Harry Crow / Гарри Кроу

Роулинг Джоан «Гарри Поттер» Гарри Поттер
Джен
Перевод
Заморожен
PG-13
Harry Crow / Гарри Кроу
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Дурсли были до боли консервативны.Они были просто бычными людьми,пытавшимися жить своей заурядной жизнью.Зачем им брать в свой дом того,кого они считают ненормальным уродцем?
Примечания
метки будут добавлятся по ходу добавления новых частей. Это машинный перевод который немного адаптирован для чтения. А именно здесь всего лишь нет путаницы в гендерах и склонениях слов. Конкретно этот фф я не перевожу полностью в ручную. Спасибо за понимание. А еще продолжения перевода не будет. Зато вы можете найти на моем аккаунте другие переводы которые вам по душе ╰(*°▽°*)╯
Посвящение
всем кому хочется прочитать.
Содержание Вперед

Дамблдор В Бреду

Альбус взглянул на свой уже ненужный обед и решил, что похудение — наименьшая из его проблем. Новости Минервы снова лишили его аппетита. -Вы уверены, что Барчок серьезно относится к исключению Гарри из Хогвартса? Филиус сказал, что мальчика отправили сюда, чтобы он общался со своими сверстниками. Его заместитель попыталась объяснить серьезность ситуации.  -Когда Барчок узнал о вчерашнем дне, он, казалось, был готов обезглавить Филиуса в вестибюле. Барчок, возможно, послал Гарри сюда, чтобы он пообщался со своими сверстниками, но принуждение его сына убить тролля, чтобы спасти своих друзей, никогда не входило в его планы. Директор был достаточно проницательным переговорщиком, чтобы понимать, что участие в любой встрече, где все карты находятся в руках другой стороны, не способствует получению желаемого результата.Однако его беспокоило нечто большее: Гарри напугал его вчера. -Я просто не могу забыть образ этого мальчика, небрежно вытирающего кровь со своего меча, используя жилет тролля, которого он только что убил. Он определенно он не тот, кого я ожидал. Помона просто обязана была это прокомментировать. -В расписании первого года обучения я учу Гарри больше, чем кто-либо другой, он не является мини версией Джеймса Поттера. Парень вежлив, обходителен и не проявляет никаких признаков высокомерия, которое преследовало его отца в том же возрасте. Он также физически выше и определенно шире, чем тощий мальчик, которым был одиннадцатилетний Джеймс. Он уже привлекает внимание ведьм, которые на несколько лет старше его. Минерве тоже пришлось внестисвою долю.  -Я видела, как они приветствовали друг друга перед тем, как отправиться на обед. Не сомневайтесь ни на секунду, что между Гарри и Барчоком очень близкие отношения,как у отца и сына. Я начинаю думать, что Дурсль поступил правильно, отвезя ребенка в Гринготтс. Это вызвало недоверие у ее коллег, однако Минерва не собиралась менять свое мнение. -Я наблюдала за этими магглами целый день и протестовала против того, чтобы Гарри оставили там. Тот факт, что они отдали ребенка, доказывает, что я была права. Казалось бы, это чистая удача, что Гарри, вырос в хорошой среде. Расстроенный профессор зелий положил нож и вилку. -Похоже, вы решили снова отказать мне в пище. Все эти разговоры об этом паршивце снова портят мне аппетит. Клапан сарказма Северуса застрял в полностью открытом положении, у него была не очень хорошая пятница. -Я намерен пожаловаться совету управляющих на урок альтернативных зелий, который состоялся сегодня утром… Ему не дали времени как следует разразиться своей тирадой, как Минерва прервала его вопросом.-На каком основании вы намерены жаловаться? Северус смотрел на помощника шефа так, словно она только что задала самый глупый вопрос, который он когда-либо слышал. -Вы серьезно, Минерва? Зельеварения в Хогвартсе преподает гоблин, правление никогда этого не допустит. Это унизительно для остального персонала… Минерва снова набросилась на него. -Мне достоверно известно, что мастер Питслей — главный мастер зелий нации гоблинов. Наблюдая за тем, как он ведет урок сегодня утром, я уверена, что ученики, которым он преподает, будут, по крайней мере, на одном уровне с лучшими, что выпускаются в вашем классе. Судя по выражению боли на его лице, можно было подумать, что у Северуса в горле застряла рыбья кость. Его рот был открыт и двигался, но из него не исходило ни одного разборчивого звука. -Вы также должны принять во внимание, что Августа Лонгботтом — очень влиятельный член этого совета, а ее внук — один из учеников Питсли. Я упоминала, что он надеется закончить учебную программу первого года обучения до Рождества? Для Северуса это было доказательством того, что этот гоблин понятия не имел, за что берется. -Удачи в этом! Уизли только что удалось расплавить