Переплёт

Суна вздрогнула, услышав голос Ферита, и отступила на шаг от Кайи. — Ничего, Ферит, — сказала она, пытаясь выглядеть спокойно. — Мы просто разговаривали. Ферит нахмурился, его глаза сузились. Он шагнул ближе к Суне. — Ферит, — обратил на себя внимание Кайя, видимо защищая её, — мы действительно просто говорили. Если тебе что-то не нравится, обсуди это со мной, а не с ней. Ферит на мгновение замолчал, ошеломленный этими словами. — Я сам решу, что мне делать, тем более со своей женой, — выделил последнее слово Ферит, а затем, сжав челюсти, сделал шаг назад. — Идём, нам нужно поговорить, — бросил он, поворачиваясь к ней. — Наедине. Кайя, сделал шаг вперёд, готовый вмешаться, но Суна слегка покачала головой, едва заметно. Кайя уловил это движение и остановился, слава Аллаху, принимая решение Суны. Ферит же хмыкнул, сочтя, видимо , этот жест за нерешительность. Взял ее за руку и повёл её в их комнату. Ферит закрыл дверь за ними, глядя на неё с неподдельным гневом. —Что там было? —Я уже говорила, Ферит, мы.. —О Аллах! —берется он за голову —а это что? —указывает Ферит на книгу в ее руках —а, Суна, что это? —к-книга — Книга? — переспросил он, его тон был почти издевательским. —то есть, вы книжку обсуждали? —Он просто подарил мне ее, ничего такого.. —Ничего такого? —Ферит кивает —Конечно, ничего. Он же всего лишь, не с чего, решил подарить тебе книгу. —Это не совсем.. —Я ведь говорил тебе не общаться с ним? —цедит Ферит, перебивая с широко распахнутыми глазами. —говорил?! Ее плечи вздрагивают от его крика. Суна осознает, что Ферит не её отец, но она ощущает себя в этот момент ровно так же, как когда отец заставал их с Сейран за шалостями, точнее, за тем, что ему ими казалось. Ферит заметил похоже, как она сжалась, и его гнев начал спадать, уступая место осознанию. — Суна? —его голос стал тише и мягче. — Я... я не собирался повышать голос, прости. Это... Суна подняла на него глаза, но продолжала молчать. — Да пойми же ты! — протягивает Ферит к ней руки, его голос дрожит. — Я делаю это не из зла, я... — Хочешь защитить меня, я помню, — тихо отвечает Суна пересохшими губами. Ферит опускает руки, вздыхая. —Если так, то почему я увидел это? Этот человек.. —Я помню, все помню. —её руки слегка дрожат, и она несколько раз выставляла их вперёд, словно щит. Суна поправила волосы и продолжила спокойнее — Ты говорил мне быть осторожной, но, —подчеркнула она. — ещё ты говорил, что тебе очень бы хотелось знать, что он задумал. — К чему ты это? — настороженно уточнил Ферит. — Кайя... — начала она, колеблясь, стоит ли продолжать. Но она видела, единственный шанс не потерять «незнакомца из Лондона» как друга и поддержку, помимо, возможно, Асуман, здесь, только в том, чтобы закончить мысль. — Он... доверяет мне. Ферит засмеялся. — Он? Доверяет тебе? — переспросил он, его голос был пронизан сарказмом. — С чего бы, Суна? —Не знаю, —неопределенно пожала плечами она. Не говорить же, что они были знакомы до свадьбы, да и полноценным знакомством, ту встречу назвать, ну, никак нельзя —может потому, что для меня, как и для него в этом доме все в новинку? Может, он чувствует себя не в своей тарелке, видя, как все семья.. —Браво! —восклицает Ферит, хлопая в ладоши — именно, так и чувствует себя этот парень! —притворная улыбка исчезает с его лица —он просто хочет, чтобы ты так думала. —Но.. —Закрыли тему, Суна —Отрезает Ферит.

