
Автор оригинала
Цин Мэй (青浼)
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2911685
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?"
Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила:
"Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский
Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Часть 67.3, 4
19 декабря 2023, 10:07
Глава 67, Часть 3, 4
Прежде чем Тун Яо успела понять, почему она вдруг почувствовала себя подавленной, на столе загорелся ее сотовый телефон-- --
[Мама А Мао: Мой мужчина только что сказал мне, что у его команды был очень длинный матч с вашей командой, а тебя там не было. Это был тот, кто вышел на замену?]
[ZGDX, улыбка: Он собирается играть завтра, конечно, он играет тренировочный матч.]
[Мама А Мао: В конце концов, он был единственным, кто выиграл время.]
[ZGDX, улыбка: Ага.]
[Мама А Мао: Ты в порядке?]
[ZGDX, улыбка:...... Это всего лишь тренировочный матч; хорошо, что мы выиграли. Как я могу быть не в порядке? Лу Юэ значительно улучшился со мной в качестве его учителя. Теперь он довольно хорошо играет Синдру и даже может справиться с Физз. Это довольно мило.]
[Ах, мама Мао: ................... О, ты даже со мной разыгрываешь спектакль.]
Тун Яо: “......”
Посмотрев некоторое время на сотовый телефон, она просто ответила: “Проваливай”, а затем бросила телефон на пол. Она посмотрела на свой нахмуренный силуэт, отражающийся на экране компьютера. Через некоторое время она начала стримить со смешанными эмоциями - ее стрим был переполнен большинством комментариев , в которых обсуждалось то, что произошло сегодня.
Тун Яо становилась все более подавленной, читая комментарии, независимо от того, поддерживали они ее или не одобряли. Она поприветствовала аудиторию и начала играть рейтинговый матч, не сказав больше ни слова. Она была очень тихой во время игры и не отвечала ни на какие комментарии.……
После того, как она закончила два матча, она переключила экран, чтобы проверить комментарии. Среди всех обсуждений игр, в которые она только что сыграла, и случайных чатов она заметила один конкретный комментарий-- --
[Прохожий: Не понимаю, чему радуются все эти фанатки. Улыбка ударила кого-то, ну и что, если она ударила человека, чтобы защитить своих товарищей по команде? Все эти игроки зарабатывают по нескольку сотен тысяч или даже миллионов в год, не слишком ли много, чтобы они играли в какие-то интерактивные игры? Претенциозно и привередливо.]
Тун Яо: “......Прохожий, подождите, модератор, не блокируйте его, дайте ему высказаться - -Игрок зарабатывает несколько сотен тысяч или миллионов, вы их обеспечиваете? Профессиональные игроки зарабатывают деньги, играя в игры, а не устраивая обезьяньи шоу. Мы не можем отменить матч, даже если игроки плохо себя чувствуют физически?”
[Прохожий: Просто кучка подростков, зависимых от Интернета. Зарабатывает столько денег, просто сыграв несколько матчей, и имеет наглость быть таким привередливым!]
Тун Яо: “Если так легко заработать столько денег, тогда приходи и делай это. Поторопись, приходи прямо сейчас! Все крупные клубы набирают молодых стажеров. Что мешает тебе стать одним из них?”
[Прохожий: Что такого особенного в подобном занятии? Все другие делали это?]
Тун Яо: “Если у вас проблемы с сердцем, разрешил бы вам ваш учитель физкультуры пробежать 1500 метров? Другие могут управлять этим, почему ты не можешь?”
[Прохожий: Я видел, как Маленький Толстячок и двое других довольно счастливо проводили мероприятие, держа этих танцовщиц на руках и смеясь?]
Тун Яо: “Так ты ожидал, что они заплачут?”
[Прохожий: Где персонал клуба? Они позволяют игроку бороться вместо них? Они использовали тебя как инструмент, не осознавая этого. Разве ты не рада, что привлекла всеобщее внимание, но была наказана за это?]
“Я счастлива, супер счастлива”. Тун Яо сказала это без всякого выражения на лице. “По правде говоря, я не жалею о том, что настояла на том, чтобы не позволить моим товарищам по команде участвовать в мероприятии. Это было неуместно, это просто неуместно, что с того? Мы получили уведомление только после того, как прибыли туда. Это не имеет никакого отношения к Жуи Ге. Он не в том положении, чтобы высказываться. Единственное, о чем я сожалею, так это о том, что инцидент создал проблемы для моих товарищей по команде и клуба, заставив их взять вину на себя вместе со мной. Это правда, что мне не следовало пинать стул этой девушки на глазах у стольких людей. Если я хотела ударить ее, почему я не...”
