
Автор оригинала
Цин Мэй (青浼)
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2911685
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?"
Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила:
"Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский
Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Часть 134.3, 4
27 марта 2024, 02:11
Глава 134, Часть 3-4
Перед официальным началом матча против Huawei скептицизм фанатов на счет ZGDX достиг новой высоты в Сети. Сомнения распространились и на арену. Даже комментаторы обсуждали это перед игрой. Они также упомянули комментарии, которые игроки Rp высказали о ZGDX после стычки пару дней назад-- --
Это был тонкий намек. К тому времени, когда игра должна была вот-вот начаться, вся аудитория научилась смотреть на ZGDX с сомнением в глазах. Каждый раз, когда команда медленно выполняла приказы, или не поддерживала друг друга, или команды отдавала куча разных людей, аудитория списывала все ошибки на проблемы, о которых упоминалось в Интернете.
ZGDX с трудом выиграли первый раунд матча. Во время более поздней части средней партии второго раунда они столкнулись с некоторыми незначительными проблемами - - Тун Яо убила соперника ADC, поэтому она пошла за Elder Dragon. Затем она заметила на карте, что другая команда начала зачищать защиту рядом с Бароном. Она связалась с Бароном и спросила на канале команды, намеревалась ли другая команда украсть Барона.
“Без их ADC, если им не удастся украсть Барона, их просто сотрут”. Маленький Толстячок сказал: “Это невозможно. Это просто отвлекающий маневр”.
Каждый высказал свое мнение по этому поводу. Наконец, Лу Сичэн решил не отказываться от получения Elder Dragon, они продолжат свою борьбу там - - В результате Huawei действительно победила Baron. Затем, во время командного боя, позиция Маленького Толстяка была немного неправильной, и он умер мгновенно. Раунд закончился для ZGDX, несмотря на то, что Huawei пропустила своего ADC.
Игроки ZGDX не восприняли поражение слишком серьезно, такое случалось на соревнованиях довольно часто. Они просто готовились к третьему раунду.
Чего они не ожидали, так это того, что комментаторы начнут поднимать проблему по этому поводу-- --
Комментатор C: [Эти два раунда, хотя они выиграли один и проиграли один, напомнили мне о том, что все говорили ранее. Кажется, темп ZGDX действительно немного не собраны. Дело в том, что про Baron только что разговаривали все пять игроков. Я слышал шумную болтовню. Это действительно довольно странно.]
Комментатор Б: [У меня только что была дискуссия с комментатором А посредством текстового сообщения. Он слышал, что ZGDX в последнее время корректирует команду и их тактику, они все еще находятся в периоде адаптации...]
Комментатор C: [Все еще идет корректировка? Соревнования сезона завершены на две трети, почему они все еще находятся в периоде адаптации? Все остальные команды закончили адаптироваться. Теперь сильная команда внезапно начинает приспосабливаться…… Кажется, что сейчас довольно неподходящее время. Все опасения болельщиков оправданы.]
Комментатор Б бросил взгляд на комментатора С и заставил себя подавить желание пнуть Комментатора С под стулом, чтобы предупредить его следить за своими словами: [......Не нужно слишком беспокоиться. Прямо как в поговорке, что феникс возрождается из пепла. Может быть, после этого, казалось бы, необычного периода адаптации ZGDX станет еще сильнее?]
Комментатор C не стал продолжать тему.
Третий раунд вот-вот должен был начаться.
Аудитория начала очередную волну словесной войны в Интернете после того, что сказали два комментатора - В центре внимания были, в основном, мнения двух комментаторов. На официальном сайте ZGDX Weibo примерно половина людей болела и подбадривала команду, в то время как другая половина пыталась дискредитировать их……
Многие спрашивали команду, почему они провели два унылых раунда.
Также было много тех, кто поощрял команду быстро преодолеть трудности, и они с нетерпением ждали совершенно нового ZGDX, который покорит мир.
