
Автор оригинала
Цин Мэй (青浼)
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2911685
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?"
Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила:
"Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский
Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Часть 156.1, 2
12 июня 2024, 02:58
Глава 156, часть 1, 2
26 августа 2016 года ZGDX одержали победу над YQCB и стали командой-победителем летнего сезона. Именно в этот момент были определены две команды, которые будут представлять Китайский регион на S6 world finals-- --
Первой из них была чемпион летнего сезона, команда ZGDX, которая будет в первой группе.
Второй была бы команда CK, набравшая наибольшее количество баллов за год, следующая за ней, чтобы получить вторую путевку в S6. Команда CK попала бы второй в группу отобранных.
Летние соревнования в Китайском регионе подошли к концу. Однако, другие 6 команд в высшей лиге, занявшие с третьего по восьмое место по совокупности всех баллов, будет продолжать бороться за последний доступный билет на С6-- --накопительные баллы каждой команды будет определять их последовательность в рейтинге. Седьмая и восьмая команды сыграют с первой лучшей из пяти команд. Победитель будет соревноваться с командой, занявшей более высокое место, и так далее. Команда, выигравшая самый последний матч, получит драгоценный билет S6.
31 августа 2016 года Тун Яо проснулась от громких голосов и рева автомобильного двигателя за окном…… Она неохотно открыла глаза и оторвала голову от твердой груди Лу Сичэна. Она немного подвинулась, желая узнать, что за шум снаружи-- --
Но обнаружила, что не может приподняться, потому что рука Лу Сычэна, тяжелая, как сухостой, лежала у нее на талии.
Она грубо оттолкнула его руку от себя. Поразмыслив три секунды, она решила быть милостивой и не скидывать владельца руки с кровати. - -Тун Яо встала с кровати, открыла окно и посмотрела вниз. Это были игроки соседней команды, которые уже переоделись в форму и были готовы куда-то идти с рюкзаками за плечами.
Тун Яо прищурилась и зевнула.
…...Затем она вспомнила, что сегодня была игра YQCB.
Она потянулась за своим мобильным телефоном, чтобы отправить сообщение Ай Цзя и пожелать ему победы. Но не успела она обернуться, как на ее икру сзади легла теплая большая рука - Тун Яо вздрогнула, когда рука погладила ее. Она повернула голову и увидела, что мужчина, лежавший позади нее, проснулся и выглядел довольно сонным. Похоже, он не выспался.
Его рука, тем не менее, продолжала двигаться вверх от ее икры, миновала бедро и, забравшись в ее пижаму, опустилась на ягодицы.
У Тун Яо дернулась бровь.
“Из-за чего ты так суетишься в такую рань?” Голос мужчины был низким и хриплым от сонливости: “Ты рано ложишься спать и рано встаешь, как старушка. Тебе 19 или 90 лет?”
“Мне 90”. Тун Яо оттолкнула руку, которая шарила по ее ягодицам: “Ты что, извращенец, раз лапаешь задницу пожилой женщины? Убери свою руку!”
Лу Сычэн играл в рейтинговые матчи до трех часов ночи, и у него действительно не было сил продолжать дразнить ее. Пару раз хмыкнув, он убрал руку. Он крепче прижал к себе подушку, натянул на себя одеяло и уже приготовился снова заснуть, но Тун Яо, которая все еще стояла, прислонившись к окну, повернулся, забрался на него сверху и, коснувшись его лица, тихо сказала: "Когда я заснула прошлой ночью- я точно была одна.”
Лу Сычэн с закрытыми глазами убрал руку с лица.
Тун Яо снова протянула руку, чтобы потрогать щетину на подбородке: “Я проснулась, когда на моей кровати был еще один человек, и меня чуть не скинули на пол…… Что с тобой? Не засыпай, вставай. Ты забрался в постель к милой девушке посреди ночи. Позволь мне еще раз спросить, ты извращенец?”
Лу Сычэн не смог успокоить ее и вместо этого схватил за обе руки. Он снова открыл глаза: “О чем ты говоришь…… Твоя дверь была не заперта, и я вошел. Я ничего не делал, просто обнимал тебя, когда засыпал, что в этом плохого?”
Тун Яо: “О, так ты винишь меня за то, что я не заперла дверь, и ты, как вор, пробрался сюда"…… Ты действительно ничего не сделал?”
Лу Сычэн взглянул на Тун Яо, которая сидела на нем верхом, обнажив ноги из-под ночнушки. Он спокойно сказал: “Если бы я что-то сделал, ты бы сейчас так не дергалась”.
Тун Яо: “......”
Лу Сычэн: “Отстань от меня”.
