Когда мы вместе, Я не боюсь моих слез.

Boku no Hero Academia Bungou Stray Dogs
Джен
Перевод
В процессе
R
Когда мы вместе, Я не боюсь моих слез.
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Итак, что происходит, когда начинается прямая трансляция из печально известного города Йокогама, что происходит, когда два подростка безжалостно казнят Профессионального Героя, чтобы послужить предупреждением внешнему миру перед камерой? То, что происходит, - это непреодолимое требование задержать этих мальчиков и добиться свершения правосудия, однако у одного хитрого директора есть на уме другая идея… Или, Дазай и Чуя “вынуждены” присутствовать в UA после убийства профессионала в прямом эфире.
Примечания
Эта работа мне очень нравится и хотелось бы перевести ее для вас. Сразу говорю, что в МГА я ничего не понимаю, посмотрела только первые 10 серий. Если будут ошибки в именах персонажей или в самом тексте, напишите пожалуйста. У кого-то уже видела перевод, но все равно хочу сделать его. Сделала пометку "джен", чтобы он был доступен большему количеству людей, но присутствует шип Соукоку. Надеюсь понравится. Приятного прочтения☺️
Содержание Вперед

Глава 13. Полицейские и грабители. Часть 2

Группа C: Тодороки, Мина, Аояма “Тогда ладно, команда”, - Мина хлопает в ладоши, как только они входят в здание, - “Что нам следует сделать в первую очередь?” Тодороки бросает на неё взгляд, размышляя, ответить ли ей или просто уйти. По правде говоря, большая часть его хочет просто уйти и выследить Дазая, но так поступил бы его отец, поэтому Тодороки пока остаётся с ними. Если он будет сотрудничать с остальными сейчас, то они с большей готовностью помогут, когда придёт время сражаться с Дазаем. К тому же после спортивного фестиваля и всей этой истории со Шрамом он пытался сблизиться с одноклассниками, даже завести несколько друзей. Он не уверен, что у него получается. — Нам нужно найти остальных, — наконец говорит Тодороки. Мина кивает: «О да, конечно! Готова поспорить, что у Мидории уже есть план… О! Давайте сначала заглянем туда!» Мина указывает на один из магазинов, расположенных вдоль большой зоны фуд-корта, в которой они сейчас находятся. Если бы свет был включён, Тодороки, вероятно, смог бы прочитать название магазина и понять, почему Мина захотела пойти именно туда, но сейчас он видит лишь слабый отблеск чего-то в витрине магазина. Аояма ахает: “Да! Я вижу искорки отсюда!” Мина взволнованно кивает на его слова, прежде чем обхватить его за плечи и двинуться дальше, Тодороки беспомощно следует за ней. Может быть, было бы лучше оставить их, в конце концов, по какой-то причине он сильно сомневается, что Дазай прячется в... Теперь он достаточно близко, чтобы прочитать вывеску, и слегка озадачен, увидев "Бутик блеска", написанное самым размашистым почерком, который он когда-либо видел. Он… Он серьезно не может сказать, настоящий это магазин или что-то, что директор придумал ради забавы. Тодороки знает, что он не так уж часто выходит из дома, даже сейчас, когда у него гораздо больше свободы как у студента UA, так что, возможно, он просто никогда не слышал о таком магазине… Но кроме того, магазин, посвященный блесткам? Это не похоже на реальную концепцию. Опять же, учитывая, как Аояма и Мина загораются от этого имени, возможно, он просто неосведомлен. Ему придется запомнить название магазина для последующего изучения, может быть, он сам зайдет в магазин, если окажется, что оно настоящее. Его сестра всегда говорит, что наличие общих интересов с его одноклассниками облегчит общение с ними. Тодороки отвлекается от своих размышлений, основанных на блеске, когда Мина останавливается как вкопанная, на секунду он не понимает причину ее внезапной остановки - но потом он видит это. Внутри магазина что-то движется, возможно, кто-то. Трудно разобрать, что именно, учитывая, насколько все темно, движение почти идеально сливается с темными тенями в задней части магазина. Тодороки обменивается взглядом со своими товарищами по команде, вероятность того, что член 1A прячется в задней части магазина, равна нулю. Мина многозначительно смотрит на него, прежде чем указать головой на магазин, проходит несколько секунд, и она вздыхает, ясно видя, что Тодороки ее не понял. “Эй, Тодороки, ты когда-нибудь был в ”Бутике блесков" раньше?" Тодороки качает головой: “Нет”. Хотя он может и не понимать, чего Мина хочет от него, он может ясно сказать, что она пытается вести себя так, будто они еще не видели загадочного человека. Аояма ахает, Тодороки не может сказать, разыгрывает ли он это или искренне потрясен: “Друг мой, это невыносимо!” Мина кивает и снова указывает головой на магазин: “Почему бы тебе не зайти первым, так ты сможешь ощутить магию этого магазина без помех”. Ах, теперь Тодороки понимает. Он кивает: “Хорошо”. Тень все еще там, хотя больше не движется. Тодороки старается не делать свои намерения слишком очевидными, поэтому вместо того, чтобы направиться прямо к тени, он заходит в магазин и идет вдоль стены. Он оценивает все блестящие вещи, некоторые из которых он действительно видел в одежде Аоямы. Значит ли это, что этот магазин все-таки настоящий? Он выбрасывает эту мысль из головы, сейчас не время. Мина, которая больше не находится в поле его зрения, спрашивает: “Ну и как тебе это нравится? Фантастика, не правда ли?” Тодороки отвечает просто: “Это так”. Тень по-прежнему не двигается, возможно, кто бы это ни