***

Больше Суна и Ферит не разговаривали. Парень уткнулся в телефон, вероятно, переписываясь со своей ненаглядной Пело. Суна аккуратно взяла подаренную Кайя книгу и, подумав о том, что Ферит может вновь начать возмущаться, осторожно посмотрела в его сторону. Но он даже не смотрел на неё, поэтому она спокойно погрузилась в чтение. Книга оказалась гораздо меньше, чем на первый взгляд, но её содержание захватило Суну с первой страницы. Вскоре она нашла себя полностью поглощенной историей, невольно сравнивая свою жизнь с путешествием Сантьяго, главного героя. На самом деле, у них было мало общего, но некоторые из мыслей, которые двигали героя дальше, трогали Суну, пусть и, скорее в не самом позитивном ключе, давали повод задуматься. «Для бедного человека возможность путешествовать только одна — стать пастухом». Эта цитата зацепила Суну. Ей всегда казалось, что её жизнь предопределена, ведь отец никогда не позволял им мечтать о чем-то, что не приносит выгоды ему самому. Будь то работа учителем или, в случае Суны, танцы. Но, надо сказать, Сейран, сумела сохранить в себе жажду к учиничеству, несмотря, на отцовское "не позволю". Через боль, слезы и упреки, но она добилась возможности учиться. «Ты ведь сам говорил, чем образованнее девушка, тем быстрее найдется муж», — парировала Сейран отцу, хоть и дрожа от страха. А Суна... Суна, так и не смогла преодолеть барьер выстроенный отцом. Однажды, увидев её танцующей в саду, Казым схватил её за руку и грубо потащил к дому. " —Танцевать хочешь, значит? — он с силой покрутил её. —Ну, покажи, что можешь! —Но, папа... —Давай, Суна, ну же! — ревел отец. Медленные детские повороты, неуверенные прыжки под, подаренную одной из их домашних учителей, которую отец уволит тем же вечером , старшего совсем не убедили. —Что это за растяпа! Как можно быть такой неповоротливой? Кого ты привлечешь этим танцем? —П-привлеку? —не понимает Суна —Танцы.. —Бесполезная трата времени, если только ты делаешь это не для мужа! —Мужа? —Да, глупая, да! —стучит он ей по голове. Мать только смотрит на это с невозможностью что либо сделать и вместе с тетей, пытается совладать с маленькой Сейран, которая рвется к сестре, даже в свои три года, показывая, свой бойкий, более смелый, чем у Суны характер. —Мужа, Мужа-а. Танцевать можно только для мужа, и то, если умеешь, но такое, кто увидит— на смех поднимает! Затем, у нее на глазах, он разбил её любимую музыкальную шкатулку. Ее детали разлетелись по полу, как и мечта Суны. Она заросла, как дикая трава, а на её месте появилась идея выйти замуж. Однако это никогда не было действительно настоящим. Наверное, потому сомнения в этом стремлении росли также легко, а брак в итоге не приносил такого удовлетворения. Что было бы следуй она, как Сантьяго за своим Кладом? А смогла бы? Имела ли на это право хоть когда-нибудь? Суна взглянула на обложку. Она и не ожидала, что книга подарит так много противоречивых эмоций. Грусть и разочарование переплелись со странной радостью и некой надеждой. Может быть, дело в том, кто подарил книгу? Кайя сказал, что лишь слышал примерный сюжет, получается, сам не читал. Подарил бы он ей ее зная, какие мысли это вызовет? Какие книги читает он сам или не любит читать вовсе, сделав именно такой подарок, потому что был внимателен к ней? Думая об этом, щеки Суны загорелись румянцем. Она быстро похлопала себя по ним, чтобы скрыть свою реакцию от Ферита, который, как раз в этот момент, поднял голову и вопросительно посмотрел на нее. —Тебе плохо? — Нет, что ты, — отмахнулась Суна. — Тогда что? В книге оказалась бомба? — пошутил Ферит, пытаясь развеселить обстановку. Суна на мгновение замерла, стараясь придумать ответ, но Ферит, заметив её замешательство, засмеялся — Расслабься, книга есть книга. Тебе должно быть скучно здесь, я не дурак, отбирать у тебя книгу только потому, что её дал тебе Кайя. Суна взглянула на него с удивлением, собираясь уже спросить, не повлиял ли так на его настроение разговор с Пелин, но Ферит опередил её. — Но лучше сходи по магазинам с мамой или Асуман, — он посмотрел на часы, — собирайся, пара на ужин. — Там будет твоя... мать Кайи, в смысле, — решила предупредить Суна, когда они покидали комнату. Ферит запрокинув голову. —Только этого не хватало! —он улыбается —и как же вовремя ты сказала об этом жёнушка. Суна и Ферит оказались в гостиной как раз в тот момент, когда Нюкет-Ханым вальяжной походкой, совсем не сочетающейся с её строгим костюмом, прошла к дивану, где уже сидели Гюльгюн и Ифакат-Ханым. — Добрый всем вечер, — произнесла Нюкет-Ханым, её голос был мелодичным, но с ноткой почти ледяной вежливости. — Кому добрый, а кому нет, — презрительно отозвалась Ифакат, её тон был полон яда. В её глазах читались насмешка и вызов, словно