Серьезно, Изуку?

Boku no Hero Academia
Джен
Перевод
В процессе
R
Серьезно, Изуку?
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Мидория Изуку, сын ВЗО, — злодей, который любит свою жизнь. Он любит своего приемного брата Томуру, любит мать и отца, любит собирать и убивать. Когда Все За Одного в наказание отправляет его стать студентом-героем в UA, Изуку должен стиснуть зубы и довести дело до конца. Смотрите, как он учится вливаться в коллектив и притворяться настоящим студентом-героем, отвлекаясь при этом на мощные причуды, которые он отчаянно хочет собрать, и одноклассников, которых он хочет уничтожить. Вообщем, треш
Примечания
Разрешение на перевод получила (несколько веков назад) Тг канал, где будут выходит оповещения о новых главах — https://t.me/+XsqJZk5CH040YmY6 ПЕРЕВОД ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ. МНЕ НЕ ПЛАТЯТ. ʕ••ʕ••ʔ••ʔ••ʕ••ʔ••ʕ••ʕ••ʔ••ʔ••ʕ••ʔ••ʔ П/а(прим автора): Приветствую! Для тех, кто читал это раньше, эта первая глава изначально была One-Shot. Она и сейчас может быть One-Shot'ом, просто теперь к ней прилагается настоящий фик :P Спасибо, что читаете! TW: Мне сказали, что в последующих главах, когда Изуку будет наглядно убивать людей, это будет довольно жестоко. К каждой соответствующей главе будут прикреплены отдельные TW, так что читайте с осторожностью. Будьте осторожны <3
Посвящение
…это мой седьмой процессник
Содержание Вперед

17: Whom To Spare…?| Кого же пощадить…?

— Знаете, эта повязка - не самая удобная вещь в мире. — Изуку поправил липучку, слегка раздражаясь, что она зацепилась за локоны. — Я не думаю, что она должна быть такой. — сухо сказал Шинсо. — Ну, это грубо, как мы можем хотеть держать её там, если она не удобна? — Изуку надулся. — Похоже, это было довольно неосмотрительно с их стороны. — Наверняка они просто думали о функциональности, Мидория. — Киришима рассмеялся. — Так что не принимай это слишком близко к сердцу! — Я все принимаю близко к сердцу. — Изуку легкомысленно хмыкнул. — В любом случае, я удивлен, что у тебя нет никаких проблем с тем, чтобы удержать меня. Я ведь на 100% состоящий из тяжелых мышц. Это впечатляет. — Это было правдой, но Изуку специально выбрал Киришиму на эту роль, потому что Шинсо точно не смог бы выдержать его вес. — Да что ты, я просто рад, что могу помочь! — Хотя Изуку не мог видеть его, он мог слышать однобокую ухмылку в голосе Киришимы. — Ты уверен, что не хочешь, чтобы я сделала тебя невесомым? — с тревогой спросила Урарака в пятый раз, — Это не составит никакого труда! — Может быть, позже. — Изуку повернулся, чтобы посмотреть на нее через плечо, и послал ей ослепительную улыбку. — Возможно, она нам понадобится позже, так что не лучше ли приберечь это до тех пор, пока мне не понадобится спасаться? — Урарака слегка покраснела и кивнула. — Хорошо. — Удовлетворенный, Изуку повернулся обратно к фронту и сосредоточился на изучении других команд. Осторожно он активировал "Кражу" и позволил своей истинной Причуде распространиться по полю и наводнить его голову информацией. Пробираться через квирки оказалось сложнее, чем он ожидал. Изуку не привык к тому, что сотни людей находятся в пределах досягаемости, но стадион был переполнен людьми, отчаянно пытавшимися уловить, кто же победит, а кто проиграет. Сосредоточиться только на ближайших к нему людях было трудно, и Изуку заскрипел зубами, заставляя свой квирк сузить фокус. В игре оставался всего 21 человек, из них только четыре представителя класса В. Наиболее интересным для Изуку был странный вид квирка "Мутация растения", который стекал с головы девушки, как волосы; был также крайне скучный квирк, позволяющий сваривать два предмета вместе; взгляд Изуку зацепился за квирк "Размягчение", но в итоге он решил, что в командном упражнении он не будет представлять особой угрозы; наконец, Киришима 1В класса с квирком "Закалка", который, судя по всему, был основан на металле. Всадником был Киришима 1В, а главной лошадью — Смягчающий (что показалось Изуку странным выбором), двое сзади — Сварщик и девушка-растение. Изуку с неохотой решил, что они должны быть одними из тех, кого он пощадил. В конце концов, это было справедливо, ведь в первом раунде он сбросил со скалы остальных учеников их класса. Кроме того, он хотел посмотреть, как они поведут себя в поединках 1 на 1 в третьем раунде. Что касается команды Изуку, то, очевидно, он был всадником. Он стоял на руках Киришимы, опираясь на его плечи, а Урарака и Шинсо стояли по обе стороны и чуть сзади, оказывая ему небольшую поддержку. Киришима был силен, и все они это знали. Первое мнение Изуку о Киришиме как о простом и бесполезном человеке давно ушло в прошлое. Хотя его причуда все еще была немного скучной, Киришима был сильным, твердым и решительным, а также яростно преданным. Это было идеальное сочетание! Так легко было использовать его в своих целях, обмануть и использовать по своему усмотрению. Удача благоволила ему, приведя Киришиму к нему еще до того, как Изуку узнал о его потенциальной ценности. И теперь, конечно, он никуда не собирался уходить. Изуку осторожно перевел взгляд на команду Тодороки, состоящую из Ииды, Яойорозу и Каминари (что было несколько удивительно). Квирк Тодороки был так же прекрасен, как помнил Изуку. Давненько он не позволял Краже потрогать Лед/Огонь, и он с трудом подавил дрожь восторга, которая так и норовила пронзить его тело. Кража овевала квирк Тодороки, как легкий ветерок, и Изуку тихонько подумал, чувствует ли это владелец. Неожиданно раздался громкий зуммер, и Изуку так сильно испугался, что чуть было не украл случайно причуду Тодороки. Однако он не стал этого делать, а осторожно отстранился и отключил "кражу", приложив больше усилий, чем следовало. К сожалению, так было всегда, когда Тодороки был рядом. — После пятнадцати минут на формирование команд и обсуждение стратегии, шесть кавалерийских команд выстраиваются на поле! — театрально проревел микрофон на весь стадион. — Это намного меньше, чем мы ожидали!!!Некоторые из этих команд необычны. — пробормотал Сотриголова в микрофон, и Изуку наклонил голову в ответ на это замечание. Может быть, он имел в виду, что подавляющее большинство — 1А? Или, может быть, то, что в одной команде было всего два игрока? Или его просто позабавило то, что лишь немногие прошли через отборочный раунд? — А теперь поднимите боевые крики! — объявил Мик, и стадион ответил оглушительными возгласами. — Настало время кровавой битвы UA! Зажгите сигнальный огонь! Изуку сделал паузу, когда над их головами загорелось табло, на котором высветилось несколько простых слов. Он приподнял бровь, глядя на преувеличенный шрифт. Готовы? < На Ваших Повязках > — Так, у всех есть команды? Я не буду спрашивать, готовы вы или нет! — Это было глупо: телевизор спрашивал, готовы ли они, так что Мику это было не нужно. Кроме того, было уже поздновато, если кто-то не был готов после пятнадцати минут подготовки. — Итак, LETS GOOOOOOOOO! — Мик с энтузиазмом продолжал. — Идёт отчёт до жестокой битвы! Три! — Киришима поправил руки, а Изуку сместил свой вес. — Два! — Рука Урараки сжалась на штанине Изуку, и Шинсо медленно выдохнул в предвкушении. — Один! — Старт! — Пыточная плеть Полночи резко опустилась, и бой начался. Команды устремились к центру поля, вздымая во все стороны красную грязь, практически каждая команда стреляла, чтобы как можно быстрее отнять у Тодороки миллион. К несчастью для них, Изуку даже не пришлось двигаться. Простым жестом руки Тодороки отстегнул повязку и бросился через поле в руку Изуку быстрее, чем кто-либо успел среагировать. Он усмехнулся. — Отлично! — похвалил Киришима, и Изуку представил себе, как бы он разжал кулак, если бы Изуку не стоял на его руках. — Теперь нам осталось только