Загадка Ваканды

ГЛАВА 16 Тони завершил звонок и посмотрел на Пеппер. — Ты ведь все слышала, да? — Да, — ответила она и обернулась к Шури. — Ты останешься нашей гостьей до тех пор, пока твои родители кого-нибудь не пришлют за тобой. Шури кивнула. Конечно же, она и так слышала весь разговор. — Что это? — спросил Питер, потянувшись к устройству, которое, как они уже выяснили, не было средством связи. — Ты сказала, что это мантия-невидимка? — Да, — кивнула девочка. — Я использую ее, чтобы спрятаться, когда не хочу, чтобы меня нашли. — И как она работает? — с любопытством спросил Тони, сдерживая себя, чтобы не протянуть руку и не отобрать устройство у Питера. — На самом деле это не мантия, — сказал мальчик. — По крайней мере не такая, как у Гарри Поттера. — Верно, — ответила Шури и забрала устройство у Питера. Теперь, когда Тони Старк перестал на нее злиться, она была готова покорить его своими технологиями. — Устройство преломляет свет. — Так значит оно искривляет световые лучи вокруг тебя? — спросил Питер, кивая головой. — И делает тебя невидимой? Или оно просто отражает свет по типу квинджета или хеликарриера? Девочка сомневалась с ответом. Она понятия не имела, что за технологии были у Мстителей, но могла предположить, что это было что-то высококлассное. В конце концов, к их созданию приложил руку Тони Старк. Шури не знала, что такое хеликарриер, и только слышала о самых современных джетах, но никогда их не видела (не говоря уже о том, чтобы знать, какие технологии в них применяются). А еще она была потрясена вопросом, который задал Питер. Потому что это был достаточно умный вопрос, показывающий, что мальчик разбирается в физике. — Устройство искажает свет, — решительно сказала Шури. — Очевидно, что оно не делает меня полностью невидимой, как Гарри Поттера, но, если я стою неподвижно, то разглядеть меня довольно сложно. — Вау. Тони улыбнулся, услышав любимое словечко сына, но заговорил первым не он, а Пеппер. — А теперь давайте накроем на стол, — сказала она, давно привыкшая к разговорам о технологиях и прекрасно знающая, что Тони мог часами разговаривать о том, что его действительно интересовало. Однако ей было важно убедиться, что все они поужинают горячей едой, поэтому разговоры пришлось прервать до того, как они начались. — А потом вы можете обсуждать все, что захотите. Миллиардер снова улыбнулся и кивнул. — Звучит заманчиво, — ответил он и посмотрел на сына. — Почему бы тебе не показать Шури, как мы накрываем на стол? — предложил Тони. — А мы с мамой принесем еду. — Хорошо. ><><><><><> — Подожди. Что? Ник Фьюри пожал плечами. — Я только что получил сообщение из государственного департамента. Посольство Ваканды запросило срочные визы для двадцати пяти человек. Нам об этом сообщили только потому, что все эти люди собрались навестить Тони, чтобы забрать его гостью. Романофф нахмурилась. — Но зачем им двадцать пять человек? — спросила она. — Шури не такой огромный ребенок. — Потому что ее родители собираются забрать ее лично, а это значит, что они прилетят с охраной и еще кучей персонала, который может понадобиться королю и королеве во время их небольшого путешествия. — Сюда прилетит король Ваканды? — А еще его жена и их единственный сын, — подтвердил Фьюри. — У них дома вообще кто-нибудь останется или все прилетят сюда? — спросил Клинт, удивленный количеством гостей, но на самом деле ожидающий чего-то подобного. Если бы его маленькая дочка находилась так далеко от дома, он бы тоже отправился за ней лично. Почему король должен вести себя по-другому? — Полагаю, об этом ты можешь спросить их, когда они приедут. Визы уже готовятся, от федералов мы получим примерное время прибытия самолета из Ваканды, чтобы кто-нибудь мог их встретить. — Например, секретная служба? — спросила Романофф. Фьюри усмехнулся и покачал головой. — Т’чака не собирается встречаться с президентом, — сказал он. — Очевидно, он хочет сохранить произошедшее в тайне — насколько это вообще возможно — и не станет превращать все это в официальный государственный визит. Пока что. Он сам, его жена, сын и несколько слуг встретятся с Тони, чтобы забрать дочь и отвезти ее домой. — Хм, — пробормотала Романофф, приподнимая бровь. — А Тони в курсе, сколько человек прилетит за девочкой? — Сомневаюсь, — пожал плечами Фьюри. — Наверное, нам стоит его предупредить, как только мы узнаем точное количество людей и дату их прибытия. — Думаешь? — шутливо спросил Бартон. — Он в любом случае будет вне себя, слушая нытье госдепартамента о том, что право первой встречи с королем досталось ему, не говоря уже об их дурацких советах, что нужно говорить и как лучше действовать. Ему точно нужно знать, сколько их будет и когда они прилетят. Фьюри бросил взгляд на свои часы. — Сегодня они точно не появятся. Позвоним Тони завтра, когда у нас будет больше информации. — И когда убедимся, что округа полна