девять жизней, чтобы влюбиться

NewJeans
Фемслэш
Перевод
Завершён
PG-13
девять жизней, чтобы влюбиться
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Жизнь Даниэль катится под откос, пока она не заводит дружбу с бездомной кошкой. После того, как кошка внезапно превращается в человека, их отношения развиваются неожиданно. Сможет ли Хэрин снять проклятие, которое каждый день превращает ее в кошку, и сможет ли Даниэль ей помочь?
Содержание Вперед

бабочки ( с тобой )

Когда Даниэль вернулась домой, Хэрин читала книгу на диване, одетая во фланелевую рубашку и спортивные штаны. —Ты дома! — Воскликнула она, когда Даниэль приблизилась. Даниэль перегнулась через подлокотник и посмотрела на перевернутое лицо Хэрин. —Ты сегодня такая великолепная. Хэрин закрыла лицо книгой, нервно смеясь. —Ты тоже, — Она выглянула из-за книги, ее щеки порозовели. Трудно было не вспомнить, чем они занимались в то утро на месте преступления, и Хэрин, вероятно, тоже вспоминала об этом. Даниэль пересела на другой край дивана, и Хэрин подтянула ноги, чтобы освободить ей место, и села так, словно почувствовала, что Даниэль хочет сказать ей что-то важное. Она закрыла книгу и бросила ее на кофейный столик. —Как прошел твой день? —Нормально, — Она обхватила руками колени. — Хеин была немного груба со мной, но я не позволяю подобным вещам влиять на меня. Она еще молода и учится хорошим манерам. —Конечно, ты с ней тусовалась не только для того, чтобы посмотреть видео. Хэрин притворилась оскорбленной. — Имей хоть немного веры в меня. Как прошел твой день? —Отлично. Они что, вообще не собирались упоминать Минджи? —Это хорошо, я очень рада. —У тебя есть какие-нибудь дела на вечер? - Спросила Даниэль, бессмысленно заламывая руки. Лучше было сделать это быстро, верно? Никаких задержек. —Нет. На данный момент у меня нет новых клиентов, —Казалось, что Хэрин заметила какое-то неуловимое напряжение, но ничего не сказала об этом. — А почему ты спрашиваешь? —Просто хочу убедиться. Я хочу, чтобы кое-что произошло, и я хочу убедиться, что ты свободна. —Я свободна, — Кан кивнула. —Отлично, — Она оглядела комнату, ее взгляд остановился на диванных подушках. — Что ты думаешь о... Минджи? —А..Я была удивлена, но рада за нее. Я рада, что они смогли вовремя это исправить. —Я тоже. Она согласилась. - Я уже начала беспокоиться. И теперь, когда она снова стала человеком, я тоже начинаю беспокоиться о тебе. —Я меня еще есть время, — Девушка теребила штанину своего спортивного костюма. — четыре или пять месяцев, это много. —Этого недостаточно, — Даниэль посмотрела ей в глаза, становясь все серьезнее. —И я осознала, как быстро на самом деле летит время. Я знаю тебя столько месяцев, но я боялась изменить ту динамику, которая у нас сейчас есть, поэтому я молчала. Но с каждым днем я все больше понимаю, что времени так мало.…Я хочу провести все это время с тобой. И я хочу сделать это правильно. Так, как хочет мое сердце, и, конечно, ты можешь сказать нет, или мы можем притвориться, что ничего не произошло, но я хочу задать тебе вопрос. Глаза Хэрин расширились, как у оленя при свете фар, и она робко позволила Даниэль соединить их руки. Даниэль продолжила, движимая только безрассудной смелостью. — И я спрашиваю, потому что люблю тебя и хочу, чтобы мы были вместе, и я хочу, чтобы мы всегда защищали и заботились друг о друге, так что... —Кажется, я знаю, к чему это приведет, — Тихо сказала Хэрин. — Правда? Сердце Даниэль гулко стучало в ушах, а ладони стали влажными. Она еще крепче прижалась к Хэрин. Она кивнула. —Тогда закончи за меня. Хэрин, я хочу, чтобы ты... —Чтобы... Она хотела, чтобы она произнесла за них все предложение целиком, но и это было бы неплохо. По одному слову за раз… —Быть... Даниэль продолжила, не ослабляя хватки. —Моей… — Глаза Хэрин, казалось, становились все шире по мере того, как они приближались к концу, она дрожала, как будто не верила своим глазам. —Давай скажем это вместе, —Даниэль не смогла сдержать улыбку, которая