первый котел в году, боюсь, он не будет последним, поскольку следовать простым инструкциям кажется ему не по силам. Единственная причина, по которой он не проводит со мной вечер на отработке, это то, что он очевидно, уже был с вами. Поскольку Северус решил пригласить на обед одного из ее детенышей, Минерва подумала, что в меню должен быть какой-то ответный удар. Глава Гриффиндора знала, как еще немного подправить его большой нос. -Мистер Кроу, очевидно, уже некоторое время ходит на частные уроки зельеварения, Питсли поручил ему на следующей неделе сварить зелье, обостряющее остроту ума. Если я не ошибаюсь, это обычно делается ближе к концу четвертого курса? Этого было достаточно, чтобы увидеть, как салфетка мастера зелий упала на стол, одной мысли о отпрыске Джеймса Поттера как о протеже зелий было достаточно, чтобы увидеть, как Северус возвращается в свою темницу. Дамблдор лишь частично обращал внимание на то, что происходило между тремя деканами его факультетов, большая часть внимания директора по-прежнему была сосредоточена на том, что делать на встрече после обеда. Это могло быть плохо,если Гарри – как бы он ни хотел себя называть – покинет Хогвартс это будет катастрофа. ○●○ Филиус отвел отца и сына в кабинет директора и провел знакомство. Барчок сидел рядом с Гарри, ожидая увидеть, что здесь произошло. Дамблдор запросил эту встречу еще до того, как произошел инцидент с троллем, поэтому первый шаг был за ним. На самом деле у Альбуса остался только один выбор. Когда у вашего оппонента была более сильные тузы в рукаве, вам остаётся либо блефовать, либо сбрасывать карты. В данном случае фолд был невозможен, поэтому это был блеф. -От имени ведьм и волшебников Британии я хотел бы выразить нашу искреннюю благодарность за такую ​​великолепную работу по воспитанию юного Гарри. Однако я чувствую, что пришло время Гарри Поттеру вернуться в магическое общество, я пригласил вас сюда сегодня, чтобы обсудить, сможем ли мы достичь какого-то соглашения о том, как этого можно достичь. -Извините, директор, это просто невозможно… -Ну ладно, Барчок, конечно, это возможно. Я удерживаю прессу и министерство от вмешательства, но не знаю, как долго я смогу с этим справляться. Ответ, который получил Альбус, был столь же неожиданным, как и его источник. Гнев и яд в голосе такого юного человека, конечно, тревожили, но предоставленная информация действительно поразила директора. -Давайте, Дамблдор! Я уверен, что пресса и министерство хотели бы знать, как меня бросили на маггловском пороге. Письмо, засунутое в мое одеяло, и крестраж Волан-де-Морта в моей голове. Действительно звездное решение лидера света той ночью — решение, на которое он не имел законного права! Помона не могла не заметить, что трое ее потрясенных коллег становились то серыми, то зелеными, ей нужно было больше информации. -Что такое крестраж? Голос Гарри снова стал уважительным, и он ответил на главный вопрос Хаффлпаффа. -Это один из самых темных известных волшебникам ритуал: чтобы разделить свою душу и сохранить ее часть в отдельном контейнере, необходимо совершить убийство в его рамках. После того, как он убил Джеймса и Лили Поттер, произошло что-то странное, и в итоге как оказалось ко мне прикрепилась часть души Волан-де-Морта. Очевидно, Волан-де-Морт намеренно делал это тоже,и не раз, и его нельзя по-настоящему убить, пока хоть часть его души все еще жива. Мой отец отвел меня прямо к целителю-гоблину, чтобы ту часть из меня удалили, а затем уничтожили, почему вы не сделали это, директор? Минерва помнила ту ночь, как будто это было вчера, потому что слова Дамблдора задели ее. Она инстинктивно знала, что что-то не так, но приняла его заверения за чистую монету. Минерва выкрикнула Альбусу свои же слова. -Даже если бы я мог, я бы не стал. Шрамы могут пригодиться! Это то, что вы сказали, хотя вы никогда не говорили, для чего это может пригодиться? Вы знали, что внутри этого ребенка был крестраж, но ничего не предприняли?! -У меня было всего лишь подозрение, и я не знал, что существует процедура, позволяющая успешно удалить крестраж из живого носителя. Обычно его помещали в неодушевленный предмет, который нужно было уничтожить. Дамблдор попытался перенаправить гнев в комнате на другую цель, кроме него самого. -Что меня больше беспокоит, так это то, что одиннадцатилетний ребенок знает о самой отвратительной темной магии, которую только можно вообразить. Какой ты родитель, если учишь этому ребенка? Гарри был на ногах, и был готов защитить отца от всех желающих, когда почувствовал знакомую руку на своем плече. -Помни о своих тренировках, сынок, именно