был, надеется, что, оставаясь неподвижным, они останутся незамеченными. Конечно, сейчас для этого слишком поздно. Теперь он достаточно близко, чтобы на него мог прыгнуть тот, кто это был, все, что ему нужно сделать, это быстро выпрыгнуть и- И когда его руки обвиваются вокруг человека, он понимает, что это вообще не человек. Слегка шокированный, он смотрит вниз и обнаруживает ослепительный манекен с колесиками внизу. Предыдущее движение, должно быть, было в том, что манекен просто катался, затем он расслабляется на секунду, прежде чем в голову приходит другая мысль: как манекен начал кататься? Пол магазина ровный, на полу нет ничего, что указывало бы на то, что что-то упало и врезалось в манекен, единственный вариант - кто-то его передвинул. “А-тодо- Он здесь!” Аояма визжит. Тодороки бросает манекен и выбегает через магазин, на этот раз не утруждая себя следованием вдоль стен. Он резко останавливается сразу после выхода из подъезда, сразу же начинает сканировать местность, пытаясь найти того, кто их подстроил. К его ужасу, единственные люди, которые остались, - это двое его одноклассников, только теперь у них на груди забрызгана яркая краска. “Чуя стрелял в нас, но он пошел в ту сторону!” Мина указывает направление, Тодороки благодарно кивает ей, прежде чем убежать. Если он достаточно быстр, то, возможно, сможет догнать Накахару, прежде чем тот ускользнет. - Группа E: Оджиро, Шинсо, Седзи Айзава смотрит в камеры и просто вздыхает, такой глубокий вздох, который длится дольше пяти секунд. Он может видеть, как входит следующая группа, и они, как и все остальные, останавливаются на мгновение, чтобы осмотреться на большом открытом входе, прежде чем пройти внутрь. Шинсо комментирует выключенный свет, Оджиро предполагает, что это могло быть решением Айзавы - но это было не так. Хотя это то, что он бы сделал, и то, что он уже запланировал для детей до окончания учебного года, не означает, что его не раздражает, что все они возлагают это на него. Что еще больше раздражает, так это Дазай и Накахара. Точнее, тот факт, что они не дерутся вместе, в чем и был весь смысл этой тренировки. Камер достаточно, чтобы запечатлеть дуэт в нескольких ракурсах, когда они перемещаются по месту, конечно, это полезно только в том случае, если они действительно сражались вместе. Заметьте, даже если бы они потрудились поговорить друг с другом, камеры извлекли бы из этого что-то хорошее - но нет, пара вообще почти не сказала друг другу ни слова. Всемогущий с сочувствием смотрит на него: “У меня такое чувство, что эти двое на самом деле вообще не будут сражаться вместе”. И снова Айзава вздыхает: “Сколько ты хочешь поставить на то, что Незу будет продолжать требовать, чтобы они подрались с 1A, пока он не получит желаемый материал?” Гримаса Всевышнего, слишком хорошо знакома Айзаве. - Яойорозу пытается успокоить дыхание, ее глаза следят за новой группой, пока они бредут в зону ресторанного дворика, а затем в сторону корпуса ‘Б’. Все они не обращают внимания на пару подростков, спрятавшихся в тени. Дазай бросает на нее выжидающий взгляд, она слышит эхо разговоров и беготни своих одноклассников по всему дому. На секунду ее начинает охватывать слишком знакомая паника, на секунду у нее перехватывает дыхание, и она борется, чтобы взять себя в руки. “ Делай все, что хочешь, действуй без колебаний, потому что, если что-то пойдет не так, либо я, либо Чуя исправим это”. Правильно. Сейчас ее время что-то придумать, составить базовый план, который можно менять, если этого требует ситуация. Ее взгляд останавливается на большом черном пальто, накинутом на плечи, и в голову приходит идея. Дазай с любопытством смотрит на нее, когда она приседает и начинает использовать свою Причуду, Яойорозу не дает никаких объяснений. Проходит несколько секунд, пока она работает, голоса ее одноклассников продолжают отдаваться эхом. Закончив с первым, она рискует взглянуть на Дазая и обнаруживает улыбку на его лице., “Отличная идея, Яомомо ~” - Группа B: Серо, Сато, Кода Серо, по общему признанию, немного нервничал, когда Айзава-сенсей рассказал всем план сегодняшнего урока героики. Быть поверженным в бою - это одно, но быть разорванным на части Дазаем кажется намного хуже, и он действительно, действительно этого не хочет. Конечно, не похоже, что у него есть какие-то серьезные секреты, неуверенность или что-то в этом роде, но то, как ему удалось так быстро определить больное место Тодороки, было странным. Кстати, о Тодороки, Серо не очень-то хочется находиться с ним в одном здании во время тренировок. Он помнит, как парень вел себя во время первого боя "Злодеи против героев", он без колебаний заморозил все здание. Конечно, он не может забыть о спортивном фестивале, даже если Тодороки уже извинился за это, Серо не может просто забыть об этом. То, что тебя заморозили в огромном куске льда, сложно забыть. Но да, он уже не с нетерпением ждал всего этого, и все должно было стать только хуже. “О-хо-хо ~ Это мистер "хорошая попытка", которого я вижу?” Подняв голову, Серо видит Дазая, прислонившегося к перилам второго этажа, естественный свет, льющийся через окна, едва позволяет ему увидеть ухмылку Дазая. Серо не должен попадаться на удочку, он должен оставаться со своими товарищами по команде и не позволять Дазаю насмехаться над собой. Серо так не делает. Вместо этого он слишком быстро снимает немного пленки, чтобы подтянуться на второй этаж, он приземляется прямо рядом с Дазаем. Дазай не выглядит удивленным, что действительно раздражает, но неважно. Он нацеливает еще одну порцию ленты, чтобы попасть в парня, но остается разочарованным, когда тот уклоняется с дороги. Теперь, отойдя на приличное расстояние, Дазай размахивает руками и - о, у него портфель! Если Серо сможет схватить это и бросить Коде или Сато, тогда все это дело может закончиться прямо сейчас. Дазай открывает рот, и Серо мысленно готовится к очередному раунду насмешек, однако, прежде чем он успевает что-либо сказать, раздается крик. Крик доносится оттуда, где он оставил Коду и Сато. Серо бросается к перилам и чуть не падает через них, пытаясь разглядеть, с каким врагом сражаются эти двое, если это Накахара, то у них нет шансов. Если это Яойорозу, то у них примерно ... 