появилась на ее лице. —Три... два... ОДИН! —ДЕВУШКОЙ! - Закричали они в унисон. Хэрин пришлось спрятать лицо в волосах Даниэль, когда девушка схватила ее, чтобы обнять, их тела ударились о диван и друг о друга. —А что, если я скажу что-то еще? — Даниэль хихикнула. —Ты... флиртуешь. —У меня было предчувствие, и я тоже хотела быть честной. Я люблю тебя и хочу быть вместе - тоже вместе. И я очень давно этого хотела. Так ты говоришь да? Волна тепла затопила каждый сантиметр тела Даниэль. —Да! Я тоже тебя люблю. И я хочу, чтобы ты продолжала жить со мной вечно. А как насчет тебя? —Конечно! — Она хихикнула. Даниэль восторженно пискнула. —Хэрин, ты действительно заставляешь меня хотеть... —Мне тоже закончить это предложение? —Да, ты— Хэрин притянула Даниэль к себе для поцелуя, приблизив их лица друг к другу. Губы Даниэль скользнули между ее губами, как идеально подобранные шестеренки. Она обняла Даниэль за тонкую талию и притянула ее ближе к себе, так что их ноги переплелись. Подарок был завернут в любовь и тепло, и по мере того, как Даниэль продолжала целовать ее, желание Хэрин росло. Она углубила поцелуй, скользнув языком в рот Даниэль и принимая ее в ответ. Электрический разряд разлился у нее в животе, заставляя ее еще крепче обнять Даниэль, чтобы подавить его. Он только усилился. Желание, которое росло неделями, достигло апогея, и Хэрин стало жарко и возбужденно, она пыталась поглотить Даниэль как можно больше за один раз. Этот поцелуй..определенно к чему-то вел. К чему-то такому, где одежда становится помехой. Но она должна была убедиться, что Даниэль согласна с ней, что они действительно летят навстречу астероиду, который чуть не убил их раньше. —Ты хочешь... - она тяжело вздохнула, держа лицо Даниэль в нескольких дюймах от себя. - Заняться сексом? —Да, —Она убрала волосы с лица Хэрин. — А что насчет тебя? —Ты хочешь этого из-за проклятия или... —Потому что я хочу тебя и люблю. —А ты все равно будешь любить меня, если завтра я превращусь в кошку? — Серьезно спросила она, и в ее глазах засветилась надежда. —Конечно, моя хорошая, — Даниэль поцеловала ее в щеку. Она покраснела. — Ты все еще будешь любить меня, даже если мы будем заниматься сексом миллион раз, а я останусь кошкой? — Хэрин вглядывалась в ее глаза с еще большей настойчивостью, как будто могла найти в них какую-то скрытую истину. —Навсегда, —Даниэль погладила ее по щеке большим пальцем. —И я знаю, что я эгоистка, потому что хочу тебя так сильно, даже несмотря на то, что в прошлый раз у нас ничего не получилось, но я действительно думаю, что раньше мы все делали неправильно. Если мы сможем это преодолеть, это будет здорово, а если не сможем, то тоже прекрасно. Если я действительно не тот человек— —Я не хочу, чтобы кто-то другой разрушал это за меня. Только ты. Но если это не сработает, я продолжу жить счастливо, как кошка, если у меня будешь ты. —И я буду любить тебя в любом случае, — сказала Даниэль, надеясь, что Хэрин понимает, насколько это правда. Они продолжили поцелуй, и Хэрин утонула в диванных подушках, когда Даниэль скользнула на нее сверху. Их языки снова слились. Но продолжать в том же духе на диване казалось слишком скучно, и Даниэль подумала о том же, разделившись только для того, чтобы пройти в ее спальню. В коридоре они еще немного потискались, потом тоже прижались к двери, к которой Даниэль прижала ее, и в последнем рывке они рухнули на кровать. На этот раз Хэрин была сверху, ее губы стремительно приникли к губам Даниэль. Ее больше ничто не сдерживало. Проклятие было чем-то далеким по сравнению с непосредственностью ее возлюбленного. Даниэль вплела их руки в свои, соприкоснувшись ладонями. Другой рукой она забралась под майку Хэрин и ощупала изгиб ее талии, прежде чем потянуть за застежку лифчика. Хэрин задрала майку Даниэль и нетерпеливым движением стянула с нее трусики. Они соскользнули по бедрам Даниэль и сомкнулись на коленях, затем Хэрин обхватила ладонями ее разгоряченное тело и потерла его через нижнее