
Автор оригинала
DodgerBear
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/21549718/chapters/51372850?view_adult=true
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Микки нанимает Йена для вечеринки по случаю дня рождения Ева и в его жизнь врывается хаос в самом лучшем его виде.
Примечания
Разрешение на перевод получено.
Часть 13, Что происходит на острове, остается на острове. Кроме случаев, когда это невозможно
20 августа 2024, 11:28
Дуг Диамантис и глазом не моргнул, когда Микки сообщил ему об истинной причине их поездки.
— Ты понимаешь о чем я говорю, да? — медленно протянул Микки.
Старикашка пожал плечами, его светлые волосы взметнулись от этого движения. — Конечно. Твоему другу нужно, чтобы его сестра бросила своего жестокого парня и вернулась с тобой в Чикаго. Я не тормоз.
— Да, так и есть, но ты реагируешь так, будто это ёбанный пустяк.
Дуг снова пожал плечами. — Не вижу проблемы. Дай мне объясниться. Я появляюсь там с вами, ребята, и мгновенно становлюсь звездой вечера. Ты думаешь, я не знаю, как люди на меня смотрят? Старый дурак с большими деньгами, который слишком поздно обнаружил свои яйца, чтобы выйти из шкафа. Я слышу этот шепот за спиной.
Микки и Йен обменялись взглядами, говорящими о многом без слов. Микки повернулся к Дугу.
— Ты же знаешь, что мы вместе, да? Как пара.
— Конечно. Рыжий не очень-то скрывает свои похотливые взгляды в твой адрес, — Дуг улыбнулся.
Йен фыркнул и покачал головой, когда Микки хихикнул. — То, что Микки пытается объяснить, и у него это плохо получается, заключается в том, что мы недоступны. Ни для чего.
— Ни для чего? — Дуг ухмыльнулся. — Всё доступно за определенную цену.
Брови Йена взлетели вверх и он уставился на мужчину. Мохито догнали его и заставили почувствовать себя храбрым. — Мы выглядим для тебя как пара педиков на продажу?
— Расслабься, — усмехнулся Дуг. — Я тебе ничего не предлагаю. Просто думаю, что мы можем помочь друг другу.
— Пока мы все, помогая вам, остаемся одетыми, у нас все в порядке, — просто ответил Галлагер.
Йен с одной стороны частного самолета угрюмо уставился на Микки, сидящего по другую сторону. Дуг навязывал ему бар шампанского и тупой флирт, и это бесило Йена.
— А ты думал какая это будет поездка? В гребаный Диснейленд? — Микки перегнулся через проход и рявкнул на своего парня. — Просто заткнись и играй в игру.
— Я все еще пытаюсь осознать, как мы проехали всю страну на машине, которую сконструировал, должно быть, слепой, а теперь мы оказались в частном самолете с человеком, который в лучшем случае хочет нас трахнуть. В худшем — убить. Какого хрена это произошло, Микки? Я же клоун, черт возьми! Клоун! — прошипел Йен сквозь зубы.
— Господи, блядь, ты принцесса драмы с парой коктейлей внутри. Успокойся. Ничего не случится.
— Знаменитые последние слова, — вскипел Йен.
Дуг плюхнулся на сиденье рядом с Йеном и постучал по тыльной стороне ладони. — Ты выглядишь нервным. Не любишь летать?
Микки бросил на Йена предупреждающий взгляд, призывая его вести себя хорошо. Йен натянуто улыбнулся. — Впервые лечу.
— Ого. Хочешь чего-нибудь, чтобы снять напряжение? — он открыл коробку из-под сигар, чтобы показать небольшой пакетик белого порошка и крошечную ложечку. Микки кашлянул и наклонился к ним. Он знал, что Йен и так на взводе из-за всей этой поездки. Предложение ему тяжелых наркотиков только свело бы его с ума. Он принимал достаточно прописанных лекарств, не добавлять же к ним еще и нелегальное дерьмо.
— Это не в нашем стиле, спасибо за предложение.