агентами ЩИТа, верно? — добавила Романофф. — Конечно. ><><><><><> — Итак, — сказал Тони, улыбнувшись принцессе, которая жевала кусочек торта, купленного в магазине на десерт. — Тебе понравилось? — Торт? — спросила девочка. — Мясной рулет. — Чем-то похоже на гамбургер, — ответила она, слизывая с ложки сладкую глазурь. — Только без булочки и других ингредиентов. — Плюс мы кладем в мясо кусочки хлеба, крекеры и яйца, — добавил Питер, расправляясь со своим куском торта. Он выторговал у Пеппер кусок побольше, хотя он и оказался меньше, чем мальчик изначально планировал получить. — Перед тем, как начинаем его готовить. — Он вкусный. Питер улыбнулся, довольный полученным ответом, и посмотрел на родителей. — Что будем делать вечером? — поинтересовался он. — Поиграем? Тони и Пеппер уже успели обсудить это. Верно предположив, что Шури будет слишком уставшей (что подтвердилось, когда девочка заснула, едва коснувшись головой подушки), они решили, что лучше будет не устраивать вечером чего-то шумного и активного. — Да, проведем немного времени в игровой комнате, — ответил Тони, улыбаясь сыну, который выглядел слишком взволнованным из-за чего-то столь обыденного. — Можем посмотреть какой-нибудь фильм, если вам двоим станет скучно. — Хорошо, — ответил Питер, глядя на Шури. — У нас очень много фильмов. На самом деле у них, наверное, был абсолютно любой фильм. — Но для начала вы двое можете убрать со стола и помыть посуду, — сказала Пеппер. Шури была удивлена и пока еще не умела скрывать эмоции, чтобы этого не показывать. — Я не могу мыть посуду, — сказала она. — Конечно, можешь, — ответил Питер. — Это не так уж сложно. — Я имею в виду, что принцесса… — Пойдет мыть посуду, — перебила Пеппер. — Потому что ей так сказали, — она улыбнулась, чтобы немного смягчить свои слова. Пеппер не собиралась позволять девочке использовать свой титул или положение в обществе, чтобы отлынивать от такой простой работы. В конце концов ее не просили помыть пол в ванной или что-то в этом роде. — Питер покажет тебе, как это делать. — Да, — мальчик спрыгнул со стула, прихватив с собой несколько тарелок. — Давай я тебе покажу. Это просто. Шури выглядела неуверенной, но все же сделала так, как было сказано и, последовав примеру Питера, отнесла посуду на кухню. Честно говоря, ее первый ужин с Тони Старком оказался именно таким, на какой она надеялась. Еда была довольно интересной на вкус (может быть, чуть более жирной, чем она привыкла, но все же вкусной), а разговор за столом шел исключительно о технологиях. В основном о ее технологиях. Шури была более чем готова рассказать Тони (а еще Пеппер и Питеру) о своих проектах, над которыми она работала в последнее время. А еще об обучении, которое она прошла у инженеров Ваканды и ученых, за которыми следила в интернете и на которых хотела быть похожей. Она была в очередной раз поражена тем, что Питер спокойно следил за ходом их беседы, несмотря даже на то, что Шури намеренно использовала сложные формулы и профессиональные обороты речи, чтобы продемонстрировать свой интеллект. Тот факт, что такой человек как Питер (который казался ей маленьким и не слишком умным) свободно поддерживал беседу, заставил Шури пересмотреть свое о нем мнение. Конечно, она общалась с ним по интернету, но эти разговоры не были связаны ни с чем «сложным». Он немного рассказал ей о себе, но девочку больше интересовал его отец, и только теперь она поняла, что и сам Питер может быть достаточно интересным собеседником. — Кем ты собираешься стать, когда вырастешь? — спросила она. Питер стоял на своей лесенке у раковины и споласкивал тарелки, после чего передавал их Шури, чтобы она выставляла их в посудомоечную машину (сначала он показал ей, как все это работает и что нужно делать). Тони и Пеппер уже загрузили туда сковородки и кастрюли, так что оставалось только заполнить свободное место чем-то более мелким. — Мстителем? Питер кивнул. — Вероятно. Или, может быть, я стану ученым. Я даже построил робота, который едва не улетел на Марс, — ответил он. Шури была удивлена и снова не смогла этого скрыть. — Правда? — Ага. Я и еще пара ребят из моего класса. Это было нашим школьным заданием. — Вау. Мальчик улыбнулся. — Да. Это было круто. ДЖАРВИС все записал. Так что если ты захочешь посмотреть, как все это выглядело, то я могу показать тебе позже. — Это было бы интересно. — А ты кем собираешься стать? — спросил Питер. — Принцессой? — Я уже принцесса, — ответила Шури. — Когда мой брат станет королем, я буду его техносоветником. — Кто это? — Я буду поддерживать бесперебойную работу всех технологий Ваканды и разрабатывать что-нибудь новенькое, что могло бы сделать жизнь наших людей проще и лучше. — Круто, — Питер бросил моющее средство в машину и закрыл дверку, готовый заняться чем-то более интересным, чем мытье посуды. — Идем. Я покажу тебе, как играть в бильярд. — Ладно.