Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)

Влюбиться в твою улыбку
Гет
Перевод
В процессе
R
Ты прекрасна, когда улыбаешься 你微笑时很美 (Влюбиться в твою улыбку)
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?" Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила: "Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Содержание Вперед

Часть 117.1-3

Глава 117, Часть 1-3 Лу Сичэн убрал руку с камеры, бросил взгляд на экран компьютера и случайно увидел один из комментариев в заголовке-- -- [Вы двое, идите вперед и покажите свой КПК. На следующей неделе ты встретишься с командой Альфа, обязательно покажи нам, на что ты способен, иначе будешь страдать от последствий, хе-хе.] Лу Сичэн поджал губы. Тун Яо тоже увидела это и смущенно подняла руки, чтобы заправить волосы за уши - -Старина Кей, который только что проснулся и включил свой компьютер, чтобы подготовиться к игре дуэтом со Старым Котом, также смотрел трансляцию Тун Яо. Он увидел комментарий и выругался: “Черт с ним, почему мод не забанил этого человека! Какое это имеет отношение к вам и их КПК”. “............................... У вас еще есть время посмотреть нашу трансляцию в миде, не могли бы вы подняться наверх, чтобы пошутить!” Старый Кот пнул стул Старину Кея. “В последнее время тебе действительно не нравится занимать первое место. Если ты так поступишь со мной на соревнованиях, я убью тебя”. “Иду, иду. Ты отсталый? Не можешь выжить без меня”. Старина К. вышел из стрима Тун Яо. “Второй раунд групповых матчей почти завершен. Осталась только YQCB, а это сильная команда.” Лу Сичэн решительно сказал: “Давайте приложим усилия, чтобы победить. Возглавьте обе группы и покажите им, с кем они имеют дело”. Когда он говорил, уголки его губ были приподняты с презрительным выражением на лице. Тун Яо не смогла вовремя выключить микрофон. Комментаторы немедленно отреагировали-- -- [YQCB в наши дни довольно сильны.] [Судьбоносный поединок между Лу Сичэном и Ли Цзюньхэ, 6666666666] [Фанаты YQCB дрожат......Я пропущу занятия, чтобы посмотреть игру в тот день.] [Я жду, когда тролли получат пощечины, хахахахаха] [Не будьте слишком самоуверенны, вместо этого вы можете получить пощечину.] Тун Яо просмотрела комментарии и повернулась, чтобы посмотреть на своего капитана: “......Вы очень самоуверенны”. Лу Сичэн: “Это всего лишь амбициозная цель. Почему ты говорите, что я самоуверен?” Тун Яо: “......” Правило профессиональных соревнований по League of Legends заключается в том, что двенадцать команд будут разделены на две группы, по шесть команд в каждой группе. Соревнование разделено на три этапа: Первый этап проводится по круговой системе внутри каждой группы. Второй этап - круговой отбор между двумя группами. Третий этап - снова круговой отбор внутри каждой группы-- -- После трех этапов команда, выигравшая матч, получает одно очко и не получает очков в случае поражения. Все команды будут ранжированы по набранным очкам. Четыре лучшие команды из каждой группы смогут пройти в плей-офф. На данный момент ZGDX подошла к концу второго этапа летнего соревнования этого года. В четверг ZGDX сыграют против предпоследней команды из группы Б, Alpha- -В воскресенье должен был состояться еще один матч в группе против CK, но организатор перенес этот конкретный матч на начало турнира в рекламных целях. Таким образом, у ZGDX не было игры в предстоящее воскресенье. Они закончили бы две трети соревнований, опередив другие команды в группе А. Перед плей-офф у них не было бы шанса помериться силами с сильной командой CK. Матч против команды Alpha состоялся в четверг. Команда Alpha была одной из команд высшего звена в лиге и отличалась высокой выносливостью. Фанаты киберспорта обычно называли команду “командой контроля качества высшей лиги” или “бюро контроля качества сильных команд”. Эти прозвища означали, что можно было определить, действительно ли команда сильна или просто выглядит сильной по сравнению с другими более слабыми командами, посмотрев на результат любой команды, которая играла против команды Альфа. Оказалось, что ZGDX с трудом выиграли свой второй матч против команды Alpha. Стрый Кот в начале игры подвергался постоянным