Прежде чем она закончила предложение, входная дверь базы внезапно открылась.
Она удивленно обернулась и обнаружила, что ее капитан вернулся через 2 часа......Она снова повернулась, чтобы посмотреть на свой экран, и увидела поток комментариев “2333333333”, “Молодец”, “Я уважаю твою смелость”, “Я также согласна с тем, что непослушному рту следует преподать урок”. В шоке она нажала "Открыть игру", чтобы закрыть остальную часть экрана-- --
Когда Лу Сичэн вошел, Тун Яо прочистила горло, изо всех сил стараясь вести себя нормально, и обратилась к своему стриму: “Я была неправа. Мне следовало тогда мягко обсудить с ведущим нашу ситуацию. Просто некоторые из моих товарищей по команде ходили на физиотерапию и действительно не могли заниматься такими напряженными видами деятельности......Как только я ясно объяснила, они бы согласились внести некоторые изменения, верно? Мы все цивилизованные люди - - Правильно, правильно, ведущий, подарите ‘прохожему’ красный цветок. Он прав, критикуя меня; я также думаю, что была слишком импульсивна. Да, да, да, прямо как стерва, правда! Я действительно не должна была этого делать! Правда, правда не должна... - О, здесь нет такого понятия, как красный цветок? Тогда забудь об этом.”
Пока Тун Яо притворялась искренней и критиковала свои ошибки в комментариях.-- --
Лу Сичэн зашел за спину Тун Яо и поставил коробку на стол. Тун Яо взглянула на нее, похоже, это была каша из морепродуктов. Она тихо сказала спасибо. Лу Сычэн ничего не сказал и повернулся, чтобы подняться наверх……
Тун Яо: “.............................”
Тун Яо снова была единственной, кто остался на первом этаже базы.
Она свернула игровой экран и вернулась к экрану комментариев и обнаружила, что экран был покрыт еще одной волной “66666”.-- --
[Ведущий, твои глаза чуть не вывалились ему на спину......]
[6666666666666]
[6666666666]
[Ты притворялась? Ты сменила тон быстрее, чем переворачивается страница.]
[66666666666666]
[Черт, идиот.]
[Перестань смотреть. Хахахахахахахахахахахахаха, так забавно, как ты на него смотрела... - Чен Ге тебя выпорол? Ты так его боишься?]
[Если позже ты не будешь играть в профессиональные игры, ты можешь заняться актерским мастерством. Ты, вероятно, блистала бы и в этой профессии!]
[Хахахахахахахахахахахахахахахахахахаха, я мог бы смеяться над выражением твоего лица сейчас целый день. Кто-нибудь сохранил этот клип? Отправь его мне на Weibo, спасибо!]
Сотни людей стали свидетелями ее слабой реакции на присутствие Чен Ге, а затем посмеялись над ней.
Тун Яо в отчаянии дернула себя за волосы. Она ничего не могла сказать и решила открыть блокнот и начала печатать-- --
[Черт бы вас побрал, ребята, не поднимайте шум.]
[Лу Сичэн-- --]
Она подумала об этом, и называть его по имени показалось ей неправильным. Она удалила Лу Сичэна и заменила его на “капитан”-- --
[Капитан не разговаривал со мной целый день.]
[Я живу в ледяном аду.]
[На данный момент я не нашла способа исправить это. Я все еще глубоко внутри ада.]
[Попробуй погладить его? Ты думаешь, ему три года? Ни за что.]
[Верно, верно, верно, 233333333, он очень хорош в роли Эша. Заставляет меня дрожать за много миль отсюда.]
[Тот, кто сказал, что собирается на стрим капитана пожаловаться на меня, модератор, делай свою работу, заблокируй его, заблокируй его- -Модератор стрима капитана здесь? Делай свою работу, делай свою работу. Мы должны устранить такое негативное влияние на гармонию в нашей команде.]
Тун Яо продолжала печатать на клавиатуре.
Пока она радостно печатала, ее мобильный телефон завибрировал. Она взглянула на него, и это было новое текстовое сообщение от “мамы А Мао”.-- --
[Мама А Мао: Перестань печатать, глупый ребенок. Пять минут назад в чат вошел идентификатор Лу Сичэна, а ты все еще ворчишь. Ты ищешь неприятностей?]
Тун Яо: “.......................................”
Ее тело застыло, она все еще смотрела на свой мобильный телефон.
Она чувствовала себя так, словно ее тело опустошило само себя.
В этот момент Тун Яо захотелось закричать и взорвать свой собственный компьютер.