спустя её подняли. Я сделал ей три переливания крови. У нас одна и та же группа. Но было слишком поздно.. - Какая грустная история! - девушка смотрела на него с сожаление, веря во весь его бред. - С той поры, здесь, - указал на сердце, - что-то занемело. Увы, будто мне в сердце вкололи новокаин. - Бедняжка. Бедный мальчик! - Какая куча денег, а толку никакого. Хотите клюквенного морса? - Разве я могу думать о еде в такую ночь, - она встала с диванчика и подошла к нему. - А мне ничего другого не остаётся.. - он взял ножку фазана и надкусил кусочек. - Но это излечимо! - Папа и мамой сделали всё, что они могли. Они нанимали самых красивых французских горничных. У меня был наставник, который специально читал мне, запрещённые в Бостоне, книги. Приглашали целые труппы танцовщиц из Индонезии с длинными ногтями и браслетами на ногах. Напрасная тратта денег.. - откусил ещё кусок. - С американками вы целовались? - приближаясь к его лицу, прошептала девушка. - А что? Сара обняла его одно рукой вокруг шеи и поцеловала. - Ну как? Согрела? - Нет. Нисколько. - Вы должны показаться хорошему врачу. - Показывался. Специально ездил в Вену. Полгода провалялся в клинике Профессора Фрейда. Перепробовал все виды лечения: инъекции, гипноз, минеральные ванны. Не будь я таким трусом - покончил бы с собой, - он лёг на диван и закинул ногу на ногу. - Не надо так говорит! - она подошла и села возле него. - Я не сомневаюсь, что вы встретите девушку, которая сумеет.. - Если бы я нашёл такую девушку - я бы повёл её под венец в ту же секунду. - Исполните мою просьбу. - Смотря какую. - Я не Профессор Фрейд, я не умею гипнотизировать, и браслетов у меня нет, но может вы рискнёте ещё раз? - Ну, что ж.. Если вы настаиваете. Сара положила руки ему на щёки и впилась в губы. - А сейчас не теплее? - Нет, моя дорогая. Ничего из этого не выйдет. - Может быть, ещё шампанского? - она подошла к столу. - Хорошо бы включить музыку. А как убавить свет? - Я чрезвычайно вам благодарен, но это всё бесполезно. Выключатель с той стороны. Оставив только приглушённый свет, Душечка подошла к музыкальному проигрывателю и включила лёгкую мелодию. - Это всё равно, что вести на концерт глухого.. Не обращая внимания на его пререкания, девушка отдала второй бокал и чокнулась с Вишней. Он выпил всё шампанское из него, и она вручила ему своё. Пустые бокалы были убраны в сторону. - Вы в себя не верите.. Не сопротивляйтесь.. Расслабьтесь.. - шептала Сара в его губы, и они снова забылись в поцелуи. - Нет.. Это всё равно, что курить и не затягиваться. - Так затянитесь! - и снова в поцелуй. А Аарон и Осгуд развлекались по своему. Они танцевали танго среди остальных пар. Смотрелось это, конечно, странно. - Авалон, вы опять ведёте. - Простите. Вишня и Сара не прекращали отдаваться нежности. - Ну? - Э-э-э.. Я не совсем уверен.. Но может быть, попробуем ещё раз? Сара начала оставлять лёгкие поцелуи и по его лицу. - Знаете, такое ощущение, будто пальцы ног стали теплее, как будто их подогревают на медленном огне.. - Может, прибавим огня?.. - Мне кажется, вы действуете в верном направлении.. - Должно быть. У вас очки уже запотели. Людей становилось всё меньше на танцплощадке, а мужчины продолжали танцевать. Сейчас уже, у Аарона во рту была зажата белая роза, которую во время разворота Филдинг зажимал в своём. Вишня снял запотевшие очки: - Я не знал, что такое возможно.. - Спасибо. - Мне говорили, что мне конец! Полная безнадёжность. А вы теперь смеётесь над всеми этими "экспертами"! - Я над экспертами. Да, что вы, - хихикала девушка, положив голову на мужскую грудь. - Где вы научились так целоваться? - В молочном фонде для сирот, - она снова поцеловала его. - Напомните мне, что бы я завтра прислал чек на сто тысяч долларов в молочный фонд для сирот, - Ви уже сам поддался на поцелуи. Ушли все. Остались только эти двое. Аарон стоял по средине площадки, выставляя сначала правую, а потом левую ногу. Осгуд кружился вокруг него, держа сзади себя платок. Когда они оба резко повернулись к друг другу, то Осгуд накинул на его талию этот паток и притянул к себе. Аарон же, наоборот, отходил от мужчины. Сбросив платок, Филдинг протянул к себе Хилла и опустил его до самого пола, поддерживая под поясницу. Потом резко поднял, закружил, и тогда уже Аарон опускал Филдинга. Музыка закончилась и музыканты, с завязанными глазами, прокричали что-то на итальянском. Солнце уже виднелось из горизонта. Помогая Саре подняться, Вишня притянул её за талию. Идя по причалу в обнимку, они встретили Осгуда, который направлялся к этой же самой лодке. Не заметив ничего странного, мужчина поднял перед ними шляпу, здороваясь. Они встали на лестнице у входа в отель. - Доброй ночи. - Доброе утро, - усмехнулась девушка. - Для меня ночь пролетела незаметно.. - И для меня тоже, дорогой.. - Я по-настоящему счастлив, - сказал мужчина и притянул Сару, что бы поцеловать. Когда они закончили, Сара стала подниматься по лестнице, но резко опустилась обратно. - До скорой встречи.. - прошептала она и поцеловав на последок, убежала в отель. Проводив её взглядом, он запрыгнул на перила и стал лезть по колоне в свой номер.