Когда начался третий раунд, по сравнению с предыдущими двумя раундами казалось, что интенсивные тренировки команды в предыдущие несколько дней принесли свои плоды-- --
Через 10 минут и пять секунд после начала матча Тун Яо телепортировалась в бот и работала вместе с ботом, чтобы сокрушить бота противника и джанглера. Она заработала тройное убийство, получив первую кровь в этом раунде.
Через 15 минут и 30 секунд ZGDX проиграли командный бой. Лу Сичэн был окружен тремя врагами и погиб, но он забрал с собой их джанглера, оставив двух других врагов с низким уровнем здоровья......Оставшиеся четверо из вражеской команды начали сражаться с драконом стихий. Все, кто наблюдал, подумали, что ход Huawei был слишком рискованным, и ZGDX должен пойти сражаться за дракона - -Четверо игроков ZGDX действительно начали двигаться к драконьей яме, но внезапно Тун Яо, Маленький Толстячок и Старый Кот обернулись. Все трое повернули на мид, чтобы нажать на внешнюю башню противника - Все были удивлены. Huawei в то время собиралась покончить с драконом. Только Старина К спустился в драконью яму, использовал smite и попытался сразиться за дракона.
Через 30 минут и 20 секунд ZGDX сначала уничтожил mid от Huawei, затем ad. Пятеро игроков работали как один, двигаясь туда, куда их направляли, и не тратили впустую ни одной способности. Они играли так слаженно, что казалось, что в матче участвует только один человек.
На 31 минуте 0 секунде все пять игроков Huawei погибли. ZGDX перешел на базу Huawei.
gg.[1]
Аудитория зааплодировала.
Комментатор B громко рассмеялся, хлопая в ладоши: [Что я сказал! Посмотрите на их исполнение. Кажется, я наблюдаю за Team Lan в действии! Только Team Lan могла так внезапно сменить цель, как это было раньше!]
************************************
Тун Яо встала, сняла наушники и подошла пожать руки игрокам Huawei. После того, как она вышла на переднюю часть сцены вместе со своими товарищами по команде, чтобы поклониться зрителям, Тун Яо повернулась, чтобы взглянуть на снимок головы MVP этого матча, ее собственный снимок головы. Она помолчала немного и пробормотала: “Они просто хотят взять у меня интервью, вот и все”.
Маленький Толстячок сочувственно посмотрел на нее: “Только у тебя вся драма. У кого еще они могут взять интервью?”
Лу Сычэн поднял руку, чтобы погладить Тун Яо по голове.
Пока ее товарищи по команде собирали свое оборудование и уходили за кулисы, Тун Яо уже сидела в зоне для интервью - Под сценой собралась толпа. Тун Яо задалась вопросом, многие ли из них подумывали о том, чтобы метнуть ножи ей в голову?
Ведущий: [Поздравляем ZGDX с победой в этом матче. И поздравляем Тун Яо с получением звания MVP двух раундов!]
Тун Яо вежливо улыбнулась: “Спасибо”.
Ведущий: [Что вы чувствуете, выиграв этот матч после возвращения к матчам в группе?]
Тун Яо: “Я чувствую себя довольно хорошо. На прошлой неделе, после того как мы проиграли нашему соседу, мы все немного нервничали и были подавлены. После этой победы мы должны почувствовать некоторое облегчение”.
Ведущий: [Мы все видим, что манера игры ZGDX на этой неделе несколько отличается от предыдущей. Похоже, Чен Ге не единственный, кто отдает команды. Пожалуйста, расскажите нам, внесла ли ZGDX какие-либо коррективы в эту область......]
Тун Яо кивнула: “Верно, произошла некоторая корректировка. Сейчас мы все еще находимся в периоде корректировки, но все с большим энтузиазмом относятся к этому......”
Ведущий рассмеялся: [У команды будет новый лидер?]
Среди болельщиков внизу сцены поднялся переполох.
