I don't need no light to see you shine

Неделя проносится с такой скоростью, будто за ней кто-то гонится. Чэнь Шо кажется, что он научился путешествовать во времени просто моргая, иначе как объяснить что буквально вчера был вторник, а сегодня уже пятница. Они тренируются через день, стараясь нагнать упущенное за то время, что Чэнь Шо не было с командой. Тренер Дин считает, что они идут в нужном темпе, но он все равно немного переживает. Что, если он тянет остальных назад? Чэнь Шо пытается обсудить это с Шэн Яном, но получает такой ворох возмущенных сообщений и пропущенных звонков, что решает, что такая поддержка немного чересчур. Хотя безграничная вера Шэн Яна в его способности безумно приятна. Чэнь Шо давно не чувствовал себя настолько спокойно и расслабленно. С Шэн Яном так легко, будто они вместе уже целую вечность, несмотря на жестокую реальность, в которой дней, проведенных вместе, так мало, что порой хочется плакать. Но Чэнь Шо все равно ни на что не променял бы эти моменты счастья. Когда он вечером лежит в кровати, обмениваясь глупыми сообщениями с Шэн Яном, и улыбается так, что болят щеки, или когда им все же удается ненадолго встретиться и поужинать вместе, он на седьмом небе. Но сегодня особенный день. Чэнь Шо собирается сделать то, что давно планировал. И если сработает, возможно, появится еще одно место, где им с Шэн Яном не придется прятаться. Поэтому, едва заканчивается тренировка, Чэнь Шо метеором проносится по раздевалке, быстро принимает душ и под смешки и пожелания разной степени развязности выносится на улицу. Вдохновленный откровенностью Шэн Яна, он тоже хочет поговорить с матерью. Он уверен в том, что то, что они оба испытывают, не легкомысленный порыв, не сиюминутная привязанность, которая пройдет, едва подует ветер. И ему хочется, чтобы родные люди знали, что он счастлив. Чэнь Шо специально подгадывает день с не слишком большим наплывом посетителей, помогает маме до закрытия, а потом усаживает ее на стул и заваривает для нее чай. Мама наблюдает за ним с любопытством, даже не думая поторопить. Выслушивает внимательно, даже кивает иногда на сбивчивые смущенные объяснения. А потом добивает теплым: — Рада за вас, мальчики. Приводи А-Яна к нам на ужин. — Как только у него появится время, — обещает Чэнь Шо, с подозрением глядя на мать. — Ты знала? — Малыш, влюбленные люди не очевидны только друг для друга, — с улыбкой говорит она, поглаживая его руку. — И ты… не против? — А почему я должна быть против? А-Ян хороший мальчик, и ты рядом с ним счастлив. Мне этого достаточно. — А как же… внуки? — совсем теряется Чэнь Шо. Он чувствует себя неправильно, озвучивая причины, по которым мама, которая просто приняла его, не должна была этого делать. — Я долго об этом думала. Мне бы хотелось, чтобы у тебя были дети. Но еще больше мне хочется, чтобы ты был счастлив. Когда я вижу то, как ты смотришь на Ян-Яна и как он смотрит на тебя, я вспоминаю нас с твоим отцом, — женщина улыбается, улыбка ее — светлая грусть по прошедшим хорошим дням, наполненным любовью и счастьем. Чэнь Шо всхлипывает, быстро вытирает слезы и подходит к матери, заключая ее в объятия. Она обнимает его в ответ, ласково поглаживая по спине. — Спасибо. — Ужин, Шо-Шо. Оба. Как хотите выбирайтесь из своих трудовых будней, но я требую, чтобы вы оба были. — Шэн Ян будет рад. Он обожает твою лапшу, — смеется Чэнь Шо. Его переполняет радость и в этот конкретный момент он любит весь мир. Но больше всего, конечно, маму и Шэн Яна. — Не задабривай меня, мне твой парень уже нравится, — мама шутливо хлопает его по плечу. — За дядю не переживай. Я с ним сама поговорю. — Ладно. Спасибо.

