Time | remember me |

ENHYPEN
Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
Time | remember me |
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Мы слишком молоды, чтобы поверить, что у нас заканчивается время.
Примечания
это лично мой перевод, которы делался в ручную, запрещаю где либо писать что «это является моим переводом» и т.д. публикация на других платформах только после согласования со мной лично чтобы следить за жизнью автора, и видеть маленькие части из глав которы в процессе, переходите в мой тг канал, буду рада вас видеть!! https://t.me/sunkijijij
Содержание Вперед

Chapter 15

Время шло медленно в больнице, слишком медленно. Когда он приехал, у него было несколько переломов и сломанных костей. Кроме того, его матери сказали, что ему придется пройти несколько месяцев реабилитации, если он снова захочет ходить. Как будто этого было недостаточно, на его теле было несколько царапин и порезов, вызванных разбитым стеклом автомобиля, которое его сбило. В первый день он почувствовал сильную боль, но с течением времени она постепенно исчезала.  Врачи сказали его родителям, что теперь им просто нужно подождать, пока он откроет глаза... Но это не имело значения, потому что прошло время, а он все еще не проснулся. И там был веселый Ким Сону. Лежа на больничной койке. Беспомощный... медленно умирающий из-за времени. Он был без сознания, с закрытыми глазами и не мог пошевелить ни одной мышцей. Тем не менее, он слушал каждое движение, каждый шепот вокруг него до такой степени, что был мучительным. Он уже устал бороться с тьмой, которая тащила его каждый день. Он только жаждал обрести покой и, наконец, отдохнуть. А потом случилось невозможное. Сону проснулся не на больничной койке, а посреди улицы посреди ночи. И он был не один, рядом с ним был мальчик, который, казалось, был старше его на несколько лет. Этот мальчик с грустью наблюдал за шоссе, и Сону не мог не задаться вопросом: Это то, что ты чувствуешь - умереть? – Привет - Старший поприветствовал, подойдя к черноволосому мужчине, который все еще был в замешательстве. - Ты действительно хочешь так скоро сдаться? –Ну... У меня нет выбора – Ты довольно молод, конечно, у тебя есть выбор — ответил противоположный с улыбкой. – Я– мертв – Нет, ты не умер - ответил самый высокий, все еще глядя на шоссе: - Но я мертв Сону был ошеломлен, значит ли это, что он все еще был в коме, а теперь видел призраков? – Тогда почему я могу тебя видеть? - он страшно спросил: - Почему я здесь, а не в больнице? Противник выдохнул глубокий вдох, прежде чем ответить. — Я привел тебя сюда, мне нужно, чтобы ты помог мне с чем-то - Он ответил, все больше осознавая улицу: – Я хочу спасти кое - кого, но не могу, я умер и не могу сделать ничего другого в этом мире, к которому я больше не принадлежу — И ты привел меня? почему? – Потому что ты хочешь сдаться, а я не хочу, чтобы ты это делал  — объяснил он с грустной улыбкой: –  Жизнь драгоценна, Сону, не позволяй ей так легко уйти.  Тишина. – Помоги мне спасти его, и взамен на несколько часов ты вспомнишь, каково это - чувствовать себя живым - Умолял пожилой мужчина, понимая, что событие, которого ему пришлось избегать, приближалось все ближе и ближе. - Я хочу спасти вас обоих... но я могу только добраться сюда, остальное будет зависеть от вас Сону не был уверен, что сможет спасти себя, но если бы у него был шанс помочь кому-то другому, он бы это сделал. Кроме того, он мог немного насладиться миром, прежде чем ушел навсегда. – Но... как он собирается меня видеть, если я почти такой же призрак, как и ты? – Он сможет это сделать, и это будет не единственный способ, которым они смогут общаться — заверил пожилой мужчина, бросив ему телефон, который он потерял в аварии. Оставляя черноволосого мужчину с большим количеством сомнений - Я надеюсь, что после этого вы пересмотрите свое решение, и мы встретимся в загробной жизни через долгое время.  