Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)

Влюбиться в твою улыбку
Гет
Перевод
В процессе
R
Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?" Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила: "Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Содержание Вперед

Часть 126.1-3

Глава 126, Часть 1-3 Удар Папы напомнил Лу Сичэну, что нужно проверить Тун Яо. Когда он оглянулся, то увидел, что ТунЯо сидит там, мирно устремив взгляд на спины игроков YQCB. Освещение на сцене отражалось в ее черных зрачках, ее разум, казалось, витал где-то далеко под ее спокойной внешностью…… Лу Сичэн вздохнул, отодвинул стул, на котором все еще сидел, затем присел на корточки перед своим компьютером, чтобы отключить мышь и клавиатуру. Затем он довольно грубо запихнул их в ее рюкзак-- -- “Будь осторожен”. За его спиной раздался тихий голос: “Клавиатура дорогая”. Лу Сичэн остановился посреди набора текста на клавиатуре. Он поднял брови и собирался сказать, тогда сделай это сама......Но когда он оглянулся, то встретился с мрачными глазами девушки, и у него не хватило духу огрызнуться на нее. Он потянулся, чтобы ущипнуть ее за лицо, и сказал: “Я куплю тебе что-нибудь подороже, если она сломается”. Он повернулся, чтобы продолжить складывать вещи в ее сумку, хотя теперь его движения были более осторожными. После того, как он все сложил, он застегнул молнию на сумке. “Теперь ты знаешь, как это раздражает, когда ты ведешь себя как нянька, но человек все равно приказывает тебе быть осторожным?” Маленький Толстячок дразнил их рядом: “Добро пожаловать в мой мир”. “......” Лу Сичэн поднял голову, чтобы взглянуть на Маленького Толстячка. Рядом с ними в кресле сидела Тун Яо, ее мысли блуждали где-то далеко…… Лу Сычэн вытянул шею, чтобы заглянуть за сцену и взглянуть на переполненную публику, сделал паузу, затем опустил голову, наполовину согнувшись, и спросил человека позади него: “Ты хочешь, чтобы я понес тебя на спине, когда мы будем уходить со сцены?”- очень серьезно спросил Лу Сычэн. Тун Яо подняла глаза и посмотрела на него так, словно хотела сказать: "Ты что, с ума сошел?" Затем она встала и потянулась, чтобы взять свой рюкзак, но Лу Сичэн уклонился от ее руки-- -- Пока они боролись за контроль над сумкой, в передней части сцены, не слишком далеко, началось интервью с mvp команды-победителя. Они оба одновременно подняли глаза в середине своего перетягивания каната в темноте. Они обнаружили, что у Ли Цзюньхэ брали интервью. Ли Цзюньхэ сначала начал со своего китайского с иностранным акцентом: “Всем привет. Я ADC YQCB Папа Римский”. Ведущий задал первый вопрос: [Как вы себя чувствуете сейчас, впервые за два года столкнувшись лицом к лицу с шахматником в соревновании?] Вопрос вызвал некоторое волнение среди болельщиков. Лу Сичэн отпустил рюкзак Тун Яо. Тун Яо схватила свою сумку и посмотрела на мужчину, который не сводил глаз с другого мужчины. Тун Яо: “......” Ли Цзюньхэ начал говорить по-корейски. Затем переводчик перевел для него: “Я чувствую себя хорошо. Неважно, будет ли это в Корейском регионе или на мировом турнире, не так много игроков, которые могут оказать на меня давление, но только когда я играю против него, у меня возникает чувство, что если я пропущу шаг, то игра будет окончена. Поэтому я должен быть настороже в каждый момент”. Лу Сичэн выглядел так, словно был вполне удовлетворен этим ответом. Тун Яо встала на цыпочки, чтобы ущипнуть Лу Сичэна за подбородок и встряхнуть его: ты достаточно увидел? Лу Сичэн оттолкнул ее руку. Ведущий: [Вы довольны победой в сегодняшнем матче?] Ли Цзюньхэ: “Я очень рад этому. Я слышал, что наша команда не слишком хорошо выступала в весеннем сезоне. С тех пор все значительно улучшились. Но я должен сказать, что удача тоже сыграла свою роль”. Ведущий: [Удача?] Ли Цзюньхэ: “Нам повезло выиграть третий раунд. Способность другой команды к исполнению была немного слабее, чем у нас. Если бы они в конце отказались от турели nexus, они смогли бы уйти от опасности. Тогда матч не закончился бы так”. Ведущий: [Все могут видеть, что YQCB стали очень скоординированными.] Ли Цзюньхэ ухмыльнулся; он выглядел немного цинично, но его слова казались искренними: “Поскольку наш капитан довольно злой, он повесил бы