И пусть Галактика горит огнем. Книга 4: Десять Воителей

Мартин Джордж «Песнь Льда и Пламени» Игра Престолов Warhammer 40.000 Warhammer 40.000
Джен
Перевод
Завершён
NC-17
И пусть Галактика горит огнем. Книга 4: Десять Воителей
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Император Рейгар Таргариен мертв. Вестерос раскалывается на части. Многие лорды по-прежнему верны его законному наследнику Эйгону, именуемому Шестым. Но не все. Десятки систем присягнули его единокровному брату Джоффри или дяде Визерису. И уже готовит смертельный удар по своим врагам брат и преемник павшего Воителя, подхвативший знамя с черным оленем. И Темные Боги по ту сторону реальности с интересом вслушиваются в крики умирающих. Часы достигли полуночи. Надвигается Вторая Долгая Ночь...
Примечания
Смерть Императора Рейгара, именуемого Первым, стала переломным моментом в истории Семи Сегментумов, которые окончательно перестали быть единым государством. Худший из Императоров отправился к Семерым... Но что, если он был прав? Что, если он действительно видел будущее? Что, если он и в самом деле сумел пробудить драконов? И что, если никто, кроме него, больше не мог объединить Вестерос? Отныне в Галактике правит одна лишь война. Война Десяти Воителей. Рейнис Таргариен, Визерис Таргариен, Станнис Баратеон, Эддард Старк, Рейнира Блэкфайр, Виктарион Грейджой, Эйгон Таргариен, Джоффри Таргариен, Джон Аррен, Дейнерис Таргариен. Три Императора. Три Императрицы. Три Звездных короля. И один Воитель. Одни считают, что Железный Трон по праву принадлежит им. Другие просто хотят, чтобы никакого Железного Трона больше не было. Но кровь будет литься не до тех пор, когда, наконец, определится хозяин Железного Трона. Остановить войну может только ЗОЛОТОЙ Трон. И один из участников войны обязательно на нем окажется... Первая часть, "Падение Драконов" - https://ficbook.net/readfic/11766563 Вторая часть, "Железная Волна" - https://ficbook.net/readfic/12658097 Третья часть, "За две минуты до полуночи" - https://ficbook.net/readfic/12788653 Пятая часть, "Огни Хаоса"... когда-нибудь будет
Содержание Вперед