— Конечно, конечно, — махнул рукой Дуг. — Я пойду припудрю носик в одиночестве.
Йен наблюдал, как пожилой мужчина направился в другой конец самолета, где за занавеской находился туалет, а затем повернулся к Микки. — Он что, серьезно? С кокаином в аэропорт! Трахни меня боком. Если бы в этой штуке был парашют, я бы сейчас совершал свой первый прыжок.
Микки щелкнул пальцами перед лицом Йена. — Сосредоточься! У нас все под контролем. Он накачан, мы трезвые. Все, что нам нужно сделать, это добраться до отеля, потусоваться с ним и уложить его спать. Вот и все. Работа сделана.
Йен выглядел потрясенным. — Работа сделана? Какого хрена? Наша «работа» — найти сестру Рико и переправить ее домой вместе с нами! Это... — он взмахнул рукой, чтобы очертить самолет и Дуга, — это дерьмо — не наша работа!
— У тебя был план получше как добраться сюда? Типа части твоего магического номера, мистер Веснушка? Мы забираемся в шляпу и пуф! выпрыгиваем в Пуэрто-Рико? Я знаю, что это не идеально, но твое нытье только больше меня злит. Так что надень свое игровое лицо и давай, блядь, сделаем это, — кричал Микки, а его лицо покраснело от раздражения. Послышались шаги и Йен потянулся, чтобы схватить Микки за рубашку, притянуть его к себе и впиться глубоким поцелуем. Немедленный шок прошел, когда язык Йена нырнул в рот Микки, и тот с жаром ответил, пока Йен не оттолкнул его.
— Ух ты, — мечтательно пробормотал Дуг. — Горячо.
Микки взглянул на старика и усмехнулся. — Он бы помочился мне на ногу, но это было бы слишком грязно.
Йен весело ухмыльнулся и скрестил руки на груди. — Мне плевать на беспорядок. А когда ты так груб со мной, я влюбляюсь в тебя еще больше. Вот настолько я безнадежен.
Микки показал ему средний палец и весь оставшийся полет смотрел в окно.
Отель был похож на что-то из фильма. Прямо на берегу моря девственно белое здание, оно выглядело как место, в котором Микки остановят еще в вестибюле и попросят уйти.
— Сюда, джентльмены, сейчас мы зарегистрируемся.
Микки схватил Дуга за локоть и потянул его назад. — Давай сейчас все уладим, чтобы потом не было проблем. Мы здесь для одной цели — найти сестру моего друга. Сегодня мы будем тусоваться с тобой, чтобы ты мог похвастаться перед своими друзьями-педиками, что знаешь хотя бы одного горячего гея... — Микки наклонил голову в сторону Йена, прежде чем продолжить, — ...но завтра мы найдем ее и приведем обратно, чтобы ты мог отвезти нас домой. Что-нибудь из этого звучит так, будто это будет проблемой?
Дуг слегка нахмурился, но покачал головой. — Я прошу об одном...
— Вот и все, — пробормотал Йен и Микки пнул его в лодыжку. — Ай!
— Сегодня вечером вы здесь со мной, так что, по крайней мере, сделайте вид, что хотите быть здесь? — голос Дуга звучал нехарактерно грустно. — Будьте полностью вовлечены.
Микки кивнул один раз. — Ты понял. Позволь нам включить обаяние в стиле Саутсайда.
Дуг улыбнулся и подошел к стойке регистрации.
— Мы отправимся в тюрьму, — сухо усмехнулся Йен.
— Отвали.
— Не говори, что я тебя не предупреждал.
Они получили ключ от своей комнаты и поднялись на лифте с Дугом на верхний этаж. Он открыл дверь и передал Микки ключ-карту.
— Это ваша комната. Я напротив. Я дам вам несколько минут, чтобы устроиться, пока я...
— Потрясающе. Спасибо, — оборвал его Йен, прежде чем получит полную картину того, что Дуг собирался делать. Им уже пришлось слушать в такси по дороге в отель как полеты расстраивают его желудок, так что и в этот раз это должно было быть что-то не менее наглядное. Йен втолкнул Микки в их номер и захлопнул дверь.