нас, чтобы избить, если мы не будем следовать указаниям”. Зрители разразились смехом после перевода. Ведущий снова спросил: [Мы все заметили, что после матча вы подошли поговорить с игроками другой команды. Мы знаем, что вы были знакомы с Шахматником в прошлом, но мы удивлены, что вы некоторое время общались с Тун Яо. Не могли бы вы рассказать нам, что вы ей сказали?] Прежде чем Ли Цзюньхэ успел ответить на вопрос, Тун Яо, услышав, что упоминают ее собственный ID, была готова уйти со сцены со своей сумкой, как страус, но как только она вышла, Лу Сичэн оттащил ее вместе с сумкой назад. Он выхватил у нее сумку, чтобы взвалить ее себе на спину, и крепко прижал Тун Яо к себе, так что она не могла пошевелиться. Ли Чжунхэ на мгновение задумался, прежде чем ответить на вопрос. Он довольно долго говорил по-корейски, все время улыбаясь. Закончив, он подумал о чем-то другом и добавил еще несколько предложений в конце. ******** Переводчик взглянул на него и улыбнулся, затем начал переводить: “Я не сказал ничего особенного, но просто почувствовал, что девушке нелегко играть так хорошо, как она... - Нашему мидеру пришлось нелегко во всех трех матчах на этапе выхода на поле. Наш джанглер тоже не смог ее поймать. Она довольно хорошо играет Талией, я никогда раньше не видел, чтобы она ее использовала. Состав на второй матч также был для нас довольно шокирующим. Я слышал, что это было результатом определенной стычки…… Она очень упорная молодая леди.” Ведущий спросил Ли Цзюньхэ о различиях между китайским регионом и Корейским регионом. Ли Цзюньхэ сказал, что разрыв был не таким большим, как все думали. Особенно после инцидента с Сюй Тайлуном, все корейские игроки в Китае к настоящему времени скорректировали свой менталитет, и они вновь проявили страсть и интенсивность тренировок, как это было раньше, когда они играли в корейском регионе…… Тун Яо не довелось услышать, что сказал Ли Цзюньхэ после этого. Услышав, что Ли Цзюньхэ сказал о ней, Лу Сичэн силой утащил ее со сцены. Тун Яо: “Давай послушаем еще. Кажется, он хвалит меня”. Лу Сичэн: “Не льсти себе”. Тун Яо: “Послушаем еще”. Лу Сичэн: “Ты только что была полумертва и пришла в себя, наблюдая, как берут интервью у другого человека? Я не позволю тебе слушать и смотреть”. Тун Яо: “Вначале не я наблюдала за Ли Цзюньхэ сияющими глазами”. Лу Сичэн: “Тогда кто это был?” Тун Яо: “......” Вернувшись в комнату отдыха, все, кроме Старого Кота, казалось, были в состоянии сохранять спокойствие. Старый Кот чувствовал себя подавленным, потому что это была более или менее его вина за их поражение в двух раундах, которые они проиграли. Остальные, правда, сначала были в некоторой растерянности, когда проиграли матч, но все они быстро настроились - Это был всего лишь один из групповых матчей, результат не изменил бы рейтинг ZGDX в группе А. Суть была в том, что все они знали, почему проиграли. -- -Это было в точности так, как сказал Папа, их казнь. Они не очень хорошо выполняли приказы сразу, напротив, иногда колебались даже на мгновение, но это стоило им игры…… Вероятно, это была единственная проблема сильной команды, где каждый из 5 игроков мог стать хозяином игры: дело было не в том, что они не доверяли своим товарищам по команде, но все они были слишком уверены в себе. Поскольку каждая позиция была сильной, у каждого были свои идеи и уникальное понимание игры. Это было похоже на то, как когда Старый Кот и Old K ссорились, Старый Кот думал, что с топом, ведущим игру, они смогут выиграть игру, поэтому Old K должен был прийти ему на помощь. Что касается Old K, он думал, что если враг использует всю свою силу, чтобы вывести Кота на первое место, то они будут отставать в других областях, поэтому все, что ему нужно было сделать, это попытаться наверстать упущенное в своей экономике, и команда все еще могла победить, развившись достаточно. -- -Мнения разошлись. Поражение выявило проблему в команде, что сделало проигрыш вполне оправданным. Команде было еще не поздно внести коррективы. По крайней мере, так думал Лу Сичэн. Когда он вошел в автобус, он оглядел всех остальных товарищей по команде, которые уже сели в автобус. Его внушительный вид заставил всех вздрогнуть, хотя это было в разгар лета-- -- Лу Сычэн подумал про