40% шанс. О, но учет Дазая сводит его к нулю, на самом деле у них, вероятно, отрицательный процентный шанс с ним здесь. Как ни странно, когда Серо заглядывает за край, он не видит никого, кроме Саты и Коды. Он немного прищуривается и может почти разглядеть, что на полу перед Кодой что-то лежит, как ни странно, он видит, что Дазай делает то же самое, что и он. Проходит секунда, существо на полу шевелится, Кода взвизгивает и ныряет за спину Сато: “С-паук...” … Дазай разражается смехом рядом с ним. Серо почти хочет присоединиться к нему, но он также хочет защитить Коду от этого парня, боязнь пауков вполне понятна. В перерывах между смехом Дазаю удается выдавить: “Т- твоя причуда - контроль за животными, и ты боишься пауков? Кода съёживается за спиной Сато, и, увидев это, Серо поворачивается к Дазаю с неодобрительным, как он надеется, взглядом: "Эй! Так смеяться над ним — это совсем…" — на мгновение он замолкает, а потом выпаливает первое, что приходит в голову: — "Это не по-мужски!" Дазай выглядит так, будто хочет рассмеяться ещё сильнее, что невежливо. Конечно, странно, что Серо называет что-то не мужественным, когда обычно это делает Киришима, но его не за что винить! Он уже провёл с этим парнем столько времени, что просто не может не перенимать его любимые фразы. Пытаясь заставить Дадзая перестать смеяться, Серо замахивается на него кулаком, который должен был попасть в цель, поскольку Дадзай приблизился к нему, когда смотрел на Коду и Сато. Подчёркиваю слово «должен», потому что на самом деле Дадзай снова отпрыгивает назад, оставаясь вне досягаемости. “Что ж, это было весело!” Дазай улыбается так, что это действительно раздражает Серо: “Яомомо ~ Ты знаешь, что делать!” Дазай разворачивается в своем большом черном пальто и начинает убегать. Серо дергается вперед, инстинкты толкают его догнать, но останавливается. Яомомо? Что он сделал- Звук двух выстрелов возвращает внимание Серо на первый этаж, Кода и Сато теперь покрыты краской. Он почти слышит эхо шагов Яойорозу, когда она тоже убегает, что ставит его в затруднительное положение. За кем ему гнаться? Яойорозу или Дадзай? Его одноклассник или убийца из Йокогамы? Хм. Это Яойорозу. - Иида испытывает сильное чувство удовлетворения, когда наблюдает, как Дазай и Яойорозу устраивают засаду над Серо, Сато и Коду. После того, как первоначальная попытка преследовать Дазая закончилась столкновением с Бакуго, они с Мидорией решили разделиться, чтобы попытаться найти, куда он мог податься. К сожалению, учитывая, насколько велик тренировочный зал, это оказалось невыполнимой задачей. Не то чтобы это было бесполезно, на самом деле, если бы Иида не бегал по этому месту, он бы не подслушал разговор, который подсказал ему, где может появиться команда полицейских. Во время поисков в одном из многочисленных магазинов на втором этаже он услышал, как Мина и Аояма проходили мимо магазина. Сначала он ушел, чтобы встретиться с ними и провести мозговой штурм, что делать дальше, и на секунду пришел в уныние, увидев, что они забрызганы краской. Хотя это и не противоречит правилам, Иида счел за лучшее не разговаривать со студентами, которые выбыли. У него также не было намерений следовать за ними только для того, чтобы он мог освободить их из ‘тюрьмы’, как только они туда доберутся. Однако, как раз перед тем, как он смог развернуться и покинуть это место, что-то, сказанное Миной, привлекло его внимание. “Не могу поверить, что он ждал возле входа, чтобы устроить нам засаду!” Она жаловалась. Не нужно было быть гением, чтобы прийти к выводу, что вероятность того, что кто-то из команды полицейских попытается устроить еще одну засаду, была высока, и поэтому Иида нашел укромное местечко, чтобы спрятаться возле входа на втором этаже, и стал ждать. Вскоре его терпение было вознаграждено, когда Серо решил преследовать Яойорозу, Ииде представилась прекрасная возможность напасть на Дазая. Не теряя ни секунды, Иида бросился вслед за Дазаем и, к счастью, сумел догнать его как раз перед тем, как он успел ускользнуть в тень. И вот он здесь, смотрит на Дазая в каком-то темном углу торгового центра. Другой парень на мгновение выглядит удивленным, прежде чем сменить выражение лица на ухмылку: “Собираешься одолеть меня в одиночку?” Его тон поддразнивающий, граничащий с насмешкой. Иида старается сохранять хладнокровие, он лучше многих знает, как опасно бросаться в драку, когда гнев затуманивает его разум. С другой стороны, он также знает, что противостоять более сильному противнику без прикрытия - глупая игра. Что ж, с этим ничего не поделаешь. Если Иида попытается побежать за помощью, то Дазай ускользнет, его