она намеренно пыталась спровоцировать Нюкет. — Разве вы не сказали, что не вернётесь в этот дом? Женщина улыбнулась, её улыбка была спокойной и уверенной, будто она наслаждалась этой игрой. — Не помню, чтобы именно так выражалась. Суна украдкой посмотрела на Ферита, ожидая, что он как-то вмешается, но он только сверлил взглядом мать Кайи, явно находясь на стороне второй тети. Она начинала нервничать, чувствуя напряжение в воздухе. Гюльгюн заметила её состояние и улыбнулась, жестом пригласив их присесть рядом. Суна почувствовала поддержку в её взгляде, но это не избавило от нервозности. — Госпожа Нюкет, это Суна, жена Ферита, — представила её Гюльгюн-ханым, стараясь не допустить конфликта. Нюкет перевела взгляд с Ифакат на Суну и улыбнулась. — Ах, да, прости, что знакомимся только сейчас. — Всё в порядке, Нюкет-Ханым, рада знакомству. —Суна наклонилась, дабы поцеловать руку старшей, но та остановила —Не стоит —Её улыбка стала шире, когда она обратилась к Фериту. — Твоя жена просто прелесть. — Как здорово, что вы оценили, а то я переживал за ваше мнение, — ответил Ферит с явным сарказмом, который, впрочем, Нюкет-Ханым предпочла не заметить. Ифакат, не желая упускать возможность уколоть, тут же вмешалась, переключая внимание гостьи на себя, словно намекая на что-то. — В этот дом попадают лишь достойные. Нюкет-Ханым с лёгкой улыбкой, не теряя своей вежливости, посмотрела на Ифакат. — Конечно, Ифакат. Достоинство — это главное. Не всякий умеет его проявлять. Ифакат чуть приподняла подбородок, не намереваясь сдаваться. — Да, достоинство — это нечто, что либо есть, либо отсутствует. —О, конечно. Достойный не ищет виноватых в своих грехах и не.. Маска высокомерия слетает с Ифакат-Ханым, уступая место неприкрытой злости. Она резко встаёт, словно, готовая наброситься на соперницу. Суна вновь смотрит на Ферита. Тот неожиданно проходит вперёд. —Не думаю что стоит, тетя —обращается он к Ифакат Гюльгюн-ханым подхватила: —И правда, скоро Ага спустится не думаю.. Ифакат-Ханым безразлично оглядывает свекровь Суны и таки говорит Нюкет. —Такие люди не придут туда где им не рады. Не станут забирать то, что что им не принадлежит. —Верно —не растерялась Нюкет —принимать решения тоже не станут. Не приведут в чужую семью, ничего не смыслящую глупышку, которая удобна Сердце Суны пропустило удар от мысли, что речь идёт о ней, а потом и подтверждения, потому что Нюкет, будто хищник смотрит именно на нее. —Мама! —внезапно появляется Кайя —успокойся. —звучит он как-то предупреждающие. Наверное, сказалась та ссора, думает Суна, а женщина по очереди смотрит то на нее, то на сына. —ты прав. В этот момент спускается Латиф. —Ага идет. Ужин проходит в молчании. Халис поглядывает на дочь, наконец спрашивает. — Надеюсь, ты отдохнула, дочка, и теперь вернёшься домой. Нюкет-Ханым склоняет голову набок и отвечает: — Нет, Халис-бей. — Доченька, что же это такое? Мы ведь во всём разобрались, — продолжает он с надеждой в голосе. — Я не уверена в этом, Халис-бей. Меня в этом доме не уважают, не хотят видеть, — отвечает Нюкет с грустью в голосе. Халис-бей недоуменно смотрит на дочь: — Что за вздор? Нюкет не отвечает на его вопрос, переключая разговор: — В моём новом доме я счастлива, — продолжает она, игнорируя возражения отца. В это время Суна замечает взгляд Кайи, который хмурится от таких её слов, оставляя вилку. — И, возможно, — Нюкет продолжает, оглядывая присутствующих, — я скоро выйду замуж. Халис-бей в негодовании восклицает: — Что? Дорогая, ты слышишь, о чём говоришь? — Абсолютно, Халис-бей. Повисает напряжённая пауза, которую нарушает Кайя. —Кхм, могу.. я поговорить с тобой мама? —он поворачивается к Халису-Аге —позволишь, дедушка? Глава семьи кивает. —Может ты вразумишь свою мать. После их ухода, ужин почти сразу заканчивается. К себе в комнату Халис направляется вместе с Феритом и Суной. Замечают и уходящую Нюкет, на что старший, раздраженно машет рукой, просит —зайди ко мне Ферит. Муж следует за дедушкой, а Суна видит Кайю, прислоняющего затылок к двери. Нерешительно подходит, касается плеча. —Она не осталась? Парень отрицательно мотает головой. —Все нормально. —Кайя, —заставляет Суна обратить на себя внимание —ты говорил, что я могу обратиться к тебе, но мне помочь не даёшь. —Я не хочу, чтобы ты ссорилась с мужем. —Не волнуйся за меня, и Ферит у Господина Халиса Кайя вдруг рассмеялся, очень заливесто. —Что-то не так? —ты смешная. — заключил он, смотря на неё с ласковой улыбкой, ставя её в тупик своим внезапным комментарием. —умные люди бывают смешными, —поясняет Кайя, наблюдая за реакцией Суны —Спасибо —мягко произнес он и внезапно обнял ее, легонько прижимая к себе. Всего на мгновение, но Суне хватило и этого, чтобы почувствовать себя дома.