себя, что в будущем, если кто-то не будет выполнять приказы, он подвесит этого человека и хорошенько выпорет. Он попросит одолжить веревку для подвешивания и метелку из перьев у капитана соседнего дома. Он был вполне доволен своими мыслями. После того, как автобус тронулся, Старый Кот прислонился к Old K, зевнул и быстро заснул, так как плохо спал прошлой ночью. ************ Лу Сичэн сел рядом с Тун Яо. Тун Яо в это время смотрела на Weibo. Лу Сичэн оглянулся: “Ты удалила Tieba?” Тун Яо: “Нет”. Лу Сичэн: “Не смотри”. Тун Яо: “Я этого не делала”. Лу Сичэн: “На Weibo тоже не смотри”. Тун Яо: “На Weibo ничего нет, за исключением того, что некоторые люди сказали, что я ТунДаджи, которая загипнотизировала своего капитана и позорно боролась с ним на сцене после проигрыша в игре. ZGDX отделали”. Лу Сичэн: “Хм, это ничего? Вот почему я сказал тебе не смотреть на Weibo. Просто посмотри на меня”. “А на что тут смотреть?” Тун Яо проигнорировала его. Лу Сичэн потянулся за своим мобильным телефоном. Она зашипела и отвернулась в сторону, чтобы избежать его руки. Она случайно увидела новый пост на Weibo-- -- [ZGDX, ах, моя жизнь: я специализируюсь на корейском языке - - Переводчик YQCB, очевидно, не полностью перевел слова Ли Цзюньхэ, когда он оценивал Улыбку. Последняя часть, которую он добавил, звучала примерно так: Она очень упорная молодая леди. Она тоже выглядит мило. Даже расстроенный вид, когда она проиграла, был довольно впечатляющим. Такому старомодному и скучному человеку, как Лу Сичэн, должно быть, невероятно повезло найти такую милую девушку. Вам всем не следует продолжать думать о ней как о карьеристке. Это абсолютно неправда. Человеком, который чувствует удовлетворение, должен быть Лу Сичэн. …………………….....Хахахахахахахахахахахахахахахахахахахаха, Ли Цзюньнхэ, хахахахаха! Этот откровенный и доставляющий неприятности мальчик; если Чен Ге увидит это, он, вероятно, очень разозлится. И все же, кажется, нет ничего плохого в описании "старомодный и скучный".] Тун Яо подняла свой мобильный телефон и прочитала вслух, что сказал Папа в конце. Затем она повернулась, чтобы посмотреть на Лу Сичэна. В ее глазах было написано: неудивительно, что вам пришлось оттаскивать меня в середине интервью. Лу Сичэн с мрачным лицом выхватила свой мобильный телефон. Лу Сичэн почувствовал, как у него перехватило горло под пристальным взглядом Тун Яо. Он потянулся, чтобы взять ее за подбородок, и встряхнул: “Тот факт, что переводчик не перевел эту часть, означает, что это было неуместно”. “Какая часть неуместна?” “Это не факт”. “Какой раздел? Что тебе невероятно повезло?” “Все это”. Лу Сичэн коротко ответил и потянулся, чтобы натянуть капюшон своей куртки, которая теперь была на Тун Яо, на голову Тун Яо, чтобы скрыть ее сверкающие глаза. Поскольку она сопротивлялась, он притянул ее к себе, чтобы защитить. Его длинная рука похлопала ее по ягодицам: “Не двигайся”. Тун Яо потянулась, чтобы стянуть капюшон, взъерошив волосы. Лу Сичэн взглянул на нее, хотя сейчас она была немного взволнована, она была гораздо более живой, чем человек, который сидел перед компьютером в отключке ранее…… Он почувствовал некоторое облегчение и опустил голову, чтобы запечатлеть поцелуй на ее губах. Тун Яо оттолкнула его голову и попятилась, чтобы избежать встречи с ним. Она настаивала: “Ты - карьерист”. “Верно, верно, верно, мне невероятно повезло, что я забрал тебя себе. Теперь ты можешь держать рот на замке?” Большая рука Лу Сичэна прижала ее голову к его груди. “......Но звучит так, будто ты сказал это довольно неохотно”. ”Я - нет". “......” “Не двигайся”. Лу Сычэн сказал полусерьезно, полушутя: “Я почти не могу тебя обнять, у меня болит рука”. Это было похоже на заклинание неподвижности, Тун Яо, которая извивалась в его объятиях, мгновенно успокоилась. Она сказала: “Почему ты не сказал этого раньше, я забыла”. Затем она стала невероятно неподвижной, боясь даже дышать слишком глубоко, как будто ее капитан был бы выведен из строя, если бы она сделала хоть одно движение. Наконец Лу Сичэн смог держать ее в своих объятиях и почувствовал удовлетворение. На обратном пути на базу в автобусе было очень тихо. Каждый был погружен в свои мысли.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.