поэтому ты так много работаешь. Все могли видеть, как Гарри глубоко вздохнул и восстановил контроль над своими эмоциями. Он сел и извинился. -Извини, отец. Выход из себя уменьшает концентрацию, потеря концентрации может стоить тебе дуели. Однако трудно сидеть здесь и слушать, как этот старый мошенник ругает тебя, хотя за свои преступления он должен был оказаться в Азкабане. Барчок переключил свое внимание на остальную компанию. -Мой сын, конечно, прав. Младенец был поражен смертельным проклятием, но вы даже не пригласили целителя, чтобы проверить его здоровье. Вместо того, чтобы о нем позаботились, спаситель волшебной Британии забрал его и поручил смотрителю Хогвартса отнести его к Дурсям. -Я доверяю Хагриду свою жизнь! -От человека без чести я отнесусь к этому заявлению с презрением, которого оно заслуживает. От моего внимания также не ускользнуло то, что вы отказываетесь от защиты относительно незаконности ваших действий той ночью, может быть это потому, что они не могут быть защищены? Мой сын хорошо осведомлен о своем прошлом и о том, что его ждет в будущем. Мне ясно, что это информация, которой вы тоже владеете, но решили не раскрывать даже своим самым близким товарищам. Дамблдор не мог поверить, что все это стало известно сегодня. Его слова Северусу оказались правдой: этот мальчик знал слишком много. -Эта информация не должна быть известна простым детям... Барчок зарычал на Дамблдора. -Несмотря на то, что ребенку удалось сделать то, что не удалось вам? Пророчества говорят, что мой сын будет единственным, кто сможет победить Волан-де-Морта, но вы будете воспитывать его магглами, пока ему не исполнится одиннадцать. Мы должны задаться вопросом, почему? Это был единственный вопрос, на который он не собирался когда-либо отвечать. Альбус еще раз попытался переключить спор на гоблина. -Вы тренируете человеческого ребенка, чтобы он стал воином нации гоблинов, я ничего не слышал, кроме как о тренировках и уроках. Я хотел, чтобы у него было нормальное детство… Гарри просто пришлось вмешаться. -Как нормальное детство могло помочь мне победить темного волшебника, который однажды уже поставил страну на колени? -В пророчестве говорится, что у тебя будет сила, о которой Темный Лорд не знает - я верю, что этой силой будет любовь! Теперь все в комнате смотрели на Альбуса с недоверием, и Гарри оставалось придумать ответ. -Неудивительно, что он так расстроился, когда я убил тролля, директор, вероятно, хотел, чтобы я обнял его и все стало бы лучше. Это то, что вы планировали для моего противостояния с Волдемортом, зацеловать его до смерти? Извините, но шансов нет,я планирую свой первый поцелуй с девушкой. -Теперь вы просто глупы, мистер Кроу… -Что? И вы серьезно говорили эту любовную чушь? Думаю, мы услышали все, что нужно, не так ли, отец? Нам здесь ничего больше не нужно. Барчок с гордостью кивнул сыну. -Я обращаюсь к вашему предыдущему замечанию, директор: мы с вами не можем «заключить сделку» о возвращении моего сына в волшебное сообщество. Причина моего отказа в том, что весь вопрос будет исключительно решением Гарри. Это решение не будет под влиянием меня, и уж точно не под вашим влиянием . Но знайте, какое бы решение он ни принял, Гарри получит мою полную поддержку и всегда будет моим сыном. Сыном, которым я очень горжусь. Теперь гордый отец пользовался их безраздельным вниманием. Он только что объявил, что его сын — единственный человек, который может победить Волан-де-Морта, и они ждали, останется ли Гарри в Хогвартсе. -Я пришел сюда сегодня — по вашей просьбе — чтобы обсудить будущее моего сына. Нормальное детство звучит идиллически, пока это не будет приравниваться к смерти моего сына до того, как он выйдет из подросткового возраста. Без его уроков и тренировок Гарри, и его друзья просто погибли бы под дубинкой тролля в лазарете Хогвартса - и все это время предположительно находясь под вашей опекой! Я надеялся, что сегодня мы сможем прийти к соглашению не о том, что лучше для меня или вас, Дамблдор, а для Гарри, директор, вы явно не готовы к этому, поэтому мне придется поискать в другом месте. Минерва не могла решить, собирается ли она порвать Дамблдору новую одежду или выбросить свой обед и сделать его мантию еще более яркой. Заместитель директора также не могла решить, могла ли сегодняшняя встреча пройти еще хуже. Ей отчаянно хотелось уйти из этого офиса, но сначала нужно было кое-что сказать. -Я провожу вас, сэр, воздух здесь внезапно стал довольно неприятным на вкус. Я чувствую, что должена принести свои извинения за ту небольшую роль, которую я сыграла в передаче вашего сына Дурслям. В свою