Загадка Ваканды

ГЛАВА 23 — Я ожидал совсем не этого, — сказал Т’чака, когда все они вошли в дом и он с интересом огляделся по сторонам. — Да? — Тони поставил Питера на ноги. — А чего ты ждал? — Это ведь дом Тони Старка, — с улыбкой ответил король. — Я думал, что здесь будут статуи, фонтаны и костюмы Железного Человека в витринах. Пеппер весело улыбнулась. — Ты просто все это пропустил, — заверила она короля. — Когда я только сюда перехала, то заставила его убрать все это барахло в гараж. — Она шутит, — сказал всем Питер. — У нас в гараже нет костюмов Железного Человека, есть только мой и он находится в игровой. — У тебя есть костюм Железного Человека? — с удивлением спросила Рамонда. Хотя она была удивлена не так сильно, как Шури. Девочка развернулась в руках матери и посмотрела на своего друга. — Правда? Как она могла это пропустить? — Да, — кивнул Питер. — В нем нет оружия, — добавил Тони. — И он не летает. — И на нем изображен Бэтмен, — сказал мальчик. — Хотите посмотреть? — Конечно, — с готовностью ответила Шури, выскальзывая из рук матери. Девочка выглядела полной восторга и надежды. — Позже, — сказал Тони, поднимая руку, чтобы Питер его не перебил. — У нас гости, сынок, — напомнил он мальчику. — Ты ведь знаешь, что это означает. — Да, — Питер кивнул на диван. — Присаживайтесь, — предложил он. — Хотите шоколадного молока? Пеппер улыбнулась, а Тони закатил глаза, снова потянувшись к сыну, чтобы взять его на руки. — Давай дадим им больше пространства для выбора, — сказал он мальчику. — У нас есть почти все, — добавил он делегации из Ваканды. — Выбирайте для себя отраву. Окойе нахмурилась, услышав эти слова, но Т’чака, казалось, нисколько не беспокоился о том, что Тони говорит серьезно. — Что-нибудь с алкоголем было бы неплохо, — сказал он. — Это был слишком долгий день. — Согласна, — поддержала мужа Рамонда и улыбнулась Питеру. — Спасибо, но шоколадное молоко я попробую в другой раз. — Ник? Наташа? Стив? Ваше высочество? Т’Чалла улыбнулся, довольный тем, что, несмотря на его титул, к нему никто здесь не испытывает пиетета. На самом деле это было даже освежающе и отразилось на его поведении. — Т’Чалла, — поправил он Тони. — Спасибо. Я бы выпил чай, если у вас есть. — У нас достаточно самых разных сортов. Остальные тоже сделали свой выбор, включая Окойе и остальных охранников (но только после того, как им это позволил Т’чака). Было хорошо, что они отвечали за безопасность короля и его семьи, но столь маленькое количество охраны означало, что Т’чака готов был доверить собственную безопасность Старку во время этого визита. В конце концов, король не хотел портить о себе мнение, притаскивая с собой целый легион охраны. Он хотел наладить отношения, и, к счастью, Тони и его семья могли ему в этом помочь. — Я приготовлю чай и кофе, — сказала Пеппер, забирая сына у Тони и ставя его на ноги. Старк кивнул. — Тогда я займусь выпивкой. Бар находился в игровой комнате, и хотя там с легкостью поместились бы все гости, сидеть на бильярдном столе или настольном футболе было не так удобно, как в гостиной. В игровой, конечно, был диван, но он был слишком маленьким и в основном предназначенным для того, чтобы играть в видеоигры или смотреть спортивные матчи на большом экране, что висел на стене. Место было достаточно уютным для тесной компании друзей, но явно не подходящее для налаживания дипломатических отношений с изолированной от мира нацией. Как только Рамонда села на диван, Шури тут же забралась к ней на колени, желая и нуждаясь (хотя она никогда бы в этом не призналась) немного родительской нежности. Она знала, что ее отец предпочел бы, чтобы его колени оставались свободными, но это было вполне привычным явлением. Рамонда обняла дочь и посмотрела на Питера, который забрался на подлокотник кресла, в котором устроился Т’Чалла. — Я слышала, что ты очень умный мальчик, — сказала королева, желая поддержать светскую беседу и решив, что легче всего это будет сделать с самым молодым членом семьи. И она не ошиблась. — Я учусь в старшей школе, — подтвердил Питер. — А в следующем году собираюсь ходить на занятия в колледже. — В университет? — уточнил Т’чака. Они достаточно узнали о Старке и его семье, чтобы ненароком не сказать что-то неуместное или потенциально оскорбительное. Ваканда была изолирована, да, но их разведка работала на высшем уровне, как и глобальная сеть — и Шури знала об этом как никто другой. Во время полета все трое членов семьи узнали