***

Несколько дней спустя Чэнь Шо торопится на тот самый ужин, ради которого они с Шэн Яном почти не проводили время вместе, чтобы выгрызть возможность встретиться хотя бы один вечер. Он освободился пораньше, а потому на его плечи легла обязанность закупиться продуктами. Несмотря на заверения о том, что лапши будет более чем достаточно, мать Чэнь Шо осталась непоколебима — для такого повода нужен хороший ужин на шесть блюд и особенные ингредиенты. Поэтому список получился длинным. Кочуя по супермаркету, Чэнь Шо методично закидывает в тележку продукты, тщательно сверяясь со списком. Когда приходит время отправляться на кассу, его корзина практически полная. Будто не на четырех человек ужин, а на огромную семью. Женщина на кассе окидывает его тележку усталым взглядом, и на короткий миг Чэнь Шо становится немного совестно за то, что набрал так много. Он старается побыстрее выложить продукты. Кассирша тянет к себе пакет с апельсинами, который лежит на ленте первым. Тот рвется в ее руках, и апельсины разлетаются оранжевыми мячиками в разные стороны. Женщина чертыхается, раздраженно заправляет за ухо волосы и наклоняется, чтобы помочь, но Чэнь Шо быстрее. Ему хватает нескольких секунд, чтобы поймать все разбежавшиеся апельсины и сгрузить их на прилавок. — Я дам вам другой пакет, — говорит она, размашистыми движениями собирая фрукты. — Эй, вы, побыстрее нельзя? Тут люди торопятся, — вдруг подает голос низкий мужчина, занявший очередь за Чэнь Шо. — Извините, я… — начинает кассирша, но Чэнь Шо не позволяет ей договорить. Он оборачивается к грубияну и спокойно замечает: — Здесь есть и другие кассы, если вы настолько спешите. — Мне не нужна другая касса, я просто хочу оплатить свою чертову покупку, — злится мужчина. Чэнь Шо его эмоции не трогают. Работая на мойке машин, он часто имеет дело с такими людьми. Они, как обычно, убеждены, что им все должны. И если там он не мог им возразить, потому что босс придерживался политики «У клиента деньги — клиент всегда прав», то здесь у него появилась возможность сделать хоть что-то. — Тогда проявите терпение и не мешайте, пожалуйста, людям работать, — припечатывает Чэнь Шо. Мужчина смотрит на него возмущенно, фыркает что-то нелицеприятное о наглой молодежи и демонстративно уходит на вторую кассу. — Спасибо, — женщина кивает Чэнь Шо со слабой улыбкой на губах. Он смущенно кивает в ответ. — Не обращайте на него внимания, он просто придурок. — Говорите совсем как мой сын, — смеется женщина и тут же мрачнеет. — Простите. — Все в порядке, — торопливо уверяет Чэнь Шо, методично распихивая продукты по пакетам. — Оплата картой, наличными? — Картой. Спасибо. — Спасибо за покупку, приходите еще. — Обязательно. Хорошего вам дня, — Чэнь Шо скашивает глаза на бейджик на груди женщины, — госпожа Ло Мэйцзюань. — И вам, — женщина улыбается ему, а затем оборачивается к новому покупателю. Тут у Чэнь Шо звонит телефон. Он суетливо достает его из кармана, балансируя с тяжелыми пакетами в руках. — Да, мам. Я уже иду, скоро буду. Я все купил. Да…