единственная надежда на подмогу - если кто-то из его одноклассников случайно наткнется на них. А что касается того, чтобы не подходить к этому со злостью… Что ж, Иида сказал бы, что он отлично справляется как в этом тренировочном упражнении, так и в других. Если быть честным с самим собой, то изначально он был очень расстроен и даже разозлен этим решением. Приводить двух злодеев, двух героев-убийц в UA казалось невероятно неуместным - даже оскорбительным. Но, если Айзава-сенсей и другие Профессионалы верят, что у этих двоих есть шанс на спасение, тогда Иида сделает все возможное, чтобы помочь им. “Готовься к поражению, глупый коп!” Заявляет Иида. Со времени первого боя Герои против злодеев Иида изучал привычки злодеев, как в действиях, так и в речи. Хотя некоторые из его одноклассников, кажется, находят это забавным, Иида счел это весьма полезным для понимания образа мыслей злодеев. Он знает, что настоящие Злодеи не разговаривают так, как Иида в подобных мероприятиях, но Иида чувствует, что его адаптация лучше подходит для учебной среды. Кажется, что Дазай на мгновение замирает, прежде чем на его лице появляется ухмылка, на секунду Иида ожидает какой-то насмешки - возможно, даже на том же уровне, что и в его драке с Тодороки, - но вскоре понимает, что в его ухмылке нет никаких признаков злобы. Вместо этого кажется, что его это почти забавляет. “О, пожалуйста, только новичок пал бы из-за тебя, гнусный грабитель!” Дазай драматично указывает на него пальцем. Это... это не то, чего ожидал Иида, но у него нет времени зацикливаться на этом. Как бы Дазай ни хотел действовать, Иида отнесется к этому спокойно и заберет портфель. - Тодороки, к сожалению, не самый терпеливый человек на свете. Хотя у него определенно не так мало запала, как, скажем, у Бакуго или даже у его отца, он, как правило, предпочитает, чтобы все было просто и быстро. Он надеялся, что находясь в замкнутом пространстве и имея численное превосходство, вся эта тренировка не будет слишком сложной. Конечно, он ожидал, что это будет непросто, но, по крайней мере, он думал, что драк будет больше. Однако на данный момент троица полицейских, похоже, водит их за нос, как дураков. Крики эхом разносятся по коридорам, вероятно, группа ребят из 1А преследует одного из троицы полицейских или сами попадают в ловушку. Тодороки стискивает зубы, зная, что с его стороны было бы бессмысленно вмешиваться, независимо от того, как быстро он бежит, его противники, кажется, всегда ускользают прямо перед тем, как он доберется до цели. Пока единственным значимым взаимодействием, которое ему удалось наладить с кем-либо из них, был краткий момент, когда Накахара увернулся от нескольких его атак, прежде чем использовать свою Способность отпрыгивая. И, когда он сталкивается с Мидорией и Ураракой, становится очевидно, что он не единственный, кого все это раздражает. Мидория, уже присевший на корточки с раскрасневшимся от бега лицом, слабо улыбается Тодороки, когда тот подходит ближе: “Не повезло?” Тодороки качает головой, что заставляет Урараку застонать: “Уф, когда Айзава-сенсей рассказал нам об этом, я ожидал чего-то другого, чем ...” Она на мгновение колеблется, возможно, пытаясь подобрать правильные слова. “Гоняясь за тенями?” Предлагает Тодороки. Урарака кивает, в то время как Мидория вздыхает и встает. Если они хотят получить хоть какой-то шанс на победу, тогда все должно измениться, их стратегия должна измениться. “Мидория, ” начинает Тодороки, “ у тебя есть какие-нибудь планы?” При этих словах Мидория немного оживляется, что неудивительно: “Э-э, ну да! После последних боев с Дазаем и Нак...Чуей я обдумывал несколько идей, как победить их, ” его лицо немного темнеет, - Но в таком виде невозможно использовать ни одну из них ”. “Как же так?” Спрашивает Урарака, успокаивающе кладя руку на плечо Мидории. Тодороки чувствует себя немного неловко, должен ли он попытаться утешить и Мидорию? Возможно, от этого станет только хуже, учитывая, что он понятия не имеет, как это сделать. "Мы понятия не имеем, кто был пойман, а кто нет, к тому же все так рассредоточены, что, если бы мы попытались передать информацию, другая сторона, скорее всего, узнала бы об этом, " - отвечает Мидория. Сказав это, он на мгновение замолкает, слегка теребя руками свой костюм, прежде чем продолжить: "И это не говоря о том, что происходит у Дазая и Яойорозу, плюс портфели…" Это не нуждается в каких-либо объяснениях, при выключенном свете уникальные черты каждого из его одноклассников терялись в тени, конечно, для таких людей, как Седзи, все еще было легко определить, кто они такие - но фигура в просторном черном пальто, намеренно пробирающаяся по самым темным углам? Теперь это может быть кто угодно. Естественно, все предположили, что это Дазай, но после третьего раза, когда два человека одновременно преследовали Дазая в противоположных направлениях, стало слишком очевидно, что происходит на самом деле. Яойорозу сшила второй плащ, чтобы замаскироваться и обмануть своих противников. На самом деле это замечательный план, более слабые ученики подумают, что она Дазай, и потенциально будут избегать ее, а более сильные будут отвлечены ею, что позволит настоящему Дазаю осуществить любые планы, которые у него припасены в рукавах. Дублированные портфели - приятный дополнительный штрих, таким образом, они не могут просто отправить сильнейших бойцов одному человеку и покончить с этим. Урарака