сохранить её! — Неважно, сохраним мы повязку или нет, я всегда могу её вернуть. — Изуку пожал плечами, но в глубине души у него зародился восторг, когда он держал в руках выигранную повязку. — Давайте повеселимся, а? Киришима рассмеялся, и их команда начала идти в случайном направлении. Это не имело особого значения, но Изуку знал, что их команда будет больше выделяться, если они будут непринужденно прогуливаться по арене и при этом сносить всех, кто попадется им на пути. Изуку схватил все повязки, которые попадались ему на глаза, а это были все повязки: остальные четыре он еще не имел в своем распоряжении. Команда Асуи: 250, он повязал их себе на шею. Команда Бакуго: 470, он с ухмылкой перевернул повязки в руке, а затем закрепил под другими. Команда Тецутецу: 600, он самодовольно добавил их в свою коллекцию. Команда Джиро: 200 — на шею, возле ключицы, потому что она была самой убогой. А вот миллион, команда Тодороки: 10 000 230, Изуку с удовольствием повязал на лоб, чтобы все видели. Он взял свою оригинальную группу, Команда Мидория: 350, и обмотал ее вокруг шеи вместе с остальными. — И что теперь? — спросил Шинсо, поморщившись от того, как громко Сущий Мик кричал о том, что их команду не остановить, и что они уже победили: — У нас есть все повязки. — Теперь мы ждем. — Изуку усмехнулся. — А когда они придут в отчаяние, мы перераспределим. — Это вежливый способ сказать, что ты полностью контролируешь все их судьбы. — Шинсо вздохнул. Изуку рассмеялся. Он понятия не имел, насколько это верно. — Я всегда вежлив. — Это было все, что сказал Изуку, а затем он снова рассмеялся, когда Шинсо ущипнул его за лодыжку. — Почему на нас никто не нападает? — Урарака, которая, очевидно, не обращала внимания, кажется, наконец, поняла, что они совершенно одни в углу поля, по которому осторожно вышагивали. — Потому что они не могут. — легкомысленно ответил Изуку, перенаправляя очередную команду. Достаточно было сделать простой жест рукой, и они остановились на месте, вынужденные отвернуться под натиском толчка. — Мидория отталкивает их, когда они подходят слишком близко, и они, видимо, поняли, что бесполезно пытаться пробиться через него. Они ждут, что произойдет. — Шинсо вздохнул. — На их месте я бы поступил так же. Мидория просто смешон. — Я просто использую свои таланты. — Изуку усмехнулся и мысленно добавил ‘Но не все...’ — Так уж вышло, что твои "таланты" лучше наших. — пробормотал Шинсо. — О, не будь таким! — Киришима воодушевился. — Мидория просто тренировался больше, чем мы. Он тренировался всю свою жизнь, так ведь, Мидория? — Верно, но я совсем новичок с этой причудой. — Изуку сказал, глядя на свои руки с небольшой улыбкой. — У меня не было особых причин использовать его до вступительного экзамена. Наверное, у меня просто прирожденный талант. — Так мужественно! — громко сказал Киришима. — Очень скромно. — Шинсо фыркнул в то же время. — Кого ты собираешься пропустить? — спросила Урарака, — Ты так и не сказал. — Определенно, команду Тодороки, он мне нравится. А также команду 1B, чтобы все было честно. — Изуку сделал паузу, размышляя, а затем добавил. — Думаю, четвертый слот может достаться тому, кто мне понравится в данный момент. Изуку поднял голову, когда на табло над ними высветились результаты каждой команды. Он самодовольно отметил, что его счет был 10 001 900, а у всех остальных - ноль. — Осталось пять минут. — Урарака хмыкнула. — Мы, э,что-нибудь сделаем? Такое ощущение, что мы не сделали ничего особенного, чтобы нас заметили. — О, да, наверное, стоит. — Изуку вздохнул. — Ну и ладно. — Затем он выпрямился, закрыл рот руками и крикнул. — Хорошо! Давайте смешаемся! Он даже не потрудился расстегнуть липучку, прежде чем щелкнуть запястьем и отправить ленты в полет по полю. Последовавший за этим хаос был великолепен. Тсу схватила одну языком, девушка-растение - лианами