— Какого хрена, мужик? — Микки еле удержался от падения. — Еще раз дашь волю рукам, когда мы не трахаемся, и я тебя прирежу.
— Спасибо за предупреждение. Ого. Это место огромное, — Йен оглядывал комнату.
Он был прав. Комната была размером со всю квартиру Микки, с балконом, выходящим на пляж.
— Ты когда-нибудь трахался на пляже, Мик?
Микки коротко рассмеялся. — Никогда не был на чертовом пляже.
— Правда? — усмехнулся Йен. — Ну, мы это исправим.
— О, да? Что случилось с концентрацией на выполнении на нашей работы, а? — поддразнил Микки, схватив сумку и вытащив оттуда чистую рубашку. Йен оценивал своего парня острым взглядом, распыляя дезодорант под мышками. Он был невысоким по любым стандартам, но за его поджарые мышцы можно было умереть. А Йен даже не мог начать заниматься своими руками, потому что на это уйдут недели. Микки Милкович был усладой для глаз. Микки натянул серую куртку-хенли через голову и разгладил ее. Это положило конец извращенным наблюдениям Йена, поэтому он тоже решил быстро переодеться.
Дуг пришел за ними слишком рано, но Микки и Йен были готовы, твердо зафиксировав на своем лице игривое выражение, когда вошли в бар отеля. Был еще ранний вечер, но после изнурительной поездки на машине парням почти не удалось поспать. Они были измотаны, но им нужно было покончить с этим, чтобы они могли двигаться дальше. Дуг не терял времени, проводя их к бассейну, где было много людей, которые пили смехотворно дорогие коктейли и были очень легко одеты.
— Господи Иисусе. В комнате полно любителей орехов, — пробормотал Микки себе под нос.
Дуг прошел за VIP-разделитель и махнул им рукой. В течение следующего получаса их разместили в кабинке с бутылкой шампанского и представили каждому гомосексуалисту во всем Пуэрто-Рико. Или так им казалось. Дуг вел себя так, словно он был хозяином этого места, размахивал своей кредитной картой и вис на руке Йена при каждой возможности. Микки даже не возражал против того, что Дуг подталкивал его и Йена быть немного более раскованными друг с другом. Он никогда не был тем, кто проявляет чувства публично, но всем этим парням, которые бросали на них взгляды, необходимо было дать понять, что Йен недоступен, поэтому случайные поцелуи и невинные ласки время от времени его не смущали. Йен вел себя как чемпион и потягивал свой бокал шампанского так, словно он был рожден, чтобы вращаться в таких кругах.
— Веселишься? — ухмыльнулся Дуг, обнимая Микки за шею.
— Конечно, — ухмыльнулся он в ответ.
И это все, что он помнил о той ночи.
Первым на следующее утро проснулся Йен. Болезненный стон, который он издал, пытаясь поднять голову, разбудил Микки, который тоже пытался сесть.
— Какого хуя? — простонал брюнет. Свет, льющийся через огромное окно, резал ему глаза, а человечек в его черепе с крошечным молотком сердито протестовал против любого движения. — Что, блядь, мы сделали?
Громкий храп с другой стороны комнаты предупредил их о присутствии Дуга. Тот развалился на диване у окна, одетый только в пару обтягивающих белых трусов и с надувным фламинго на талии.
— Меня сейчас вырвет, — простонал Йен, хотя он еще даже не открыл глаза.
Микки нахмурился, глядя на старика, отключившегося на диване. — Меня тоже.
Он осторожно приподнял простыню, прикрывавшую его тело, и с облегчением увидел, что на нем боксеры. Они принадлежали Йену, но, по крайней мере, он не был голым в гостиничном номере с развратным мужчиной средних лет. Он поднял простынь выше и снова вздохнул с облегчением, увидев, что Йен был в его боксерах.
— Что, блядь, произошло? — простонал Микки вслух. — Это как в том гребаном фильме «Мальчишник в Вегасе».
