
Автор оригинала
Цин Мэй (青浼)
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2911685
Описание
"Яо Яо, если бы ты была на моем месте, ты бы стала встречаться с профессиональным игроком?"
Тун Яо перестала печатать свое сообщение и задумалась, прежде чем удалить его. После минутного молчания она пришла к осознанию, и ее улыбка исчезла. Тун Яо опустила глаза и серьезно ответила:
"Если бы я была на твоем месте, я бы не стала встречаться с профессиональным игроком."
Примечания
Перевод не официальный и любительский
Начала редактировать работу с самого начала, так что опечатки и ошибки по-возможности будут исправлены
Часть 17.1
10 декабря 2023, 09:45
Глава 17, Часть 1
На следующее утро Тун Яо схватила свой мобильный телефон, как только открыла глаза. Просматривая веб-страницы, она увидела новость [Иерофант (Папа Римский) приезжает в Китай, чтобы играть профессионально, присоединяясь к команде, вылетевшей из лиги чемпионов, YQCB], заполонившую все сайты, которые она посещала. Как официальный ADC номер 1 в мире, чемпион мирового финала и живой рекламный щит с миллионами поклонников, корейская сторона, должно быть, предложила крупную сумму денег, пытаясь удержать его в Корее……
Люди задавались вопросом, почему он решил перейти в LPL, дела в которой в настоящее время шли не очень хорошо.
“... - Что касается причины, то, вероятно, это потому, что, несмотря на то, что все команды LPL выбыли в прошлом году, в официальном рейтинге ”Шахматник" по-прежнему находится рядом с "Иерофантом"?"
Менеджер команды Сяо Жуй съел немного каши и заключил-- --
“Он пришел из-за Чен Ге”.
Тун Яо выдула большой пузырь в соевое молоко, которое пила.
Было 9:30 утра, на первом этаже базы все было тихо. Только мидер и менеджер команды сидели друг напротив друга и завтракали. Смущенная Тун Яо вытерла рот салфеткой: “Я не понимаю”.
“Хм, ”Шахматник“ и "Иерофант" подобны "тени" и "свету"......"Сяо Жуй погладил подбородок. "Ты, вероятно, этого не знаешь, в то время как Чен Ге профессионально играл в Корее в качестве заместителя Папы, на самом деле было целых два сезона, когда Чен Ге играл так хорошо, что Папа сидел на запасном месте вместо него... ‘
“Правда?!”
Тун Яо широко раскрыла глаза, держа в руках стакан соевого молока.
“Да, да, разве он не потрясающий? Разве ты не заметила, что он бегло говорит по-корейски? В то время он также был там ведущим......Позже он ушел просто потому, что хотел профессионально играть дома”.
“Почему он захотел профессионально играть дома?”
“Он патриот. Без шуток. В то время профессиональная лига LoL в Китае переживала спад, и он вернулся”.
Ух ты, этот человек был просто слишком совершенен!......За исключением его невыразительного лица и того факта, что он не любит маленьких животных.
“Итак, Чен Ге вернулся не потому, что Папа вернул себе должность или что-то в этом роде - другими словами, его не заставляли возвращаться, он вернулся сам”.
“Что было дальше?”
“Ну, конечно, Папа был взбешен. Как ”тень" может заслонять "свет"?" Сяо Жуй закатил глаза. “Он, вероятно, подумал: ‘Я еще даже не победил тебя лицом к лицу, как ты можешь уйти? Это выглядит так, как будто я просто подбираю то, что ты выбросил"...... Затем в прошлом году наша команда по некоторым причинам не попала в финал чемпионата мира, поэтому у них не было шанса помериться силами. Так что в этом сезоне, похоже, Папа решил прийти сам.”
“У тебя довольно буйное воображение, Жуи Ге, хотя в этом есть смысл, если ты так ставишь вопрос”.
“Конечно. Самое интересное, что они оба на самом деле в очень хороших отношениях наедине - -Как ты думаешь, откуда Лу Сичэн узнал новость о том, что Ли Цзюньхэ приезжает в Китай? Держу пари, Ли Цзюньхэ лично сказал ему. Вчера я пошел к команде по соседству, чтобы спросить их, держали ли они новость о Папе в секрете, потому что на этот раз они пытались, чтобы их собственное имя попало в заголовки газет. Их капитан сказал мне, что он узнал о приезде Папы только вчера.”
“......”
“Я даже видел фанфик о них двоих на ”LOFTER“. - Хихикнул Сяо Жуй. - Я думал распечатать его, чтобы показать Чен Ге. Я не могу представить, как будет выглядеть его лицо после просмотра......Он, наверное, сойдет с ума. Хахахахахахахахахахаха... -”
“Ты должно быть ищешь смерти......” Тун Яо быстро загрузила приложение LOFTER со своего мобильного телефона и заговорила: “Тогда, кого ты считаешь сильнее, Чен Ге или Папу?”
“Наш собственный, безусловно, лучше, чем чужой”. Сяо Жуй съел еще немного каши, затем медленно продолжил: “Насколько я могу судить, Чэн Гэ сильнее Ли Цзюньхэ. У Чен Ге хороший настрой, он хорошо разбирается в картах и всегда стабилен, что бы ни случилось, поэтому я не удивлен, что Ли Цзюньхэ больше не может ждать. Если Чен Ге продолжит в том же духе, звание ADC номер один в мире рано или поздно перейдет в его руки.”
“О!”
Тун Яо отложила свой завтрак и посмотрела на закрытую дверь на втором этаже, затем вздохнула.
……
Результатом их разговора стало то, что, когда Лу Сычэн проснулся и спустился вниз в тот день, он был встречен пристальным взглядом нового полузащитника команды - от блестящих глаз у него по спине пробежал холодок - Он спускался по лестнице под ее пристальным взглядом, пока не смог больше этого выносить. Он поднял руку, чтобы прикрыть пару глаз, которые были устремлены на него. Он холодно спросил: “На что ты смотришь?”
Тун Яо сидела на стуле, обхватив руками колени. Она откинулась назад, пытаясь избежать его руки, и указала на экран своего компьютера, безумно хихикая: “Официальный сайт YQCB только что объявил; Папа действительно приедет играть в Китай”.
"ой." Мужчине, казалось, было все равно, он наклонился, чтобы включить свой компьютер. После того, как он выпрямился, он повернулся, чтобы беззаботно спросить: “......Ты закончила пялиться?”
Тун Яо все еще улыбалась, ее глаза сузились в щелочки. “Чен Ге, я слышала, что ты заставил Папу остаться на запасном месте на целых два сезона”.
Лу Сычэн поднял веки, чтобы взглянуть на Сяо Жуя, который присвистнул и отвернулся. Лу Сычэн снова опустил взгляд: “......И что?”
“Что значит ”ну и что", это Папа ,аххххххххх!" - Тун Яо замахала обеими руками. “Это Папа! Чен Ге, ты тот человек, который раньше побеждал Иерофанта!”
“Тебе нужно принять какое-нибудь лекарство?”
“Наш Ченг Ге!”
“Ты слишком шумная”.