***

—Ну что там? —спросила Суна, стоило Фериту зайти в их комнату —Что сказал дедушка? Он сильно взволнован тем, что Нюкет-Ханым так и не согласилась остаться? Ферит закатил глаза, его губы искривились в едва заметной усмешке. —Какая же несчастная Нюкет-Ханым, —передразнил он. —А виновата будет, тетя, вот увидишь, — закончил уже скорее сердито супруг, уткнувшись в какие-то бумаги. — Давай не будем об этом, Суна. —Ладно, — вздохнула она, заметив, что Ферит явно не в настроении обсуждать это. — А это что? — она чуть кивнула на то, что изучал Ферит. Услышав её вопрос, он расплылся в самодовольной улыбке. —Оо, тебя интересует, чем я занимаюсь, жёнушка? —Я просто подумала, это важно, — спокойно ответила Суна, не реагируя на его тон. Ферит вздохнул, попутно что-то стирая ластиком. —Дедушка сказал, чтобы я до утра перерисовал это, — он продемонстрировал Суне рисунок золотого колье с большим персиковым камнем в центре. Суна вскинула брови. —До утра? Может, ты его неправильно понял? —Что тебя удивляет, Суна? В этом доме всё может быть. Тебя то женят, то просят, невесть о чем посреди ночи. —Что ты такое говоришь? — негодует Суна. —Хочешь услышать от меня что-то более приятное? — подначил Ферит. — О том, какая ты красивая, например, да? — В этот момент грифель его карандаша сломался, оставив на бумаге черную крошку. — Аллах, Суна, не отвлекай меня, это и без тебя очень сложно! — Это я тебя отвлекаю? — возмутилась Суна, наблюдая, как Ферит берёт новый инструмент, безысходно вертя его в руках. Она решила продолжить — я скорее разозлю тебя этим, а мы уже ругались сегодня, но... —Но что? — Его голос был напряжённым, но в нём слышалась искорка интереса. — Кайя... я видела, как он расчерчивал что-то в блокноте, ещё во время обеда с твоими родителями до свадьбы, — сказала Суна, слегка нервничая. Ферит поднял бровь, его голос был пропитан издёвкой. — Считаешь, мне стоит обратиться к нему за помощью? —Относись ты к нему лучше, может быть, а так, может это придаст тебе стимул, иначе помочь не могу. Я не художница, как моя сестра, прости. — Сейран рисует? — вдруг оживился Ферит. — Ты запомнил имя моей сестры? Каков молодец, — заметила Суна с лёгкой усмешкой. — Как же я могу не запомнить имя любимой своячницы? —ерничает он. —она смогла бы помочь с этим? —Да, —уверенно подтверждает Суна —но не стала бы. —это ещё почему? —восклицает Корхан — Сейран бы не смогла вытерпеть тебя столько времени. —Да что ты? —ехидничает он. —ты терпишь. Глаза Суны расширяются. —Я твоя жена. —и что? —это другое. —То есть, ты считаешь, стань моей женой Сейран, она бы ушла? Ферит смотрит на Суну с полной невозмутимостью. Мол, что я такого сказал? Она задумывается, тихо заключает. —Будь Сейран твоей женой, Пелин не посмела бы больше появиться рядом с тобой —Ферит посмотрел на нее с особой откровенностью.—а если нет, я бы помогла. Жить своей сестре, зная о твоей любовнице, я бы не позволила. —добавила она с решимостью в голосе, а Ферит на мгновение смолк, словно впитывая её слова. Прокашлялся, а после, ответил совсем невпапад. —Я не буду больше возражать вашему общению с Кайя. —Что? — проговорила Суна, с трудом осознавая смысл его слов. Её сердце забилось сильнее от неожиданности, она даже не верила, что услышала правильно. —Я видел вас. —Ферит... —Ты была права. Он действительно странно открыт с тобой. Глупо упускать такую возможность. Но, —Ферит махнул рукой в жесте предостережения — не очаровывайся. Не забывай, на чьей стороне, и если что, сразу говори мне, поняла? Суна неуверенно кивнула. — Отлично, жёнушка, а теперь ложись, уже поздно. — А... ты? Он вздохнул. — Буду исполнять приказ дедушки, — ухмыльнулся Ферит, — а то вдруг, у Кайи такое же поручение.