вздыхает: “Не напоминай мне...” Тодороки смотрит на нее с любопытством из-за ее смущенного тона, это заставляет ее снова вздохнуть, прежде чем объяснить дальше: “Я думала, что столкнулась с Дазаем, поэтому я .... Я пыталась подразнить его! Но потом он, или, вернее, она, выстрелила в меня, но промахнулася, чего, как я теперь знаю, Дазай бы не сделал ... "Закончив, она немного грустнеет. Мидория немного смеется над этим: “Ну, по крайней мере, ты не оказалась в тюрьме”. На секунду кажется, что Урарака довольствуется молчаливым согласием, прежде чем ее глаза загораются: “Деку! Как насчет этого, пойдем посмотрим ’тюрьму‘. Если мы сможем вывести несколько человек, отлично, но даже просто взглянуть тебе помогло бы, верно?” Прежде чем кто-либо успевает отреагировать на предложение Урараки, крики, раздававшиеся ранее, становятся ближе, и в вихре теней мимо пробегает некий человек в черном пальто. Тодороки быстро бросает взгляд на Мидорию, который явно встает на дыбы, чтобы броситься в погоню, и с кивком поворачивается к Урараке: “Ты иди, мы не дадим ему отвлекаться”. Урарака решительно кивает: “Я встречу вас, ребята, у серверной, о, и скажи всем остальным, чтобы они тоже шли туда!” Мимо пробегают несколько членов 1A, явно запыхавшихся и еще не отказавшихся от погони. Кивнув напоследок в знак согласия, Тодороки разворачивается и пускается бежать, он чувствует, что Мидория держится рядом с ним. Неважно, Дазай или Яойорозу под этим пальто, на этот раз он догонит их. - Несмотря на то, как быстро она согласилась с планом, Урарака немного нервничает из-за того, что собирается осмотреть территорию тюрьмы. Если она правильно помнит, это должно быть на втором этаже здания "Б" - точнее, в шляпном магазине. В попытке успокоить свои нервы, она начинает думать о том, что именно может произойти, когда она прибудет туда, за одним из троицы полицейских гонятся Тодороки и Деку - но если этот человек Яойорозу или Дазай, она не уверена. Чую довольно часто видели в этом месте, даже сама Урарака видела, как он время от времени прыгает. Как бы то ни было, с его Способностями Чуе было бы слишком легко пересечь весь тренировочный зал за несколько секунд. В идеале, там никто не будет ждать, тогда Урарака сможет вытащить пойманного из тюрьмы, чтобы у него было больше шансов позже. Чую будет трудно победить, с двумя другими она, возможно, просто справится. Конечно, все, что ей действительно нужно сделать, это пойти посмотреть и доложить Деку, скольких поймали, но что ж, Урарака хочет чего-то добиться здесь. Освобождение хотя бы одного человека - ее цель. “Эй, сюда!” Урарака останавливается как вкопанная, ее взгляд устремляется к магазину, откуда доносился комично громкий шепот, и обнаруживает, что Серо и Седзи подзывают ее. Она улыбается, прежде чем подбежать к ним, с подкреплением будет намного легче вытащить хотя бы одного человека из тюрьмы. “Серо, Седзи, вы оба пытаетесь освободить людей из тюрьмы?” Спрашивает она, и в ответ ей немедленно кивают. Одно из щупалец Седзи превращается в рот: “Нам удалось подобраться довольно близко, но затем появился Накахара”. Серо морщится от этого, что, вероятно, означает, что у них была небольшая стычка, прежде чем они смогли вернуться сюда. Возможно, это неуместно, но Урарака не может сдержать покалывания предвкушения, которое пробегает у нее по спине. После своего первого боя с Чуей она нервничала из-за мысли о том, чтобы снова встретиться с ним, но после смены точки зрения она почти с нетерпением ждет этого. Способности Чуи настолько схожи с причудами Урараки, что она могла бы освоить несколько приемов, наблюдая за его боем. Сражаясь с ним, она будет напрямую сравнивать себя с ним, что, хотя иногда это может обескураживать, она сможет намного лучше отслеживать свой прогресс. “Ты собираешься попытаться вытащить людей?” Спрашивает Серо, что эффективно отвлекает Урараку от ее мыслей. Ей действительно нужно сосредоточиться на этом, донести информацию до Деку - ее главная цель, а не сражаться с Чуей. “Если я смогу, - начинает Урарака, - важная часть - вернуться к Деку, чтобы он знал, кто попал в ловушку, тогда он сможет начать обдумывать планы”. “Я думаю, что он не дал тебе план, как это сделать на самом деле?” Урарака быстро отвечает на вопрос Серо: “Нет!” Она сжимает два кулака и решительно вскидывает руки: “Но не беспокойся об этом, мы вполне можем сами что-нибудь придумать!” Серо и Седзи обмениваются взглядами, прежде чем снова повернуться к Урараке и кивнуть. “Если мы сможем перенести драку подальше от тюрьмы, тогда кто-нибудь сможет вернуться, посмотреть и, возможно, вытащить людей”, - предлагает Седзи. Урарака мысленно обсуждает этот метод, сделать это будет намного проще, чем напрямую победить Чую. Учитывая, насколько это большое место, с тем, как некоторые коридоры, кажется, запутанно изгибаются, было бы не слишком сложно уговорить Чую последовать за ними за несколько поворотов, чтобы территория тюрьмы не охранялась. Хотя на самом деле держать его там достаточно долго, чтобы вывести людей, было бы проблемой, учитывая то, как быстро он двигается, вся их работа может быть загублена в считанные секунды, если он поймет, что они задумали. Урарака обдумывает это, прежде чем заговорить: “Давайте осмотримся вокруг, может быть, мы сможем чем-нибудь занять его”. Двое других соглашаются, и мгновение спустя троица крадучись выходит из магазина и идет по коридору. Некоторые магазины