волос, Серо - лентой, а из ушей Джиро вылетели маленькие мясистые трубочки, подозрительно похожие на ушные насадки. Это была практически воздушная битва за повязки, которые он бросал в их сторону, что, по скромному мнению Изуку, было просто уморительно. — Берегись! — крик Урараки был не совсем необходим, в основном потому, что массивная ледяная стена, брошенная на них, не была совсем уж неуловимой. Команда Изуку едва успела увернуться от атаки, и Изуку почувствовал на лице холодный ветерок, пронесшийся мимо них. Это было бодряще. — Сейчас я заберу это обратно. — сказал Тодороки, и Изуку чертовски понравился его голос. — Тодороки, ты здесь. — Изуку признал, задыхаясь, — Отлично. — Шинсо снова сжал его лодыжку, впиваясь ногтями в хрупкую кожу, и Изуку прочистил горло. — В общем, что-то пропустил? — Изуку наклонил голову, демонстрируя миллион на лбу, когда его кудри сдвинулись. Красивые глаза Тодороки проследили за движением и остановились на лбу Изуку. Изуку мог бы упасть в обморок от выражения его лица, но, к сожалению, времени на обморок у него не было. — Что...? — Каминари внезапно остановился, и вся команда чуть не упала, так как Изуку позволил Ииде продолжить движение. — Эй! — Извини, но мы победим. — Вопиющая самоуверенность Киришимы ненадолго отвлекла его, завлекла тем, как самоуверенно она звучала, но Изуку пропустил это мимо ушей, сосредоточившись на том, чтобы оттеснить команду Тодороки назад, не опрокинув их полностью. К сожалению... это было против правил. — Ты слишком самоуверен! — Яойорозу, на которую Изуку почти не обращал внимания, несмотря на ее изящный квирк, выстрелила из своего запястья какой-то металлической штукой, которая впилась в землю, когда Тодороки натянул простыню на всю их команду... кроме Каминари. — Черт! — Изуку уже давно не использовал причуду так сильно, но когда Каминари выкрикнул, что собирается бросить в них 1,3 миллиона вольт, Изуку не осознал, какую силу он приложил к Притяжению, пока не стало слишком поздно. Помните ледник, который бросил в них Тодороки? Тот, от которого они едва увернулись? Да. Тот самый. Изуку оторвал его от земли стадиона, разбив образовавшиеся кристаллы и разбросав во все стороны ледяные осколки, и слишком быстро втянул его между командой Изуку и Тодороки. При той скорости, с которой Изуку тянул его, ледник проскользнул мимо нужного места и на большой скорости врезался в их команду. Киришима принял на себя основную тяжесть удара, но Изуку почувствовал, как хрустнуло его запястье, когда он машинально вскинул руку перед лицом. Урарака вскрикнула от неожиданности, хотя ей это удалось избежать, так как она находилась сзади, а единственная реакция, которую заметил Изуку со стороны Шинсо, это то, что его задняя нога сдвинулась в грязь. — Ой! Мидория! — Киришима, успевший как раз к этому времени закалиться, поднял на него глаза и вздрогнул. — Простите! Я запаниковал! — Изуку прижал руку к груди и скорчил гримасу. — Блядь, я слишком сильно потянул. — Ну и ну, да что ты говоришь? — Шинсо, прекрати! — Изуку был удивлен назиданием, прозвучавшим в ругательном голосе Урараки, но он определенно одобрил его. — Осталось две минуты. — сказал Киришима, глядя на доску, и Изуку нахмурился. — Нам нужно подождать еще немного. — напряженно сказал Изуку. — Когда останется всего несколько секунд, я перераспределю повязки. Тогда не будет шансов, что кто-то что-то испортит. — Мы не будем беспокоиться о Тодороки? — воскликнул Шинсо, — Ну, знаешь, настоящая проблема на данный момент? — Не волнуйся, я больше не позволю ему приблизиться. — Изуку вздохнул. — Я не ожидал, что Яойорозу найдет способ сделать причуду Каминари действительно эффективной. Сам по себе он довольно бесполезен в использовании. — Ты недооценил их. — обвинил Шинсо, и Изуку старательно сопротивлялся желанию расчленить его за это замечание. — Я не недооценивал