***

Ужин проходит относительно хорошо. Мама Чэнь Шо все еще относится к Шэн Яну так, будто он ее второй сын, которого потеряли в детстве при трагических обстоятельствах и который наконец-то нашелся, что немного неловко, учитывая обстоятельства. Дядя Чэнь Шо смотрит на него очень внимательно и пристально, настолько, что Шэн Яну кажется, что если он сделает что-то не так, то его тут же выставят за двери и запретят общаться с Чэнь Шо. Шэн Ян с дядей пересекались редко, но у Шэн Яна сложилось о нем положительное впечатление. Дядя Чэнь Шо показался ему очень творческой натурой. Неординарной, живущей в своем мире, но бесконечно любящей свою семью. Шэн Ян уважает его за это, поэтому в попытке выглядеть достаточно презентабельно старается пригладить растрепанные волосы и почаще улыбаться. Чэнь Шо, который садится рядом, посылает ему взгляд, полный безмолвной поддержки, подбадривающе гладя по плечу. Шэн Ян от этого ласкового жеста плавится весь и на мгновение выпадает из реальности, влюбленными глазами глядя на Чэнь Шо. Тот смотрит в ответ, краснея до кончиков ушей. И Шэн Ян краснеет тоже, надеясь, что на них никто не смотрит. Однако, несмотря на неловкость, его все устраивает. Каждый момент с Чэнь Шо по-своему особенный и каждый Шэн Ян радостно прячет в укромный уголок своего сердца, чтобы позже вспоминать их, купаясь в тихом счастье. — Как ты? — шепотом спрашивает Чэнь Шо, наклоняясь к нему. — Все хорошо, — одними губами отвечает Шэн Ян. Чэнь Шо секунду смотрит на него, пытаясь отыскать следы дискомфорта на лице, однако не находит и удовлетворенно переключает свое внимание на других людей за столом. — Дядя, хочешь шашлычок? — Чэнь Шо тянется через весь стол, чтобы подвинуть к нему тарелку с шашлычками из креветок и кальмаров. Дядя улыбается ему, и Шэн Ян в очередной раз думает как Чэнь Шо повезло. Его так любят. — А ты почему не ешь, Ян-Ян? — бдительно спрашивает госпожа Ду. — Тебе чего-нибудь доложить? — Я сам! — начинает суетится Чэнь Шо. Он и правда очень старается — так, что у Шэн Яна в тарелке почти не остается свободного места, пока тот успел разве что пару раз моргнуть. — Мне кажется, мне уже достаточно, — улыбается он, перехватывая руку Чэнь Шо. Тот стремительно краснеет. Шэн Ян краснеет тоже и одергивает ладонь, стараясь не обращать внимание на смешок госпожи Ду. Некоторое время они с Чэнь Шо сидят молча, избегая случайных взглядов и касаний, пока вокруг стучат палочки. Когда Шэн Ян набирается смелости и скашивает взгляд, он видит, что мать Чэнь Шо с весельем наблюдает за ним с Чэнь Шо, в открытую посмеиваясь, когда они оба делают что-то неловкое. Почему-то это заставляет Шэн Яна немного расслабиться и перестать нервничать так сильно. Кажется, семья Чэнь Шо их приняла без всяких «но». Шэн Ян позволяет себе улыбнуться Ду Лишэ в ответ и веселится сам, когда получает на свою улыбку хитрое подмигивание. От хого исходит ароматный пар. Дядя Чэнь Шо все еще бросает на Шэн Яна внимательные взгляды, но, кажется, не такие пристальные и холодные. Шэн Ян неуверенно улыбается ему, раздумывая над тем, как бы начать разговор. Но тот оказывается быстрее: — Вы теперь вместе? — спрашивает дядя. Раздается звон. Это Чэнь Шо уронил палочки. Шэн Ян глубоко вздыхает. — Мы уже говорили об этом, дорогой, — Ду Лишэ пытается сгладить углы, но дядя Чэнь все еще ждет ответа, требовательно глядя на Шэн Яна. — Да, — тут же выпаливает Шэн Ян, подскакивая с места и кланяясь дяде. — Простите, что не сказали раньше. Я обещаю хорошо заботится о Чэнь Шо и не обижать его, надеюсь, вы не будете против. — Гэ, прекрати, — Чэнь Шо дергает его за рукав, заставляя разогнуться. Шэн Ян чувствует себя как никогда неловко. Это его первое знакомство с родителями, но что-то ему подсказывает, что данное мероприятие почти всегда очень волнительное, а потому чаще обычного подверженное полным провалам. Он пытается глазами передать Чэнь Шо всю степень своего отчаяния и, к счастью, тот понимает его. — Дядя, он мне нравится, — Чэнь Шо прислоняется своим плечом к его и переплетает их руки. Шэн Ян непроизвольно улыбается и сразу же чувствует себя увереннее. Он не один. — Шэн Ян очень хороший. Некоторое время Чэнь Шо и дядя смотрят друг на друга, будто ведут безмолвный диалог. Наконец дядя Чэнь Шо выносит свой вердикт: — Хорошо, — и улыбается Шэн Яну. А затем и Чэнь Шо. Шэн Ян чувствует, будто у него гора свалилась с плеч и выросли крылья. Хочется смеяться, обнимать Чэнь Шо и кружить его, кружить, кружить... Он поворачивается и широко улыбается Чэнь Шо. Тот в ответ светится такой же искренней радостью — Ну-ка, садитесь, дети, нечего тут стоять, — шикает на них Ду Лишэ с деланной строгостью, но в ее глазах тоже таится улыбка. Они синхронно плюхаются на стулья, и Шэн Ян со всей ясностью ощущает, как на самом деле был напряжен все это время. Скашивает глаза на Чэнь Шо и замечает, что тот тоже будто расслабился. Шэн Ян вытягивает руку и пожимает ладонь Чэнь Шо под столом, ощущая внутри приятную дрожь. Остаток ужина проходит очень душевно. Шэн Яну хорошо, ему нравится еда, нравится атмосфера и то, что им с Чэнь Шо не надо прятаться или притворяться перед другими людьми, что он спокойно может влюбленно смотреть на Чэнь Шо и его за это никто не осудит. У них даже завязывается интересный разговор с дядей. Шэн Ян искренне хвалит его скульптуры, и весь остаток вечера они обсуждают разные техники и идеи, спорят о стилях. Шэн Ян много рассказывает о своей работе с 3-D принтером и охотно делится тонкостями создания фигур. Дядя Чэнь Шо внимательно его слушает, делая редкие, но неглупые комментарии, а потом под удивленным взглядом Ду Лишэ начинает рассказывать о собственной работе. Чэнь Шо со смехом называет их трудоголиками и требует наложить запрет на разговоры о работе. Но первый же не выдерживает, рассказывая о том, что на неделе отколол тренер Дин. Ду Лишэ смеется и треплет его по голове. Шэн Ян в наказание ворует с его тарелки кусок курицы и демонстративно жует. Стол взрывается смехом и беззлобными подкалываниями. В этих стенах царит любовь.