белье. С ее губ сорвался стон, и их губы продолжили неаккуратно сливаться. После нескольких движений и новых поцелуев, в конце концов, на них обоих снова остались только трусы. Они перекатились, переплетя ноги и лаская друг друга руками. Хэрин поймала себя на том, что облизывает ладонь Даниэль, как будто та все еще была кошкой, и взяла в рот палец, который в конечном итоге переместился на юг. Влажный палец прижался к ее клитору, заставив Хэрин вздрогнуть, прежде чем она снова воссоединилась с их губами. Ее собственные пальцы работали без устали. Все было так горячо, волнующе и весело, и все, чего она хотела, - это не обращать внимания на шум. Но он становился все громче. Она погладила Даниэль по талии, когда они оторвались друг от друга, чтобы перевести дыхание, и в замешательстве посмотрели друг на друга, а стук продолжался. тук-тук-тук-тук. Это была дверь? —Я пойду посмотрю, что случилось. Может, это домовладелец или что-то в этом роде, —Сказала Даниэль. —Оставайся на месте, я скоро вернусь. Она быстро чмокнула Хэрин и закуталась в толстый халат. Хэрин сидела неподвижно, как будто ее попросили, но была слишком любопытной кошкой для себя самой. Она снова натянула одежду, оглядываясь на все отпечатки, которые они оставили на кровати, и надеясь, что очень скоро они оставят еще. Она вышла в коридор и сразу же услышала голоса. —Ты неделями игнорировала все мои звонки и сообщения, и я, естественно, был обеспокоен. Это был мужской голос. Сердце Хэрин замерло, а затем забилось со скоростью тысяча миль в час. —Я была занята, —Ответила Даниэль. —Я думала о другом, но собиралась тебе перезвонить, просто... забыла. —Ты заставила меня так волноваться, но я счастлив, пока с тобой все в порядке. Я хотел проведать тебя и, клянусь, отправил тебе сообщение, но ты, должно быть, его не прочитала. —Да неужели? Я вообще не разговаривала по телефону.” —Одно из моих сообщений... Продолжил мужчина. —У меня не было возможности забронировать номер в отеле на новый год — это становится очень сложно. Поэтому я попросил, если вы не возражаете, переночевать здесь. —Конечно! – С энтузиазмом ответила Даниэль. —Заходи в дом. Ты, должно быть, очень устал. Как прошел полет? —Могло быть и лучше, — Была задержка и небольшая турбулентность, но теперь, когда ты передо мной, я чувствую себя хорошо. Как у тебя дела? —Я в порядке. Сейчас мне гораздо лучше.- Затем тон Даниэль изменился на милый детский, которым она говорит, когда довольна. —На самом деле, я действительно счастлива. —Я рад это слышать. - Голос мужчины тоже звучал радостно. - Не уходи снова, или мне придется начать за тобой наблюдение. - пошутил он, проходя дальше в дом. Его багаж казался тяжелым. Хэрин прислушалась. - Здесь действительно красиво и чисто. —Ты ведь уже бывал здесь раньше. Даниэль хихикнула. —Я знаю, но у тебя все хорошо с ремонтом. Я не была уверена, что это хорошая идея — жить одной в течение... Мужчина вскрикнул одновременно с Хэрин. Она отскочила и направилась обратно по коридору, желая, чтобы он ее не видел. —Хэрин! - позвала Даниэль, и она остановилась как вкопанная. - Хэрин это... это мой отец. Он неожиданно прилетел сюда. Отец Даниэль смущенно улыбнулся и помахал рукой. —Привет. Я отец Даниэль. Он говорил по-корейски, но у него был сильный акцент и неправильное произношение. —Привет, — сказала Хэрин по-английски, радуясь, что у нее это хорошо получалось в школе и еще больше благодаря ежедневному влиянию Даниэль. —Папа, это Хэрин. Она моя... — Даниэль замолчала, ее глаза были настороженными, как будто она была в панике. Можно ли было так внезапно сказать, кем они стали? Они решили это меньше часа назад. —Подруга, — Хэрин закончила за нее. - Я останусь здесь... ненадолго. Подруги обменялись напряженными взглядами, прежде чем Даниэль проводила отца в гостиную. — Надеюсь, я не доставляю вам слишком много хлопот. - Сказал он, усаживаясь на диван. - Хорошо, что я могу спать на чем угодно. Этот диван довольно удобный. Хэрин нахмурилась. Она все еще считала диван своим. —Ты голоден? —А..