атакам со стороны джанглера из Alpha. На восьмой минуте игры его счет был 0/2/0, и он отставал от лидера "Альфы" на полтора уровня. На двадцатой минуте его Маокаи, за которого он играл, все еще не смог хорошо развиться. После того, как он был убит топом Альфы и тремя другими, Старый Кот пошевелил запястьем: “Заканчивай быстрее, давай забудем об этом, подождем следующего матча”. Тон его голоса звучал так, словно он был раздражен тем, что стал мишенью команды противника. Тун Яо полностью разделяла это чувство. Но поскольку Альфа сосредоточилась на вершине, чемпионы Тун Яо и Лу Сичэна оба развивались довольно хорошо. Тун Яо промолчала, но Лу Сичэн коротко сказал: “У нас все еще есть шанс, постарайтесь продержаться еще немного. Старый Кот, после фарминга миньонов наверху, спускается к боту, чтобы заняться фармом. Я отправлюсь в джунгли посмотреть, смогу ли я там что-нибудь выращивать.” Старый Кот: “О”. Старина К полушутя сказал: “Ты отдаешь ему своих миньонов, а потом приходишь забирать моих монстров. Ты зарабатываешь все заслуги и пользуешься всеми преимуществами”. Все в команде рассмеялись. Нервозность, казалось, немного спала. Тун Яо собиралась сказать: ”Пусть он перейдет на сторону противника и заберет их монстров". Но Старый Кот, который почти не разговаривал с начала этого матча, внезапно сказал: “Что такого особенного в том, чтобы забрать пару твоих монстров? Ты безостановочно выращивал монстров в этом матче, разве тебе не надоело?” Тун Яо мгновенно проглотила то, что собиралась сказать. Другие товарищи по команде тоже притихли. -- -Старый Кот обвинял Старину Кей в том, что тот не пришел на помощь, когда на него нацелился джанглер Альфы. Старина Кей на мгновение задумался, прежде чем ответить: “Их было четверо, это не помогло бы, даже если бы я подошел. Когда их было всего двое, я в то время был в bot и не смог этого сделать - - Джанглер Alpha даже отказался от баффа в джунглях, чтобы нацелиться на тебя, я ничего не могу с этим поделать. Ты можешь увеличить свою экономику на других линиях, верно? Если ты мне не веришь, подожди, пока мы не проверим экран эндшпиля после игры”. Старый Кот не нашелся, что ответить, услышав Старого К., но произнес еще одно “о”. Однако его тон заставил Тун Яо почувствовать, что, вероятно, ему лучше вообще ничего не говорить. Тун Яо чувствовала, что не только у нее в команде каждый месяц были проблемы с месячными. “Вы все заткнитесь”. Лу Сичэн категорически сказал: “У нас игра в разгаре. Вы все хотите пойти в АФК и позволить им продвигать наш нексус?” И Старый Кот, и Старый Кей перестали что-либо говорить. Остальная часть матча прошла в довольно подавленном настроении, говорили только Тун Яо и Толстячок. В конце концов, именно благодаря постоянному развитию Лу Сичэна и Тун Яо они смогли повести за собой команду и переломить ход игры. На пятидесятой минуте ZGDX, наконец, после долгих усилий уничтожили нексус противника. В этот момент Тун Яо глубоко вздохнула и сняла наушники. Когда она положила наушники и встала, то обнаружила, что ее ладони вспотели, а тело слегка дрожит-- -- Лу Сичэн тоже встал рядом с ней. Он сразу почувствовал, что человек рядом с ним был необычно тих. Он опустил голову, чтобы взглянуть на нее: “Ты нервничаешь?” Лу Сычэн чуть было не рассмеялся над ней за то, что она слишком беспокоилась о победе или поражении. Затем он предположил, что Тун Яо, должно быть, прочитала некоторые комментарии, оставленные фанатами extreme на Weibo или Tieba, которые желали, чтобы ее раздавили в игре, и она была обеспокоена совершением каких-либо ошибок во время игры. Он удержался от того, чтобы что-то сказать, и поднял руку, чтобы погладить ее по волосам, затем сказал: “Давай пожмем друг другу руки. Не забывай о наших манерах”. Тун Яо почувствовала, что выходит из оцепенения, и несколько скованно направилась к команде Альфа-- -- Они пожали друг другу руки, поклонились и после выполнения всех ритуалов ZGDX ушли за кулисы. Старый Кот и Старый Кей по-прежнему не обменялись друг с другом ни единым словом. Сяо Жуй увидел, что все игроки пришли с вытянутыми лицами, и не понял, что произошло. Он попытался утешить их: “Хм, что с вами со всеми