
Автор оригинала
Цин Мэй (青浼)
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2911685
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?"
Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила:
"Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский
Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Часть 76.3, 4
20 декабря 2023, 08:18
Глава 76, Часть 3, 4
Окружающие фанаты разразились смехом, услышав, как Тун Яо представила себя. Уши Тун Яо начали слегка розоветь. Она бросила взгляд на Лу Сичэна. Затем Лу Сичэн сказал со слабой улыбкой: “Не смейтесь, ребята. У нее тонкая кожа. Мне потребовалось немало времени, чтобы убедить ее сходить со мной в кино”.
Один из поклонников мужского пола с сомнением спросил: “Только вы двое?”
Лу Сичэн кивнул: “Эн. Верно.”
Одна фанатка заколебалась: “Так вы двое действительно сейчас вместе? Я вижу много дискуссий о вас двоих на Тибе и Вейбо......”
Лу Сичэн: “Мы...”
“Мы просто товарищи по команде. Так получилось, что мы пришли посмотреть фильм вместе!”
Вмешалась Тун Яо. Она увидела, что фанатка, очевидно, вздохнула с облегчением, как и Тун Яо... - Она одновременно повернулась, чтобы посмотреть на Лу Сичэна. Лу Сичэн замолчал, хотя Тун Яо продолжала пытаться передать ему взглядом, что он может сказать что-нибудь в поддержку ее заявления. Но Лу Сичэн, казалось, не собиралась ничего говорить.
Тун Яо сочла реакцию Лу Сычэна весьма озадачивающей.
Как раз в этот момент прозвенел последний звонок для начала фильма. Тун Яо и Лу Сичэн были, наконец, спасены от фанатов. Они один за другим вошли в кинотеатр.
Они посидели в театре некоторое время, прежде чем Тун Яо заметила, что Сюй Тайлунь и его спутница вошли в театр в темноте......Тун Яо потянула Лу Сичэна за рукав: “Посмотри, вон те двое идут”.
Лу Сичэн: “Кто?”
Тун Яо: “Любитель бабочек”.
Лу Сичэн: “......”
Он поднял руку и погладил Тун Яо по голове: “Не лезь не в свое дело”.
……
Той ночью, после того как они вернулись на базу, Тун Яо рухнула на диван и отказалась вставать. Она наблюдала, как Лу Сичэн вылил золотую рыбку в свой аквариум, болтая с Маленьким Толстячком-- --
”Где вы двое были?"
“Покупали рыбу”.
“Покупали рыбу на целый день?”
“Эн”.
“Ты думаешь, я дурак”.
“Вообще-то, мы ходили смотреть "День независимости 2". Позволь мне рассказать тебе о сюжете?”
“......”
Маленький Толстячок немедленно заткнул уши. Лу Сичэн с каменно-холодным лицом убрал руки: “Перестань”.
Маленький толстячок: “Я не хочу слушать, не хочу! Уходи, уходи прочь!”
Лу Сичэн отпустил его и сказал: “Пытаешься обмануть меня, хм”, высоко подняв подбородок. Тун Яо задавалась вопросом, чем он гордится......Тун Яо смотрела, как он поднимается наверх, затем повернулась, чтобы лечь на диван и поиграть на своем мобильном телефоне. Она щелкала тут и там, пока случайно не увидела стрим Сюй Тайлуна. Похоже, он только начался.
Тун Яо щелкнула, чтобы посмотреть его.
Первое, что она заметила, был котенок, которого выхватили у нее из рук, который расхаживал взад-вперед перед камерой-- --
[Точно, котенок.] На экране Сюй Тайлунь с теплой улыбкой отвечал на комментарии .. [Мне его подарил фанат. Милый котенок, спасибо. Я хорошо о нем позабочусь.]
Тун Яо прибавила громкость.
Толстячок: “Ты смотришь трансляцию Лонг Ге?”
Тун Яо: "Да, мы собираемся сыграть против них. Я начинаю узнавать, как играет их джанглер”.
Толстячок: “О”. Он ничего не заподозрил, отвернувшись, чтобы сосредоточиться на своей собственной игре. Тун Яо продолжала наблюдать за котенком, наблюдая, как он лежит-- --
[Сегодня днем? Ходили в кино сегодня днем? Я не ходил в кино сегодня днем. Вы, вероятно, приняли меня за кого-то другого.] Сюй Тайлун сказал: [Я только что принес котенка обратно на базу. Как я мог пойти в кинотеатр с кошкой. Спросите моих товарищей по команде, если вы мне не верите......С женщиной? У меня есть девушка, как это возможно, что я пошел в кино с женщиной.]
Во время разговора он повернул камеру лицом к одному из своих китайских товарищей по команде. Его товарищ по команде на секунду замолчал, затем ухмыльнулся: “О, да, сегодня днем он играл в игры со своим запасным ID”.
Тун Яо снова закатила глаза.
Маленький котенок неуверенно прошелся взад-вперед перед камерой. Все комментарии были о том, какой котенок милый. Затем котенок остановился и чихнул, после чего покачал головой.
В комментариях были такие слова, как “как мило”, “он чихнул, чихнул”, “Я тоже очень хочу завести кошку”.-- --
Только в нескольких комментариях упоминалось: Простыла ли кошка? Не слишком ли холодный кондиционер на базе для того, чтобы кошка могла простудиться в такую погоду?
Тун Яо нахмурилась, не в силах больше этого выносить, и вышла из системы. Лу Сичэн спустился с лестницы и увидела, что Тун Яо сидит, скрестив ноги, на диване, обнимая подушку, и выглядит так, словно ей что-то глубоко противно. Он подошел и толкнул ее в голову: “Что случилось?"
“Этот Сюй Тайлунь действительно отвратительный, нехороший человек”. Тун Яо сказала: “Он мне не нравится”.
"ой."
“Все мужчины, которые играют профессионально, отвратительны. Никто не хорош”. Тун Яо сказал: “Действительно отвратительно”.
“......Ты умственно отсталая? Какое он имеет отношение ко мне?”
Тун Яо встала с дивана. Лу Сичэн подсознательно немного отступил назад. Тун Яо сунула подушку, которую держала в руках, в его, затем спрыгнула с дивана и поднялась наверх, нахмурив брови......Лу Сичэн наблюдал, как она закрыла за собой дверь. Он бросил подушку обратно на диван и спросил остальных, даже не оборачиваясь: “Что не так с этой женщиной?”
Маленький Толстячок: “Не знаю”.
Лу Сичэн: “Некоторое время назад с ней все было в порядке”.
Маленький Толстячок: “Она твоя, иди спроси ее сам”.
Лу Сычэн отвел взгляд от двери на втором этаже, затем раздраженно почесал волосы: “Хорошо, хорошо”. Он пробормотал: “Я просто не могу выпустить ее из виду ни на секунду”.