девять жизней, чтобы влюбиться

NewJeans
Фемслэш
Перевод
Завершён
PG-13
девять жизней, чтобы влюбиться
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Жизнь Даниэль катится под откос, пока она не заводит дружбу с бездомной кошкой. После того, как кошка внезапно превращается в человека, их отношения развиваются неожиданно. Сможет ли Хэрин снять проклятие, которое каждый день превращает ее в кошку, и сможет ли Даниэль ей помочь?
Содержание Вперед

не просто прогулка в парке

«Найди работу» - это было то, что Хэрин слышала в течение нескольких месяцев, и, немного опоздав на вечеринку, она наконец получила ее. Она решила, что раз уж она помогла Даниэль с составлением резюме, то сможет помочь и другим людям, поэтому разместила профиль на сайте фриланс-сервиса, и у нее уже был первый клиент. Она напечатала список проблем и способов, которыми ее клиент мог бы решить каждую из них, а также дополнительные рекомендации. Она сидела за компьютером с тарелкой горячего рамена, когда отправляла его, и это, должно быть, были самые легкие 100 000 вон, которые она когда-либо зарабатывала. И сразу после этого она получила электронное письмо от нового клиента. Она взволнованно открыла свой почтовый ящик, и под этим письмом оказалось еще одно непрочитанное. Она покосилась на адрес электронной почты, с которого оно было отправлено. hannilover04@alloymail.com Она начала читать. « Привет, это Минджи. Ты дала мне свой адрес электронной почты. Если тебе когда-нибудь понадобится помощь или совет, ты можешь связаться со мной здесь :) « - MJ Хэрин оживилась. Она собиралась связаться с Минджи и расспросить ее о проклятии. Она уже дважды поцеловала Даниэль, но та по-прежнему с каждым восходом солнца превращалась в комочек шерсти. Минджи, казалось, знала о проклятиях гораздо больше, чем она сама, поэтому она сама набрала электронное письмо, съежившись, когда ей пришлось написать адрес электронной почты Минджи. От кого: nessakangg@alloymail.com Кому: hannilover04@alloymail.com «Привет, это Хэрин.» «Нужна помощь?» —HR Она нажала "Отправить" и трижды обновила свой почтовый ящик, прежде чем Минджи ответила. От кого: hannilover04@alloymail.com Кому: nessakangg@alloymail.com Встретимся в парке, вниз по улице от кафе в доме 15. Вы знаете, где это находится? Откуда: nessakangg@alloymail.com Кому: hannilover04@alloymail.com «Да. Увидимся там.» —HR Хэрин отложила электронное письмо своего нового клиента на потом, она проглотила суп с лапшой и выскочила из комнаты. Когда она пришла в парк, там было почти пусто, а Минджи еще не было. Зима наступала быстро, резкий порыв ледяного ветра залетал ей в рукава. Она плотнее запахнула куртку и огляделась в поисках Минджи. Через десять минут она появилась, тяжело дыша, словно после бега. —Что происходит? Я старалась быть как можно быстрее, —Она судорожно вздохнула. —И я не могу задерживаться надолго. Я не сказала Ханни, куда иду. —Мне жаль, —Хэрин поморщилась. —Честно говоря, это не очень срочно, но я кое о чем беспокоюсь. —Давай сначала присядем, — сказала Минджи, облокачиваясь на колени и прерывисто дыша. Они выбрали скамейку рядом с уличным фонарем, их дыхание поднималось над ними, как пар. —Я хотела спросить о проклятии. - Сказала Хэрин. —Мне кажется, что-то не так? —Почему? — Она откинулась на спинку стула. Хэрин возилась со своими руками, —Я пыталась разорвать его, но у меня ничего не вышло. —Ты поцеловал Даниэль?! — Воскликнула Минджи, вынимая руки из карманов, чтобы прикрыть рот, несмотря на холод. —Я думаю... — сказала она, пытаясь успокоить Минджи. — Что значит ‘я думаю’? —Я так и сделала, —Быстро ответила она. —Но это не важно. У меня ничего не получилось. Я все еще превращаюсь в кошку. —Она поцеловала тебя в ответ? Осторожно спросила Минджи. —Да. —И это был, типа, настоящий поцелуй? Хэрин покраснела, —Да. —И ты любишь ее? —Люблю. —Она любит тебя? Хэрин пожала плечами. —Хм, — Минджи озадаченно погладила подбородок. —Это либо потому, что чувства не были взаимными, либо проклятие не снимается таким образом. Хэрин подумала, что велика вероятность первого, и это сделало ее несчастной. —Я уверена, что это любой из них, но что ты имеешь в виду, говоря, что проклятие не снимается таким образом? —Мне это показалось странным, потому что я никогда раньше не слышал, чтобы проклятие снималось поцелуем. Ты помнишь это? —Да,помню. —Слово в слово? Она кивнула. —Скажи это. Хэрин сглотнула. Она никогда раньше не произносила это проклятие вслух, боясь, что может случайно проклясть кого-нибудь еще, но в случае с Минджи она уже была проклята, так что, вероятно, ей это ничего не даст. Она сделала глубокий вдох и произнесла это как заученное. —В наказание за то, что ты сделал неправильно, На тебя наложено проклятие зооморфной крови, Ты можешь превращаться в ярких лучах солнечного света, Не пройдет и года, как ты найдешь настоящую любовь. — Горничная, Романтические объятия скрепят наши узы., И снять проклятие в песне о страсти, —Закончила за нее Минджи. Хэрин вопросительно посмотрела на нее. —Откуда ты узнала о моем проклятии? —У нас одинаковое проклятие, глупышка. —Что? Но ты сказала, что у тебя сложнее. —Так и есть, потому что любовные объятия, - прошептала она следующую часть, хотя в парке они были одни. —это не поцелуй. —Это не так? Хэрин задумалась, насколько хорошим было бы ругательство, если бы его можно было интерпретировать по-разному по желанию любого человека. Каков же тогда был правильный смысл? —Это... – Хэрин подумала, что Минджи не смогла бы прошептать его тише. Она прислушивалась к тому, что ей объясняли. Глаза Хэрин стали размером с блюдца, и она вскочила со скамейки, как будто у нее внезапно выросли ногти. —Ты уверена?. Минджи кивнула. —На сто процентов или.... —На сто процентов, — Она встала. —Мне нужно идти, но это же не конец света, верно? Я уверена, у тебя все получится. С этими словами Минджи помахала рукой и ушла. Для Хэрин это действительно стало концом света. Как она теперь сможет снять проклятие?
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.