*****************
Тун Яо поспешно слезла с Лу Сычэна, но встала рядом с кроватью и начала его трясти, не желая давать ему спокойно уснуть. Лу Сычэн нетерпеливо зашипел в знак предупреждения. Затем Тун Яо повернулась, чтобы пойти в ванную. Приняв душ, она намеренно включила фен на самую высокую мощность - выйдя из ванной, она обнаружила, что Лу Сычэн крепко спит на ее кровати, накрытый ее маленьким одеялом, совершенно не обращая внимания на шум.
- Она могла бы сказать, что он, должно быть, не ложился спать допоздна, играя рейтинговые матчи для тренировки.
......На самом деле, после того, как они выиграли чемпионат летнего сезона, Сяо Жуй предоставил им недельный отпуск. По истечении недели они приступали к интенсивным тренировкам за закрытыми дверями, чтобы подготовиться к S6. В течение этих 7 дней игроки могут делать что захотят (не могут только покидать Шанхай и ввязываться в неприятности). В начале отпуска они поклялись, что они не станут трогать League of Legends. Они будут играть в другие игры, или пойдут в кино, или по магазинам. Толстячок даже придумал план для всей команды: сначала сходить в кино, а потом перекусить горячим хого……
В первый день отпуска все отлично проводили время, наслаждаясь свободными деньками.
На второй день они все были измотаны после вчерашнего веселья и остались на базе отдохнуть. Они все повалились на диван, глядя друг на друга, и до самого ужина им было нечем заняться. Наконец-то занятие нашлось, и они достали свои мобильные телефоны, чтобы заказать еду на вынос. После ужина они продолжили валяться на диване. Толстячок пробормотал, поигрывая пальцами: “Мне что-то немного скучно”.
Лу Сычэн поднялся с дивана, услышав Толстячка, включил компьютер, открыл "Лигу легенд" и встал в очередь.
Все: “......”
Тун Яо: “Как насчет того, что мы договорились не трогать League of Legends в течение 7 дней?”
Лу Сичэн: “Мне скучно”.
Лу Сичэн: “Ничего, раз уж у нас отпуск, я поиграю Draven, чтобы развлечься”.
Тун Яо: “ Ты можешь развлекать себя сам, но как насчет тех четырех других игроков, которые будут в твоей команде? Что они сделали, чтобы заслужить то, что ты выбрал Draven?”
Лу Сычэн: “Тогда ты тоже приходи. Я позволю тебе поиграть поддержкой”.
Тун Яо тут же покачала головой: “Я обязана своими очками вам, братьям, или что-то в этом роде? Вы двое всегда хотите, чтобы я потеряла свои очки. Я не буду играть с вами. Я все еще хочу быть претендентом на корейском сервере!”
Лу Сычэн: “Что ты имеешь в виду? В конце концов, ты меня недостаточно любишь”.
Тун Яо: “Заткнись”.
Таким образом, на второй день каникул все эти молодые люди, зависимые от Интернета, вернулись в мир League of Legends под руководством своего капитана - В тот вечер, когда Сяо Жуй вернулся на базу после целого дня веселья на улице и обнаружил, что все игроки сидят перед их компьютерами и проводят одиночные матчи или дуэты. Он был так тронут их “спонтанным обучением”.
Тун Яо потеряла дар речи, вспоминая, что произошло накануне. Она переоделась в чистую одежду и тихо подошла к кровати. - Она присела на рядом с кроватью и довольно долго смотрела на мужчину, который крепко спал. Наконец, она протянула руку с улыбкой в глазах и слегка ущипнула его за кончик заостренного носа. Когда Лу Сычэн слегка нахмурился во сне, она улыбнулась и отпустила его нос.
Она отдернула занавеску, и солнечный свет упал на его тело. Она положила свое банное полотенце обратно в ванную и вышла из комнаты. Она спустилась на первый этаж, который в этот час был пуст, и села за свой компьютер. Она включила компьютер и зашла на стрим-платформу, чтобы посмотреть матч между YQCB и Red Arrow.
Было 9:30 утра.
Матч должен был начаться в 13:30 пополудни.
До матча оставалось еще довольно много времени. Тун Яо переключилась на просмотр новостей в киберспортивном сообществе - -Только что прошли финалы летнего сезона. Новости были в основном о летнем сезоне. В любом посте, который она случайно откроет, будут фотографии того дня, когда они выиграли чемпионат…… И, в любой куче фотографий будет фотография, на которой Тун Яо целует Лу Сичэна, обхватив его лицо ладонями.
Тун Яо покраснела и щелкнула мышкой, чтобы быстро продолжить просмотр новостей-- --