защиту скажу, что я категорически возражала против того что бы его вообще там оставили, и директор также отказался от моих опасений по поводу шрама юного Гарри. Это было лучше, чем надеялся Барчок: здесь была лазейка, которую гоблин намеревался использовать. Хогвартс, сделавший Гарри своим чемпионом, на самом деле только что подтвердил то, что они в Гринготтсе уже подозревали: будущее Гарри каким-то образом было связано с Хогвартсом. Это был его шанс разобраться с заместителем и полностью исключить директора из этих обсуждений. Теперь Барчок мог держать Гарри в замке и в то же время привязывать его к гордости Дамблдора. Все это было хорошо для гоблина. -Я принимаю ваши извинения и был бы признателен за возможность поговорить с вами, профессор, это даст мне возможность организовать для моего сына и его друзей также получение частных уроков по защите. Как я только что сказал, я не верю директору или его решениям. Я сомневаюсь, что он сможет найти компетентную замену тому ,кто был приспешником Волан-де-морта. Альбус хотел спросить, откуда они получили эту информацию, но испытал слишком большое облегчение, узнав, что Гарри явно не уходит из школы, чтобы жаловаться. Однако Барчок сделал напутственное замечание директору. -Что касается вашей угрозы прессе или министерству, мой сын был на сто процентов прав.К настоящему времени должно быть очевидно, что нам, в отличие от вас, нечего скрывать. Я согласен, что Волдеморт, создающий крестражи, — это не то, что мы хотим видеть на первой полосе «Пророка». Гоблин не хотел, чтобы Дамблдор думал, что он согласен с чем-то еще, что задумал старый волшебник, его последний комментарий гарантировал, что он будет правильно понят. -С другой стороны, вы больше не молодой волшебник. Что произойдет, если вы умрете, и никто другой не получит доступа к информации, которую вы фанатично скрываете от остальных? Есть ли у вас вообще план действий на случай непредвиденных обстоятельств или так оно и будет? Тщеславен, думаете, что только вы можете достичь того, что нужно сделать? Это все, что Барчок намеревался сказать по этому поводу. Затем МакГонагалл ушла с отцом и сыном, и она, и Барчок теперь сосредоточили свое внимание на организации репетитора по защите на понедельник и четверг, которые были запланированы для первого года обучения Рейвенкло по этому предмету. Филиус с трудом сдерживал себя достаточно долго, чтобы позволить Минерве вывести их, они едва успели добраться до подножия лестницы, прежде чем он повернулся к Дамблдору. -После всех моих предупреждений вы пытались заставить Баркока отказаться от сына? В тоне Филиуса было недоверие, но гнев был доминирующей эмоцией, которую можно было уловить в его голосе. -Если это не убедило меня в том, что вы, по крайней мере, заблуждаетесь, то ваш комментарий о «силе любви» определенно убедил меня. Я верю Барчоку, когда он сказал, что приехал сегодня в Хогвартс, чтобы посмотреть, есть ли какой-нибудь способ сотрудничать с вами, чтобы помочь его сыну,они оба только что ушли отсюда, зная, что это невозможно. Этот мальчик, по любым меркам, уже прожил необыкновенную жизнь - он не ваш, и вы не можете делать с ним все, что пожелаете. Дамблдору надоело, что люди думают, что могут говорить с ним так, как захотят. -Не переступай черту, Филиус! Помни, ты работаешь на меня. -На самом деле, я работаю в Хогвартсе. Пожалуйста, дайте мне знать до конца дня, если вы хотите предпринять какие-либо действия, которые изменят этот статус, я только что услышал о появлении позиции по обучению на защите, которая меня очень интересует. Я также могу гарантировать, что уроки не будут проводиться в Хогвартсе, Барчок заставил бы Гарри следовать за мной прямо за ворота. Филиус оставил позади явно разгневанного Дамблдора, выбегая из офиса. Помона попыталась убедить Альбуса. -Парень теперь будет получать частные уроки по двум предметам: зельям и защите. Добавьте к этому то,что Минерве нужно будет выяснить, как именно он выполняет свою трансфигурацию, прежде чем она сможет чем-либо помочь, и вы просто разозлились. Парень является главой факультета и очаровывает профессоров. Альбус, ты держишься за мистера Кроу изо всех сил. При следующем замечании она криво улыбнулась. -Сомневаюсь, что смогу заставить кого-нибудь сделать ставку против того, что произойдет, когда Биннс впервые упомянет о «восстании гоблинов». Сомневаетесь ли вы в том,что в Хогвартс может приехать еще и преподаватель по Истории. Альбус все это знал, и это было лишь вопросом времени, когда пресса и министерство узнают по всей этой ситуации. Затем Помона попробовала другой ход. -Я знаю вас более двух