Прежде чем черноволосый мужчина смог ответить, он увидел молодого человека решительного взгляда на шоссе. Предупреждение об опасности от него разбудило, и он без колебаний побежал к нему. Он знал, что пытается сделать, и не хотел, чтобы это произошло, не из-за обещания, которое дал ему призрак, а потому, что он не хотел, чтобы кто-то другой страдал от той же боли, через которую прошел он. И так он и сделал, в ту ночь он не только спас Ники, но и нашел причину, чтобы его сердце не переставало биться. Кей смотрел сцену разговора обоих мальчиков с меланхоличной улыбкой, в то время как он навсегда исчез из мира живых. Он не хотел уходить, но это была его неизбежная судьба. По крайней мере, он уходил в надежде, что Сону и Ники смогут помочь друг другу выжить. И радость от того, что я смог дать им второй шанс... Говорят, что никогда не стоит пытаться объяснить чудо. Есть только один способ объяснить что-то, и это продемонстрировать это естественными средствами. В тот момент, когда кто-то объясняет чудо, оно просто исчезает. Несколько дней спустя... – Ты готов? – Нет, ты? – Ни то, ни другое, но мы уже здесь и не можем повернуть назад.  Прогулка по коридорам больницы была ошеломляющей не только для Ники, но и для Чонвона. Мать Сону ждала их в комнате с большим нервом. Когда она узнала Чонвона, она бросилась к нему и обняла его, много раз благодарив его за то, что она наконец-то пришла, и снова извиняясь за жестокие слова, которые она сказала ему в прошлом. С другой стороны, женщина услышала историю Ники, когда он пошел с ее матерью и Чонвоном поговорить с ней. Сначала она не поверила, но когда она услышала о крыше здания, она была совершенно шокирована. Никто не знал об этом месте, даже Чонвон. Поэтому она пыталась убедить себя, что, возможно, этот мальчик говорил правду. Обсудив это с ее мужем и убедив его, что это был единственный шанс, который у них был для их сына проснуться. Она попросила шатенка также навестить Сону в больнице, где он был. Когда белая дверь больничной палаты открылась, оба мальчика вошли в палату. Вот он был. Трубы, кабели, машина рядом с ним, которая не переставала шуметь. Его волосы ворона упали на его лоб, контрастируя с его бледной кожей и простыней, которой он был покрыт.  Он дышал, они могли видеть, как грудь Сону поднимается и медленно падает. Но его глаза были закрыты, надеясь, что однажды они снова откроются. Чонвон был первым, кто подошел к черноволосому мужчине. Ники, с другой стороны, все еще был удивлен и не мог сдвинуться с входа. Он был таким же, как Сону, которого он видел всего несколько дней назад, только его волосы выглядели гораздо менее блестящими, и он выглядел бледнее, но он был точно таким же. У него был сильный ком в горле, он не мог себе это представить, очевидно, что это был мальчик, который был перед ним. Сону выглядел таким спокойным и видел, как ему чертовски больно. Ники сжал бумагу, которую Сону оставил ему в последний раз, когда они встречались, пока она полностью не смялась. — Привет, Сону - Чонвон поприветствовал веселым голосом, хотя на самом деле он сдерживал слезы изо всех сил: - Извини за задержку, но я здесь... Я здесь. "Он их слышит, он, конечно, был бы рад, что кто-то пришел навестить его". - это то, что сказала медсестра, прежде чем впустить их в комнату. – Ты тоже должен пройти - Миссис Ким подбодрила японцев с милой улыбкой. – Скажи ему, что ты сдержал свое обещание и пришел за ним. Ники подошла к черноволосому мужчине, и Чонвон кивнул, в то время как он подошел к миссис Ким, чтобы задать ей различные вопросы о статусе ее лучшей подруги. – Привет, Сону - Ники начал застенчиво: - Ты попросил меня искать тебя, и вот я здесь, я знаю, что ты, должно быть, беспокоишься обо мне, но... Думаю, со мной все будет в порядке, я продолжу ходить на групповую сессию, которую вы мне показали, и моя мать и мои друзья готовы поддержать меня, они даже хотят поговорить с доктором. Сокджин, чтобы понять, как они должны справиться с этим. Теперь ты должен проснуться, чтобы мы могли съесть то шоколадное мороженое, которое ты так хотел, а также чтобы у нас было нормальное свидание, не пойми меня неправильно, подняться на сорокаэтажную крышу было весело, но... именно тогда я обнаружил, что боюсь высоты. Он слегка улыбнулся, а затем увидел, как Чонвон возвращается, чтобы сесть в кресло рядом с кроватью. – Мне есть что рассказать моему лучшему другу, так что мне лучше сесть, потому что сплетни будут долгими - Черноволосый мальчик радостно прокомментировал, заставляя и миссис Ким, и Ники улыбаться. - Но сначала я расскажу вам, как мы с Ники согласились встретиться. – Ты собираешься рассказать версию, где я плохо заканчиваю?