***

— Знаешь, ты очень похож на свою мать. Шэн Ян с Чэнь Шо бредут по улице, гуляя. Время позднее — настолько, что Шэн Яна уболтали остаться на ночевку, и он, поддавшись горячим уговорам, все же согласился. Они идут, тесно соприкасаясь плечами, и Шэн Ян то и дело ловит пальцы Чэнь Шо своими, внутренне взрываясь от восторга каждый раз, когда слышит легкий смех или когда его собственную ладонь ловит чужая. Неужели взаимная любовь — это так? — Правда? Мне всегда казалось, что я больше похож на отца, — Чэнь Шо с интересом смотрит на Шэн Яна из-под челки. — У вас одинаковая улыбка. Знаешь, такая… Вот ты ее увидел, и как бы плохо тебе ни было, тебе хочется жить дальше. — Гэ, мне кажется, дядина наливка сказалась на тебе сильнее, чем ты думал, — смеется Чэнь Шо. Шэн Ян знает, что наливка здесь ни при чем, но не возражает, завороженный чужим смехом. Он преображает Чэнь Шо. Делает из просто красивого ослепительным. Так улыбаться могут только люди, носящие в себе свет. И в Чэнь Шо его столько, что хватит осветить весь мир. Шэн Ян берет его руку и подносит к губам, оставляет невесомый поцелуй на костяшках. Смех мгновенно обрывается. Чэнь Шо глядит на него квадратными глазами, а потом толкает в плечо. — Ты с ума сошел? А если нас кто-то увидит? — он опасливо озирается по сторонам, но на улице пусто. — Не удержался, — хмыкает Шэн Ян. — Ты слишком красивый. Он привлекает Чэнь Шо к себе, приобнимает и оставляет на щеке короткий поцелуй — простое касание, но от него так сладко и томно. — Гэ, у тебя нет совести, — замогильным голосом констатирует Чэнь Шо, утыкаясь носом Шэн Яну в шею. Ярко красное ухо находится в соблазнительной близости от губ, а Шэн Ян простой человек. — Ну гэ, мы же пройтись вышли, — стонет Чэнь Шо, — а так мы вообще никуда не дойдем. — Прости-прости, — смеется Шэн Ян счастливо. Ему так восхитительно с Чэнь Шо в руках. Он чувствует себя наполненным и в то же время невесомым. И по яркому блеску чужих глаз видит, что его чувства разделяют. — Ужасно хочу тебя поцеловать, — признается он. — Мы на улице, — качает головой Чэнь Шо, но видно, что идея ему нравится. «А дома твои мама с дядей, которые навряд ли будут рады столь явной демонстрации любви», — думает Шэн Ян. — У меня есть идея. Чэнь Шо решительно тянет его за руку, и Шэн Ян задыхается от него такого. Небо, он что, в прошлой жизни спас мир? Чэнь Шо ведет его по узким проулкам, а затем внезапно толкает Шэн Яна к стене, прижимая собой, и целует. Над головой синим холстом протянулось небо, вокруг — глухой тупик со слепыми стенами. А в руках Шэн Яна самый чудесный и желанный человек, который льнет к нему и стремится быть рядом. Понимание пьянит, и Шэн Ян на пробу касается его губ языком, осторожно уговаривая раскрыться. Небо, как давно ему хотелось это сделать. Чэнь Шо испуганно замирает. Он уже признался, что опыта у него нет совершенно. У Шэн Яна тоже не то чтобы много, но здесь он чувствует себя достаточно уверенно, чтобы вести. Успокаивающе гладит Чэнь Шо по скулам, а потом повторяет провокацию. В этот раз Чэнь Шо не замирает. Он позволяет Шэн Яну показать и охотно следует за ним, познавая, учась, отвечая. Шэн Яна распирает от доверия Чэнь Шо, его пьянит каждое касание, ведет от жара кожи и чужого дыхания. Они ненадолго отрываются друг от друга, только для того, чтобы вздохнуть, и снова сталкиваются губами. Чэнь Шо торопится и поцелуй выходит неуклюжим, но Шэн Ян придерживает его затылок, направляя. В груди ноет от мысли, что когда-то им придется оторваться друг от друга. Шэн Ян с кристальной ясностью осознает, что не променяет эти моменты ни на чужое одобрение, ни на «нормальную жизнь», и, если понадобится, будет выгрызать их у всего мира.