десятилетий, Альбус, поэтому моя позиция по этому вопросу не должна быть для вас неожиданностью. С одной стороны, у меня есть волшебник, который явно мне не доверяет, но ожидает мгновенного подчинения его несколько сомнительным действиям. Из всего персонала Хогвартса единственный человек, которому вы проявили хоть каплю доверия, - это самый кислый, злобный и мелочный человек, с которым мне когда-либо было нужно преподавать. Нужна ли мне тоже темная метка на руке и заявление о верной службе? Прежде чем вы решите, что мне можно будет позволить узнать что-нибудь важное? Она видела, что ее колючки попали в цель, поэтому Помона продолжила. -С другой стороны, гоблин, которого я только что встретила, доверил мне информацию, которая может потрясти наш мир. Он сделал это явно в попытке заручиться моей поддержкой для своего сына. Поскольку именно этому мальчику предсказано, что он сразится с Волдемортом, тогда вы должны знать, что он уже имеет мою поддержку.Я никогда не смогу поддержать темного лорда, поэтому моя позиция по этому вопросу кристально ясна, я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь мистеру Кроу достичь результата, которого мы все хотим.Минерва и Филиус обязательно достигнут того же вывода, что и у меня: мы просто не можем понять, почему вы не стоите прямо рядом с нами? Его очки-полумесяцы сейчас лежали на столе, пока Альбус устало тер глаза. -Конечно, я хочу увидеть конец Волдеморта, но проблема не так черно-бела, как ее рисуют. Пророчества в лучшем случае расплывчаты, и их полностью понимают только после их завершения. Настоящее пророчество не говорит, кто победит - только то, что один должен убить другого. Наблюдение за тем, как этот мальчик так небрежно лишает жизни, пугает меня больше, чем я могу сказать. Последнее, что нам нужно, это чтобы один темный лорд был побежден, только чтобы его заменил другой - этот с полной Поддержкой Гринготтса и с планами гоблинов. Помона не поддерживала такую ​​аналогию. -Если мой выбор стоит между Волан-де-Мортом или молодым человеком, который называет отцом гоблина и имеет маглорожденную ведьму лучшим другом – опять же, для меня не сложное решение. Иногда нужно просто довериться своим инстинктам, Альбус, а мои все кричат "Я хочу помочь этому мальчику, чем смогу". Десять лет назад мы чудесным образом избежали темной альтернативы, и я никогда больше не хочу возвращаться на эту дорогу. -Ты правда думаешь, что этот ребенок сможет победить Волдеморта? -Он сделал это до,Альбус, и без меча. Хогвартс, очевидно, знал о пророчестве и все же сделал Гарри своим чемпионом. Если вы не можете доверять Хогвартсу, то, боюсь, у вас действительно нет надежды. Скажите, что мальчику не понадобится вся помощь, которую он может получить, и вы, вероятно, могли бы помочь ему больше, чем кто-либо другой. Посмотрите внимательно в зеркало, Альбус, а затем решите, сможете ли вы жить с самим собой, если не поддержите Гарри. Помона предоставила старому волшебнику пищи для размышления, Альбус сидел за столом, обхватив голову руками. ○●○ Рон Уизли держал в руках щетку и чистил туалет мальчиков. Кисть, конечно, была более эффективным инструментом, чем его теперь склееная палочка с заклинаниями. Задолго до того, как он сел на Хогвартс-Экспресс, младший ребёнок Уизли прекрасно знал, что мальчик-который-выжил будет учиться на том же факультете Хогвартса, что и он. Рон был уверен, что до Хэллоуина они оба будут в Гриффиндоре и наверняка станут лучшими друзьями. Сильный запах дезинфицирующего средства, казалось, подчеркивал, что, как и все остальное в его жизни, даже его мечты превратились в дерьмо. Единственным его скудным утешением было то, что это наказание позволило ему выбраться из ситуации со Снейпом. Зелья сегодня были кошмаром, и Рон не ожидал, что ситуация улучшится в ближайшее время. Необходимость слушать во время ужина, как Невилл болтал с Парвати о том, насколько хорош был его урок зелий, чуть не вызвала у Рона несварение желудка. Однако решающим моментом стала часть об отсутствии домашних заданий: что-то нужно было делать. Он пытался завоевать благосклонность мальчика-который-выжил, но Рон был решительно и публично отвергнут. Пришло время попробовать более коварные методы, а именно его братьев-близнецов. Со сломанной палочкой, двухнедельными отработками и потерей Гриффиндору пятидесяти очков – нужно было защищать семейную честь. Рон был уверен, что сможет раскрутить эту историю так, чтобы братья развязали розыгрышную войну против некоего первокурсника. Это должно означать, что Рон получит то, что хотел, прежде чем отзовет близнецов. Приглашение вступить в эксклюзивный