нет, нет, нет, - покачал он головой. —Я поел в самолете. Я в порядке. Но... где же кошка? Я так часто о ней слышал, но еще ни разу ее не видел. —Она у ветеринара! — У нее были проблемы с желудком, и поэтому ее здесь нет. Даниэль вытерла ладони о халат. — И еще... Я так волновалась за нее, что не писала и не звонила. Я не хотела, чтобы ты тоже волновался. Она почти полностью использовала оправдание Ханни насчет Милли. —Ерунда! – Я волнуюсь о Лале, как о своей собственной. Я не могу дождаться, когда познакомлюсь с ней лично. Когда разговор, наконец, закончился и Даниэль и Хэрин вернулись в спальню, они обе были ошеломлены ночными событиями. Хэрин устроилась на своей половине кровати, наблюдая, как Даниэль сняла халат перед шкафом и надела пижаму. Итак, они не смогли продолжить с того места, на котором остановились… Какое разочарование. Кровать прогнулась, когда Даниэль легла рядом с ней, и они нашли друг друга, как магниты. Они долго целовались, стараясь не шуметь. Влажные губы танцевали вместе, пока не решили, что на сегодня с них хватит, хотя Хэрин хотелось большего. Даниэль одарила ее одной из своих прекрасных улыбок, которая заставила ее тоже улыбнуться, прежде чем выключить лампу. —Что мы скажем твоему отцу? Я скоро стану кошкой, и он что-то заподозрит, — Она вдруг вспомнила в темноте. —Не волнуйся, я что-нибудь придумаю, — Даниэль поцеловала Хэрин в лоб и обняла за талию. —Просто поспи,Хэрин-и. —Я слишком счастлива, чтобы спать, — Прошептала она, ее сердце все еще билось, как будто она заново переживала все, что произошло за один раз. —Давай поговорим, пока не заснем. —Хм..о чем же? —О нас, — решила Даниэль. - Давай задавать друг другу вопросы. Я чувствую, что так много хочу тебе рассказать и так много еще хочу узнать. —Ладно. Я начну. – Хэрин больше не нервничала, особенно когда Даниэль ответила ей взаимностью. Она пристально посмотрела ей в глаза, пока они привыкали к темноте. - Когда я начала тебе нравиться? Это было недавно? Даниэль немного помолчала, словно размышляя, и это заставило сердце Хэрин забиться немного быстрее. —Я думаю, ты мне всегда нравилась, но я еще не осознавала этого. Каждый день с тех пор, как ты появилась, я испытывала столько безумных эмоций, которых у меня никогда не было раньше. Я думала, что это просто я приближаюсь к двадцати годам, но это ты постепенно меняешь меня. Я ревновала, я тосковала по тебе, и мое сердце разбивалось из-за тебя снова и снова. Но я продолжала отрицать свои чувства. Тогда я поцеловала тебя во второй раз, потому что начала понимать, что я чувствую, и именно тогда я поняла наверняка. Я влюблена в эту девушку. —Когда мы поцеловались? —Да, — Даниэль почувствовала, что краснеет. Хэрин тихо рассмеялась. —Я думала, что у меня плохо получилось. —Ты справилась потрясающе. Я думала, что у меня плохо получилось, — Она потянула Хэрин за одежду, бездумно теребя ткань. —Но это было весело, и мне понравилось, так что я увлеклась. Я делал все это под предлогом эксперимента, и в этом мне тоже пришлось себя убедить. Потому что, когда все закончилось, я была больше рада возможности поцеловать тебя, чем приобретению жизненного опыта. —Ты мне тоже понравилась с самого начала, — Хэрин выпалила это так, словно долго сдерживалась. — С тех самых пор, как я увидела тебя на улице и ты протянула мне миску молока. Я всегда знала, что чувствую, но сдерживалась, потому что не думала, что нравлюсь тебе тоже. —С тех пор? Даниэль ахнула. - Я не могу в это поверить. Ты должна была что-нибудь сказать! — Минджи сказала, что я делаю это очевидным. Я думала, ты знала. —Тогда это, должно быть, было очевидно для кого угодно, кроме меня. — Она принялась поглаживать складки на спине Хэрин. —Я думаю, это потому, что у меня никогда не было много друзей, но каждый раз, когда между нами происходило что-то отдаленно романтичное, я думала, «О, это нормально», потому что ты заставляла это казаться таким. Ты не отказываешься, когда