***

— Ну и когда ты собираешься сказать ему? — спрашивает Цзянь Бин, пролистывая раскадровку. Она пришла к ним в офис с утра пораньше, потребовала чаю и отчет по новому проекту. Шэн Ян и его команда планируют принять участие в конкурсе для начинающих агентств, для чего нужен отснятый ролик, который можно показать жюри. Цзянь Бин идею одобрила, но им требовалось найти помещение и актеров. К счастью, у Шэн Яна есть на примете одно заброшенное здание. Если поговорить со сторожем, то наверняка можно выпросить разрешение, чтобы поснимать там несколько дней. Вообще-то Шэн Ян хотел просто ворваться туда и начать съемки. Он уже был там пару раз на разведке и никто его не заметил. Но когда он поделился идеей с Чэнь Шо, тот прочитал ему целую лекцию о том, что каждое заброшенное здание кому-то принадлежит и стоит спросить разрешение, ведь вряд ли они смогут все снять за один день. И, скрепя сердцем, Шэн Ян согласился с ним. — Сказать что? — спрашивает он, откидываясь на стуле. Вместо ответа Цзянь Бин подвигает к нему его же наброски. На них парень в объемной толстовке и кепке смотрит на возвышающегося монстра из мусора. Шэн Ян стремительно краснеет. Он точно знает с кого рисовал этот силуэт. — Это просто набросок, рисовал первое, что пришло в голову. — То-то я смотрю у тебя в голове один Чэнь Шо, — дразнит Цзянь Бин. Она на удивление спокойно отреагировала, когда Шэн Ян признался ей, что собирается предложить Чэнь Шо встречаться. Он даже слегка завидует — сам он и вполовину не так хорош в том, чтобы принимать удары судьбы. И все же на всякий случай он написал сообщение Шань-Шань, чтобы она позаботилась о подруге. — Так все-таки что я должен ему сказать? — он пытается сменить тему. — Я думала, ты захочешь пригласить его сняться в ролике, — с улыбкой говорит Цзянь Бин. — Мне кажется, он прекрасно впишется в концепт. Можно подумать о том, чтобы добавить танцы. Он, конечно, не актер, но там не то чтобы требуется отыгрывать что-то сложнее удивления. Первый порыв Шэн Яна сказать, что не стоит. Они найдут кого-нибудь другого или, может, даже ребенка-актера. Чэнь Шо слишком занят, ему нужно готовиться к конкурсу. Но, один раз представив, сложно выкинуть эту картинку из головы. Кроме того, при мысли о том, что они проведут вместе на съемочной площадке несколько дней, глупое сердце Шэн Яна пропускает удар. — Хотя, глядя на тебя сейчас, я не уверена, что это хорошая идея, — задумчиво произносит Цзян Бинь. — Я могу быть профессиональным, — слегка откашлявшись, протестует Шэн Ян. Он очень надеется, что румянец сошел с его лица. Не хотелось бы, чтобы это стало еще более неловким. Цзян Бинь делает глоток из своей чашки с чаем и издает странные булькающие звуки. Шэн Ян подозревает, что она просто смеется над ним. — Я спрошу у него. Если он не занят, то можем попробовать отснять пару сцен, — отвечает он, стараясь придать своему тону хоть немного важности. Иногда он думает, что любовь и правда сделала его глупее. Самое ужасное, что его это не сильно волнует. — Хорошая идея, партнер, — хмыкает Цзянь Бин. Они нехотя возвращаются к обсуждению рабочих вопросов. Завтра у них запланирована встреча с клиентом, которого привела Цзянь Бин. Требуется предложить несколько вариантов для рекламы их новой линейки косметики и разработать дизайн подарочного бокса. Утро проходит почти незаметно. Они спорят, обсуждают разные идеи. Цзянь Бин периодически прерывается на свою работу, даже проводит пару встреч онлайн. Шэн Ян с интересом наблюдает за ней, чувствуя, что ему еще многому предстоит научиться. Чэнь Цзы и Пань Жоу приходят к обеду. Сегодня у них была встреча с другим потенциальным клиентом. Он знакомый знакомого Чэнь Цзы. Оба выглядят уставшими и явно нуждаются в передышке. Шэн Ян заказывает доставку, и они вчетвером едят прямо в офисе, в процессе обсуждая прошедшую встречу. — Он предлагает нам работать без предоплаты, представляешь, — возмущается Чэнь Цзы. — А там работы не то чтобы на пару часов. Не знаю, что с ним делать. — Для начинающих вполне обычное дело брать заказы без предоплаты, — вставляет Цзянь Бин, ненадолго отрываясь от своего риса. — Главное, чтобы в контракте были прописаны точные сроки оплаты. Чэнь Цзы застывает с недонесенной до рта курицей и смотрит на нее так, будто она отрастила вторую голову. — Он не то чтобы предложил нам подписать контракт, — осторожно вставляет Пань Жоу. — Он сослался на то, что мы все друг друга знаем и в этом нет необходимости. — Ну в таком случае и работать на него для вас необходимости нет, — отбривает Цзянь Бин. — У вас остался его номер? Хотите, я с ним поговорю? — Нет-нет, мы сами, — машет руками Пань Жоу. — Постараемся настоять на том, чтобы он подписал договор. — А если он не согласится? — спрашивает Чэнь Цзы. — А если он не согласится, то такой клиент нам не нужен, — подводит итог Шэн Ян. — Все согласны? Пань Жоу и Чэнь Цзы с энтузиазмом кивают. Шэн Ян улыбается. Пусть на его новой работе все не так гладко, как на старой, но он уверен, что вместе они все преодолеют.