их, придурок. — Изуку ответил немного злобно. — Они просто улучшили командную работу так, как ты явно не смог. — Шинсо резко вдохнул, и Изуку получил огромное удовольствие, поняв, что задел слабое место. И, черт возьми, Изуку ненавидел то, что Шинсо был прав. У Изуку была плохая привычка недооценивать людей, всегда была. Его отец всегда говорил, что нельзя недооценивать людей, потому что однажды это аукнется. Изуку знал это! Правда, знал, просто это было трудно, потому что Изуку был намного лучше, чем они! Каминари и Яойрозу просто удивили его, вот и всё... — Мидория, у нас нет времени на споры. — Киришима сказал. — Мы полностью захвачены льдом. — Он прав! — вступила в разговор Урарака. — Мы застряли между льдом и пограничной линией. — Я собираюсь отодвинуть лед, и мы снова окажемся на открытом пространстве. — Изуку вздохнул, отложив вопрос с Шинсо на потом. — Что, почему? — спросил Киришима, — Разве здесь мы не в большей безопасности? — Не обязательно. — Изуку сказал: — Мы в ловушке, а значит, мы - сидячие утки. — Раунд постепенно становился все более раздражающим, чем ему хотелось бы, поэтому, раздвигая лед, он смотрел на камеры и своих противников. Как только ему открылся полный обзор поля, Изуку как можно лучше отметил расположение всех команд. Единственной реальной угрозой была команда Тодороки, так как они оставались на месте, расположившись за стеной льда. Немного грубовато Изуку толкнул всю команду на десяток футов назад, пока они не врезались в команду 1B на другом конце поля. Конечно, он был достаточно вежлив, чтобы подтолкнуть всех немного вверх, когда они падали, так что никто не выпал из их команды. Это было сделано больше потому, что он не хотел получить красную карточку, и меньше потому, что ему было все равно, упадут ли они, но все равно это было великодушно с его стороны. — Одна минута! — радостно объявила Урарака, и Изуку вздохнул с облегчением. — Весь этот спортивный фестиваль - больше проблематичен, чем полезен. — Изуку пожаловался: — Не могу дождаться, когда это закончится. — Он рассеянно толкнул Тодороки в спину, когда они снова попытались продвинуться вперед. — Осталось недолго. — Киришима предупредил, и Изуку посмотрел на часы, когда Мик резко начал отсчитывать время от десяти. Согласно табло, у команды Асуи было 600 голов, а у команды Бакуго - 470. У команды Джиро были и 200, и 250, что было не так уж плохо. А вот у команды Тецутецу, команды 1В, не было ничего! Этого просто не могло быть. Изуку схватил 600-й и бросил его команде Тецутецу, которая уставилась на него с недоумением и недоверием. Затем он отобрал две штуки, которые были у Джиро, и отдал их Тодороки, который поймал их в воздухе и оскалился. Он снова просканировал доску... да, все было не так уж плохо. В последние три секунды никто не двигался, вероятно, ошеломленный внезапной перестановкой очков Изуку, а затем прозвучал звуковой сигнал, и все закончилось. — Вот и закончился второй раунд, кавалерийский бой! Теперь давайте посмотрим на четыре лучшие команды! На первом месте - команда Мидории! Они полностью контролировали поле в течение всего раунда! Изуку спрыгнул с Киришимы, раздражённо хмыкнул, тряхнул кудрями, стянул со лба повязку с 10 миллионами и аккуратно опустил её на землю. Он мило улыбнулся в камеру, когда она пролетела мимо, даже несмотря на свое недовольство. Надо поддерживать видимость, в конце концов, мир смотрит. Не обращая внимания на Мика и предпочитая смотреть на доску, Изуку с радостью увидел, что все идет по плану. 1. Команда Мидории — 10. 000. 