кажутся в достаточно приличном состоянии, за исключением одного, в котором разбита витрина. Урарака задается вопросом, случилось ли это сегодня или у сотрудников UA просто не нашлось времени починить это, в любом случае, она делает мысленную заметку избегать этого места на случай осколков стекла. Несколько раз по коридорам разносится эхо ударов, и только после того, как Седзи подтверждает, что одно из его ушных щупалец находится не слишком близко, они продолжают двигаться по коридору. Даже тогда атмосфера нервозности плотная, если они производят слишком много шума, если они поворачивают не туда или не обращают внимания на окружающее, тогда есть реальный шанс, что их могут поймать прямо здесь. Ах, после того, как она так уверенно рассказала Деку и Тодороки, где они встретятся позже, она просто не может попасться, это было бы еще более неловко, чем инцидент с Яойорозу. “ Тебе нравится дразнить людей, да?! Так… Так! Как насчет этого - в этом пальто ты выглядишь как десятилетний ребенок!” О чем она вообще думала? Если бы это действительно был Дазай, он, вероятно, высмеял бы ее прямо в здании, возможно, даже застрелил бы ее, пока занимался этим. Все еще съеживаясь от воспоминаний, Урарака отворачивает голову в сторону, пытаясь скрыть румянец, который мог появиться на ее лице. Не то чтобы это действительно имело значение, учитывая, насколько оно темное.- Ах, этот магазин, он мог бы быть идеальным. “Ребята, сюда”, - зовет Урарака своих товарищей по команде, она не ждет, пока они последуют за ней. Практически невозможно сказать, каким должен был быть магазин до этого, учитывая такой разгром внутри и отсутствие вывески на фасаде. Что бы здесь ни произошло, это, должно быть, была драка или какой-то безумный несчастный случай. В конце концов, как еще мог обрушиться весь пол? “Вау, что здесь произошло?” Спрашивает Серо, Урарака молча отвечает. Должно быть, это было из-за предыдущей драки, то же самое с тем окном из прошлого, она бы услышала это, если бы кто-то сделал это во время этого сеанса. Почему UA до сих пор не заменила пол, она не уверена, но точно не собирается жаловаться на это. Урарака осторожно стоит на краю того, что осталось от пола, она смотрит вниз и вне себя от радости, обнаружив, что все куски пола просто ждут своего часа внизу. Жду, когда она найдет им применение. - Чуе требуется чуть больше секунды, чтобы заметить их присутствие и принять боевую стойку, Урарака борется с желанием занервничать из-за его быстрой реакции. Перед тем, как прийти сюда, они разработали план, Седзи будет защищаться, пока Серо и Урарака будут вытаскивать Чую из тюрьмы. Она замечает кого-то в шляпном магазине, Каминари, если она правильно видит, и это наполняет ее решимостью. Все, что ей нужно сделать, это взглянуть, кто внутри, даже если основная часть их плана провалится, пока она выбирается отсюда со знанием того, кто там в ловушке, тогда у нее все получится. Не теряя ни секунды, Урарака бросает книгу в сторону Чуи, она прихватила несколько снарядов из магазина, прежде чем прийти сюда, с помощью своей Причуды предмет парит в воздухе. В то же время Серо, который находится на другой стороне коридора, стреляет кассетой прямо в центр тела Чуи. Если она попадет, ему будет трудно увернуться от книги, а если он попытается увернуться от книги, то наткнется на кассету. Чуя смотрит секунду, запись приближается секунда за секундой. Только когда книга оказывается на расстоянии вытянутой руки, он начинает действовать. Теплое красное свечение окружает портфель в его руке, Урарака может почти разглядеть, как при активации его Способности появляются слабые кандзи, одним быстрым движением он взмахивает портфелем вверх, ударяя прямо по книге. Потеря инерции заставляет предмет взлететь к потолку, мгновением позже Чуя присоединяется к предмету там. Прежде чем Урарака успевает что-то предпринять и попытаться бросить что-то еще, красное свечение распространяется по телу Чуи, и он падает на землю. В одной руке он держит портфель, который, как она знает, у нее нет шансов достать, в то время как другая протягивает руку и хватает за что-то… Хватает ленту Серо. К счастью, Серо замечает это и, вероятно, вспоминая, когда они с Чуей дрались в последний раз, быстро срезает ленту со своего тела. Однако это не мешает Чуе схватить ленту, за долю секунды лента становится жесткой, поскольку сила тяжести вытягивает ее в прямую линию. Чуя ослабляет хватку, прежде чем отводить руку назад и запускает ее прямо в сторону Урараки. Учитывая, что у нее есть только мгновение, чтобы отреагировать, Урарака не думает, что ее можно винить за ее выбор действий. Она быстро наклоняется ровно настолько, чтобы активировать свою Причуду на обеих лодыжках, и прыгает к ближайшей стене. Хотя она успешно уворачивается от ленты, ее попытка оттолкнуться от стены и приземлиться заканчивается не так красиво. Она не падает, что здорово, но это определенно было близко к тому. В очередной раз доказывая свою быструю реакцию, Чуя стремительно прыгает вперед и замахивается на нее, от чего Урараке посчастливилось увернуться. При этом Урарака оказывается спиной к Серо, а Чуя напротив нее, она сдерживает улыбку по этому поводу. Все, что им нужно сделать, это оттеснить Чую сейчас, если они смогут продолжать наступательные атаки потом.. “Ты сделала себя слишком легкой”. Урарака ругает себя за то, что на мгновение отвлеклась. Вспоминая свою тренировку с Ганхедом, она принимает