— Я не помню. В одну минуту мы пили в баре отеля, а в следующую я уже здесь, — хмыкнул Йен. Его язык прилип к нёбу и он мог чувствовать только вкус клубники. Синтетической, не натуральной.
— Мик, я выпил только один бокал шампанского.
Микки нахмурился и потянулся, чтобы убрать спутанные волосы Йена с его глаз. Это действие вызвало острую боль в его ладони.
— Господи. Что за... О МОЙ БЛЯДСКИЙ БОГ!
Йен проигнорировал тошноту и резко выпрямился. — Что?
Микки поднял ладонь и показал Йену, что вызывало у него боль. На безымянном пальце левой руки, со стороны ладони, была свежая татуировка буквы Й. Йен прищурился, но это не пробудило в нем никаких воспоминаний. Он посмотрел на свою руку, на безымянном пальце левой руки была татуировка буквы M, на тыльной стороне ладони. Это действительно имело смысл. У Микки уже была татуировка буквы на этой части руки, поэтому он, очевидно, решил нанести ее со стороны ладони. Но почему и когда они решили сделать татуировки с инициалами друг друга на своих телах?
— Мик. Это пиздец, — Йен нервно посмотрел на своего парня. — Я выпил ОДИН гребаный бокал!
Микки оглядел комнату и заметил портсигар Дуга на столе. Он вскочил на ноги и побежал к старику, тут же тряся его за шею в попытках разбудить. — Ты конченный мудак! Просыпайся! Просыпайся нахуй!
Дуг медленно приходил в себя, безуспешно отбивая руки Микки. — Остановись!
— Ты накачал нас? Ты придурок! Он на лекарствах, ты ёбаный ублюдок! Ты мог убить его! — Микки отбил руки Дуга и поднял его на ноги. — Зачем, блядь, ты это сделал? Мы же следовали твоему плану! О, Боже... ты нас трогал?
Глаза Дуга расширились и он яростно замотал головой. — Нет! Я бы никогда! Я просто хотел, чтобы вы расслабились и отдохнули...
Микки схватил его за горло и вытолкнул на балкон, толкая его назад так, что голова старика свесилась с перил. — Ты больной ублюдок! Я убью тебя! Клянусь, я вырежу свое имя на твоих деснах!
Внезапно появился Йен и перетащил Дуга обратно через перила. — Он нам нужен. Он расскажет, что мы делали вчера вечером. Все до последней чертовой детали.
Микки молча поблагодарил звезды за то, что они дали ему парня с головой на плечах. — Ладно. Но потом мы его убьем.
— Пожалуйста... — пробормотал Дуг и Микки наклонился ближе, чтобы зарычать на него.
— Закрой свой гребаный рот, пока мы не разрешим тебе говорить. Мы хорошо играли, делали по-твоему, а ты нас наебал. Нет больше Микки-Хорошего Парня. Ты понятия не имеешь, с кем ты связался.
— Я не...
— ЗАТКНИСЬ! — Йен хлопнул Дуга по голове.
— Ты можешь наебывать меня хоть каждый день. Но когда ты наебываешь Йена, у нас возникают проблемы. Если бы с ним что-то случилось, они бы уже вылавливали твое тело из бассейна, — прошипел Микки.
— Мне жаль! — пробормотал Дуг, когда Микки дернул его обратно в номер отеля. Старика бесцеремонно швырнули в кресло, он выглядел совершенно сбитым с толку. Он уже собирался что-то сказать, когда Йен поднял руку, чтобы остановить его.
— Меня сейчас вырвет.
Микки с тревогой наблюдал, как его парень развернулся и направился в ванную.
— Если ты увидишь там Майка Тайсона и тигра, беги! — крикнул он, Йен в ответ показал ему средний палец и захлопнул дверь.
Дуг посмотрел на Микки со смесью ужаса и растерянности.
— Что я могу сделать? — пожал плечами Микки. — Он чертовски драматичен, но я люблю его.