Полковник Айрик Сарринг III

03.10.300 ПЗЭ, Планетоид Даймондбэк, система Гнев Шторма Если посмотреть на звездную карту Железных секторов, можно было подумать о том, что эта горстка звезд, оторванных от основной части галактики, не заслуживает такого громкого названия. Самих этих секторов было ровно десять — и почти в каждом из них была всего одна освоенная звездная система. И всего восемь обитаемых планет, не считая орбитальных, купольных и подземных колоний, раскиданных по десяти системам. Две системы — Врата Заката и Гнев Шторма — не имели своих лордов и все их население составляли гарнизоны военных баз и персонал горнодобывающих предприятий. Так уж получилось, что в обеих этих системах имелись потенциально годные для освоения планеты, но в далеком прошлом они были разрушены неведомыми катаклизмами. Так, по крайней мере, думали астрографы Вестероса. За время путешествия с теми, кого они вывезли с обреченного Большого Вика, Айрик услышал совсем другую историю. И с учетом всего, что он здесь видел, его разум склонялся к тому, что этой версии событий можно верить. Гибель двух планет была вызвана войной, которая произошла много тысяч лет назад и о которой не осталось ничего, кроме легенд: архивные записи давно были уничтожены. И никто больше не мог сказать, кто с кем воевал, кто уничтожил эти миры, зачем — и, главное, как. Не было сомнений лишь в том, что эта катастрофа, будь то варп-шторм, гравитационная аномалия или даже призыв кракена — была рукотворной. Только не после Большого Вика, Солтклиффа и Одинокого Светоча. Однако здесь еще оставались места, где можно было сделать остановку. И форпост «Даймондбэк» в астероидном поясе был одним из таких. Система Гнев Шторам располагалась относительно недалеко от Пайка и, насколько Айрик знал, здесь Железнорожденные в самом конце войны пытались создать секретную базу, куда можно было в случае падения столицы эвакуировать правящую верхушку вместе с самим Бейлоном Грейджоем и продолжить сопротивление. Вот только, к их большому сожалению, с Пайка так никто и не выбрался. А Императорский флот обнаружил все приготовления в первый же год после победы. Кто-то из гарнизона базы, так и не дождавшись прибытия «правительства в изгнании», додумался послать на Пайк «Ворона» с соответствующим вопросом: когда, мол, вас ждать. Вот и дождались. Но кое-что из этого комплекса уцелело до сих пор. Например, эта уродливая станция, заброшенная и грязная, но все еще относительно пригодная для жизни. Именно здесь и собрались все, кто спасался от волны смерти, накрывавшей Железные сектора. Несколько шахтерских кораблей, успевших улететь из Солтклиффа, старые транспорты и разведкрейсер устаревшей конструкции, ходивший под флагом дома Масгудов — и множество кораблей Ланнистеров из Большого Вика. И внезапно оказалось, что старшим по званию и, по совместительству, командиром крупнейшей эвакуационной партии из числа собравшихся здесь, является именно он. — Боюсь, мы не можем оставаться здесь долго, — заявил Гилберт Фарвинд, старый лорд Одинокого Светоча, который после всего пережитого выглядел крайне усталым и больным. Айрик подумал о том, что после десяти лет отшельничества по ледяной планете, классифицируемой как мир смерти, он еще хорошо сохранился. — Виктарион, будь он проклят навек, знает координаты этого аванпоста. И то, что он полетел сейчас не сюда, а на Старый Вик… Возможно, он хочет формально принять корону из рук какого-нибудь чудом уцелевшего Пустотника. Но следующей его целью будет Пайк. И между делом он бросит сюда несколько своих боевых сфер… — Проблема в том, что мы сами не знаем, куда нам идти, — Айрик все-таки заставил работать старую, искрящуюся и потрескивающую голографическую карту Железных секторов. Она постоянно мигала и шипела, да и данные, не обнвлявшиеся десять лет, давно устарели… Но им этого и не требовалось. Главное, у них было верное расположение звезд. — Не забывайте, что почти все наши корабли — это забитый беженцами старый хлам с почти пустыми баками… Я прав, Бронн? — И, как, думаю, все согласятся, сдача в плен — не вариант, — иронично усмехнулся наемник, на что все собравшиеся согласно закивали. Все успели насмотреться на орды оживших мертвецов, которых он вел за собой бывший Лорд-капитан бывшего Железного Флота. Единственным слабым утешением было то, что кракена в их мир призвал все-таки не он. Сосредоточенный огонь тирошийских кораблей заставил тварь наброситься на планету и все закончилось детонацией ядра, которая выбросила кракена обратно в Имматериум… До поры до времени. — Итак, — продолжал Бронн. — Пока мы здесь треплемся, Старый Вик можно считать уже потерянным, а Оркмонт… Он не задержит врагов дольше, чем на несколько дней. Так что туда нам дороги нет. Остается выбор между Харлоу или Пайком. Я так понимаю, что на Блэктайд нам тоже путь заказан, если мы, конечно, не хотим столкнуться с некоторыми… трудностями при встрече. — Совершенно верно, — согласился Айрик, не уточняя, что «трудности», скорее всего, будут включать в себя смертный приговор по решению военного трибунала. В самом лучшем случае — отправку в штрафную часть. Конечно, кто-то из офицеров Ланнистеров выслушает его, кто-то даже прислушается, но в итоге все подчинятся решению человека по имени Тайвин Ланнистер. Который десятки лет мирился со всем, что вытворял Зверь. — Выбирать придется из двух систем. Какая из них лучше укреплена? — Пайк, конечно, — тут же ответил молодой унтер-офицер в красно-белом мундире Шторма. Даже, как ему показалось, слишком молодой для службы во флоте. — Редвины и Хайтауэры выделили хороший флот для его обороны… На случай, если туземцы опять выкинуть что-нибудь такое… — И что, помогло? — прорычал Сандор Клиган. — Нет, — не стал отрицать унтер. — Там постоянно восстания… — С другой стороны, Харлоу укреплен не так сильно, но там можно найти хорошую звездную гавань, — добавил Фарвинд. — И еще там правит Род Харлоу. Он с детства меня знает, он когда-то на моем корабле служил… И сейчас прислушается к тому, что я ему скажу. — Родрик Харлоу надел на шею петлю, за которую держат просторские наземники, — выпалил другой Железнорожденный, который, судя по его внешности, похоже, был каким-то родственником лорда Гилберта. — И нас уничтожат раньше, чем мы успеем выйти с ними на связь! Почти все наши корабли — ланнистерские, а просторцы сейчас воюют с Ланнистерами! — А на Пайке, ты думаешь, не просторцы сидят? — напомнил ему еще один уроженец Одинокого Светоча. — Нет, на Харлоу у нас больше шансов. Это, насколько я знаю, единственный из наших миров, где еще можно жить. И я не думаю, что они добились этого, сбивая каждый корабль, появившийся в их системе без приглашения. — Риск смерти есть везде, — вмешался в их спор Гилберт Фарвинд. И все тут же замолчали, глядя в морщинистое лицо того, кто согласился отдать свою жизнь за сохранение жизни своей планеты… И потом смотрел вместе с немногими выжившими на то, как кракен пожирает его родной мир. — Ночь опустилась… И если мы выживем, то не потому, что будем бежать от наступления Варпа. Рано или поздно нам придется остановиться и принять бой. И пусть этим местом будет Харлоу. — Я тоже отдаю свой голос за Харлоу, — сказал молчавший до сих пор Рейнальд Вестерлинг. — Но что нам делать с Оркмонтом? Я понимаю, что на них нельзя положиться, но должны же мы их хотя бы предупредить о том, что Виктарион… — Так пошлите «Ворона», делов-то… — предложил Бронн. — Что бы они ни решили, улетать или драться… Виктарион в любом случае потратит на них время. Которое сейчас нам очень даже нужно. — Вот только… — напомнил о себе тот самый унтер-офицер из команды Масгуда, — вы забыли о том, что они блэкуотерцы. У них есть прямая связь с Кингсландом. И если у них еще остались заправленные «Вороны», они сообщат в столицу о том, что здесь происходит… И в ответ может явиться карательный флот… И тогда Айрик, не удержавшись, рассмеялся. — Молодой человек, — сказал он, немного успокоившись. — Если вы на Одиноком Светоче были не в курсе того, что происходит в Вестеросе… Уж чего-чего, а этого мы точно можем не бояться.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.