все, что только можно было найти о Тони и Пеппер Старк, а также об их приемном сыне Питере. Конечно, Шури знала о мальчике куда больше, но она и провела с ним больше времени. Мальчик покачал головой. — Меня все равно оставят пока в старшей школе, — ответил он. — Но некоторые занятия будут проходит в колледже. Рамонда посмотрела на Наташу Романофф, которая заняла позицию, почти в точности повторяющую позицию Окойе — она вроде как просто наблюдала за происходящим в комнате, но в случае необходимости могла мгновенно оказаться рядом. — Это обычное дело для вас? — спросила Рамонда. — Посещать продвинутые классы для кого-то столь юного? — Нет, — ответила Романофф. — Питер просто очень умный и активный мальчик. Нет смысла заставлять его учиться со сверстниками, потому что ему будет скучно, — добавила она и улыбнулась мальчику, улыбнувшемуся ей в ответ. — А еще занятия по более сложной программе уберегают его от неприятностей. Т’чака кивнул, бросив косой взгляд на свою дочь. — Возможно, нам нужно найти что-то, что могло бы также занять Шури, — сказал он с твердостью в голосе, которая заставила девочку опустить глаза в пол. Она понимала, что отец только что ее отчитал, пусть и достаточно мягко. — Ты понимаешь, что твое поведение неприемлемо? Она кивнула, не глядя на короля. — Да, отец. Это было безрассудно и опасно. — И ты не сделаешь этого снова… — Не сделаю. Конечно же, ей уже нет никакого смысла делать что-то подобное снова, но эти слова остались невысказанными, хотя многие их мысленно повторили. — Она ведь познакомилась с Тони, — с весельем в голосе сказал Питер. — И с Пеппер, и со мной. А еще мы сходили на пляж. — Но она могла столкнуться с кем-то, кто причинил бы ей вред, — сказал Ник прежде, чем это успел сделать кто-то другой. — Или с кем-то, кто мог решить, что заработает кучу денег, если похитит ее. — Ох, — Питер явно об этом не думал, хотя и понимал, что Тони и Пеппер недовольны тем, что Шури сбежала из дома и встретилась с ними. Но Питер не знал (или просто не осознавал), зачем она это сделал. — Серьезно? — Да. Питер посмотрел на Шури. — Не поступай так больше, — сказал он. — Однажды меня чуть не похитили. Это было страшно. — Больше не буду, — заверила его девочка. — Тебя чуть не похитили? — спросил Т’Чалла, глядя на мальчика, который все еще сидел на подлокотнике. — Что произошло? Этот разговор не входил в их планы. — Наташа убила одного из похитителей, а Клинт другого, — сказал Питер, поднимая руку. — А я поранил запястье. — Но теперь все в полном порядке, — сказал Тони, возвращаясь в комнату в подносом, на котором стояли различные напитки. — Это больше никогда не повторится, верно? Питер улыбнулся. Тони не нравилось думать о том, что его сыну удалось тогда спастись только чудом, хотя было понятно, что самого Питера это мало беспокоило. — Верно. Фьюри покачал головой и подошел к Тони, чтобы взять что-нибудь из напитков. Один из бокалов он передал Т’чаке, а другой Рамонде. Тони протянул один бокал Наташе и еще один Стиву, прежде чем поставить поднос на кофейный столик и взять напиток уже для себя. В этот момент из кухни вернулась Пеппер с безалкогольными напитками, включая шоколадное молоко для Питера и Шури. Когда все держали в руках бокалы или стаканы, Тони улыбнулся и слегка кивнул Т’чаке, подняв свой бокал. — За новых друзей. Король Ваканды польщенно улыбнулся. — За новых друзей. — Можно я пойду посмотрю костюм Питера? — спросила Шури, дождавшись, пока все сделают по глотку от своих напитков (ну или выпьют их залпом). В конце концов, все приветствия и знакомства уже закончились, и Шури знала, что следующей частью будет светская беседа, чтобы получше друг друга узнать. Но девочка уже и так всех здесь знала, так что не видела необходимости участвовать во всем этом (если только ее не заставят это сделать). Тони пожал плечами. — Зависит от твоих родителей. Девочка бросила на них взгляд, и Рамонда едва сдержалась, чтобы не закатить глаза. Они только что приехали, чтобы с ней встретиться, а она уже готова их бросить, чтобы посмотреть на новую технологию. Ничего нового, — подумала королева. — Только если Питер действительно хочет тебе его показать. Девочка посмотрела на Питера глазами, полными надежды. — Можно? Питер посмотрел на Пеппер и Тони, задаваясь вопросом о том, должен ли он остаться и помогать им развлекать родителей Шури. — Иди, сынок, — ответил Тони на его молчаливый вопрос. — Но держись подальше от неприятностей. — Хорошо.