Прошло двадцать минут, прежде чем Йен снова появился. После того, как он достаточно громко блевал, что наверняка слышал весь курорт, и почистил зубы, он был готов узнать подробности своей забытой ночи. Дуг выглядел еще хуже, а его взгляд все время устремлялся к коробке с сигарами.
— Одну дорожку. Просто чтобы держать меня в сознании, — он бросил умоляющий взгляд на Микки, который недоверчиво фыркнул.
— Дай нам немного подробностей и мы позаботимся о том, чтоб тебе досталась доза.
— Отлично, — Дуг стиснул зубы. — Это началось в VIP-кабинке. Я подсыпал вам в напитки немного экстази, чтобы оживить вечеринку. Только вас обоих это слишком возбудило. Вы строили друг другу глазки, и я слышал, как вы говорили о том, чтобы бросить меня, вернуться в свой номер и потрахаться. И... ну... это звучало хорошо, — объяснил Дуг с нервным смешком.
— Что потом? — спросил Йен.
— Вы пришли сюда и потрахались.
Глаза Микки вылезли из орбит и он поднял кулак. — Ты смотрел, как мы трахаемся?
Руки Дуга взлетели вверх, чтобы закрыть лицо. — Нет! Вы закрылись. Я просто... э-э... подслушивал у двери. Со стаканом.
Йен качнулся вперед, чтобы схватить его, но Дуг соскользнул со стула вниз, чтобы избежать удара, и в итоге растянулся на прохладном кафельном полу. — Больной ублюдок!
— Все в порядке, — успокаивал Йена Микки. — Узнаем историю, вернемся домой и убьем его.
Дуг захныкал. — Нет. Пожалуйста. Мне жаль!
Микки вернул его обратно в кресло. — Продолжай говорить. Я хочу знать, как мы были надежно заперты в нашей комнате и трахались до потери сознания в одну минуту, а в следующую бродили по тату-салонам в центре Сан-Хуана, мать его.
— Вы не ходили в тату-салон, — покачал головой Дуг. — Их набил какой-то хиппи-наркоторговец на пляже.
— Пиздец! — закричал Микки. — Пиздец, блядь!
Йен мерил шагами комнату, как загнанный в угол зверь. — Мы подхватим СПИД. Мы станем еще одной цифрой в статистике. В прошлом я надевал два презика на свой член, чтобы избежать этого дерьма, и ты говоришь мне, что я все равно подхвачу СПИД, потому что какой-то хиппи на пляже провел иголкой по моей руке? ЕБАНЫЙ. НАХУЙ. СТЫД.
— Нет. Все легально. Это его настоящая работа. Он торгует травкой на стороне, но татуировки на пляже — это его настоящая работа, — объяснил Дуг и слезы навернулись на его глаза. — Мики хихикающий вышел из номер и побежал на пляж. Говорил что-то о том, что никогда там не был...
Микки сжал переносицу пальцами и выдохнул. — И насколько я знаю, я ДО СИХ ПОР НЕ БЫЛ НА ПЛЯЖЕ!
— Тебе понравилось! — Дуг усмехнулся, но тут же замолчал, когда Микки бросил на него уничтожающий взгляд.
— И что потом?
— Э-э... ты строил замки из песка и дурачился. Ты хотел искупаться голышом, но Йен не позволил тебе раздеться передо мной.
— Мудрое решение, мать твою, — прорычал Йен.
— В итоге мы присоединились к пляжной вечеринке-рейву. Было поздно, а у меня не было с собой ничего, что могло бы меня разбудить, поэтому я оставил вас танцевать под какую-то дерьмовую музыку и ушел прикупить немного кокаина. Когда я уходил, вы были в порядке. Клянусь.
— И что же произошло потом? — резко бросил Микки.
— Не знаю. Я потерял вас. Я искал вас по всему городу не меньше часа, может больше. Вы, ребята, испарились. Я думал, вы просто ушли, чтобы еще немного потрахаться. Я имею в виду, это все, что вас интересовало всю чертову ночь, — объяснил Дуг, скривив губы. — Я не видел вас до 4 утра, когда Йен решил залезть на вышку спасателей и спеть You'll Always Be My Baby Мэрай Кэри через систему громкоговорителей на весь пляж.