боевую стойку и делает успокаивающий вдох: “Что?” Чуя не похож на человека, который пытается манипулировать кем-то своими словами во время драки, по крайней мере, не так, как это делает Дазай. Чуя закатывает глаза: «Этот приём, ты была слишком лёгкой, чтобы его выполнить». На секунду Урарака задумывается о том, что он говорит, а потом до неё доходит. Так уж вышло, что Чуя тоже попадает в неё пяткой, потому что, очевидно, она не может думать и уклоняться одновременно. Она слегка отшатывается от силы удара, но быстро восстанавливает равновесие и продолжает наступать. Ей нужно оттеснить Чую назад, поэтому она подлетает к другой книге и направляет её на Чую. На её лице появляется лёгкая улыбка, когда он отпрыгивает назад, чтобы увернуться. Серо использует это как шанс подойти ближе и атаковать, Седзи держится рядом с ним. Это всего лишь краткий момент отдыха, но Урарака пользуется им, ее мысли возвращаются к тому, что сказал Чуя. Она уже некоторое время пытается сломать стену ударом ноги, она научилась делать это без своей Причуды, так что следующим шагом было включить ее. Возможность взлететь и оттолкнуться от стены с любой высоты была бы очень полезна, как в битве, так и при спасении. Чуя сказал, что она слишком легкая, чтобы справиться с этим, что… В этом есть смысл. Урарака чувствует себя озадаченной тем, что не понимала этого раньше, но если ее Причуда тянет ее вверх, позволяя набрать высоту, то, естественно, это помешало бы ей легко вернуться на землю. Ее приземления всегда неудачны, потому что ее Причуда пытается удержать ее на ногах, но если она просто позволит гравитации сделать свое дело, то… Урарака ждет возможности, это не займет много времени. И Серо, и Седзи находятся правее от коридора, в то время как Чуя левее, если бы он захотел, он мог бы проскользнуть в этот промежуток и оказаться позади обоих мальчиков. Это сделало бы их открытыми для атак и разрушило бы их продвижение по коридору, поэтому Урараке нужно решить эту проблему. Она снова активирует свою причуду на лодыжках и запрыгивает на стену, проведя на ней всего мгновение, после чего отталкивается, молясь, чтобы это сработало. Её пальцы соприкасаются, и она тихо произносит «отпустить» и… И она приземляется. Она, конечно, немного шатается, но все далеко не так плохо, как раньше. Урарака действительно хочет отпраздновать это, но ей нужно оставаться сосредоточенной. Чуя теперь перед ней, поэтому она должна попытаться атаковать, она решает нанести удар ногой, зная, что она не попадет, но возможно, что это отбросит его назад. Чуя уклоняется назад, что здорово, и на его лице появляется ухмылка. Урарака пытается не обращать на это внимания, ей нужно сосредоточиться прямо сейчас! Она не может позволить волнению от удачного хода отвлечь ее. Позади себя она слышит крики одноклассников, в основном подбадривающие, из тюрьмы. Если она сосредоточится, то уверена, что слышит голос Мины, мысленно она убирает эту информацию подальше на всякий случай. Бой продолжается в том же духе некоторое время, Урарака и Серо проводят атаки, которые промахиваются, а Чуя наносит ответный удар теми, которые попадают. К счастью, Седзи всегда быстро вмешивается, прежде чем кто-либо из них может получить серьезный удар. Несколько раз их отбрасывают назад в результате атак, что не очень здорово, но в целом они добились хорошего прогресса. На самом деле так хорошо, что Урарака больше не видит и не слышит тюрьму, но она может видеть тот магазин, который был раньше. На самом деле заманить Чую в магазин будет непросто, но Серо заранее придумал идею, которая может сработать. Потребовалось несколько минут работы, чтобы понять, как настроить эту штуку, но они сделали это, и теперь пришло время активировать ее. Чуя был сосредоточен исключительно на них троих на протяжении всего боя, несколько раз он отводил взгляд, чтобы проверить, куда приземлился, но в остальном он не обращал особого внимания на их окружение. Небольшая часть Урараки чувствует, что так думать неправильно, эта часть, кажется, убеждена, что это не так. У нее нет времени думать об этом, поэтому вместо этого она готовится к следующей части их плана. При очередной атаке Серо Чуя снова уклоняется, не отводя взгляда. Урарака с удовлетворением наблюдает, как его спина соприкасается с куском скотча Серо, который они ранее развесили поперек коридора. Прежде чем Чуя может что-либо сделать, а именно использовать свою Способность на записи, Урарака соприкасает пальцы с криком: “Отпусти!” Лента, на которую натянули довольно большой кусок скалы из другой комнаты, внезапно дергается в сторону. Инерция падения камня быстро уносит ленту и Чую через разбитое окно магазина. Серо выстреливает в проходящего мимо Чую еще несколькими кусками пленки, но через несколько мгновений его больше нет в поле зрения. На секунду воцаряется тишина, прежде чем до них доносится звук падения. Вместе с ловушкой для скотча они втроем соорудили нечто такое, что обрушит все остальные части пола после того, как Чую протащат через нее на нижний этаж. Это не должно причинить ему вреда, вероятно, в любом случае, но это даст им несколько минут, чтобы вернуться в тюрьму и вытащить оттуда несколько человек. Урарака обменивается улыбкой с двумя другими, прежде чем развернуться и побежать обратно по коридору. Чуя быстр, без сомнения, как только он освободится от ленты Серо, он выпрыгнет обратно через эту дыру и помчится по коридору, чтобы