я кормлю тебя из своей посуды, или когда я обнимаю тебя, или когда я предлагаю поцеловать друг друга. И я подумала, что если Хэрин этого не одобряет, то и мне не стоит. —Нет! – Она страстно воскликнула. —Это были те моменты, о которых я думала больше всего. Я так смущалась своих собственных реакций, потому что ничего не могла с собой поделать. Ты заставляла меня краснеть, смеяться и улыбаться самой себе, как сумасшедшая. Я смотрела на каждую мелочь сквозь розовые очки. — И тут я подумала, что схожу с ума» Сердце Даниэль затрепетало. —Мне всегда хотелось увидеть, что творится у тебя в голове, чтобы лучше понять тебя". —Я тоже, но теперь мы понимаем друг друга. Чтобы прояснить ситуацию, я повторю еще раз, я люблю тебя и я так счастлива, что ты теперь моя девушка. —И я тоже. — Пока все это кажется нереальным. — Это первый раз, когда кто-то мне признается. —Правда? - Спросила Хэрин с явным недоверием. Даниэль застенчиво кивнула. - Думаю, именно поэтому мне было трудно поверить, что я могу понравиться кому-то такой особенной и красивой, как ты. —Я чувствую то же самое. Ты слишком великолепна, —Ее губы стали похожи на утиные, когда она стала более страстной. —Я похожа на крестьянку, а ты принцесса”. —Нет, ты моя принцесса. На самом деле, ты моя королева. — Если ты еще раз сделаешь мне комплимент, мое сердцебиение не придет в норму. Сказав это, Даниэль заметила, как тяжело они дышат, их лица были так близко, что они чувствовали тепло друг друга. —Если ты будешь встречаться со мной, это никогда больше не будет нормальным, — флиртовала Даниэль. Затем она скользнула своей горячей рукой под майку Хэрин, начав с пупка, затем спустилась к груди. Ее маленькие пальчики погладили ее теплую левую грудь, прежде чем прижаться к сердцу. —Вау, это очень быстро, - подтвердила она, как будто сомневалась. Лицо Хэрин раскраснелось до неузнаваемости, она подняла руку, чтобы сжать изящное запястье Даниэль и не отпускать ее. —Я так сильно хочу тебя. Ты ведь чувствуешь это, правда? Я ничего не хочу так сильно, как тебя. —Я тоже, — прошептала Даниэль, обводя сосок Хэрин указательным пальцем. —Даже сегодня утром я потеряла контроль, когда мы были на диване. Я хочу забраться на тебя прямо сейчас и показать, как сильно я тебя хочу, но мы будем слишком шуметь. —Я могу вести себя тихо, —В отчаянии взмолилась Хэрин, крепче прижимая теплую ладонь Даниэль к своей груди. В кромешной тьме она все еще могла видеть ухмылку своей подруги. Хэрин трепетала от удовольствия, когда Даниэль осторожно ласкала ее. Пальцы ощупывали ее. Затем Даниэль взяла ее сосок двумя пальцами и ущипнула. Трудно. Из горла Хэрин вырвался стон, который превратился в девичий стон, ее сосок загорелся, когда Даниэль энергично потянула его, а затем отпустила. За короткой вспышкой боли последовал взрыв удовольствия. —Нет, ты не можешь, —Даниэль понимающе подтвердила, полностью убирая руку и, казалось, сама запыхалась. Она одернула задравшийся топ Хэрин и снова обняла ее за талию. — А теперь давай спать. —Ты даже не дала мне шанса.. —Настойчиво прошептала Хэрин, когда прошло несколько минут бездействия. —Если бы ты предупредила меня, я бы не издала ни звука. Как это можно считать звуком, если я не собиралась его издавать? К тому же, неприятно удивлять кого-то подобным образом. И, если хорошенько подумать, я не произвожу столько шума, как ты, так что тебе стоит беспокоиться только о себе. У меня есть такой трюк, когда я прикусываю губу, но сейчас я его не применяла. Почему? Потому что я еще не была готова. Итак, я хочу сказать, что мы можем стараться изо всех сил и предупреждать друг друга... и никто никогда не догадается, что мы задумали. Ты не хочешь, чтобы я прикасалась к тебе? Я могу сказать, что ты хочешь. Только скажи, и я так и сделаю. Тишина. —Это что, своего рода флирт? Ты доказываешь, какой тихой можешь быть? —Даниэль?.. — Она легонько похлопала ее по руке. —Ты спишь.? Ее девушка заснула.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.