Микки уставился на Йена, который равнодушно пожал плечами. — Вот это дерьмо я бы сделал и трезвым.
— Это было довольно эпично на самом деле. Рейв остановился и все присоединились. Примерно 200 человек пели старую школьную Мэрай Кэри в 4 утра. Уверен, что это уже завирусилось. Вот тогда вы увидели, как Мигель делает татуировку какой-то девушке. Решили, что тоже хотите такую. Чтобы отпраздновать.
Йен отхлебнул воды из бутылки мини-бара и передал ее Микки, который тоже отпил. Дуг с тоской посмотрел на свою коробку с припасами и Микки поднял ее. Когда он ее открыл, то обнаружил прозрачный пластиковый пакет с белым порошком и сложенный листок бумаги. Он бросил пакет Дугу, следом разворачивая бумагу. Его глаза пробежали по тексту на ней и его челюсть отвисла до колен.
— Вот дерьмо.
— Что? — потребовал ответа Йен.
— Дерьмо, дерьмо, дерьмо.
— Ты меня пугаешь, Мик. Что такое?
Микки перевернул лист, чтобы Йен смог его прочесть, тот прищурился, пытаясь осознать слова своим похмельным мозгом.
— Ни за что! — громко закричал Йен, напугав Дуга как раз в тот момент, когда тот собирался снюхать дорожку с тыльной стороны своей трясущейся руки. — Это свидетельство о браке, Микки, — выдавил из себя Йен.
— Я вижу, придурок! — рявкнул Микки, перечитывая текст.
— С НАШИМИ ИМЕНАМИ! — истерично добавил Йен.
Микки потер глаза. Это была чистая правда. Это был оригинал свидетельства о браке с печатью, с их именами, датами рождения, адресами и номерами социального страхования, напечатанными в соответствующих ячейках. Его подписали два свидетеля, одного из которых звали Мари Роза Лопес, а другого — Герман Мюллер. Эти имена ничего не говорили Микки.
— Мы поженились, — Микки медленно выдохнул, чувствуя, что его вот-вот вырвет.
— Конечно вы это сделали, — ответил Дуг, его зрачки расширились и сузились, когда наркотики попали в его организм. — Вот что вы праздновали. У вас не было колец, поэтому вместо этого вы сделали татуировки.
— И ты не подумал нас остановить? — сердито крикнул Йен.
— Вы уже были женаты. Я не мог этому помешать. Не было смысла отговаривать вас от татуировок, — Дуг пожал плечами, откидываясь на спинку стула.
— Мы знакомы всего пять минут. Это безумие, — заныл Микки, человечек в его черепе с крошечным молотком, очевидно, вернулся с перерыва на отдых и сразу же принялся за работу.
— Ага. Сейчас снова вырвет, — Йен вернулся в ванную, хлопнув за собой дверью.
— Думаю, до сегодняшнего дня о браке не было и речи, — размышлял вслух Дуг, и Микки серьезно подумывал сбросить его с балкона до того, как Йен вернется и остановит его. Он отвлекся на звонок телефона и поднял его с пола возле кровати, поморщившись, когда увидел имя Светланы на экране.
— Привет.
— Папочка! — закричал Ев и Микки поморщился от этого пронзительного звука.
— Привет, малыш. Как дела?
— У меня все хорошо. Но я скучаю по тебе. И я скучаю по Йену. Где он?
Сердце Микки сжалось при звуке голоса сына. — Он сейчас в ванной.
— Что, какает? — спросил Ев с глубокой обеспокоенностью.
Микки фыркнул от смеха. — Возможно. Ты хорошо относишься к маме?
— Думаю, да. Когда ты вернешься домой?
— Скоро, малыш. Совсем скоро. Мы оба хотим поскорее увидеть тебя. У нас будет пицца, корн-доги и фильмы на все выходные.
— Ура! — ликовал Ев. — Мне пора. Меня мама зовет.