- спросил японец, закатывая глаза. – Это истинная версия, так что да. Ники сидел в другом кресле и слушал, как Чонвон рассказывает о том, что произошло в спортзале, и после того, как они прибыли в японский дом с Джейком и Хисыном. Сначала Ники спустился из своей комнаты с намерением выгнать их из своего дома, чтобы они оставили его в покое, но когда черноволосый мужчина объяснил причины, по которым он считал, что действительно встретил Сону, все успокоилось, и все сели разговаривать, как цивилизованные люди. Джей прибыл через несколько минут, и именно тогда Ники рассказал им о своей депрессии и о том, как он начал свою странную историю с Сону. Его друзья без колебаний поддержали его, даже Хисын и Чонвон предложили ему помощь, хотя они едва встречались с ним, особенно черноволосый мужчина, который прошел через то же самое и знал, как трудно было противостоять этому состоянию в одиночку. В ту ночь все закончилось хорошо. На следующий день Ники и Чонвон согласились пойти в больницу вместе, чтобы навестить Сону, конечно, не раньше, чем проконсультироваться с его родителями и доктором. Чон Хосок, чтобы он дал им профессиональное мнение и не продолжал делать безумные вещи. Он сказал им, что это хорошая идея, что даже этот визит может послужить для того, чтобы залечить раны прошлого и начать новую главу.  Так что они пристали к работе, пытаясь связаться с мистером и миссис Ким, и через несколько дней они добрались туда, где находятся сейчас. Остальная часть дня прошла между анекдотами, которые Ники и Чонвон рассказали черноволосому мужчине, даже миссис Ким присоединилась к ним и рассказала им вещи о Сону, когда он был маленьким, надеясь, что ее сын не разозлится на нее, когда проснется. . Но Сону никогда не мог злиться на свою мать. На самом деле, он был довольно счастлив наблюдать за всем из угла комнаты, улыбаясь, хотя они этого не могли видеть. Теперь все, что осталось сделать, это подождать. Но время в больнице продолжало текать очень медленно, и на этот раз играло против него. Прошло три месяца с тех пор, как Чонвон и Ники отправились в больницу, чтобы навестить Сону. За это время слишком много всего произошло. Ники продолжал посещать его групповые занятия, ее мать также начала посещать консультацию психолога, чтобы научиться справляться с потерей своего первого ребенка, и на встречи для родителей, которые доктор Сокджин организовал, чтобы помочь им улучшить свои отношения. У них были со своими детьми, когда они переживали трудные времена. Чонсоб, Ники и Джейк стали ближе, чем когда-либо, и в итоге сделали вулкан для своего научного проекта, несмотря на то, что сначала они хотели сделать что-то невероятное, чтобы оставить жюри с открытым ртом, в конце концов они решили не так сильно усложнять себя и представить что-то простое, но хорошо сделанное. Угадай, что? они прошли. Чонвон и Хисын также присоединились к трио друзей, таким образом, чтобы хорошо провести время вместе и сформировать очень красивую дружбу, где все поддерживали друг друга. В прошлом месяце Ники познакомил их с Сонхуном, с которым он подружился в групповой терапии, и хотя он был последним, кто присоединился к группе, ему удалось хорошо ладить с другими. и Сону? Он все время надеялся скоро проснуться. Но не было и дня, чтобы его не посетила одна из новых групп друзей, в основном от Ники и Чонвона. Даже Сонхун поехал навестить его. В тот день он часами рассказывал ему о жизни бывшего фигуриста и о том, как несчастный случай, в котором он сломал ногу, в конечном итоге отнял у него страсть, что привело к тому, что он впал в депрессию на несколько месяцев. Именно в группе поддержки он начал чувствовать себя лучше и обнаружил, что у него еще есть время, чтобы найти новый путь для себя в жизни. Он все еще был на этом поиске. Джейк рассказывал ему о своем дне и обещал, что когда он проснется, они станут отличными друзьями, чтобы смотреть фильмы допоздна, помогать друг другу с домашним заданием и посещать много веселых мест. Чонсон говорил о спорте и