клуб, который был нирваной зелий – без домашних заданий и без Снейпа! ○●○ Гермионе действительно понравилась пробежка этим утром, особенно после того, как она получила подтверждение, что Гарри еще не покидает Хогвартс. Они собирались позавтракать, и Падма дразнила ее, предлагая ей присоединиться к ним на утренней зарядке. На самом деле было довольно мило видеть, насколько невежественным был Гарри, когда он принял поддразнивание Падмы по поводу того, что Гермиона осталась с ним наедине, за искренний интерес к их утренней зарядке. Вчера вечером их друг тихо признался Гермионе, что ни одна чистокровная ведьма или волшебник никогда не станет бегать ради удовольствия. Судя по всему, идеи поддержания физической формы и бега трусцой еще не получили широкого распространения в магическом сообществе. Все трое с нетерпением ждали возможности осмотреть окрестности после завтрака, поскольку это было начало их первых выходных в Хогвартсе. Трио как раз заняло свои привычные места, когда из-за деревянного стола появилась призрачная голова. -Доброе утро, юный чемпион, позвольте мне представиться. Я сэр Николас де Мимси Порпингтон, призрак Гриффиндора. Боюсь, некоторые из моих учеников испортили ваш завтрак, поэтому я бы не рекомендовал ничего есть в данный момент. Все трое быстро отодвинули от себя еду, пока Гарри задавал вопросы призраку. -Сэр Николас, можете ли вы сказать мне, кто это сделал? -О, близнецы Уизли — отъявленные шутники, соперничающие даже с твоим отцом и его друзьями… Там их разговор был прерван громким смехом, доносившимся из-за стола Гриффиндора. Гарри хватило одного взгляда, прежде чем они втроем направились прямо туда. У Невилла сейчас были большие ослиные уши, и он ревел каждый раз, когда пытался заговорить. Рон Уизли смеялся громче всех, что, конечно, было непривлекательным зрелищем, поскольку в тот момент его рот был полон еды. -Эй, Невилл, кто-то из тебя сделал задницу! Затем он начал смеяться еще громче над своей шуткой. Гарри не смеялся, он был в ярости. Когда Гермиона и Падма взяли Невилла с собой за стол Равенкло, он направился прямо к директору. -Сэр, какие действия вы собираетесь предпринять против этого издевательства над первокурсниками? Альбус начал думать, что судьба ненавидит его, почему ему нельзя позволить спокойно поесть? -Запугивание мистера Кроу? Я думаю, вы ошибаетесь. Это была всего лишь простая шутка, и я могу вас заверить, что ваш отец очень любил это» -Вы, должно быть, ошибаетесь, сэр, гоблины не любят розыгрыши. Они воспримут это как нападение на них самих и отреагируют соответственно. Поскольку только получение предупреждения не позволило мне стать жертвой, мне все равно хотелось бы чтобы знать, какие действия вы собираетесь предпринять в ответ на эту неспровоцированную атаку? Северус больше не мог терпеть этого высокомерного мальчика. -Вернитесь к своему столу и следите за своими манерами. Именно так ведут себя молодые ведьмы и волшебники в Хогвартсе. Если вы так полны решимости стать гоблином, возвращайтесь в Гринготтс, где вам явно место. Упоминание Снейпом Гринготтса напомнило Гарри о вчерашнем дне и о его обучении. Сейчас не лучшее время выходить из себя, здесь нужен другой подход. Прежде чем ответить, Гарри насмешливо поклонился. -Спасибо, что объяснили мне это, сэр. Ни в «Истории Хогвартса», ни в справочнике для студентов нет упоминания об этом явлении розыгрыша. Гарри вернулся на свое место за столом Рейвенкло и взял нож и вилку. -Гарри, что ты делаешь? Если ты поешь это, ты станешь таким же, как Невилл. Гарри позаботился о том, чтобы все услышали его ответ. -Вы слышали, Гермиона, именно так мы и должны себя вести. Только потому, что мы думаем, что это не что иное, как издевательства над несовершеннолетними, не имеет значения почему ,с нами должны обращаться иначе, чем со всеми остальными? Она не была уверена, что он задумал, пока не заметила легкое подмигивание Гарри. Хотя Гермиона подумала, что он сошел с ума, она тоже начала завтракать. Поскольку теперь это привлекло всеобщее внимание, все увидели, как Падма присоединилась к ним. Когда за столом Равенкло сидели четверо разыгравшихся учеников, смех Рона Уизли разнесся по залу. -Я же говорил тебе, что он идиот! Представьте, что вы едите еду, которую, как вы знали, разыграли. Рона прервал глава Хаффлпаффа. -По десять баллов мистеру Кроу, мисс Грейнджер и мисс Падме Патил за проявление не только храбрости, но и преданности другу. Минерва шла прямо за Помоной, хотя и делала выговор одному из своих детенышей. -Мистер Уизли, перестаньте ржать, как осел. Это не ферма, поэтому, пожалуйста, научитесь манерам за