230 2. Команда Тецутецу — 600 3. Команда Бакуго — 470 4. Команда Тодороки — 450 — Почему ты выбрал Бакуго? — с любопытством спросил Киришима. — У него уже были эти очки, а мне нужно было только несколько для Тодороки и 1В. — Изуку пожал плечами. — Я подумал, что если Бакуго выиграл небольшое фри-форолл раньше, чтобы получить несколько очков, а мне они не нужны, то он может оставить их себе. Я ничего не имею против Бакуго и его команды. — Кто вообще входит в его команду? — несколько риторически спросила Урарака, оглядывая их. — Ашидо, Серо и... Шоджи? — Изуку не был уверен, что это действительно его имя, но, учитывая, что товарищи по команде не поправили его, он, вероятно, был прав. — Странная комбинация. — сказал Шинсо, но потом пожал плечами. — Я просто рад, что мы это сделали. — Изуку хмыкнул в знак согласия, когда Мик объявил, что будет перерыв на обед. — Шинсо, можно тебя на минутку? — Изуку поинтересовался, не отводя сурового взгляда, когда Шинсо замешкался. Это было неприемлемо. — Да ладно, обещаю, я не кусаюсь. — Нет, кусаешься. — пробормотал Шинсо, скрестив руки на груди, но затем неохотно последовал за Изуку, который вывел его со стадиона в коридор рядом с выходом. Какое-то время никто из них не разговаривал, и Изуку сохранял нейтралитет, наблюдая за тем, как Шинсо недовольно переминается с ноги на ногу. Он явно снова ускользал от Изуку, что было недопустимо. Он принадлежал Изуку. — Мне жаль. — Выражение лица Шинсо было бесценным, и этого было почти достаточно, чтобы разрушить извиняющийся фасад Изуку. — Я был довольно резок в те последние несколько минут, и я не хотел этого. Ты был прав, я недооценил Каминари. Я набросился на тебя, потому что мне было очень больно, когда ты сказал это вслух. Прости меня. — Все... все в порядке. — Шинсо потёр затылок и переступил с ноги на ногу. Изуку сделал шаг вперед и посмотрел вниз, разминая руки. — Сможешь ли ты когда-нибудь простить меня? — Изуку застенчиво посмотрел на Шинсо. — Я не хочу терять нашу дружбу из-за того, что потерял голову. Это много значит для меня, ты много значишь для меня. — В наступившей тишине Изуку прикусил губу и снова опустил глаза. — Мидория, боже, ты так драматизируешь. Конечно, я тебя прощаю. — Подняв взгляд, Изуку был удовлетворен румянцем на щеках Шинсо и смирением в его выражении лица. — Мне тоже жаль, я не должен был на тебя срываться. — Нет, ты был прав. Я мог случайно задеть тебя, когда тянул этот лед к нам, и мне очень жаль. — С каждым словом Изуку видел, что Шинсо еще больше втягивается в паутину Изуку. — Все в порядке, ты запаниковал. — Шинсо неловко улыбнулся, но тут же замер, увидев руку Изуку, все еще прижатую к его груди. — Вот черт... Ты не повредил запястье? — Да, оно сломано. — Изуку пожал плечами. — Что!? — Шинсо потянулся к нему, приостановился, а затем просто неловко свесил руки, но не коснулся. Его паника была немного очаровательной. — Тебе нужно пойти к Исцеляющей Девочке! — Все не так плохо. — слабо отрицал Изуку. — Я не хочу ее беспокоить... — Это ее работа, ты не будешь ее беспокоить. — Шинсо покачал головой, положив руку на поясницу Изуку, и ласково улыбнулся. — Давай, пойдем. — Хорошо. — Изуку опустил глаза, скрывая свое самодовольное удовлетворение. — И спасибо, что простил меня. — Мы же друзья. — сказал Шинсо, хотя его лицо было красным, — Я все равно собирался простить тебя, даже без извинений. — Ах, хорошо знать на будущее... — Спасибо. — Изуку улыбнулся, а затем игриво усмехнулся. — Я все равно надеру тебе задницу в третьем раунде, надеюсь, ты знаешь. — Меньшего я от тебя и не ожидал. — Шинсо усмехнулся в ответ. — Давай сначала вылечим запястье, хорошо? — Хорошо. — Изуку рассмеялся и разрешил вести себя по коридорам в сторону медпункта. Шинсо проводил его до кабинета, положив одну руку ему на спину, и Изуку почувствовал, как внутри него закипает злая радость. Но он отбросил эту мысль: она мешала ему проявить слабость и подсказывала Шинсо, что что-то не так. Он так и сделал. Шинсо снова надежно и непоколебимо принадлежал ему, они вышли во второй раунд, и Изуку собирался уничтожить соперников. Все в мире снова было правильно.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.