Тун Яо снова улыбнулась и взглянула на Лу Сичэн, который все еще стоял согнувшись, чтобы собрать свои вещи на площадке для соревнований: “Нет, наш папа по-прежнему остается нашим папой. Чтобы сменить лидера, это должно произойти только через его труп”.
Тун Яо заметила, что Лу Сичэн остановился на середине укладывания вещей в свою сумку. Казалось, он посмотрел в ее сторону. Улыбка на ее губах стала шире……
Ведущий в это время заметил взаимодействие между ними двумя. Он понял, что время пришло, сел прямее и придал лицу более серьезное выражение: [Улыбка, на самом деле, все обеспокоены инцидентом, когда капитан ZGDX извинился перед своими товарищами по команде, и говорят, что именно вы стояли за этим…… Мы все знаем, что вы получили много вопросов. Пожалуйста, скажите нам по этому поводу, есть ли у вас что-нибудь, что вы хотели бы сказать болельщикам и своим товарищам по команде?]
Тун Яо: “......................................”
Вероятно, это был единственный вопрос, который ведущий хотел задать ей как MVP двух раундов матча.
Тун Яо немного подумала и тоже стала серьезнее. Она посмотрела на аудиторию - - Так случилось, что она обратила внимание на конкретного фаната - - Она не знала, кто это был- -Фанатка подняла ЖК-табло в своей руке, на котором были написаны следующие слова: “Дерзай, улыбка. Мы всегда будем поддерживать тебя”.
Глядя на доску, Тун Яо, казалось, получила молчаливое поощрение. Она слегка выпрямила спину и серьезно ответила: “Сидя здесь сегодня, я даже сама не знаю, как мне следует отвечать на ваш вопрос и в каком качестве. Хотя я отыграла всего половину сезона и была товарищем по команде в течение половины сезона, я думаю, я должна знать, чего именно хотят ZGDX и Лу Сичен…… Ах, на самом деле это нетрудно понять. Я знаю, что многие из вас здесь тоже знают об этом.”
Тун Яо на мгновение остановилась, чтобы посмотреть на толпу под сценой. Она знала, что множество глаз приковано к ее лицу-- --
“Однажды мы сможем подняться на вершину этой сцены с пятизвездочным Красным флагом, развевающимся над нашими телами, и поднять трофей, о котором мы все мечтали... Но прежде, чем это произойдет, даже если путь будет вымощен шипами или жгучим песком, как капитан ZGDX, который каждый верит и несет в себе надежду каждого, он должен терпеть, он готов терпеть, и он также должен вынести все это”.
Вся арена внезапно затихла.
Даже ведущий хранил молчание и не вмешивался.
Тун Яо переложила микрофон в другую руку. Рука, первоначально державшая микрофон, естественным образом приземлилась ей на колени и тихо потерлась о них, никем не замеченная.
“Мы искренне просим некоторых наших болельщиков, чтобы мы все понимали ваше стремление защитить Лу Сичэна, но в киберспорте производительность - это все... Вы должны различать Лу Сичэна, который блистает на сцене соревнований как игрок, которым вы восхищаетесь, или просто высокого и красивого Лу Сичэна…… Хм, я знаю, что это не очень дружелюбно по отношению к фанаткам киберспорта онлайн. Но многие фанатки изо всех сил пытаются изменить то, как люди воспринимают их. Я чувствую, что некоторым из вас следует задуматься над этим, в то время как эти девушки усердно стараются, играя в рейтинговые матчи, наблюдая за соревнованиями, анализируя стратегии и отправляя личные сообщения на наш официальный сайт Weibo, чтобы высказать свое мнение, что вы все делаете в это время?”
“......На данный момент это все. Возможно, через некоторое время меня снова будут ругать. Но позвольте мне сказать это заранее, если мои слова кого-то обидят, - Тун Яо глубоко вздохнул, - я не жалею ни о чем.”
Тун Яо вернула микрофон ведущей, спрыгнула со стула и направилась за кулисы, слегка вздернув подбородок и выпрямив спину.
[1]: Расшифровывается как "Хорошая игра".