— Ладно, малыш. Веди себя хорошо. Я люблю тебя.
— Люблю тебя, папочка. Пока.
Ев отключился, а Микки бросил телефон на кровать, прежде чем снова повернуться к Дугу. — Мой шестилетний сын только что спас тебе жизнь и он даже не знает об этом.
Дуг побледнел. — Слушай, мне жаль. Я знаю, что это моя вина, и я помогу вам все исправить. Мы вернемся в Штаты и я найму адвоката, чтобы договориться об аннулировании... Я могу все это уладить.
Микки стоял спиной к ванной, поэтому не слышал, как приближается Йен, и вздрогнул, услышав его голос.
— Это то, чего ты хочешь, Мик? Чтобы все это исчезло?
Микки медленно повернулся и почувствовал, как его живот пронзила боль от тона Йена. Их глаза встретились и Микки улыбнулся, чтобы снять напряжение. — Нам нужно это обсудить. Позже. Когда мы закончим здесь и не умрем от похмелья. Мы поговорим. Хорошо?
— Хорошо, — тихо согласился Йен.
Микки подошел к нему и обхватил его щеку рукой, поглаживая большим пальцем острые скулы, которые он так любил. — Я люблю тебя. Хорошо? Что бы здесь ни случилось. Что бы ни случилось в будущем. Я люблю тебя. А теперь давай сделаем то, зачем мы приехали, и вернемся домой. Наш мальчик скучает по нам.
Йен вздохнул. — Я тоже по нему скучаю.
Микки прижался губами к губам Йена и нежно поцеловал его. — Надеюсь, ты почистил зубы.
— Дважды.
— Я приму душ, а потом мы найдем Изабеллу, — Микки отстранился и устало потер глаза.
Йен кивнул. — Я закажу кофе в номер.
Микки повернулся и указал на Дуга. — Найди нам машину напрокат. А потом оставайся здесь, спи и ешь нормальную еду. Если ты выедешь из этого отеля, я найду тебя и причиню тебе боль, которой ты никогда раньше не испытывал. Когда мы вернемся сюда, мы отправимся прямиком домой. Летим прямо в Чикаго. Никаких исключений и отклонений от маршрута. Понял?
Дуг хотел открыть рот, но Микки хлопнул в ладоши. — Хорошо. Мне бы не хотелось, чтобы полиция узнала, что ты накачал наркотиками двух невинных геев, которые просто доставляли тебе тачку, и притащил их в Пуэрто-Рико на ночь наркотиков и разврата. Ты понял?
— Я буду здесь, — Дуг застегнул губы и выбросил ключ.
На то, чтобы вытащить Изабеллу Мендес, ушло шесть часов. Поездка с одной стороны острова на другую заняла чуть больше двух часов, потому что придурок Дуг арендовал им машину с чертовой механической коробкой передач, которую Йен чуть не сломал, прежде чем они проехали даже половину пути. Когда они нашли ее дом, он оказался пуст. Микки бегло проверил все окна и двери, но все было надежно заперто. В этом районе безопасность была приоритетом. Поэтому они ждали в машине три часа, наблюдая за домом и ожидая появления сестры Рико. Они оба боролись со сном, когда рядом с ними остановилась машина и из нее вышла молодая женщина. Йен ахнул, увидев ее лицо. Синяки окрашивали кожу под ее глазами, а верхняя губа была распухшей с одной стороны. Микки выскочил из машины, шепча Йену, чтобы тот оставался на месте.
— Изабелла? — тихонько позвал он, чтобы не спугнуть ее. Вряд ли это сработало, так как она развернулась и одновременно подняла руки.
— Эй. Все в порядке. Меня зовут Микки. Я друг Андреса. Он послал меня сюда, чтобы я тебя нашел.
Ее лицо омрачилось при упоминании имени брата. — Где он?
— Он в безопасности. Не волнуйся, — Микки улыбнулся. — Теперь послушай. Твой парень. Где он?
— На работе. Он скоро вернется. Мне нужно приготовить ужин...