не так? Вы только что выиграли игру, будьте счастливы. В любом случае, у вас есть рекорд всех побед на втором этапе ......” “Мы еще не закончили со вторым этапом. Настоящая битва состоится в воскресенье на следующей неделе. Команда по соседству сейчас действительно сильна. После того, как к ним присоединился Папа, это стало своего рода катализатором, и вся команда изменилась. Даже поддержка их капитана вернула ему агрессивность и боевой дух, которые были у него, когда он был богом поддержки в юниорской лиге. Если мы позволим им воспользоваться шансом, есть шанс, что они будут давить так сильно, что мы не сможем дышать”. Лу Сичэн прервал Сяо Жуя. “Вам всем лучше побеспокоиться о предстоящей игре. С сегодняшним настроем, вполне вероятно, что мы проиграем эту игру”. -- -ZGDX собирались встретиться с последней командой в группе Б, YQCB, в воскресенье, на следующей неделе. После этой игры они завершат второй этап соревнований и вернутся к круговой системе в своей собственной группе А, сыграв против Huawei, Red Arrow, King, Lan и Obsidian. Другими словами, независимо от того, смогут ли они сохранить свой рекорд по количеству побед до третьего этапа - или во всех трех этапах соревнований - матч в то воскресенье был самым важным. …………………...Хотя все, что он сказал, было правдой, Сяо Жуй взглянул на Тун Яо и задрал подбородок, подавая сигнал Тун Яо что-то сделать. Тун Яо протянула руку, чтобы подтолкнуть Лу Сичэна сзади. Лу Сичэн повернул голову и поднял брови, чтобы посмотреть на нее: “Боже, что ты делаешь? Я говорю правду”. “Кто хочет слушать твою правду?” Тун Яо закатила глаза, глядя на Лу Сичэна, который все еще не понимал, что происходит: “Иди в автобус и вздремни. Не говори так много”. У Лу Сичэна не было другого выбора, кроме как поднять рюкзак Тун Яо и направиться к двери. Сделав несколько шагов, он о чем-то задумался и обернулся, чтобы тоже обнять владельца рюкзака подмышкой. Он обнял Тун Яо одной рукой и демонстративно направился к парковке. Сяо Жуй последовал за ними: “Не слишком ли вы двое самоуверенны после того, как вылезли из шкафа?” “Да”. Лу Сичэн лениво ответил, даже не оглянувшись: “В противном случае, зачем нам было рисковать и выходить на публику?” Сяо Жуй: “......” Они все сели в автобус, и Лу Сичэн усадил Тун Яо на самый последний ряд-- -- Когда Старина Кей вошел в автобус, он сел на тот же ряд, что и по пути сюда. Куртка Старого Кота все еще лежала на сиденье рядом с ним. Тун Яо занервничала, когда увидела, что Старина К. сел в том же ряду. Несколько секунд спустя, как она и ожидала, Старый Кот вошел в автобус и не остановился на своем прежнем месте. Он прошел мимо ряда и даже не взглянул на старину К., хотя Старина К. посмотрел на него снизу вверх. Он просто наклонился, чтобы взять свою куртку, перекинул ее через плечо и пересел в ряд позади, чтобы сесть рядом с Маленьким Толстячком. Когда он перекинул куртку через плечо, край куртки даже задел лицо старины К. В этот момент лицо старины К., которое обычно было невыразительным детским личиком, становилось все темнее и темнее. Тун Яо: “..........................” Тун Яо вцепилась в рукав своего капитана, стоявшего рядом с ней, и прошептала: “О нет, топ и джанглер полностью отдалились друг от друга”. Лу Сичэн снял наушники и спросил без особого беспокойства: “Что?” Прежде чем Тун Яо успела ответить, Маленький Толстячок повернул голову и, ухмыляясь, посмотрел на нее. Некоторое время спустя у Тун Яо загорелся мобильный телефон-- -- [Толстячок: ....................................Помоги, я напуган.. Задаст ли мне К сегодня вечером взбучку?] [ZGDX, улыбаясь: Взгляни на Старого Кота, сидящего рядом с тобой. K наверняка даст тебе порку палками плюс три фута белого шелка[1], чтобы убедиться, что ты действительно умрешь. Береги себя.] [1]: Они ссылаются на наказания, применявшиеся при императорских дворах в древнем Китае. Одно из них аналогично избиению палками. Три фута белого шелка относятся к наказанию, когда людям приказывали совершить самоубийство и предлагали белый шелк, достаточно длинный, чтобы его можно было использовать для того, чтобы повеситься.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.