столом, иначе вместо тарелки вы можете оказаться с корытом. Эти заявления вызвали бурные аплодисменты, и Гарри встал и поклонился обоим профессорам, его длинные уши вполне стоили того, что он сейчас увидел. Глава его факультета, должно быть, воздвиг какой-то защитный экран, потому что мастер Флитвик явно кричал на разгневанного Снейпа, но не было слышно ни звука. Это был ушастый, но довольный Рейвенкловец, который теперь снова сел, чтобы закончить завтрак. Четверо друзей отправились на прогулку за пределы замка, ожидая, пока шутка пройдет, их уши только начали возвращаться в нормальное состояние, когда к ним подошла пара одинаковых рыжих. -Действительно молодцы этим утром, ребята, вам удалось отразить нашу шутку. -Да, все знали, кто виноват, поэтому с тех пор над нами смеются. Умный способ привлечь большую часть зала на свою сторону, такого с нами никогда раньше не случалось. Гарри был рад обнаружить, что его голос теперь вернулся к нормальному состоянию. -Вы, конечно, знаете, что это было только начало? Честь гоблинов требует, чтобы я отомстил тебе и твоему брату. Мы никогда раньше не встречались, так что, должно быть, это он подтолкнул вас к этому, ребята, большая ошибка. -Что ты думаешь об этом Джорджи? -Да, маленький новичок убивает одного тролля, чтобы спасти несколько жизней, и вдруг думает, что готов сразиться с печально известными близнецами Уизли. -Не знаю, чем это обернется? Сегодняшняя молодежь, не проявляет никакого уважения к старшим. Тот, кого звали Джорджем, на мгновение стал серьезным. -Почему такая враждебность к Рону? Если бы тебе пришлось сидеть рядом с ним во время еды, мы, возможно, поняли бы… Гарри обнаружил, что эти двое ему нравятся, даже если они были родственниками Рона. Они оба источали индивидуальность и обаяние, которых, к сожалению, не хватало их младшему брату. -Твой брат пытался ворваться в нашу компанию. Когда это не сработало, он потянулся за палочкой и выпустил проклятие в Гермиону. Но он даже не смог сделать это правильно и вместо этого ударил Падму. Вот почему девочки были в лазарете, когда напал тот тролль. Близнецы нервно переглянулись: -Это не совсем та история, которую он нам рассказал. Гермиона рассердилась на эту новость. -Почему я не удивлена. Ваш брат — осел, но в итоге на завтрак мы все получаем одинаковые уши мула. Я с Гарри,за то чтобы немного отомстить. Оба близнеца смеются над этим. -Похоже, у нас появились конкуренты в розыгрышах, теперь нам придется следить за едой» -О, подсовывать кому-то зелье — это такая старая школа, что мы четверо намерены проявить немного больше изобретательности. Это заставило близнецов снова рассмеяться над смелостью этих первокурсников. -Юный Гаррикинс, у тебя есть смелость. -Да, мы с Джорджем с нетерпением ждем возможности увидеть, на что способны вы и ваши мини-мародеры. -Просто запомни девиз шутника – Не попадись! Они ушли, оставив остальных троих смотреть на Гарри, Падма сломалась первой. -У тебя есть план, да? Даже старшие Рейвенкло не связываются с близнецами Уизли, и, очевидно, по очень веской причине. -Расслабься, Падма, нам просто придется обрушить на них наше секретное оружие. Рон, его братья-близнецы и не забываем Снейпа. Это заставило Невилла еще больше занервничать. -Эх, Гарри, вообще-то я за то, чтобы полностью забыть о Снейпе. Если мне никогда больше не придется его видеть, то это будет еще слишком рано. Падма быстро согласилась с Невиллом, но слова Гарри заставили Гермиону задуматься. -Подожди, давайте мы услышим, что это за секретное оружие Гарри, прежде чем мы все начнем паниковать. Это принесло ведьме улыбку ее лучшего друга, прежде чем он поделился с ними своими идеями. -Ну, наше первое секретное оружие — Невилл, он наш инсайдер в Гриффиндоре — и расплата Уизли. Далее, у меня есть несколько рецептов зелий гоблинов, которые заставят Снейпа ухмыляться другой стороной его лица. Невилл был шокирован тем, что его друзья зависели от него, такого раньше никогда не случалось.