Микки покачал головой. — Нет, не надо. Собирай сумку и хватай паспорт. Я везу тебя к твоему брату.
— Что? — Изабелла нахмурилась. — Зачем?
— Он беспокоится о тебе. Хочет увидеть тебя и, возможно, помочь тебе понять, куда двигаться дальше. Но тебе нужно действовать быстро. Потому что я собираюсь быть с тобой откровенным. У меня убийственное похмелье и сегодня я не в том настроении, чтобы ввязываться в драку.
Изабелла сопротивлялась, но улыбка тронула ее губы. — Он убьет тебя, если увидит здесь.
— Тогда лучше поторопиться, да? — подгонял ее Микки.
Йен прислонился к арендованной машине, когда Микки обернулся. — Иди ко мне.
Микки подошел к нему и тут же был втянут в глубокий, томительный поцелуй. — Это за что?
— У меня должна быть причина, чтобы поцеловать своего парня?
Как только прозвучало слово «парень», они оба вздрогнули. Технически, они не были парнями друг для друга. Даже если это была единственная версия их пары, которую они помнили, это все равно было неправдой.
— Ты знаешь, что я имею в виду, — Йен натянуто улыбнулся.
— Я знаю, — Микки клюнул его в губы. — Я собираюсь поторопить девчонку. А ты следи за тем, чтобы машина не глохла.
Изабелла несла второй чемодан, когда Микки нашел ее в спальне.
— Когда я сказал «собери сумку», я буквально имел в виду сумку.
— Это мои самые необходимые вещи, — Изабелла носилась по комнате, по пути сбрасывая в чемодан косметику и одежду.
— Ладно. Давай. Я серьезно, я не смогу общаться с твоим парнем, если он вернется раньше времени. Мне нужно разобраться со своей собственной драмой в отношениях, не добавляя твою в список. Пошли!
— Хорошо. Поможешь забрать Лолу?
— Что еще, блядь, за Лола? — Микки нахмурился.
— Это крошечный французский бульдог, спящий, свернувшись калачиком, на диване, — Изабелла закатила глаза и указала на гостиную.
Глаза Микки расширились. — Ты не можешь взять с собой собаку!
— Я не уйду без нее. Так что либо хватай ее, либо оставь меня саму разбираться со своими проблемами, — она пожала плечами, уверенность так и сочилась из нее. Но Микки не упустил из виду неуверенный прикус нижней губы. Это была бравада. Она хотела выбраться из этого дома больше всего на свете, но она боролась зубами и ногтями за то, чтобы питомец тоже выбрался.
— Ладно, — закипел Микки. — Пошли, блядь.
Йен бросил чемоданы в багажник и ухмыльнулся, увидев, как Микки выходит из дома с маленькой серо-голубой собачкой на руках. — О Боже, это так мило!
— Садись в машину и поехали, — проворчал Микки. — Если она помочится на меня в машине, я выброшу ее из окна прямо на ходу.
— Это только заставит меня любить тебя еще больше, — с весельем прощебетал Йен и выехал в сторону востока. Они проехали мимо серебристой машины в конце дороги и Изабелла нырнула под заднее сиденье. Микки знал, что они спаслись, имея в запасе несколько ничтожных минут, и вознес молитву в небо, чтобы поблагодарить того бога, который решил к ним прислушаться и позволил им уйти невредимыми. Йен начал путь обратно в Сан-Хуан в мирной тишине.
— И как же мы доберемся до Штатов? — с любопытством спросила Изабелла.
Микки тяжело вздохнул и подумал о том, чтобы предупредить ее о существовании Дуга. Он решил дать себе пару часов отсрочки, прежде чем эта бомба будет сброшена, и просто мило улыбнулся.
— У нас есть друг с самолетом. Ты все поймешь.
— О, круто! — радостно хихикнула Изабелла. — Я раньше никогда не летала на частном самолете.
— Это будет опыт, который ты никогда не забудешь, — вмешался Йен, но его предупреждение Изабелла не услышала. И это, вероятно, было к лучшему.