
Автор оригинала
Цин Мэй (青浼)
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2911685
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?"
Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила:
"Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский
Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Часть 94
08 января 2024, 05:48
Глава 94
Лу Сичэн не слишком задумывался об этом, когда Тун Яо пошла проведать Ай Цзя и Цзиньян. Он только напомнил ей, чтобы после этого она вернулась в комнату отдыха ZGDX, чтобы команда могла обсудить свою стратегию на предстоящий матч, а затем повернулся, чтобы уйти.
После десяти минут третьего матча между YQCB и Huawei Тун Яо все еще не появилась в комнате отдыха ZGDX. Ее тоже не было в зале. У Лу Сичэна не было выбора, кроме как пойти искать ее-- --
Лу Сичэн нашел полузащитника своей команды перед дверью комнаты отдыха YQCB. Она выглядела так, словно была в оцепенении, ее лицо выглядело осунувшимся.
“Что ты здесь делаешь?” Лу Сичэн подошел, чтобы поднять Тун Яо.
“YQCB не выпустили Ай Цзя на этот ответственный матч, они использовали замену”. Тун Яо, пошатываясь, поднялась. Ее глаза встретились с глазами Лу Сычэна, но не были сфокусированы.
“я понимаю”.
“......”
Тун Яо была из тех людей, которые, однажды укусив, дважды застеснялись. Когда она увидела, что YQCB поменяла игрока на третий матч, ее сердце пропустило удар. Затем она присела на корточки у двери комнаты отдыха YQCB и не могла отойти оттуда... - Когда она увидела, каким спокойным казался Лу Сичэн по этому поводу, ее глаза заблестели, как будто она нашла кусок плавника, за который можно уцепиться. Она схватила его за руку: “Ай Цзя ничего не сделал, он просто немного громко разговаривал. Он не получит никакого наказания, не так ли? Его не забанят? Цзиньян тоже ничего не сделала. Обычно ее бы вообще не обделяли вниманием, но сегодня она даже была готова поступиться своей гордостью только потому, что Ай Цзя играл. Разве этого недостаточно? Они просто состоят в отношениях, где все ”почему", где все заговоры - Никого на самом деле не волнует, является ли человек, который им нравится, блестящим игроком или звездой, это так же просто, как одному нравится другой......"
Она была бессвязна.
Она даже несколько раз заикалась, когда говорила.
Лу Сичэн терпеливо слушал некоторое время. Когда он увидел, что Тун Яо становится все более подавленной, а ее лицо начало бледнеть, он, наконец, разочарованно вздохнул и поднял руку, чтобы прикрыть ей рот-- --
Он почувствовал, что она слегка дрожит.
Когда большая сухая теплая рука коснулась ее холодного лица, бормотание Тун Яо внезапно прекратилось……
Они стояли в пустом коридоре. Недалеко от них была плохо изолированная дверь. Они могли слышать голоса комментаторов, доносящиеся снаружи......Тун Яо прислонилась спиной к стене, как будто это было единственное, что удерживало ее на ногах. Она слегка моргнула, подняла обе руки и молча взялась за ладонь, прикрывающую ее рот.
Несколько секунд она смотрела в эти спокойные темно-карие зрачки, затем опустила глаза, убрала его руку от своего рта и спросила глубоким голосом: “Профессиональные игроки - тоже люди, у которых есть кто-то, кто им нравится, и они хотят быть с теми, кто им нравится. Что в этом плохого?”
“......”
“Или, может быть”, - тихо спросила Тун Яо. “Такое мышление изначально неправильно?”
“Потому что игрок - общественная фигура, следовательно, его тело и душа не принадлежат ему самому. Смысл его существования в том, чтобы выигрывать игру, радовать болельщиков, служить команде и достигать всех этих целей любой ценой’ - - Это то, о чем ты говоришь? Конечно, есть люди, которые так думают. Но было бы плохо, если бы так думал сам игрок......” Лу Сичэн не торопился произносить длинные предложения, которые он произносил редко: “На мой взгляд, победа или поражение в игре, безусловно, важны. По сравнению с удовлетворением болельщиков командой, нашим игрокам приходится непосредственно сталкиваться с последствиями. Эгоистично говоря, это наше личное дело - -Мы благодарим вас за энтузиазм и поддержку, но, похоже, победа или поражение в игре на самом деле не имеет к вам никакого отношения - -Это более реалистичный способ думать об этом - -”
”Ченг Ге".
«что?»
” Можно я тебя обниму?
“......”
Когда Тун Яо подняла голову, чтобы сказать это, спокойный голос Лу Сичэна внезапно оборвался. В то же время, не дожидаясь его ответа, Тун Яо уже раскрыла объятия и уткнулась ему в грудь - Ее щека прижалась к его груди, а руки обхватили его за талию под курткой……
“Мне все равно”. Она уткнулась в его объятия и произнесла подавленным голосом: “Позволь мне сначала обнять тебя.”
“......” Лу Сичэн посмотрел вниз на Тун Яо, когда она прижалась к нему лицом, как страус. Уголки его губ слегка дернулись: “......В чем дело? Ты говоришь так, словно приближается конец света?”
“Когда я думаю обо всех этих великолепных мышцах, которые завтра могут мне не принадлежать”. Тун Яо потерлась лицом о его грудь: “Это действительно похоже на конец света”.
“......”
Лу Сычэн не знал, что сказать.
Спустя долгое время комментаторы снаружи комментировали командную драку и раздраженно кричали: “Черт возьми, если бы Ай Цзя был здесь, он определенно не допустил бы подобной ошибки”. Лу Сичэн протянул руки, чтобы обнять Тун Яо-- --
Это было очень интимное объятие.
Он ясно чувствовал, что беспокойство Тун Яо стало еще более ярким и определенным, чем раньше.
Впервые, несмотря на ее беспокойство, он не знал, с чего начать. Это раздражало его - он не знал, что делать.