моде, сказав Сону, что его самой большой мечтой было создать линию одежды и что она хотела бы, чтобы он был одной из его моделей. И, наконец, Хисын, который рассказывал ему о видеоиграх в данный момент и о своих опасениях по поводу университета, потому что он скоро собирался закончить учебу, и он боялся выбрать неправильную специальность. Все это время дух Сону больше не покидал больничную палату, он продолжал внимательно слушать мальчиков и чувствовал благодарность, что они не оставили его одного. Но... он уже начал быть нетерпеливым. Сколько времени потребуется, чтобы его тело проснулось? Сону  был не единственным, у кого был этот вопрос, но и у всех остальных... Осталось только подождать.   – Миссис Ким, извините, но мы не видим никаких улучшений. Возможно, нам придется подумать о том, чтобы вытащить вилку - Доктор с большим сожалением сказал: - Он молод, но я не думаю, что он заслуживает того, чтобы продолжать в том же духе. Его мать ахнула, все еще держа его за руку, и его отец, казалось, все больше измотанным от грусти и неуверенности. Сону все видел и не мог не чувствовать себя виноватым. Прошло почти восемь месяцев с тех пор, как он был в коме, и не было никаких признаков того, что он проснется. – Нам нужно подумать об этом — закончил господин Ким, встав со своего места и направляясь к выходу. Доктор также покинул комнату после того, как сочувствующим жестом положил руку на плечо отца Сону. Женщина всхлипыла ему в руки, и она лежала там некоторое время, прежде чем сесть и взять телефон, казалось, что она отправляет сообщение. В процессе по ее лицу текут слезы. Оставив устройство позади, она поцеловала руку своего единственного сына. – Сын... пожалуйста, дай мне знак. - Она умоляла себя отчаянным шепотом. Сону хотел кричать и плакать из-за того, насколько несправедливой была его жизнь, когда он слушал, как его родители спорили за пределами комнаты. Он увидел себя на больничной койке и очень хотел взять свое тело и встряхнуть его, чтобы заставить проснуться. Он снова был один, напуган и не знал, что ждет его в будущем. Через много часов его родители вернулись, но они были не одни. Ники, Чонвон и их родители сопровождали их. – Пожалуйста, не отключайте его - Спросил Нишимура с красными глазами от слез. – Извините, но это лучшее, что мы можем сделать - заявил врач. - Он слишком много боролся, ему пора обрести душевное спокойствие. – А что, если мы подождем еще один месяц? - спросил Чжонвон, который крепко обнял свою мать, и его глаза наполнились слезами. – Я хочу, чтобы мой сын перестал страдать, решение уже принято — сказал отец Сону, утешая свою жену, что она действительно выглядела опустошенной. – Я обещаю, что он не будет чувствовать боль, наоборот, он будет чувствовать мир — сказал врач. Душа Сону запаниковала. Он не хотел умирать, он еще не хотел сдаваться. ОН НЕ ХОТЕЛ, ЧТОБЫ ЕГО ОТКЛЮЧИЛИ! Он не мог стоять в стороге и смотреть, как они собираются его убить. Он должен был сделать что-то быстро. Священник церкви вошел, чтобы произнести молитву, как это было обычно, когда пациент был в последние минуты своей жизни. Родители Сону держали за руки его малыша и начали молиться вместе с его отцом. Чонвон и Ники крепко обнялись, они не хотели отпустить Сону, пока нет. Но было уже поздно. – Нет! - Суну закричал, когда увидел, что врач отключил его аппарат жизнеобеспечения. Все вокруг него темнело, на этот раз у него не было выхода, на этот раз он действительно собирался умереть. Он ударился о землю с такой силой, что почувствовал боль. Почувствуй боль... Он снова ударился по окну, но на этот раз и с гораздо большей силой. Больше боли и не только в руке, но и в остальной части его тела. – Он просыпается! - священник закричал, совершенно удивленный. – Это чудо! Сону увидел, как он смещается на кровати и хмурится, он также заметил, что сжимает руку своего отца. Все были окаменели, не могли поверить в то, что они видели. Но он не понял... если он просыпался... Почему он продолжал исчезать? Тьма продолжала поглощать его тело все быстрее и быстрее, и когда вокруг него не оставалось света... Его глаза открылись. – Сону! - шатеноволосый мальчик закричал.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.