***

Вечером Шэн Яну звонит отец. Он как раз пришел домой и упал на кровать, когда телефон раздражается назойливой вибрацией. — Привет, пап, — бормочет Шэн Ян в трубку. — Привет, — отзывается отец и некоторое время просто молчит. Шэн Яну кажется, что он слышит на заднем фоне стук ножа по разделочной доске и шипение сковородки. Видимо, мама готовит. — Как твои… как твои дела, сын? — Хорошо, — осторожно отвечает Шэн Ян. — На работе все хорошо. У нас уже появились первые клиенты. — Как у тебя с деньгами? — тут же спрашивает отец. — Нужна какая-нибудь помощь? Мы могли бы… — Нет-нет, ничего не нужно, — Шэн Ян переворачивается на спину, изучая блики на потолке. Вспоминает вид из своего окна у родителей, где виднелась яркая неоновая вывеска и темный узкий переулок. Спать без штор было почти невозможно. Зато можно было зарисовывать изогнутые силуэты домов и играться с причудливым освещением. — Мы правда в порядке. Сначала было тяжело, но сейчас все уже устаканилось. Как дома? — Все как всегда. Твоя мать много ворчит, но на самом деле очень скучает, — на заднем плане слышится мамин крик, и Шэн Ян улыбается. — Слышишь? Совсем никакой управы на нее нет, — жалуется отец. Мэйцзюань еще что-то говорит на заднем фоне, кажется, спрашивает с кем он разговаривает. В беседе снова повисает неловкая пауза. Шэн Ян не видит, но подозревает, что на другом конце мать с отцом играют в гляделки. — Я хотел сказать, чтобы ты приходил в гости, — наконец произносит отец. — Мы с мамой, конечно, люди немолодые. Многие вещи нам тяжело понять, но… я надеюсь, ты не станешь судить нас слишком строго. Мы просто растерялись. — Я понимаю, пап. Я приду, — отвечает Шэн Ян, чувствуя, как к горлу подступает ком, вызванный облегчением. Надо будет потом непременно расцеловать Чэнь Шо. — У меня будет свободный вечер в пятницу, я мог бы захватить что-то вкусное к столу. Только скажите. — Ничего не надо, — тут же отвечает отец, в конце фразы его голос ломается. — Просто приходи сам. Он кладет трубку. Некоторое время Шэн Ян лежит на спине, ощущая невероятную легкость, а потом снова берет телефон в руку и набирает Чэнь Шо.