догнать их. Если они хотят вывести людей или, по крайней мере, увидеть, кто там на самом деле, то им нужно действовать быстро. Возвращение в тюрьму занимает значительно меньше времени, что полностью связано с тем фактом, что они ни с кем не дерутся во время движения. Урарака рада видеть, что ее одноклассники ждут прямо в дверях и болеют за них. “Мы слышали этот грохот! Что, черт возьми, вы, ребята, сделали?” “Как тебе удалось победить его?!” “У этих копов нет шансов против истинного зла, которым являетесь вы!” Улучив момент, чтобы перевести дыхание, Урарака улыбается: “Мы расскажем вам все позже, прямо сейчас нам нужно проникнуть в тюрьму!” Когда Урарака и Серо входят в тюрьму и начинают похлопывать по плечам всех, кто там находится, Айзава-сенсей сказал, что это, в конце концов, единственный способ вытащить кого-то на свободу. Все рады вернуться в игру, особенно Урарака чувствует себя не в своей тарелке. С помощью Серо и Седзи им удалось освободить всех, а не только одного! Деку будет так рад всех видеть, что его планы таким образом не будут ограничены. Не говоря уже о том, что она оттолкнулась от стены! Насколько она знает трюк, она сможет усовершенствовать это движение перед следующей классной тренировкой, которая откроет перед ней множество возможностей проявить себя на будущих занятиях. (Крошечная часть Урараки сомневается во всем этом, во всей этой борьбе… Это казалось слишком легким.) “Вау! Вы, ребята, так хорошо справились!” Урарака вскидывает голову: “Хагакуре, где ты?” Хагакурэ поднимает с земли камешек и размахивает им: “Прямо здесь! Я присматривал за тюрьмой, чтобы посмотреть, когда я смогу проникнуть внутрь и освободить всех, но вы, ребята, опередили меня!” “Ты был здесь все это время?” Мина задыхается. Хагакуре роняет обломки и смеется над этим, что вызывает улыбку Урараки. Все, что им сейчас нужно сделать, это отправиться в серверную и дождаться Деку и остальных, а затем, когда у них будет план, они смогут приложить все усилия, чтобы получить портфель. Урарака заметила это первой, просто потому, что случайно посмотрела в ту сторону. Тени в конце коридора, кажется, смещаются, просто на мгновение что-то отражает скудное количество света здесь, прежде чем снова исчезнуть. Она собирается поднять этот вопрос, собирается предупредить своих одноклассников, чтобы они были начеку, когда раздается быстрый звук выстрела. Кто-то хватает ее, Седзи, запоздало осознает она, и практически тащит, пряча за собой. Двое других, Серо и Каминари, также прячутся за крупным телом Седзи, но, похоже, никому другому не повезло так, как ему. В шоке люди опускают глаза на свою забрызганную краской грудь и снова поднимают их, на их лицах ясно написано неверие. Из коридора Урарака слышит смех и напрягается: “Ха! Оказывается, мне все-таки не нужны эти очки, девушка-невидимка сама выдала свою позицию!” Урарака может просто видеть Хагакурэ со стороны Седзи, ну, она может видеть брызги краски, парящие в воздухе. Прежние сомнения усиливаются десятикратно, было ли все это ловушкой? Позволил ли Чуя утащить себя, чтобы Дазай мог ворваться и перестрелять всех, кто пытался сбежать? Тяжелое чувство поселяется в ее груди при осознании того, что Каминари удалось не быть застреленным, но Седзи удалось. У них было не больше свободных людей, чем в начале этого. Каминари наклоняется к ней поближе: “Уххх, я думаю, нам следует убираться отсюда”. Верно, да, им нужно убираться отсюда. Урарака обводит взглядом всех, кто был схвачен, затем поворачивается к Каминари и кивает. “Серо, ” тихо начинает она, - "ты можешь заснять Дазая на пленку, чтобы отвлечь его?” Серо, не теряя времени, соглашается с планом, быстро перегибается через Седзи и снимает несколько кусков пленки. Это всего лишь кратковременное отвлечение, которое Дазай, вероятно, быстро раскусит, но это должно дать им достаточно времени, чтобы установить некоторую дистанцию между собой и Дазаем. Как только лента пролетает через коридор, Урарака разворачивается и бежит по коридору. Она слышит, как Серо и Каминари бегут за ней, Дазай что-то кричит, но она не обращает на это внимания. Пока они бегут, ей приходит в голову мысль, что ловушка, которую они устроили для Чуи, находится в той стороне… Она очень-очень надеется, что они не столкнутся с Чуей, даже если это будет возможность чему-то научиться. Одного боя с этим парнем ей сейчас более чем достаточно. - Громкий грохот нарушает его концентрацию, это такой грохот, который означает, что что-то полностью разрушилось. Что-то ударилось с такой силой, что разлетелось на куски и упало на землю. В таком месте единственными вещами, которые могут сломаться и издавать такой звук, могут быть стены… И, возможно, полы. Единственный способ, которым такое могло произойти, - это драка, большая драка с сильными противниками. Если драка, то это означает, что кто-то из троицы полицейских должен быть поблизости. Из трех полицейских только один может заставить своих одноклассников разбить стену, только у одного хватило бы сил сделать это самому. Усмешка растягивает его губы, когда он поворачивается и бежит туда, откуда раздался грохот, драка с забинтованным уродом - его главная цель, но драка с коротышкой не повредит. Нет, это было бы лучше. Бакуго получит удовольствие от этого боя, решает он, потому что он победит и покажет этим уродам из Йокогамы, кто здесь на самом деле главный.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.