-Что тебе нужно, чтобы я сделал? Гарри видел, как Невилл практически дрожал от страха, но был полон решимости сделать все, что в его силах. Он быстро успокоил гриффиндорца. -Все, что нам нужно, это информация, Невилл. Пока мы не узнаем о них больше, мы не сможем найти лучший способ отомстить Уизли. Если бы мы подсунули близнецам зелье, все только обострилось бы. Я хочу положить этому конец, а не усугублять ситуацию. Они сидели на берегу Черного озера под слабым сентябрьским солнцем, обдумывая идеи своего грандиозного плана. План мести тем, кто обидел вас, определенно был развлечением, достойным любого гоблина. И только когда Гарри объявил, что у него есть ещё одно секретное оружие, его друзья начали верить, что они действительно могут это осуществить. ○●○ Что-то определенно было не так с Фредом и Джорджем, когда позже тем же вечером они вошли в гостиную Гриффиндора через отверстие в портрете. -Отработка с Филчем, не могу поверить, что нас поймали. -Это меньшее из всего, что нас должно беспокоить, Фред: карта перестала работать, и ни один из секретных проходов нам теперь не откроется! -Как мы будем справляться без доступа на кухню? Единственный портрет, который у нас работает, — это Толстая Дама. -Да, и даже она, похоже, была не слишком рада впустить нас. Что происходит? Джордж толкнул своего близнеца, привлекая его внимание к тому, как первокурсник сидел и держал книгу, скрывая лицо. Трудно было не заметить, что первокурсник изо всех сил пытался сдержать смех, и этого было более чем достаточно, чтобы вызвать подозрения у близнецов. -Хорошая книга, Невилл? -Или ты нашел еще что-то смешное? Это было слишком для молодого волшебника, и смех, который он сдерживал, вырвался наружу. -У тебя тоже плохое предчувствие по поводу этого Джорджи? -О да, мой брат. Может быть, мини-мародеры нанесли ответный удар? На вопрос своего близнеца ответил явно задумчивый Фред Уизли. -Время предполагает это, но я понятия не имею, как они могут быть замешаны? Между приступами смеха Невилл смог дать им подсказку. -Хогвартсу не понравилось, что ты решил разыграть ее чемпиона, замок теперь для тебя закрыт. Ужас на лицах близнецов снова вызвал смех Невилла. -Маленький Гаррикинс не поступил бы так с нами? -У нас есть вещи, спрятанные по всему замку, и теперь мы не можем ни к чему добраться! Оба рухнули на диван, осознав реальность того, что Хогвартс работал против них. -Призраки рассказали Филчу, что мы задумали… -...и портреты привели его прямиком к нам. Мы уйдем ни с чем! Невилл все еще посмеивался про себя, направляясь в общежитие. Ему не терпелось рассказать друзьям о том, что только что произошло, и увидеть, как завтра за завтраком развернется следующая часть. -○●○ Завтрак был любимой частью дня Рона, за ним следовали обед и ужин. Он не знал, что все скоро изменится. Он как раз обдумывал, что взять на первое или второе, когда его тарелка исчезла. -Эй, я еще не закончил! Однако это была лишь верхушка айсберга. Когда Рон тянулся за едой, сервировочные тарелки исчезали прежде, чем он успевал до них добраться, и появлялись снова, как только он уходил за пределы досягаемости. Коварство, усилия и решимость, проявленные мальчиком, когда он постоянно пытался добыть еще еды, были на расстоянии многих световых лет от его вялых выступлений на всех уроках. К сожалению, все, что ему удалось за свои безупречные усилия во время оставшейся части завтрака, — это развлечь других посетителей. Большая часть зала теперь смеялась над ним. Нанести решающий удар пришлось Невиллу. -Похоже, что Хогвартс принял близко к сердцу совет профессора МакГонагалл. Ты ешь как свинья, поэтому твоя тарелка исчезла, когда замок решил, что ты съел достаточно. Рон постепенно начал понимать, что его разыграли, хотя остальные в зале пришли к такому выводу много лет назад.Северус Снейп определенно так и думал, и подумал, что это еще одно доказательство того, что мальчик Поттер — сын его отца. Он стоял там вчера и сказал, что гоблины не устраивают розыгрышей, но на следующий день устроили один из них. Профессор зелий, конечно, не собирался упускать эту возможность, чтобы указать на то, что он был прав перед остальными старшими сотрудниками, и вот тут-то действительно начались проблемы. В большом зале можно было услышать падение булавки, когда люди перестали дышать, пытаясь понять, что они только что услышали. Все взгляды теперь были прикованы к декану Слизерина, который сейчас стоял за столом преподавателей, закрывая обеими руками рот. Однако это не помогло: глубокий хриплый смех вырвался из его пальцев. То, что саркастичная и насмешливая форма Северуса Снейпа действительно умела смеяться, было сюрпризом для всех, и то, что он сейчас стоял, совершая этот подвиг в большом зале, было настолько шокирующим, что ввела в ступор как сотрудников, так и студентов. По мере того как смех Снейпа становился все более неконтролируемым, в его глазах совсем не было веселья. Эти черные шары были сосредоточены на единственном человеке во всем зале, который небрежно ел завтрак. Гарри Кроу, возможно, и носит титулы мальчика-который-выжил, чемпиона Хогвартса и истребителя троллей, но его шутка над Снейпом только что возвысила его до статуса суперзвезды среди сверстников.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.